Monica Bielenstein
Synchronrollen aus Film und Serien

Synchronrollen von: Monica Bielenstein

Monica Bielenstein

Adriana Barraza

Film/SerieRolleJahr
We Can Be HeroesOma Moreno2020
Coyote Lake - Die Wahrheit liegt unter der OberflächeTeresa2019
CakeSilvana2014
Drag Me to HellShaun San Dena2009
BabelAmelia2006
CSI: MiamiCarmen Delko2002-2012

Alma Martinez

Film/SerieRolleJahr
The Bridge - AmericaGraciela Rivera2013-2014
Grey's AnatomySocorro Diazseit 2005
Under FireIsella Cruz1983

Amy Madigan

Film/SerieRolleJahr
Winter PassingLori Lansky2005
The RanchMary2004

Annie Potts

Film/SerieRolleJahr
Chicago MedHelenseit 2015
Wer ist Harry CrumbHelen Downing1989

Assumpta Serna

Film/SerieRolleJahr
Die Scharfschützen - 3. Kommando ohne WiederkehrTeresa1994
Die Scharfschützen - 4. Armee des SchreckensTeresa1994
Die Scharfschützen - 2. Der Adler des KaisersTeresa1993
Die Scharfschützen - 1. Das Banner des BlutesTeresa1993

Barbara Carrera

Film/SerieRolleJahr
Love Is All There IsMaria Malacici1996
JAG - Im Auftrag der EhreMarcella Paretti1995-2005

Beata Pozniak

Film/SerieRolleJahr
Babylon 5Präsidentin Susanna Luchenko1994-1998
JFK - John F. Kennedy - Tatort DallasMarina Oswald1991

Beatriz Pizano

Film/SerieRolleJahr
Zweimal im LebenGraciela Soto1999-2001
Spenser: Das DrogenkartellJuanita Allmore1994

Belinda Montgomery

Film/SerieRolleJahr
Der Denver-ClanDr. Jennifer Brighton1981-1989
Simon & SimonDorrie Wilson1981-1988

Bess Armstrong

Film/SerieRolleJahr
Dieser verflixte KaterMrs. Randall1997
Zur Lüge gezwungenRoberta 'Bobbie' Bradshaw1996

Beverly Todd

Film/SerieRolleJahr
Criminal MindsSusan Andersonseit 2005
Der knallharte Prinzipalstellvertr. Direktorin Joan Levias1989

Bonnie Bedelia

Film/SerieRolleJahr
Stirb langsam 2Holly McClane1990
Stirb langsamHolly McClane1988

Bulle Ogier

Film/SerieRolleJahr
Falsche VertraulichkeitenMadame Argante2016
GestrandetFlorelle2013
Netter geht's nichtAngèle2005

Carmen Maura

Film/SerieRolleJahr
Witching & BitchingGraciana2013
Brief an EvitaPaca2012
PauletteMaria2012
Nur für PersonalConcepción2010

Carol Burnett

Film/SerieRolleJahr
Better Call SaulMarion2015-2022
Arrietty - Die wundersame Welt der Borger'Sadoko, Großmutter (amerik. Version)'2010

Celia Imrie

Film/SerieRolleJahr
Better ThingsPhyllis2016-2022
A Cure for WellnessVictoria Watkins2016
Absolutely Fabulous: Der FilmClaudia Bing2016
Best Exotic Marigold Hotel 2Madge Hardcastle2015
Ein Schotte macht noch keinen SommerAgnes Chisolm2014
Best Exotic Marigold HotelMadge Hardcastle2011
Lewis - Der Oxford-KrimiMichelle Marber2007-2015
Churchill - The Gathering StormViolet Pearman2002

Charo

Film/SerieRolleJahr
Fantasy IslandMaria Diaz1977-1984
Fantasy IslandDolores DeMercia1977-1984

Christiane Millet

Film/SerieRolleJahr
Die anonymen RomantikerAngélique's Mutter2010
SpielsüchtigLa Baronne2009

Cristine Rose

Film/SerieRolleJahr
Mad LovePenny2011
For the Very First TimeMrs. Allen1991

Cybill Shepherd

Film/SerieRolleJahr
Broadway TherapyNettie Finkelstein2014
The Client ListLinette Montgomery2012-2013
Hot in ClevelandApril2010-2015
Die Barry Munday Story - Keine Eier ... Aber KinderMutter2010
Die ListeCassie2010
Im Licht des VergessensEssie McNamara2009
Samantha WhoPaula Drake2007-2009
PsychMadeleine Spencer2006-2014
Der Fall Martha S.Martha Stewart2005
The L WordPhyllis Kroll2004-2009
Meine wilden TöchterMaggie2002-2005
Law & Order: Special Victims UnitJolene Castilleseit 1999
Die MuseCybill Shepherd1999
CybillCybill Sheridan1995-1998
Als Baby entführtJulie1993
Entführt - Sieben Tage AngstReeny Perdew1992
Stormy Weathers - Eine Detektivin schlägt zurückSamantha Weathers1992
Es war einmal ein MordMarilyn Schwary1992
Es war einmal ein MordMarilyn Schwary1992
Rettung aus der HölleKaren Parsons1991
AliceNancy Brill1990
Das Model und der SchnüfflerMadelyn 'Maddie' Hayes1985-1989

Deborah Adair

Film/SerieRolleJahr
MacGyverDiana Rogers1985-1992
Mord ist ihr HobbyEllen Davis1984-1996
HotelLynn Patterson1983-1988
Matt HoustonZoey Martin1982-1985
Love BoatBeth Reed1977-1987

Deborah Shelton

Film/SerieRolleJahr
DallasMandy Winger2012-2014
Zärtliche Chaoten 2Sandy Wagner1988
Kampf um Yellow RoseJuliette Hollister1983-1984
DallasMandy Winger1978-1991
Love BoatLeslie1977-1987

Dee Wallace

Film/SerieRolleJahr
The Lords of SalemSonny Doyle2012
HotelPamela1983-1988
CujoDonna Trenton1983
E.T. - Der AußerirdischeMary1982
Starsky und HutchCarol Wade1975-1979

Diahann Carroll

Film/SerieRolleJahr
White CollarJune Ellington2009-2014
Grey's AnatomyJane Burkeseit 2005
Mord in schwarz/weißMargo Stover1990
Schattenreich des TodesMaggie1989
Die Colbys - Das ImperiumDominique Devereaux1985-1987
Der Denver-ClanDominique Deveraux1981-1989

Diana Kent

Film/SerieRolleJahr
New York für AnfängerRachel Petkoff2008
Inspector BarnabyAnne Heldmanseit 1997

Diane Keaton

Film/SerieRolleJahr
AufgelegtGeorgia Mozell2000
Ganz normal verliebtElizabeth Tate1999
Ein Geschenk des Himmels - Vater der Braut 2Nina Banks1995
Vater der BrautNina Banks1991

Diane Venora

Film/SerieRolleJahr
Romeo + JuliaGloria Capulet1996
WolfenRebecca Neff1981

Dianne Wiest

Film/SerieRolleJahr
Ihre letzte ChanceNancy Morgan1983
It's My Turn – Ich nenn' es LiebeGail1980

Dominique Blanc

Film/SerieRolleJahr
Haus der LügenLouise Dumontet2022
Lieber lebenDr. Challes2016
VersaillesAnna von Österreich2015-2018
Auf der Suche nach der verlorenen ZeitMadame Verdurin2011
Monsieur MaxAlice2007
Der GehenkteAlma2007

Donna Murphy

Film/SerieRolleJahr
Rapunzel: Die Serie'Mutter Gothel'2017-2020
Rapunzel - Neu verföhnt'Mutter Gothel (Sprache)'2010

Doran Clark

Film/SerieRolleJahr
SchwesternDr. Charlene Chasen1989
Jake und McCabe - Durch dick und dünnKaren Stetson1987-1992

Edith Scob

Film/SerieRolleJahr
Clara geht für immerClaras Mutter2012
Ende eines SommersHélène2008

Elaine Kagan

Film/SerieRolleJahr
Nip/Tuck - Schönheit hat ihren PreisDr. Singer2003–2010
Six Feet Under - Gestorben wird immerEileen Goldberg2001-2005

Elisabetta De Palo

Film/SerieRolleJahr
Meine geniale FreundinElena (erwachsen)seit 2018
Grand HotelBaroness2015

Elizabeth Peña

Film/SerieRolleJahr
Modern FamilyPilar2009-2019
CSI: MiamiMercedes Escalante2002-2012
Das Wunder in der 8. StraßeMarisa Esteval1987
Zoff in Beverly HillsCarmen1986

Ellen Barkin

Film/SerieRolleJahr
The Big Easy - Der große LeichtsinnAnne Osborne1987
SiestaClaire1987

Elpidia Carrillo

Film/SerieRolleJahr
Blue BeetleRocio Reyes2023
Der NachtfalkeEvangelina Contreras1988-1991
PredatorAnna Gonsalves1987

