Mord Ist Ihr Hobby deutsche Synchronstimmen

Synchronstimmen von Mord Ist Ihr Hobby

Mord ist ihr Hobby (1984-1996)

RolleDarstellerSprecher
Aaron KramerCameron MitchellWolfgang Völz
Adam RogersJames Carroll JordanGerald Paradies
Adrian WinslowRobert ReedFred Maire
Agent Fred KellerChuck ConnorsChristian Rode
Al WallaceChris MulkeyFrank Otto Schenk
Alan ForsytheKen SwoffordKlaus Sonnenschein
Alan MillerCharles FrankWolfgang Condrus
AlexJames HarlowPeter Flechtner
Alexis HillDaphne AshbrookUlrike Möckel
Alexis PostDiana MuldaurGertie Honeck
Alice Davies HazlittJane WindsorDiana Borgwardt
Alice DiamondDaphne AshbrookAnke Reitzenstein
Alice MorganCynthia NixonNana Spier
Alice Reynard CarsonMarj DusayAlmut Eggert
Ally CollinsLenore KasdorfRita Engelmann
Althea MayberryTricia O'NeilGertie Honeck
Ambrose GriffithAndrew RobinsonK. Dieter Klebsch
Amelia FarnumMolly HaganAndrea Aust
Amy SalyerStephanie FaracyUte Brankatsch
Amy WainwrightAmy BrennemanKarin Grüger
Andrea DeanErin GrayJoseline Gassen
Andrew BascombeBarry NewmanNorbert Langer
Arnold HastingsDack RamboJoachim Tennstedt
Arthur BrentBradford DillmanEberhard Prüter
AssistentinMarcy GoldmanFranziska Pigulla
Audrey MartinAntoinette BowerGisela Fritsch
Augie GrumbacherAaron LustigSantiago Ziesmer
B. J. WilsonMichael E. KnightJohannes Berenz (Baasner)
Baker LawrenceEdward WinterThomas Kästner
Barbara BlairMarilyn HassettMartina Treger
Barbara CallowayMaryam d'AboBettina Weiß
Barkeeper FrankieStanley KamelGerald Paradies
Barney MapostRich LittleBernd Rumpf
Bart NelsonHoward WittRaimund Krone
Ben GibbonsMichael ConstantineWolfgang Völz
Ben MillerStuart WhitmanFriedrich Georg Beckhaus
Bert DaviesClive RevillFriedrich Georg Beckhaus
Bert FirmanAdrian ZmedPeter Flechtner
Beth DawsonCathy PodewellDorette Hugo
BettyLaura WernetteAnke Reitzenstein
BettyPatricia McPhersonViola Sauer
Bibi HartmanTricia O'NeilAnke Reitzenstein
Bill DawsonTom WopatBodo Wolf
Billy SimmsEugene RocheFriedrich Georg Beckhaus
Binky HolbornJohn de LancieJoachim Tennstedt
BobbieJudy LandersUte Brankatsch
BoswellDean JonesJoachim Kerzel
Brenda BlakeLenore KasdorfViola Sauer
Bridget O'HaraGlynis JohnsLuise Lunow
Bud JohnsonPeter FoxGerald Paradies
Bud MichaelsMurray HamiltonKaspar Eichel
Buddy BlackBarry van DykeJan Spitzer
Burton HollisWilliam ChristopherFred Maire
Capt. DavisJohn SchuckHelmut Gauß
Captain Walker ThornRene AuberjonoisBernd Rumpf
Carey DraysonDon StroudManfred Lehmann
Carl GrahamStephen LiskaJörg Hengstler
CarmenMaria Canals-BarreraGertie Honeck
Carol DonovanAnne KerryTraudel Haas
Caroline PryceLar Park-LincolnKatharina Gräfe
Carolyn Hester CraneSusan BlanchardBea Tober
Carrie BentonLisa DarrMartina Treger
Catherine NobleTippi HedrenAlmut Eggert
Cathy HaleyElaine JoyceBrita Sommer
Charles George DrexlerRobert KnepperJohannes Berenz (Baasner)