Emily Kuroda

Film/SerieRolleJahr
KimiDr. Sarah Burns2022
Remington SteeleAkemi1982-1987

Emma Thompson

Film/SerieRolleJahr
Johanna - EineAmanda Watsonun
The Meyerowitz StoriesMaureenNew and Selected
What's Love Got to Do with ItCath2023
Agatha Christie: Ein Schritt ins LeereLady Marcham2022
Meine Stunden mit LeoNancy Stokes / Susan Robinson2022
CruellaBaroness von Hellman2021
Die fantastische Reise des Dr. Dolittle'Polynesia, der Papagei'2020
Last ChristmasPetra2019
Mister Link - Ein fellig verrücktes Abenteuer'The Elder'2019
Men in Black: InternationalAgent O2019
Late Night - Die Show ihres LebensKatherine Newbury2019
Years and YearsVivienne Rook2019
King LearGoneril2018
Johnny English - Man lebt nur dreimalPremierministerin2018
KindeswohlFiona Maye2017
Bridget Jones' BabyDr. Rawlings2016
Jeder stirbt für sich alleinAnna Quangel2016
Die Legende von Barney ThomsonCemolina2015
Im Rausch der SterneDr. Rosshilde2015
Picknick mit BärenCatherine Bryson2015
Effie GrayLady Eastlake2014
Wie in alten ZeitenKate2013
Saving Mr. BanksP.L. Travers2013
Beautiful Creatures - Eine unsterbliche LiebeMrs. Lincoln / Sarafine2013
Merida - Legende der Highlands'Königin Elinor'2012
Men in Black 3Agent O2012
Eine zauberhafte Nanny 2Nanny McPhee2010
An EducationSchulleiterin2009
Radio Rock RevolutionCharlotte2009
Liebe auf den zweiten BlickKate Walker2008
Wiedersehen mit BridesheadLady Marchmain2008
Schräger als FiktionKaren2006
Eine zauberhafte NannyNanny McPhee2005
Tatsächlich... LiebeKaren2003
Mit aller MachtSusan Stanton1998
The Winter GuestFrances1997
Carrington - Liebe bis in den TodDora Carrington1995
Sinn und SinnlichkeitElinor Dashwood1995
EllenEmma Thompson1994-1998
JuniorDr. Diana Reddin1994
Im Namen des VatersGareth Peirce1993
Was vom Tage übrig bliebSarah Kenton / Benn1993
Schatten der VergangenheitGrace / Margaret Strauss1991

Georgina Spelvin

Film/SerieRolleJahr
Police Academy 3 - ...und keiner kann sie bremsenThe Hooker1986
Police Academy - Dümmer als die Polizei erlaubtProstituierte1984

Geraldine Chaplin

Film/SerieRolleJahr
BritanniaKönigin Mutterseit 2017
Agatha Christies MarpleMrs. Fane2004-2013

Geraldine James

Film/SerieRolleJahr
Little Britain USACelia2008
Rom und seine großen HerrscherCornelia Gracchus2006
Little BritainCelia2003-2006

Gina Gallego

Film/SerieRolleJahr
ShooterEstella2016-2018
JAG - Im Auftrag der EhreKubanische Übersetzerin1995-2005
The Men's ClubFelicia1986
Remington SteeleAngelica DeGama1982-1987

Greta Scacchi

Film/SerieRolleJahr
Aus Mangel an BeweisenCarolyn Polhemus1990
Fürchten und liebenMaria1988
Die Dame mit den KamelienMarguerite Gautier1984

Harriet Walter

Film/SerieRolleJahr
Black Earth RisingEve Ashby2018
VerleugnungVera Reich2016
Young VictoriaKönigin Adelaide2009
Kampf der Kobolde - Die Legende einer verbotenen LiebeKönigin Morag1999
Inspector BarnabyDiana Davenportseit 1997

Hiam Abbass

Film/SerieRolleJahr
The StateUmm Salamah2017
Ein Sommer in New York - The VisitorMouna Kalil2007
Paradise NowUm-Said2005

Imelda Staunton

Film/SerieRolleJahr
Amulet - Es wird dich findenSchwester Claire2020
Heiraten für FortgeschritteneJanine2001

Jacqueline Bisset

Film/SerieRolleJahr
Napoleon und JosephineJosephine de Beauharnais1987
Anna KareninaAnna Karenina1985

Jan Smithers

Film/SerieRolleJahr
Mr. Nice GuyLise1987
Love BoatAurora Adams1977-1987

Jayne Atkinson

Film/SerieRolleJahr
PerceptionHelen Paulson2012-2015
24Karen Hayes2001-2010
Law & Order: Special Victims UnitMarion Springerseit 1999

Jenny Gago

Film/SerieRolleJahr
Boston PublicAngela Sanchez2000-2004
BestsellerFrau in Wäscherei1987
Simon & SimonMrs. Cabrillo1981-1988

Jill Eikenberry

Film/SerieRolleJahr
Body of ProofLillian Parkson2011-2013
Fremd FischenBridget Thaler2011
Numb3rs - Die Logik des VerbrechensSusan Doran2005-2010
L.A. Law - Staranwälte, Tricks, ProzesseAnn Kelsey (2. Stimme)1986-1994

Joan Van Ark

Film/SerieRolleJahr
Babynapping - Roberts EntführungMartha Mendham1990
DallasValene Ewing (2. Stimme)1978-1991

Jonelle Allen

Film/SerieRolleJahr
American Crime StoryMrs. Dardenseit 2016
Zweimal im LebenDr. Grace Grant-Heistings1999-2001

Julie Carmen

Film/SerieRolleJahr
Milagro - Der Krieg im BohnenfeldNancy Mondragon1988
Ein Colt für alle FälleEstralita Ramirez1981-1986

Julie Walters

Film/SerieRolleJahr
Mamma Mia Here We Go AgainRosie Mulligan2018
Mamma MiaRosie Mulligan2008

Kate Burton

Film/SerieRolleJahr
The First LadyHillary Clinton2022
Criminal Intent - Verbrechen im VisierStephanie Uffland2001-2011

Kath Soucie

Film/SerieRolleJahr
Star Wars: The Clone Wars'Mon Mothma'2008-2014/2020
Bruno the Kid'Grace'1996-1997

Kathleen Quinlan

Film/SerieRolleJahr
The EventErika Jarvis2010-2011
Der Geisterflieger Hanky PankyJanet1982

Kathryn Leigh Scott

Film/SerieRolleJahr
The Devlin ConnectionKate Montgomery1982-1983
MagnumChristie DeBolt1980-1988

Kim Darby

Film/SerieRolleJahr
Halloween 6 - Der Fluch des Michael MyersDebra Strode1995
Love BoatSarah Curtis1977-1987

Kim Miyori

Film/SerieRolleJahr
Jake und McCabe - Durch dick und dünnCindy Min Tang1987-1992
Simon & SimonHo Xuan1981-1988

L. Scott Caldwell

Film/SerieRolleJahr
Madam SecretaryAfeni Rahim2014-2019
Twilight ManDet. Lou Shannon1996

Lee Terri

Film/SerieRolleJahr
Drei Engel für CharlieProfessor McKenderick1976-1981
Drei Engel für CharlieEvelyn Wales1976-1981

Lesley-Anne Down

Film/SerieRolleJahr
Der kaltblütige EngelHelen Coburn2001
Kids & Company - Kinder haften für ihre ElternBarbara Young1998
Sunset BeachOlivia Richards1997-1999
Beastmaster 3 - Das Auge des BraxusMorgana1996
Out of Control - Alptraum der BegierdeElaine Patterson1993
Fackeln im SturmMadeline Fabray LaMotte1985/1986/1994
DallasStephanie Rogers1978-1991

Leslie Easterbrook

Film/SerieRolleJahr
Furz der FilmLehrerin2000
Police Academy 6 - Widerstand zwecklosCapt. Debbie Callahan1989
Police Academy 5 - Auftrag Miami BeachLt. Debbie Callahan1988
Police Academy 4 - Und jetzt geht's rundLt. Debbie Callahan1987

Lupe Ontiveros

Film/SerieRolleJahr
Beverly Hills Chihuahua 2Mrs. Cortez2011
Our Family WeddingOma Cecilia2010

Lynne Cormack

Film/SerieRolleJahr
Warehouse 13Carol Augustine2009-2014
Die UnzertrennlichenArlene1988

Marg Helgenberger

Film/SerieRolleJahr
CSI: VegasCatherine Willows2021-2024
Under the DomeChristine Price2013-2015
Columbus Day - Ein Spiel auf Leben und TodAlice2008
CSI - Den Tätern auf der SpurCatherine Willows2000-2015
Gold CoastKaren DiCillia1997
Machen wir's wie CowboysMargarette1994

Margaret Colin

Film/SerieRolleJahr
Eine Pfeife in AmerikaJane Watson1987
Pretty in PinkEnglischlehrerin1986

Maria Conchita Alonso

Film/SerieRolleJahr
Material Girls - Es ist ein kurzer Weg von Armani ins ArmenhausInez2006
Zweimal im LebenKatherine Lopez/Gloria Rodriguez1999-2001
Colors - Farben der GewaltLouisa Gomez1988
Ärger, nichts als ÄrgerClaudia1986
Moskau in New YorkLucia Lombardo1984

Marina Sirtis

Film/SerieRolleJahr
Star Trek - 30 Jahre und darüber hinausMarina Sirtis1996
HunterKate Scanlon1984-1991

Martha Smith

Film/SerieRolleJahr
HotelBarbara Barnes1983-1988
Agentin mit HerzFrancine Desmond1983-1987

Mary Crosby

Film/SerieRolleJahr
HotelNatalie Rogers1983-1988
Love BoatCoral1977-1987

Michelle Goddet

Film/SerieRolleJahr
Mr. Morgans letzte LiebeMme Dune2013
Familientreffen mit HindernissenSuzette2011

Michèle Laroque

Film/SerieRolleJahr
Tango MortaleHélène Baraduc1993
Die dreifache LockeFernande1993
Die KriseMartine1992