Charles Lawton StandishRichard BeymerHubertus Bengsch
Charles StricklandJames StephensJoachim Tennstedt
Charlie Garrett (1. Stimme)Wayne RogersJoachim Tennstedt
Charlie Garrett (2. Stimme)Wayne RogersK. Dieter Klebsch
Chester HarrisonRobert StackJochen Schröder
Christy McGinnGary KroegerUwe Büschken
CIA Agt. Dennis QuinlanPeter Van NordenKlaus Sonnenschein
Cindy WarrickMelora HardinAndrea-Kathrin Loewig
Cliff CarpenterJack CarterFriedrich Georg Beckhaus
Connie NortonKate VernonCathrin Vaessen
Connie VernonCarrie SnodgressKerstin Sanders-Dornseif
Cynthia BroussardLisa AkeyAndrea Aust
Cynthia QuatrainLenore KasdorfAlmut Eggert
Cynthia TateHayley MillsKarin Grüger
Cyril GranthamDavid McCallumFrank Otto Schenk
D.A. Paul RobbinsRalph WaiteJochen Schröder
Dana BallardMolly HaganDaniela Hoffmann
Daniel McGuireGordon ThomsonMatthias Klages
Danny CochranHarry GuardinoFriedrich Georg Beckhaus
Danny KinkaidRobert Duncan McNeillPeter Flechtner
Danny O'MaraJohn DiSantiAndreas Mannkopff
Danny SchubertMichael BeckUwe Büschken
Darlene FaberKathryn CressidaMarina Krogull
Darryl HardingJim CaviezelCharles Rettinghaus
Daryl CroftTim ChoateGerald Paradies
Dave NovaroGeorge SegalVolker Brandt
David CarrollBruce DavisonUwe Büschken
David EverettLeslie NielsenEckhart Dux
David KingstonNicholas PryorKarl Sturm
David KuanDustin NguyenUwe Büschken
David KuanDustin NguyenMario Burbano
David MarshMichael SarrazinPeter Kirchberger
David MarshMichael SarrazinJoachim Tennstedt
David OstermanVictor BrandtThomas Kästner
David TolliverAndrew StevensHans-Georg Panczak
Dean MerrillBruce GrayAndreas v. der Meden
Debbie DelanceyTalia BalsamSimone Brahmann
Deborah TarkingtonJo DeWinterInken Sommer
Deidre FrenchLois NettletonAlmut Eggert
Del ScottMeg FosterViola Sauer
DeniseValerie DillmanMarina Krogull
Denise AbruzziCynthia BainAndrea Aust
Denise QuinlanChristopher NorrisCornelia Meinhardt
Dennis McSorleyRoss KettleCharles Rettinghaus
Dennis MoylanDakin MatthewsFriedrich Georg Beckhaus
Dennis StentonKeith MichellJoachim Kerzel
Denton LangleyDan O'HerlihyFriedrich Schönfelder
Denton LangleyDan O'HerlihyFriedrich Schönfelder
DeputyRoman CisnerosErich Räuker
Deputy Mary Jo RushKaren HenselAlmut Eggert
Deputy Will RoxieByron CherryJochen Schröder
Det. John Coop Jr.Randy BrooksLeon Boden
Det. Lt. RedickChad EverettErnst Meincke
Det. Sgt. Vinnie GrilloJay AcovoneBernd Vollbrecht
Det. Sgt. Vinnie GrilloJay AcovoneTom Vogt
Det. Sharon MatsumotoTamlyn TomitaAnke Reitzenstein
Donald GrangerChristopher AllportDetlef Bierstedt
Donna CrenshawHeidi BohayMaud Ackermann
Dorie SaundersStephanie NiznikJudith Brandt
Doug SimmonsAlex Hyde-WhiteHubertus Bengsch
Dr. David LatimerDirk BenedictUwe Büschken
Dr. Ellen HoldenMargot KidderViola Sauer
Dr. F. G. YambertConrad JanisFred Maire