Millie Perkins

Film/SerieRolleJahr
Die KammerRuth Kramer1996
Kampf gegen die AusweglosigkeitEllen1984

Miou-Miou

Film/SerieRolleJahr
All eure GesichterSabine2023
Art of CrimeCatherine Dutilleulseit 2017
Das KonzertGuylène de La Rivière2009

Miranda Richardson

Film/SerieRolleJahr
Besser wird's nichtKat2020
Das Reich der SonneMrs. Victor1987

Miriam Colon

Film/SerieRolleJahr
Better Call SaulAbuelita2015-2022
Bless Me, UltimaUltima2013
Goal 2 - Der Traum ist RealMercedes2007
Goal - Lebe deinen TraumMercedes2005
Die Jazz ConnectionCirita Sandoval2000

Monica Guerritore

Film/SerieRolleJahr
Die Toten von TurinLucia Ferro2015-2018
AugustinusMonica2010

Morgan Fairchild

Film/SerieRolleJahr
RoswellMeris Wheeler1999-2002
Das geheimnisvolle TagebuchLeslie1991

Natalija Nogulich

Film/SerieRolleJahr
Homicide - MordkommissionChava1991
Simon & SimonSonia1981-1988

Nathalie Baye

Film/SerieRolleJahr
Criminal: FrankreichCaroline Solal2019
Small WorldElisabeth2010
Kein SterbenswortMaître Elysabeth Feldman2006
Bittere WahrheitEmma1993
Verheiratet mit einem TotenHelene1983
Ferien für eine WocheLaurence Cuers1980

Norma Maldonado

Film/SerieRolleJahr
Criminal MindsMaria Sanchezseit 2005
ConfidentialAdela / Bunny1997

Pam Grier

Film/SerieRolleJahr
Original GangstasLaurie Thompson1996
Der Prinz von Bel-AirJanice Robertson1990-1996
Stand AloneCathryn Bolan1985

Patti Davis

Film/SerieRolleJahr
Der Fluch des rosaroten PanthersMichelle1983
Hart aber herzlichLaura Hampel1979-1984

Patti Love

Film/SerieRolleJahr
Eine sachliche RomanzeMary1995
Rififi am KarfreitagCarol Benson1980

Patti LuPone

Film/SerieRolleJahr
ParkerAscension2013
GleePatti LuPone2009-2015
Meine Frau, ihr Vater und ichRochelle2002-2003
Der einzige ZeugeElaine1985

Penelope Windust

Film/SerieRolleJahr
Boston LegalMartha Silver2004-2008
Lou GrantJosephine Bowers1977-1982

Phyllis Davis

Film/SerieRolleJahr
Matt HoustonAndrea Lott1982-1985
VegasBeatrice Travers (2. Stimme)1978-1981

Rachel Ticotin

Film/SerieRolleJahr
Don Juan de MarcoDoña Inez1995
Geschichten aus der GruftCharbonnet / Lilian1989-1996

Rebecca Balding

Film/SerieRolleJahr
MacGyverSusan Walker1985-1992
Starsky und HutchOfficer Perkowitz1975-1979

Renee Victor

Film/SerieRolleJahr
Witches of East EndAlma2013-2014
Weeds - Kleine Deals unter NachbarnLupita2005-2012

Rita Moreno

Film/SerieRolleJahr
Family SwitchAngelica2023
Brady's LadiesMaura2023
West Side StoryValentina2021
Detektiv HanksAngie Corea1994-1995
Detektiv Hanks - Großes Herz und coole SchnauzeAugie1994
Der Mörder lauert in der SaunaGoogie Gomez1977

Robyn Douglass

Film/SerieRolleJahr
StingrayAssistant D.A. Delgado1986-1987
Mike Hammer - Ein Mord ist nicht genugEve Warwick1984

Rosanna DeSoto

Film/SerieRolleJahr
Es war einmal eine HochzeitSonia2005
Kissing MirandaCarmen Ortega1995
Mord ist ihr HobbyMaria Galvan1984-1996
Barney MillerElena Elezando1975-1982

Rose Abdoo

Film/SerieRolleJahr
Raven blickt durchSenorita Rodriguez2003-2006
Lass es, LarryInnenausstatterin2000-2011/17-24

Ruth Sheen

Film/SerieRolleJahr
CyranoMutter Marthe2021
A Royal Night - Ein königliches VergnügenJoan Hodges2015
Mr. Turner - Meister des LichtsSarah Danby2014
Another YearGerri2010

Sally Field

Film/SerieRolleJahr
Nicht jetzt, LieblingDaisy Morgan1987
Liebesgrüße aus dem JenseitsKay Villano1982

Samantha Eggar

Film/SerieRolleJahr
Mord ist ihr HobbyMarta Quintessa1984-1996
Anna und der König von SiamAnna Owens1972

Sharon Lawrence

Film/SerieRolleJahr
Der Denver-ClanLaura Van Kirk2017-2022
Ich begehre deinen SohnNina Talbert1996

Sheila Tousey

Film/SerieRolleJahr
Into the WestFrau mit dem Donnerherz (älter)2005
Ravenous - Friss oder StirbMartha1999
HalbblutMaggie Eagle Bear1992

Sheryl Lee Ralph

Film/SerieRolleJahr
Oliver & Co.'Rita (Sprache)'1988
L.A. Law - Staranwälte, Tricks, ProzesseRenee Quintana1986-1994

Stella Garcia

Film/SerieRolleJahr
Auge um AugeMaria1996
The Last MovieMaria1971

Sue Flack

Film/SerieRolleJahr
Die rote KöniginGeorgina Scottseit 2024
Die Cheetah Girls - Auf nach SpanienSra. Reynosa2006

Susan Sarandon

Film/SerieRolleJahr
Annies MännerAnnie Savoy1988
Sweethearts Dance - Liebe ist mehr als ein WortSandra Boon1988
Die Hexen von EastwickJane Spofford1987

Swoosie Kurtz

Film/SerieRolleJahr
HeroesMillie2006-2010
SusanLiz Miller Keane1996-2000

Sylvia Kristel

Film/SerieRolleJahr
Emmanuelles GeheimnisEmmanuelle1993
Emmanuelles FreundinEmmanuelle1993
Emmanuelle in VenedigEmmanuelle1993
Emmanuelle in TibetEmmanuelle1993
Emmanuelles ZauberEmmanuelle1993
Emmanuelle in AfrikaEmmanuelle1993
Emmanuelles ParfümEmmanuelle1993

Sônia Braga

Film/SerieRolleJahr
Luke CageSoledad Temple2016-2018
Ghost Whisperer - Stimmen aus dem JenseitsEstella de la Paz2005-2010
Alias - Die AgentinSophia Vargas/Elena Derevko2001-2006
Angel EyesJosephine Pogue2001
Sex and the CityKünstlerin Maria Diega Reyes1998-2004
Die Bill Cosby ShowAnna Maria Westlake1984-1992

Theresa Saldana

Film/SerieRolleJahr
Der Polizeichef - Eis im BlutRachel Scali (2. Stimme)1991-1995
Highwayman - Der HöllentripAngela Brown1987

Tricia O'Neil

Film/SerieRolleJahr
Babylon 5M'Ola1994-1998
MacGyverVictoria James1985-1992
Simon & SimonSandy Purcell1981-1988

Valeri Ross

Film/SerieRolleJahr
Cold Case - Kein Opfer ist je vergessenTruly Sinclair2003-2010
Emergency Room - Die NotaufnahmeMcGillis1994-2009

Wendy Makkena

Film/SerieRolleJahr
Miami MedicalDidi2010
Oliver BeeneCharlotte Beene2003-2004
Eine verhexte AffäreSally1992

Yolanda Lloyd

Film/SerieRolleJahr
RoswellMs. Hardy1999-2002
Emergency Room - Die NotaufnahmeElena Tabajas1994-2009

Zenobia Shroff

Film/SerieRolleJahr
Save Yourselves'Sus Mutter'2020
The Big SickKumails Mutter2017

Ángela Molina

Film/SerieRolleJahr
Three Days of ChristmasValentina2019
Anna KareninaGräfin Wronskaja2013
Dein WegAngelica2010
Baarìa - Eine italienische FamiliengeschichteSarina2009