Dr. Henry CarlsonDennis ChristopherRainer Doering
Dr. Jerry SantanaDennis BoutsikarisJan Spitzer
Dr. Myles PurcellRoy DotriceFriedrich Georg Beckhaus
Dr. Ray StinsonJohn DyeJan Spitzer
Dr. RossMichael G. HawkinsMatthias Klages
Dr. Sylvia DunnKaren BlackGisela Fritsch
Dr. TrebaroPhilip AbbottFriedrich Schönfelder
Drew BordenMike FarrellEberhard Prüter
Drew NarramoreNorman BurtonThomas Kästner
Dt. Lt. GrecoRobert CostanzoFriedrich Georg Beckhaus
EarlGary KasperJörg Hengstler
Eddie SaundersZeljko IvanekMatthias Klages
Eddie WaltersStan ShawMichael Brennicke
Edmund HallGeorge GrizzardAndreas Mannkopff
Eileen O'BannonFionnula FlanaganInken Sommer
Elaine FranklinMarjorie MonaghanJudith Brandt
Eliot EasterbrookDean StockwellEckhart Dux
Ellen LombardBarbara BainInken Sommer
Ellen WickerDee WallaceAnita Lochner
Elliott von StubenGeorge HearnBernd Rumpf
Emma Soon DunbarFrance NuyenRita Engelmann
Eric BrahmMel FerrerLothar Blumhagen
Erica BaldwinChristine BelfordGertie Honeck
Erin CareyNancy GrahnMartina Treger
Erin GarmanTracy MiddendorfNana Spier
Ernie SantiniAlex RoccoFred Maire
Errol PogsonDavid HemmingsRolf Schult
erster tougher WeißerAndy GarciaThomas Nero Wolff
Ethan StevensSam AndersonHans-Jürgen Dittberner
Eve Simpson (1. & 3. Stimme)Julie AdamsKerstin Sanders-Dornseif
Eve Simpson (2. Stimme)Julie AdamsJudy Winter
Evelyn ColbySally KirklandAlmut Eggert
FBI Agent Fred KellerChuck ConnorsFriedrich Georg Beckhaus
FelipeManuel CabralMatthias Klages
FillmoreRance HowardManfred Lehmann
Fiona Delaney GriffithFionnula FlanaganInken Sommer
Fiona GambiniBibi BeschAlmut Eggert
Fiona KeelerChristine BelfordJoseline Gassen
Floyd BigelowLarry WilcoxGerald Paradies
Floyd LarkinPeter DonatFriedrich Georg Beckhaus
Frances Xavier RawleyStacy EdwardsBettina Weiß
Francesca LodgeAnn BlythJudy Winter
Frank GarciaRobert BeltranFrank Otto Schenk
Frank TilleyGordon JumpFriedrich Georg Beckhaus
Franklin MayberryEugene RocheFriedrich Georg Beckhaus
FrauSue BugdenFranziska Pigulla
Fred TurnerJoe MaruzzoMatthias Klages
Freddie MajorEdd ByrnesFrank Otto Schenk
Freida SchmidtFionnula FlanaganInken Sommer
Gary Patterson / Dr. BalliardDoug McClureFrank Otto Schenk
Gayle YamadaKim MiyoriMarina Krogull
George FosterJohn RubinsteinK. Dieter Klebsch
George ReedLawrence PressmanNorbert Langer
George SelbyDick SargentJochen Schröder
GeschäftsmannMichael AsheAndreas Grothusen
Gideon ArmstrongRobert VaughnFriedrich Georg Beckhaus
Gina PowellGwynyth WalshMartina Treger
Giorgi PappavasilopoulosDanny WoodburnErich Räuker
Greta MuellerMaria MayenzetViola Sauer
Gunnar TilstromEric Allan KramerJörg Hengstler
Gwen NobleJessica WalterUrsula Heyer
Hamish McPhersonJerry HardinFriedrich Georg Beckhaus
Hans DietrichReiner SchöneJan Spitzer
Harold EarlyJames LancasterUwe Büschken
Harriet SimmonsJudith ChapmanAndrea Aust