sonstige

DarstellerFilm/SerieRolleJahr
Aarika WellsDie Fälle des Harry FoxTouristenführerin1984-1986
Ada MarisHallo SchwesterSchwester Gina Cuevas1991-1994
Adriane LenoxNYC 22Sheila Gordon2012
Adrian RicardDer Mann mit zwei GehirnenSchwester auf Zimmer1983
Aida TurturroNew York News - Jagd auf die TitelseiteGina1995
Aitana Sánchez-GijónBackwoods - Die Jagd beginntIsabel2006
Alannah OngOuter Limits - Die unbekannte DimensionJournalistin1995-2002
Aleisa ShirleyHollywood - Intim und IndiskretShelly1985
Alexandra StewartDer Mann, der die Frauen beherrschteFrances1970
Alex MenesesCSI: MiamiAna2002-2012
Alice KrigeAgatha Christie: Partners in CrimeRita Vandemeyer2015
Allegra FultonShape of Water - Das Flüstern des WassersYolanda2017
Amanda PaysAnno Domini - Kampf der MärtyrerSara1985
Amanda PlummerDas Hotel New HampshireMiss Miscarriage1984
Amelia BullmoreSuburban Shootout - Die Waffen der FrauenJoyce Hazledine2006-2007
Amy RyanCapoteMarie Dewey2005
Amy SedarisKiss the Cook - So schmeckt das LebenJen2014
Amy StochEin Colt für alle FälleCarrie Talbot1981-1986
Amy YasbeckPretty WomanElizabeth Stuckey1990
Anahí MartellaSuperclassico ...meine Frau will heiratenRechtsanwältin2011
Ana JustoJake & BlakeNana Kathy2010
Andaluz RussellMr. Alligator ... See you laterCarmelina1987
Angela AlvaradoBuddy FaroIsabelle1998
Ángela MoyaCagney & LaceyAlicia1982-1988
Angelica MariaThe Lincoln LawyerElenaseit 2022
Angel TompkinsHardcastle & McCormickCybill Monroe1983-1986
Anita HarrisIst ja irre - In der Wüste fließt kein WasserCorktip1967
Anjelica HustonDie Ehre der PrizzisMaerose Prizzi1985
Annabel ArmourBetty Anne WatersSozialarbeiterin2010
Anna BonaiutoIl Divo - Der GöttlicheLivia Danese2008
Anna Calder-MarshallInspector BarnabySusan Millardseit 1997
Anna ChancellorAgent Cody Banks 2: Mission LondonJosephine Kenworth2004
Anna von RosenEin Fall für Annika BengtzonCaroline von Behring2012
Ann BellSimon TemplarNatasha Ivanona1962-1969
Ann DaneDie Wiege des SchreckensDr. Morrell1987
Anne AlvaroVoll verschleiertMitra2017
Anne BentonPerry MasonTrudy Holbrook1957-1966
Anne BloomDas fliegende MopedJanet Simmons1985
Anne De SalvoDoogie Howser, M.D.Mrs. Delpino1989-1993
Anneke von der LippeTrollBerit Moberg2022
Anne LockhartSimon & SimonJo McFarland1981-1988
Anne-Marie JohnsonHunterIsabel Teret/Nella Watkins1984-1991
Annette FunicelloLove BoatKate Ladell1977-1987
Anne TwomeyNew York News - Jagd auf die TitelseiteTess1995
Anne WyndhamUnser HausMrs. McGinnis1986-1988
Annie CordyVorsicht SehnsuchtDame2009
Ann PrentissStarsky und HutchMrs. Carston1975-1979
Ann RyersonSledge HammerIsadora1986-1988
Ann TurkelMike HammerGail Storrs-Rainey1984-1989
Anouk AiméeDie schönsten Jahre eines LebensAnne Gauthier2019
Antoinette BowerLancerAngeline1968-1970
Aparna SenHollywood in BombayMala1970
Arlene GolonkaSimon & SimonJoyce Allreed1981-1988
Arlene MartelDie UnbestechlichenCarla Patrone1959-1963
Arlene Nicole RodriguezIm Zeichen des StiersVeronica2000
Ashlyn GereAkte X - Die unheimlichen Fälle des FBIBonnie McRoberts1993-2018
Aurore ClémentBarbaraEsther, Barbaras Mutter2017
Barbara AndersonSimon & SimonCeleste Dunn1981-1988
Barbara BarrieGnadenlose StadtMarcia Kormack1958-1963
Barbara GordonHerzchirurg Dr. VrainWanda1981
Barbara HarrisDrei Engel für CharlieElena1976-1981
Barbara LunaBonanzaCayetana Lasaro1959-1973
Barbara MandrellDiagnose: MordBetty Manning1993-2001
Barbara ParkinsMord ist ihr HobbyKay Weber1984-1996
Barbara RushLove BoatEleanor Gardner1977-1987
Barbara TysonPoltergeist - Die unheimliche MachtMiranda Blake1996-1999
Barbara WilliamsPeter Gunn, PrivatdetektivEdie1989
Beege BarketteDrei Engel für CharlieMonica Regis1976-1981
Belinda BalaskiGremlins - Kleine MonsterMrs. Joe Harris1984
Bella ShawRoswellNachrichtensprecherin1999-2002
Berlinda TolbertHotelMichelle Todd1983-1988
Beth HowlandLove BoatJeannie Davis1977-1987
Beth KennedyBoston PublicKrankenschwester2000-2004
Betty CarvalhoLaw & Order: Los AngelesMuriel2010-2011
Beverly D'AngeloSlow BurnLaine Fleischer1986
Blanca AraceliMonster - Die Geschichte von Lyle und Erik MenendezOma Maria Menéndezseit 2024
Bonwitt St. ClaireDer Denver-ClanLouise Denham1981-1989
Brenda ScottPetrocelliBonnie Wakely1974-1976
Brett PaeselGilmore GirlsMary2000-2007
Brigitte CuvelierSuspiriaMiss Kaplitt2018
Brigitte RoüanDie Frau im Mond - Erinnerung an die LiebeAdèle2016
Brigitte SyDer Glanz der UnsichtbarenBéatrice2018
Brunella MatteucciTo Rome with LoveReporterin in Leopoldos Badezimmer2012
Caitlin ClarkeAusgerechnet AlaskaDr. Irene Rondenet1990-1995
Caitlin HicksB.I.E.R.Talk-Show-Gast1985
Caitlin O'HeaneySpenserLaura Louise Johnson1985-1988
Caren KayeMein Vater ist ein AußerirdischerDiane1987-1991
Carla CassolaPius XII.Mutter Oberin2010
Carmen MachiAb nach DeutschlandBeni2015
Carmen SantosOperation PortugalAvó Lena2021
Carmen Silvera'Allo 'AlloEdith Artois1982-1992
Carol DavisTeen Agent - Wenn Blicke töten könntenAreola Canasta1991
Caroline AaronShowtime - Hilfe, meine Mama ist ein StarMartha Ingels1992
Caroline LagerfeltCagney & LaceyRita Quintero1982-1988
Caroline McKinleyTodesschwarm - Heuschrecken greifen anTerry Axelrod2005
Caroline SiholDie zweigeteilte FrauGeneviève Gaudens2007
Carol Irene NewellDrei Engel für CharlieBraut auf Hochzeitsreise1976-1981
Carol KaneDaddy's CadillacMrs. Anderson1988
Carol LawrenceMord ist ihr HobbyCandice Drake1984-1996
Carol WilliardOverboard - Ein Goldfisch fällt ins WasserRose Budd1987
Carrie FisherNewcomer - Tausche Ruhm gegen LiebeCarrie2005
Catherine DentMännerzirkusAlice2001
Catherine FrotBoudu - Ein liebenswerter SchnorrerYseult2005
Catherine KeenerSeinfeldNina1990-1998
Catherine Mary StewartNightflyerMiranda Dorlac1987
Catherine RouvelDas Leben ist seltsamMonique Vuillard2004
Catherine SchreiberCagney & LaceyShelley1982-1988
Celia AnayaBreaking BadWäscherei-Frau #12008-2013
Celia MontalvánToniJosefa1935
Chana EdenPerry MasonLisa Franklin1957-1966
Chantal ContouriUnter fremden SternenOlympia Janus1988
Chantal MalebertVictorMicks Mutter1998
Chelah HorsdalAndromedaMisabo Ahm2000-2005
Cheryl LaddLas VegasJillian Deline2003-2008
Cheryl WilsonOuter Limits - Die unbekannte DimensionCynthia LaMoore1995-2002
Christina CrevillenVerliebt in meine Frauspanische Mutter2018
Christina JastrzembskaX-Factor: Das UnfassbareSilva1997-2002, 2021
Christine BelfordHart aber herzlichNiki Stephanos1979-1984
Christine BoissonStaatsfeinde - Mord auf höchster EbeneMado2009
Christine HakimEat Pray LoveWayan Nuriasih2010
Christine MackieDownton AbbeyMrs. Bryant2010-2015
Christopher TempletonEin Colt für alle FälleAllison Carlin1981-1986
Cindy PickettTrio mit vier FäustenNatalie Kramer1984-1986
Claire NeboutDer unwiderstehliche Charme des GeldesClaire1987
Claire VernetRückkehr ans MeerHélène2009
Clémentine CélariéLes MisérablesCatherine / Fantine1995
Claudia CardinaleDie erste NachtAngelica1959
Claudia CronRemington SteeleGrace Kelton1982-1987
Claudia de GiustiBumpBernarditaseit 2021
Colleen McGrannBoston PublicCynthia Grier2000-2004
Connie Lee ClaywellStarsky und HutchKrankenschwester1975-1979