Harvey TerhuneEamonn RochePeter Flechtner
Haskell DrakeHarry GuardinoJürgen Kluckert
HausmädchenAndrea KingLuise Lunow
Hendrik KuyperAndreas RenellHarry Kühn
Henry HaywardJohn VernonWolfgang Hess
Henry WaverlyDavid GrohK. Dieter Klebsch
Henry, BodyguardScott JamesMatthias Klages
HilfssheriffAnthony S. JohnsonErich Räuker
HilfssheriffLouis HerthumMatthias Klages
Hilfssheriff LucasDavid CowgillMatthias Klages
Holly ChaseAlexia RobinsonSabine Jaeger
Horace LynchfieldPaul SandFrank Glaubrecht
Howard BannisterDennis HowardBodo Wolf
Hudson BlackthorneJohn McMartinFriedrich Schönfelder
Ian O'ConnorCameron DyeJörg Hengstler
Imogene ShaughnessyBibi BeschRita Engelmann
Inspector Donald MatheneyMonte MarkhamLothar Blumhagen
Inspector Henry KyleRon MoodyFriedrich Georg Beckhaus
Inspector Rory LanahanRod TaylorFriedrich Georg Beckhaus
Inspector Van HornTheodore BikelFriedrich Georg Beckhaus
Iris NovaroMorgan FairchildKatharina Gräfe
Iza DecaldeRosanna DeSotoAlmut Eggert
Jack TurneyCharley TaylorNorbert Langer
Jack YamotoClyde KusatsuFrank Ciazynski
Jackson LaneEddie AlbertFriedrich Schönfelder
James HarrisAndrew RobinsonEberhard Prüter
Jane PascalLinda BlairSimone Brahmann
Jane PascalLinda BlairMarina Krogull
Janine FosterRita TaggartAlmut Eggert
Jeannine BonelliLiza SnyderMartina Treger
Jeff OgdenDavid OliverUwe Büschken
Jenny CoopersmithDinah ManoffAndrea-Kathrin Loewig
Jerry WilburBryan CranstonRainer Doering
Jim HarlanChristopher AllportUwe Büschken
Jim RandallGary KroegerUwe Büschken
Joan GermaineDiana CanovaKatharina Koschny
Joanna RollinsKate MulgrewUrsula Heyer
Joanna SimsCindy PickettKatharina Koschny
Joe HardinErnie LivelyFrank Otto Schenk
Joey HellingerSam BottomsUwe Büschken
John Andrew BondyWolfgang BodisonUwe Büschken
John DowdCyril O'ReillyHarry Kühn
Johnny Trixler/Jason ThompsonPeter KowankoPeter Flechtner
José 'Joseph' GalvanRaymond CruzFrank Schröder
Joyce HackerSusan BlakelyKatharina Koschny
Joyce HolleranJessica WalterRita Engelmann
Juan RamezReni SantoniRaimund Krone
Judge Philo WalkerWalter MathewsLothar Blumhagen
Judith KeatsAbby DaltonHelga Lehner
Julia GrangerAnne SchedeenHeike Schroetter
Julian TanleyLloyd NolanJochen Schröder
Julie KnightMary Beth EvansAnke Reitzenstein
Karen ReisnerMary Elizabeth McGlynnArianne Borbach
KassiererinPat Crawford BrownLuise Lunow
Kate DuttonNancy DussaultSonja Deutsch
Kate HollanderGail StricklandKerstin Sanders-Dornseif
Katherine AaronMelody AndersonArianne Borbach
Kathryn EvansMaureen MuellerAlmut Eggert
Kellnerin MollyLisa MelilliKarin Grüger
Kelly BarrettJennifer RunyonMaud Ackermann
Kelly MichaelsLisa DarrRegina Lemnitz
KershawBradford DillmanHans-Werner Bussinger
Kevin TarkingtonKen OlandtDietmar Wunder
Kim MitchellLoretta SwitAlmut Eggert
Kip HowardGeorge ClooneyAndreas Hosang
Kitty ColfaxHeidi KlingAnke Reitzenstein