Connie StevensLove BoatMargret Grant1977-1987
Constance MarieJake und McCabe - Durch dick und dünnBianca LaMana1987-1992
Coralina Cataldi-TassoniDämonenSally Day1986
Corinne KosloAkte X - Die unheimlichen Fälle des FBILottie Holloway1993-2018
Cristina RainesHotelDiana Akins1983-1988
Cyd CharisseHawaii 5-0Alicia Warren1968-1980
Cynda WilliamsMo' Better BluesClarke Bentancourt1990
Cyndi James GossettHunterLynn1984-1991
Cynthia BondDef by TemptationTemptress1990
Cynthia Dale ScottAliens - Die RückkehrCpl. Dietrich1986
Cynthia LeakeHotelSharon1983-1988
Damita Jo FreemanSchütze BenjaminMoe1980
Dana AllisonMach's nochmal, DadJunge Frau1986
Dana KaminskiSuper Mario Bros.Daniella1993
Daniela PipernoFerrariAdalgisa Ferrari2023
Danielle ProulxMonsieur LazharMadame Vaillantcourt2011
Daphne AshbrookJAG - Im Auftrag der EhreAnnie Pendry1995-2005
Daphne Rubin-VegaIn the Heights: Rhythm of New YorkDaniela2021
Darcy SheanBoston PublicMrs. Reese2000-2004
Dawn M. DavisSpenserDA1985-1988
Deanna DunaganHouse of CardsSusan Marbury2013-2018
Deanna MilliganCobra - Auf eigene RechnungKim Ashton1993-1994
Deborah HobartMatlockMiss Carpenter1986-1995
Deborah KerrHörigKaren Holmes (Ausschnitt aus 'Verdammt i1983
Deborah PrattAirwolfMarella1984-1986
Deborah RaffinZwei Leichen beim SouperIris Murdoch1983
Deborah WintersMatt HoustonAnne Strayton1982-1985
Dee HotySpenserSarah Brown1985-1988
DeLane MatthewsCold Case - Kein Opfer ist je vergessenLorraine Loomis2003-2010
Delphine CadetMein Leben in RosarotPam1997
Delphine RichTempoLisette Arcan2003
Delta BurkeAutomanRachel Innis1983
Denise DumontHeart of Midnight - Im Herzen der NachtMarianna1988
Denise NicholasDas Tal der PuppenConnie Ashton1981
Devon EricsonHotelMargo White1983-1988
Dey YoungBack in the U.S.S.R.Claudia1992
Diana HylandAuf der FluchtStella Savano1963-1967
Diane BakerFBIAnna Frehling1965-1974
Diane FranklinLanny dreht aufMonique Junot1985
Dianne HullPippi Langstrumpfs neueste StreicheMrs. Settigren1989
Dinah ShoreBelle of the YukonLettie Candless1944
Dina PanozzoSpecial SquadMaria Scorzo1984-1989
Dominique SalaunDer himmlische BretoneDominique2011
Donna KimballSolarisMrs. Gibarian2002
Donna McKechnieHardcastle & McCormickDr. Rabbin1983-1986
Donna MillsEin Vater auf der FluchtPat1991
Doria Cook-NelsonDas Rennen ihres LebensMarilyn1994
Dyana OrtelliStirb, wenn du kannstGloriana2002
Edith DiazSimon & SimonRosa DeSoingos1981-1988
Eileen GalindoRoswellSenora Villa1999-2002
E.J. PeakerMadame's PlaceCarla St. James1982
Elaine RileyFuryAlice Parker1955-1960
Elizabeth AllenAuf der FluchtSharon1963-1967
Elizabeth FranzDas Geheimnis meines ErfolgesGrace Foster1987
Elizabeth LindseyRaumschiff Enterprise - Das nächste JahrhundertLouisa Kim1987-1994
Elizabeth MacLennanBlood Red RosesBessie Gordon1986
Elizabeth NormanDrei Engel für CharlieLashi Hassir1976-1981
Elizabeth RuscioGlory Daze - Es lebe die UniJacks Mutter1995
Elizabeth ShiversThe ExpressGrandma Davis2008
Ellen BurstynThe Calling - Ruf des BösenEmily Micallef2014
Ellen ThomasWonderland - Alle suchen LiebeDonna1999
Ellora PatnaikStar Trek: Strange New WorldsT'Prilseit 2022
Emilia KrakowskaBitterer Wodka und süße KüsseOlas Großmuter2022
Emma SammsGefährdete LiebeGräfin Barbara Castlemaine1989
Erika PetersBonanzaEloise1959-1973
Erin GrayJake und McCabe - Durch dick und dünnJill Crockett1987-1992
Esther MercadoScrubs - Die AnfängerMrs. Guerrero2001-2010
Euva AndersonWilder ZauberTojola1995
Eva GaborBernard und Bianca im Känguruland'Bianca'1990
Eve SigallRoswellAgnes1999-2002
Fadwa El GuindiStar Trek: Deep Space NineAmsha Bashir1993-1999
Faline EnglandRoswellKathana1999-2002
Fiona GélinDer PantherSabine Clement1985
Fionnula FlanaganEwoks - Karawane der TapferenCatarine Towani1984
Flaminia CinqueAny Human Heart - Eines Menschen HerzMrs. Mountstuart2010
Florencia LozanoUgly BettyPenelope Del Rios2006-2010
Florinda BolkanBela DonnaMae Ana1998
France DougnacHoroskop mit HindernissenFabienne Rousseau1978
Frances FisherDer große MackenzieCandy1999
Francine LockeCrime StoryNachbarin1986-1988
Fuli WangTao Jie - Ein einfaches LebenRogers Mutter2011
Gail GrateSpenserDr. Lin1985-1988
Gail RamseyGeneral HospitalSusan Moore Baldwinseit 1963
Geneviève MnichMan muss mich nicht liebenMadame Rubion2005
Genie FrancisRoswellMutter1999-2002
Georgia EngelLove BoatKathy1977-1987
Geraldine SomervilleHaunted - Haus der GeisterKate1995
Gillian JonesCody - Schmutzige GeschäftePatricia Redding1994
Giulia LazzariniMia madreAda2015
Glenne HeadlyStars and Bars - Der ganz normale amerikanische WahnsinnCora1988
Gloria AllredPacific Blue - Die StrandpolizeiGloria Allred1996-2000
Gwynyth WalshMacGyverMiss Montana1985-1992
Harley Jane KozakSchläge ins HerzJudy Hegstrom1996
Hörprobe abspielen Hörprobe abspielenEmm#Zeitgeist'Erzählerin'2014
Hörprobe abspielen Hörprobe abspielenGraDas Fenster zum HofLisa Carol Fremont1954
Haruna TakaseTanz am AbgrundAya Kandori1993
Hazel McBrideHart aber herzlichLady Claire Belgrave1979-1984
Heather MitchellDie RivalinJenny / Jen2020-2022
Heidi SwedbergRoswellMeredith Dupree1999-2002
Helena BergströmDer vierte MannStein2014-2015
Helen FunaiSimon & SimonLisa Chen1981-1988
Helen MirrenCatherine the GreatKatharina die Große2019
Helen WalkerHilfe, ich bin MillionärPeggy1945
Hilde van HaesendonckW - The Killer of Flanders FieldsMaggie2014
Himani ShivpuriMilenge Milenge - Wir werden uns findenMrs. Gandhi2010
Hope ClarkeBeat StreetTanz-Regisseurin1984
Iilana B'tisteGefahr aus dem Weltall 2Kathy Paxson1996
Illeana DouglasOtisKate Lawson2008
Indra OvéSex EducationAnna2019-2023
Ines PedrozaDas A-TeamCharlotte Cruise1983-1987
Inma PérezEl Niño - Jagd vor GibraltarCarmen2014
Inma SanchoWenn ich das gewusst hättePacita2022
Irene TsuLaw & Order: Los AngelesChristina Yu2010-2011
Iris QuinnLegends of TomorrowPam Sharpe2016-2022
Irit ShelegMaria MagdalenaMaria, Mutter Jesu2018
Isabella HofmannDie Schöne und das BiestErica Salven1987-1990
Isabelle WeingartenDer Stand der DingeAnna1982
Isabel RocattiDangerous MomsMariviseit 2019
Ivonne CollGleeAlma Lopez2009-2015
Ivy AngustainEin Treck zog weiterRima1979
Jacqueline Ann SteuartCenter Stage 2Valeria Taft2008
Jacqueline HahnSharkRichterin Kathryn Cavanaugh2006-2008
Jaime Lyn BauerMike HammerAnna Sanderson1984-1989
Jamie RoseHotelBrooke Hastings1983-1988
Jami GertzThe Lost BoysStar1987
Jane CarrFriendsSchalterfrau1994-2004
Jane ElliotBaby Boom - Eine schöne BescherungPark Mom1987
Jane JenkinsWillkommen in HollywoodJane Jenkins1998
Jane McDougalStingrayNachrichtensprecherin1986-1987
Janet BaileyZweimal im LebenDr. Grace Grant (jünger)1999-2001
Janet DeMayRemington SteeleBernice Foxe (2. Stimme) 1982-1987
Jane WymanThe Story of Will RogersBetty1952
Jan FriedlSpecial SquadTara1984-1989
Jasmine GuyDer Killer ist unter unsTeresa Hopkins1990
Jaye P. MorganGeständnisse - Confessions of A Dangerous MindJaye P. Morgan2002
J. Cynthia BrooksTodeskommando Weißes HausFirst Lady Stephanie Fallbrook2000
Jeanne GoupilDer LockvogelNathalies Mutter1995
Jeannie WilsonLove BoatAbigail Foster1977-1987
Jeannine MestreLust am Töten - Pleasure of KillingAna1988