Komitee-Mitglied #1 MargaretBetty FreemanAlmut Eggert
Kristy ParrishAndrea ThompsonHeike Schroetter
Lance BrinegarMichael WoodsDetlef Bierstedt
Larry HolleranWilliam AthertonJörg Hengstler
Larry ShieldsPatrick FabianPeter Flechtner
Laura BennettPenelope WindustAlmut Eggert
Laura CormanMary CrosbyAnke Reitzenstein
Laura GarrisonStacy RayKatharina Gräfe
Laura KerwinMeg FosterJoseline Gassen
Laura MaplesAmanda WyssMaud Ackermann
Laura MartinJamie RoseKarin Buchholz
Lauren HastingsKatherine MoffatDaniela Hoffmann
Lee HaleyAnne FrancisAlmut Eggert
Leo KositchekDon YessoK. Dieter Klebsch
Leo KowalskiKen SwoffordKlaus Sonnenschein
Leo KowalskiKen SwoffordWolfgang Hess
Leslie CameronStephanie DunnamMarina Krogull
Leslie HunterLee MeriwetherAlmut Eggert
Libby TerhuneRebecca CrossMaud Ackermann
Lieutenant Nick AcostaJay AcovoneCharles Rettinghaus
Lila BensonTricia O'NeilRegina Lemnitz
Lila Lee AmbersonJayne MeadowsJudy Winter
Lila NolanMegan FollowsMaud Ackermann
Lila SchroederLory WalshSimone Brahmann
Lily RolandNancy ValenJudith Brandt
Linda DixonMarilyn JonesJoseline Gassen
Linda TruittTricia O'NeilSonja Deutsch
Lisa RyderMaria MayenzetViola Sauer
Liz DoughertyGretchen GermanMartina Treger
Liz WhiteAnnie CorleyKarin Buchholz
Lois FrickseySusan AnspachBrita Sommer
Loretta SpiegelRuth RomanBarbara Ratthey
Lori GrahamLisa WilcoxAndrea Aust
Louise McCallumAnne FrancisBarbara Ratthey
Lt. A. CarusoGretchen CorbettAlmut Eggert
Lt. AntonelliRobert WaldenJoachim Tennstedt
Lt. BradshawYaphet KottoHelmut Gauß
Lt. Cal AndrewsGreg MorrisAndreas v. der Meden
Lt. CaseyRay GirardinAndreas Mannkopff
Lt. CaseyRay GirardinKaspar Eichel
Lt. EvansSeth JaffeJürgen Kluckert
Lt. GiordanoJohn CapodiceWolfgang Völz
Lt. Henry GirardDavid SpielbergKaspar Eichel
Lt. Jerry MarinoJoseph CorteseK. Dieter Klebsch
Lt. John MeyerlingMichael ColeBodo Wolf
Lt. Mike HernandezJosé PérezAndreas v. der Meden
Lt. MoynihanKevin TigheEberhard Prüter
Lt. Paul BraggGregory Alan WilliamsHelmut Gauß
Lt. PerkinsWilliam Hubbard KnightMatthias Klages
Lt. Perry CatalanoKen SwoffordKlaus Sonnenschein
Lt. Ted MiskoRoy ThinnesPeter Kirchberger
Lt. Timothy ChanceCharles CyphersFriedrich Georg Beckhaus
Lu WattersRandi BrooksBrita Sommer
Lyle JordanCharles FrankLutz Mackensy
MabelPhyllis FranklinLuise Lunow
Marci BowmanMarcia CrossDiana Borgwardt
Marge HaleyConnie StevensRita Engelmann
Margo ClaymoreJenny AgutterBrita Sommer
Margo PerryAnne FrancisAlmut Eggert
Maria DeschlerKathleen BellerBettina Weiß
Maria GalvanRosanna DeSotoMonica Bielenstein
Mariah OsbornMary CrosbyKatja Nottke
Marika ValentiNatalija NogulichJoseline Gassen
Mark HavlinRobert DesiderioHelmut Gauß
Mark HazlittDouglas BarrRoman Kretschmer
Mark Lee ReynoldsTony BillFlorian Halm
Mark ReisnerGregg HenryTill Hagen
Martin FraserChad EverettNorbert Langer