Jenifer ShawLove BoatJoanne1977-1987
Jennifer HarmonDallasAlice1978-1991
Jennifer HetrickRaumschiff Enterprise - Das nächste JahrhundertVash1987-1994
Jennifer RhodesGrey's AnatomyJean Dominyseit 2005
Jenny O'HaraStarsky und HutchMarianne Owens1975-1979
Jessica K. PetersonMord in Newman County: Ohne SkrupelMara1995
Jessica NelsonJekyll & Hyde - Die schärfste Verwandlung aller ZeitenBarbara Blau1982
Jill BakerSea Of SoulsAnnie Robenstein2007
Jill JacobsonSledge HammerSally Vincent1986-1988
Jill RemezCold Case - Kein Opfer ist je vergessenMarta Chavez - 20062003-2010
Joan-Carol BensenGrandmothers HouseMrs. Sackett1988
Joan CollinsStar Trek - 30 Jahre und darüber hinausJoan Collins1996
Jo AndersonMillennium - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbstClaudia Vaughn1996-1999
Joan GerberDuckTales - Neues aus Entenhausen'Razade'1987-1990
Joan LeizmanMadame's PlaceJulie1982
Joan McMurtreySix Feet Under - Gestorben wird immerPatsy Foster2001-2005
Joanna PaculaLast Gasp - Der TodesfluchNora Weeks1995
Joanne TakahashiBabylon 5Dr. Barbara Tashaki1994-1998
Joan ScottAtlantaältere Dame Lisa2016-2022
JoBeth WilliamsFrasierMadeline Marshall1993-2004
Johann CarloCrime StoryCori Luca1986-1988
Jo McGinleyBoston PublicEllen Mulhern2000-2004
Jourdan FreminEin Colt für alle FälleClaudia Robinson1981-1986
Joyce HyserPacific Blue - Die StrandpolizeiDr. Alicia Alper1996-2000
Joyce IngallsStarsky und HutchKira1975-1979
Joy PhilbinMiss Undercover 2 - Fabelhaft und bewaffnetJoy2005
J. Smith-CameronZauber eines SommersCarol Bloom1992
Juanita MooreTwo Moon Junction – Fesseln der LeidenschaftDelilah1988
Judith DelgadoDaredevilElena Cardenas2015-2018
Judy DavisReise nach IndienAdela Quested1984
Judy GeesonMacGyverElena Iturbe / Liane Auber1985-1992
Julia CortezPriscilla - Königin der WüsteCynthia Campos1994
Julia DuffyAmerican HousewifeAmanda Otto2016-2021
Julie CobbHart aber herzlichScotty McClain1979-1984
Julie FultonSimon & SimonLinda Richards1981-1988
Julie HagertyBridgetJulie2002
Julie ParrishDer Denver-ClanBlakes Sekretärin1981-1989
Julie PeasgoodDas Haus der langen SchattenMary Norton1983
Julieta OrtizLaw & Order: Los AngelesLucy Ramirez2010-2011
Julie WhiteMonsters vs. Aliens'Wendy Murphy'2009
June B. WildeLife UnexpectedMrs. Merman2010-2011
June ChadwickV - Die Außerirdischen Besucher kommenLydia1984-1985
Kaitlin HopkinsDie Entführung von Häuptling RothautAgnes Dorset1998
Karen GrassleMord ist ihr HobbyChristine Stoneham1984-1996
Karina ArroyaveFalling Down - Ein ganz normaler TagAngie1993
Karina FernandezHappy-Go-LuckyRosita2008
Karyn HarrisonHotelSister Mary Frances1983-1988
Katayoun A. MarcianoEin Mountie in ChicagoAngela Vecchio1994-1999
Kate ForsterGrey's AnatomyJane Richieseit 2005
Katell le BourhisLolo - Drei ist einer zu vielKatell le Bourhis2015
Kate NelliganAn einem Morgen im MaiSusan Selky1983
Kate RaisonFarscape - Verschollen im AllPa'u Tahleen1999-2003
Kate VernonOuter Limits - Die unbekannte DimensionTricia Lange1995-2002
Katherine CannonMatlockLinda Coolidge1986-1995
Katherine Dow BlytonScott & BaileyCatherine French2011-2016
Katherine HelmondSoap - Trautes HeimJessica Tate1977-1981
Katherine MoffatStar Trek: Deep Space NinePallra1993-1999
Kathleen BarrBarbie und der geheimnisvolle Pegasus'Königin'2005
Kathleen ChalfantBullRichterin Steiner2016-2022
Kathleen LaskeyHomie Spumoni - Mein anderes IchAgnes2006
Kathrine BaumannOharaDeirdre Lynn1987-1988
Kathryn DaleyHotelSally York1983-1988
Kathryn WittTrio mit vier FäustenConnie Moreci1984-1986
Kathy KinneySix Feet Under - Gestorben wird immerMimi (TV-Ausschnitt aus "Die Drew Carey 2001-2005
Katie GreeneCherry 2000Amy Meemur1987
Katja AlemannCode CondorConsuelo Valdez1990
Katy JuradoDer Galgen muss wartenMara Fay1957
Keiko TakeshitaArrietty - Die wundersame Welt der Borger'Sadoko, Großmutter'2010
Kelly McGillisThe Babe - Ein amerikanischer TraumClaire Hodgson Ruth1992
Kelly WilderDie Küste der GanovenTequila Lil1975-1976
Kerrie KeaneDas MörderhausMaggie Drummond1992
Khandi AlexanderEmergency Room - Die NotaufnahmeJackie Robbins1994-2009
Khawlah Hag-DebsyAlles für meinen VaterFatman2008
Kim CattrallDer BossLise1985
Kim LankfordJake und McCabe - Durch dick und dünnCynthia Covington1987-1992
Kim ZimmerMacGyverLt. Kate Murphy1985-1992
Kiran JunejaKrrish, der SternenheldPriyas Mutter2006
Kirsten OlesenThe Food Club - Pasta, Vino & AmoreMarie2020
Kirstie AlleyTödliche Hitze - Las Vegas Cop 2Maggie Carter1987
Kit FredericksHardcastle & McCormickKate Murphy1983-1986
Kiti MánverHaus des GeldesMariví Fuentes (2. Stimme)2017-2021
Kitty SwinkDie himmlische JoanAnnette Langston2003-2005
Lana WoodStarsky und HutchSidney Archer1975-1979
Lara ParkerDas Ende einer OdysseeShirley1980
Laura AbeytaDer DschungelwolfMaria1986
Laura BecherelliAuch die Engel mögen's heißVirginia1974
Laura LenziAmulett des BösenEmily Hacker1982
Lauren KoslowMike HammerVal Kearney1984-1989
Laurie MetcalfEin Mann à la CarteSandy1987
Lea MassariGeschichte eines TräumersJosephe1978
Leann HunleyMoloneyJudith Wilmarth1996-1997
Lea PadovaniDie Prinzessin von CleveReine Catherine de Medi1960
Lee GarlingtonInvasionHelen2005-2006
Lee KesslerLou GrantCynthia Termick1977-1982
Leeza GibbonsLieblingsfeinde - Eine SeifenoperLeeza Gibbons1991
Leigh Taylor-YoungPicket Fences - Tatort GartenzaunRachel Harris (2. Stimme)1992-1996
Leilani SarelleDer KonzernLaurie Johnson1993
Lena FarugiaDie Götter müssen verrückt sein 2Dr. Ann Taylor1989
Lenie ScoffiéHelixAlte Frau im Park2014-2015
Lenore KasdorfMatt HoustonHeather Flynn1982-1985
Lepei HuDas gequälte HerzOberschwester1979
Leslie NorrisSledge HammerDr. Fall1986-1988
Leslie UggamsMagnumAlexis Carter1980-1988
Leslie WingEin Colt für alle FälleKate Hillman1981-1986
Liberty GodshallDallasJ.R.s Geliebte1978-1991
Lidia BiondiBriefe an JuliaDonatella2010
Liliane MontevecchiT.H.E. Cat - Lautlos wie der SchattenGräfin DeLaurent1966-1967
Lilja ÞórisdóttirSense8Yrsa2015-2018
Lillete DubeyLunchboxIlas Mutter2013
Linda BallantyneMia and Me - Abenteuer in Centopia'Königin Mayla'seit 2012
Linda BlairMonster unter unsShelly Stoker2003
Linda CarlsonCagney & LaceyLaura Ferrell1982-1988
Linda CastroEmergency Room - Die NotaufnahmeGuerrero1994-2009
Linda CristalDie Toten sterben nichtVera LaValle1975
Linda DeMetrickCasualMrs. Finn2015-2018
Linda GehringerGilmore GirlsPennilyn Lott2000-2007
Linda LeightonSergeant PrestonEllen Johnson1955-1957
Linda PurlDas Horror-HospitalSheila Munroe1982
Linden WilkinsonDie ChaosfamilieLinda Bannon2008-2013
Lindsay CrouseBeyond the Prairie - The True Story of Laura IngallsCaroline Ingalls2000
Lisa BaylissMacGyverMike1985-1992
Lisabeth HushBonanzaKaren Johns1959-1973
Lisa Blake RichardsHellingers GesetzCara Braden1981
Lisa CliftonCriminal MindsElaine Seymourseit 2005
Lisa EichhornPractice - Die AnwälteMary Jane Wiggins1997-2004
LisaGay HamiltonEmergency Room - Die NotaufnahmeNadine Hopkins1994-2009
Lisa HartmanRosen der RacheAutumn1987
Lisa LavanderZwei Italiener mögen's heißSandra1987
Lisa LongThe Forgotten - Die Wahrheit stirbt nieHelen2009-2010
Lise LamétrieMadame Christine und ihre unerwarteten GästeJosianne Poil2015
Lissa LayngSay Yes - Keine Kohle ohne BrautAnnie1986
Liz BurchDie fliegenden ÄrzteDr. Chris Randall1985-1994
Liz MacRaeLargo Winch - Gefährliches ErbeKomissionsmitglied2001-2003
Lois NettletonBonanzaElizabeth-Anne1959-1973
Lola FalanaHotelSheila Wilson1983-1988
Lorraine De SelleWild BeastsLaura Schwarz1984
Louise WallaceBoogeyman - Der schwarze MannJessicas Mutter2005
Loyda RamosL.A. Law - Staranwälte, Tricks, ProzesseIsabel Figueroa1986-1994
Lucia GuzzardiEat Pray LoveVermieterin2010
Luisa LeschinHart aber herzlichAnita1979-1984
Luna Lauren VélezMadam SecretaryNatalia Moreno2014-2019
Luz LanderosEnlightened - Erleuchtung mit HindernissenRosas Cousine2011-2013
Lydia BlancoLass es, LarryMaria2000-2011/17-24
Lynda Day GeorgeIhr Auftritt, Al MundySamantha Sutton1968-1970
Lynette MetteyCrime Task ForceTerry1989
Lynn WanlassEmergency Room - Die NotaufnahmeMargo Aikin1994-2009
Macha MérilUnd nebenbei das große GlückFanfan Keller2012
Maggie CooperMike HammerTerri Bacon1984-1989
María Cecilia BoteroEncanto'Abuela Alma (Sprache)'2021
María RojoWir waren KönigeHerminia2024
Marcella Santa MariaZug der TräumeTonys Mutter1987
Marcia Gay HardenChicago Hope - Endstation HoffnungBarbara Tomilson1994-2000
Marcy WalkerCalifornia ClanEden Capwell-Castillo1984-1993
Marella OppenheimCapital CityMercedes Fortunata1989-1990
Margaret FieldPerry MasonEva Martell1957-1966
Margarita CordovaPoltergeist - Die unheimliche MachtDelores Sanchez1996-1999
Marg DowneyOcean Girl - Prinzessin der Meere'Mandrool'2000-2001
Margot EdwardsBob, der StreunerKatzenliebhaberin2016
Margot LeicesterInspector BarnabyKay Settingfieldseit 1997
Maria VieiraPortugal, mon amourRosa2013
Marie-Anne ChazelDeutsch-les-LandesMartine2018
Marie ChambersMatlockVideo-Verkäuferin1986-1995
Marie-Christine AdamSandrine sieht rotWirtin1999
Marie-Christine OrryRechenschaftSarah2016
Marie GayduDie Verlobung des Monsieur HireMasseurin1989
Marie Pillet2 Tage ParisAnna2007
Marie RivièreDieses SommergefühlAdelaide2015
Marie StillinStargate Kommando SG-1Hohe Kanzlerin Travell1997-2007
Mariko van KampenHawaii Five-0Alice Dubbins2010-2020
Marilyn McCooEin Colt für alle FälleDalia1981-1986
Marilyn PupoNeonIrma2023
Marina ToméDer Wein und der WindAngestellte des Notars2017
Marion EismanDeadly Visions - Tödliche VisionenDr. Reese2004
Marisa BerensonHochzeiten und andere KatastrophenBarbara2004
Marisa PavanGnadenlose StadtMrs. Josephine Ametto Scarzi1958-1963
Marlene ForteBones - Die KnochenjägerinAmbassador Olivos2005-2017
Marleyda SotoHundert Jahre EinsamkeitÚrsula Iguarán2024-2025
Marta VelascoDer Vater der BrautCaridad 'Chi Chi' Gonzalez2022
Marthe KellerOne LifeBetty Maxwell2023
Martina DeignanDallasDebra Johns1978-1991
Martine BorgNur eine Stunde RuheDantas2014
Mary Anne McGarryNavy CISFern Robbinsseit 2003
Mary Ann MobleyMatt HoustonHoney Lewis1982-1985
Maryann UrbanoEine für 4 - Unterwegs in Sachen LiebeKunstlehrerin Annika2008
Mary Beth McDonoughPicket Fences - Tatort GartenzaunMatthews Lehrerin1992-1996
Mary Beth PeilKaty KeeneMrs. Lacy2020
Mary Ellen TrainorAir Borne - Flügel aus StahlJanet Little1990
Mary FrannHotelDr. Ellen Graham1983-1988
Mary Gordon MurrayMatlockDiane Becker1986-1995
Mary HartHollywood - Intim und IndiskretMary Hart1985
Mary-Joan NegroNew York News - Jagd auf die TitelseiteMarjorie1995
Mary Kay PlaceCity of Ember - Flucht aus der DunkelheitMrs. Murdo2008
Maryline EvenAuf dem LandeMutter Tuvache1986
Mary McDonnellThat's LifeJules O'Grady2000-2002
Mary ReganFever KillLeanne Welles1988
Mary Tyler MooreKleine weiße WunderTante Lula2005
Matilde FluixaThe Man Who Killed Don QuixoteCrone2018
Maureen AndermanThe Devlin ConnectionVivian Magnusson1982-1983
Maureen LipmanCambridge FieberShani1996
Meg FosterSie lebenHolly Thompson1988
Melanie NorrisDellaventuraChristina Bradley1997-1998
Melissa ConverseDrei Engel für CharlieMelissa Russiter1976-1981
Melonie MazmanCagney & LaceyLinda Gorvel1982-1988
Mel RyaneEingeschneit - Weihnachten im SchneesturmFelicity1994
Meneka DasBohemian RhapsodyJer Bulsara2018
Mercedes MoránNerudaDelia del Carril2016
Meri WellesHerr der WüsteIzmir1963
Merrilyn GannLife UnexpectedDirektorin Dugan2010-2011
Michele B. ChanMacGyverMei Jan1985-1992
Michele CareyIhr Auftritt, Al MundySharon Foster1968-1970
Michele ScarabelliSpacecop L.A.Susan Francisco1989-1990
Michele ValleyDie BikinifalleMiss La Croch1987
Michelle BaronCagney & LaceyHelen Grovner1982-1988
Michelle HurdAuf der Flucht - Die Jagd geht weiterNettie Beaumont2000-2001
Mimi KuzykWaking the DeadAdele Green2000
Mimi RogersGefährliche WildnisKatherine McCormick1995
Mindy SterlingChowder'Miss Endive'2007-2010
Miriam LuciaOne Chance - Einmal im LebenSignora Fiorentino2013
Mona Lee FultzEine Zweite ChanceLehrerin1998
Monica ScattiniMy Way - Ein Leben für das ChansonChouffa François2012
Morgan BrittanyLove BoatStacey McNamara1977-1987
Nakedi RibaneHimmel über AfrikaNyasa Mathiba1992-1993
Nancy AllenPoltergeist 3 - Die dunkle Seite des BösenPatricia Wilson-Gardner1988
Nancy Anne SakovichPSI Factor - Es geschieht jeden TagLindsay Donner (1. Stimme)1996-2000
Nancy EverhardDeep Star SixJoyce Collins1989
Nancy FrangioneEin Engel auf ErdenAnne Bailey1984-1989
Nancy LinariRemington SteeleDr. Sheila Marcus1982-1987
Nanna IngvarssonHomicideTheresa Cousart1993-1999
Natalia MateoDunkelblaufastschwarzDekanin2006
Neetu SinghSolang ich lebePooja, Meeras Mutter2012
Nichola McAuliffeLiving - Einmal wirklich lebenMrs. Blake2022
Nicole GarciaCopkillerLenore Carvo1982
Nina YoungSie liebt ihn - sie liebt ihn nichtClaudia1998
Nisaf HafsiaIhr Name war MariaMagdalenas Mutter2012
Nobu McCarthyLove BoatNara Lathan1977-1987
Nydia Rodriguez TerracinaCusack - Der SchweigsameRichterin1985
Olwen FouéréMandyMutter Marlene2018
Olympia DukakisThe InfiltratorTante Vicky2016
Orla BradySharkClaire Stark2006-2008
Pam DawberGipfel des TerrorsConnie Weaver1990
Pamela PeadonDrei Engel für CharlieMarcia Howard1976-1981
Pat FinleyLove BoatAdele1977-1987
Patrice MartinezMiami ViceMaria Escobar1984-1990
Patricia CornwellCriminal MindsPatricia Cornwellseit 2005
Patricia HartyHardcastle & McCormickElaine Camp1983-1986
Patricia McPhersonRaumschiff Enterprise - Das nächste JahrhundertAriel1987-1994
Patricia MedinaZorroMargarita Cotazar1957-1959
Patricia WettigDie 19te FrauBeckyLyn2010
Patti D'ArbanvilleMorning GloryBecky's Mutter2010
Paulita SedgwickUnter WildenPenelope1972
Peggie CastleTaxi 539 antwortet nichtPauline Driscoll1953
Peggy RoederBaby on BoardElla2009
Peggy Walton-WalkerHardcastle & McCormickBarbara1983-1986
Penny PeyserCriminal MindsDr. Linda Merrillseit 2005
Persis KhambattaHunterDhari Ziad1984-1991
Phylicia RashadLove BoatLonette Baker1977-1987
Phyllis LoveDie UnbestechlichenGinnie Littlesmith1959-1963
P. Lynn JohnsonOuter Limits - Die unbekannte DimensionLucy Pace1995-2002
Polly HemingwayKommissar WallanderGertrude2008-2012/2015
Priscilla BarnesHotelDonna Shepard1983-1988
Priscilla LopezDie SupertrottelAldonza1987
RaakheeKaran und ArjunDurga Singh1995
Rachael CrawfordAngel Falls: Eine Bilderbuch-WeihnachtTina Finnegan2019
Radha DelamarterDie TroublemakerJanie1994
Rakhee GulzarKaran und ArjunDurga Singh1995
Rebecca De MornayOuter Limits - Die unbekannte DimensionFrau1995-2002
Rebecca RiggsCody - Blind vor LiebeClaudia1994
Regan RohdeChicago MedCarol Conte (2. Stimme)seit 2015
Regina DuarteVale Tudo - Um jeden PreisRaquel Accioly1988
Regina HooksMy Chauffeur - Mit Vollgas ins EhebettCharmaine1986
Rhonda ShearHart aber herzlichFlughafenangestellte1979-1984
Rita BlancoLiebePortiersfrau2012
Rita HayworthJumpin' Jack FlashEthel Halloway (TV Szene: Sechs Schicksa1986
Rita RogersDallasFührerin1978-1991
Robin BartlettSpenserMrs. Drake1985-1988
Robin GrovesDer Werwolf von Tarker MillsNan Coslaw1985
Robyn NevinWolf Like MeGwenseit 2022
Roma MaffiaCriminal MindsDet. Reese Evansseit 2005
Rosalba NeriGideon und SamsonDelila1965
Rosalind ChaoStingrayColette Tran1986-1987
Rosamund KwanProjekt BMiss Pak1987
Rosa NinoNanny DiariesMaria2007
Rosanna ArquetteGeneral Custers letzte SchlachtLibby Custer1991
Rosanna HuffmanMord ist ihr HobbyConnie Miles1984-1996
Rose BiancoCobra KaiRosa2018-2025
Rose PortilloCagney & LaceyRhonda Gallegos1982-1988
Russell AronsBarbie und der geheimnisvolle Pegasus'Regisseurin'2005
Ruth de SosaMacGyverElizabeth Miller1985-1992
Ruth SilveiraLou GrantMrs. Stuart1977-1982
Sakina JaffreyMadam SecretaryChondita Samant2014-2019
Sally Ann HowesKobra, übernehmen SieBeth1966-1973
Sandra J. MarshallCagney & LaceyLaura1982-1988
Sandra ThigpenFlucht aus AtlantisNora1996
Sandrine BonnaireVerhängnisvolle BegegnungKatherine Beaufort1996
Sandy KronemeyerHardcastle & McCormickClaudia1983-1986
Sarah BenoitEmergency Room - Die NotaufnahmeMelanie1994-2009
Sara PratterSkandal in HollywoodLinda1996
Sean YoungRacheengel in LederMercedes1994
Seema BiswasVivah - Mein Herz bleibt dir treuRama2006
Serena EvansLewis - Der Oxford-KrimiGrace Beskin2007-2015
Seret ScottAuf schwankendem BodenSara1982
Seretta WilsonDie GerechtenJill Burton1974
Shabana AzmiCapital - Wir sind alle MillionäreMrs. Kamal2015
Shaheen KhanHochzeitsnacht mit HindernissenLata Patel2012
Shanna ReedHotelJoanna Strickland1983-1988
Shannon TweedDer eisige Atem des TodesBeth Moore1993
Sharon McNightDas Mädchen und der FotografLeslie1999
Sharon StoneMike HammerJulie Eland1984-1989
Sheila WillsDas A-TeamDeborah Duke1983-1987
Shelley LongTriple TroubleLucy Van Patten Brodsky1984
Shera DaneseDrei Engel für CharlieConnie1976-1981
Sherry MillerTribulationSuzie Canboro2000
Shirley Jane HarrisThe Stay AwakeTrish Walton1987
Silvana GallardoLou GrantAmanda Baroja1977-1982
Silvia SolarMan stirbt nur einmalJane1967
Silvie GranotierEin unzertrennliches GespannBuchhändlerin1987
Sofia RoubouParangeliaKaiti Antoniou1980
Sophie BroustalFrieden, Liebe und Death MetalCélines Mutter2022
Stacy BeckerDie Geschichte vom Spitfire GrillClare1996
Stefania MontorsiNora - Die leidenschaftliche Liebe von James JoyceClothilde Francini2000
Stefania SandrelliStauTeresa1978
Stefanie AuerbachStarsky und HutchKrankenschwester1975-1979
Sue LloydSimon TemplarMaria Clayton1962-1969
Sue RandallBonanzaSue Watson1959-1973
Suly RöthlisbergerUnd morgen seid ihr totUrsina Och2021
Susan BlakelyStingrayEvelyn Decter1986-1987
Susan BrownMariaAnna, die Prophetin2024
Susan FlanneryDer kurze Sommer der LeidenschaftMaggie Kane1979
Susan LucciZweischneidigMaggie Dutton / Carmen Moore1992
Susanna GuzmanThe OutsiderIdilys Castro2020
Susan StrasbergMike HammerRichterin Sarah P. Hollis1984-1989
Susan SullivanCave In - Verschüttet unter TageKate Lassiter1983
Suzanne LloydSimon TemplarMary Ellen Brent1962-1969
Sylvia AndersonThunderbirds - Donnervögel'Schwester Nimmo'1965
Sylvia SymsHostile Witness - Im Netz gefangenSheila Larkin1968
Sylvie LaporteDie VorleserinFrançoise1988
Talya FerroShaftEve1973-1974
Tamasin RamsayRückkehr nach EdenPrinzessin Talitha1986
Tamlyn TomitaWachgeküsstBob's Frau1998
Tana KamineThe White LotusFrau am Flughafen2021-2022
Tanya LemaniIhr Auftritt, Al MundyMercedes Crios1968-1970
Tanya TuckerLove BoatAnnie Carlyle1977-1987
Tasia ValenzaPechvögelMaria1984
Telma HopkinsGetting On - Fiese alte KnochenBeverly Raymes2013-2015
Teri GarrRonnie & Julie - Verbotene KüsseElizabeth Monroe1997
Tess HarperSchicksalsschlägeJoanne1997
Tobi MarshDas SchlafzimmerfensterNachrichtensprecherin1987
Tonita CastroAuf der Suche nach einem Freund fürs Ende der WeltElsa2012
Toria FullerVorsicht HochspannungPaula1984
Toula YianniThe Slap - Nur eine OhrfeigeKoula2011
Tracy ReedLove BoatCharlene1977-1987
Tracy ScogginsEin Duke kommt selten alleinLinda Mae Barnes1979-1985
Tress MacNeilleDuckTales - Neues aus Entenhausen'Schwanenweiß'1987-1990
Trine PallesenDer verlorene Schatz der Tempelritter IIDorthe2007
Tzafi HotzKenny vs. SpennyTzafi Hotz2002-2010
Valeria GolinoVerliebt in die GefahrLia1991
Vanessa Bell CallowayBebe's Kids'Jamika'1992
Vanessa WilliamsBoomtownDet. Katherine Pierce2002-2003
Venus TerzoSupernaturalSonja2005-2020
Vera ClouzotLohn der AngstLinda (neue Szenen)1953
Verna BloomDas Cherry-Street-FiaskoEmily Hovannes1977
Veronica CartwrightWithout a Trace - Spurlos verschwundenMrs. Beckworth2002-2009
Veronica HartJack Ruby - Im Netz der MafiaPress1992
Vickie PapavsMurdoch MysteriesBertha Dunnseit 2008
Victoria AbrilTolle ZeitenJuliette1991
Victoria Ann LewisEin Colt für alle FälleBeth O'Hara1981-1986
Victoria RacimoSpenserMrs. Rosalez1985-1988
Victoria ZinnyDer Mörder des KlansEdith1971
Virginia ColeEin Haus in IrlandMrs. Doyle2005
Virginia FieldPerry MasonIrene Collaro1957-1966
Virginia MonteroBreaking BadGroßmutter2008-2013
Virginia VincentDie UnbestechlichenLouise O'Hara1959-1963
Virginia WatsonDie Schöne und das BiestSgt. Walker1987-1990
Virginia WingJekyll & Hyde - Die schärfste Verwandlung aller ZeitenMadame Woo Woo1982
Vittoria ScognamiglioOdysseus - Macht. Intrige. Mythos.Eurynome2013
Vivian RuizZwei Supertypen in MiamiMaría Martinez (2. Stimme)1991-1993
Wai YiuNaked KillerCindy1992
Wanda CannonAndromedaCh'kadau Anführerin2000-2005
Wanda De JesúsBabylon 5Sarah1994-1998
Wendy CrewsonWorkin' MomsVictoria Stromanger2017-2023
Wendy FultonDallasJan Higgins1978-1991
Wendy PhillipsBugsyEsta Siegel1991
Wendy SchaalLove BoatElaine Hamilton1977-1987
Yareli ArizmendiDas letzte DuellRosa1995
Yavone EvansTödliche RecherchePaula Nicholson1994
Yvonne CraigPerry MasonPatricia Faxon1957-1966
Yvonne FarrowM.A.N.T.I.S.Magda1994
Zita DuarteInsel der LiebeFrancisca1982
Zoe CaridesThe PacificMama Karamanlis2010
Zsa Zsa GaborDie nackte Kanone 2½Zsa Zsa Gabor1991

testimonials - news

synchronstimmen - schauspieler - filme



Omni Audio      Datenschutz
2007 - 2025 - Sprecherdatei.de

Meine Sprecherkabine

ist noch leer. Hier in dieser Sprecherkabine, können Ihre Favoriten gespeichert werden. Dazu klicken Sie jeweils auf den auswählen Textlink neben dem Foto des Sprechers.

Dann können Sie in diesem Feld Ihre Auswahl per E-Mail an einen Empfänger senden, sich zum Anfrage Formular weiter klicken und dort auch alle Sprachproben in einen einzigen Zip herunterladen.