Martin KramerRobin SachsJan Spitzer
Martin TremaineDarren McGavinFriedrich Georg Beckhaus
Marty GilesRon MasakBernd Rumpf
Mary ForsytheDiane BakerAlmut Eggert
Mary Margaret McCauleyDiana CanovaDaniela Hoffmann
Matthew RyanMark Lindsay ChapmanUwe Büschken
Maude Paulson-WinslowChristine BelfordSonja Deutsch
Max CharlesCasey BiggsK. Dieter Klebsch
Meg ThomasBeth GrantSonja Deutsch
Meredith DelaneyBarbara BabcockJudy Winter
Michael AbruzziVincent IrizarryThomas Petruo
Michael BurkeKevin SorboCharles Rettinghaus
Michael GardnerGeorge DiCenzoNorbert Langer
Michael HagartyLen CariouChristian Rode
Michael RossariDavid CiminelloMichael Schwarzmaier
Michele GambiniKristian AlfonsoDaniela Hoffmann
Michelle DusantCheryl AruttHeike Schroetter
Mickey ShannonJoseph BottomsFrank Schröder
Missy StevensChristine BelfordGertie Honeck
Molly AltripEllia ThompsonBettina Weiß
Molly ConnorsMegan MullallyElisabeth Günther
Mona ReedDevon WilliamsMartina Treger
Monica McCumberMary Tanner BaileyMelanie Pukaß
Mr. HillsdaleFrederick PonzelovUwe Büschken
Musikvideo-RegisseurKenny LongKarl Schulz
Myrna Montclair LeRoyCyd CharisseAlmut Eggert
Nan WynnDaphne ReidFranziska Pigulla
National Security Agent Nathan MitchellTony ToddWolfgang Kühne
Neal KrausSteve NevilNorbert Schwarz
Nell CarsonRosanna HuffmanLuise Lunow
Nellie RuddyCarolyn SeymourGertie Honeck
Nick Fulton (einige Takes)Morgan StevensFrank Glaubrecht
Nicole GaryMelinda CuleaAndrea Aust
Nigel AllisonJoseph MaherFriedrich Schönfelder
Nita CochranAlice KrigeMartina Treger
Noah FarmerJay PattersonArne Elsholtz
Norman AmbersonRobert CulpLutz Riedel
Norman AmbersonRobert CulpLutz Riedel
Norman LesterRon PalilloJochen Schröder
NYPD Lieutenant Artie GelberHerb EdelmanWolfgang Völz
Officer Kevin BryceBobby HoseaUwe Büschken
Officer RizzoliLisa LongSabine Jaeger
Ola MaeBeah RichardsLuise Lunow
Oliver QuaylePatrick McGoohanJürgen Thormann
Oscar RamseyMacdonald CareyWolfgang Völz
Oscar RamseyMacdonald CareyWolfgang Hess
Otto HardwickRobert Walker Jr.Norbert Schwarz
Owen CooperJeff BankertMatthias Klages
Ozzie GersonDon MostRainer Doering
PaddyHank RolikeMatthias Klages
Paige KindleDiana BellamyLuise Lunow
Pamela LeedsEmma SammsKatja Nottke
Parker ForemanBryan CranstonJan Spitzer
Pat PhillipsRamon BieriWolfgang Hess
Pater MichaelRobert BeltranHans-Jürgen Wolf
Paul AtkinsMiles O'KeeffeRainer Doering
Paula RaynorKasi LemmonsDaniela Hoffmann
Pauline ByrneSusan BlakelyViola Sauer
Pauline ConstableCarolyn SeymourGertie Honeck
PeabodyTom DreesenRaimund Krone
PeggyJodi RussellDaniela Hoffmann
Peggy EvansAnn HearnRita Engelmann
Peggy ShannonPiper LaurieInken Sommer
Perry RevereKen OlinStefan Staudinger
Peter FargoJohn Dennis JohnstonMatthias Klages
Philipp RoyceJohn CalvinWolfgang Condrus
Phillip CarlsonKristoffer TaboriEngelbert von Nordhausen
Phyllis GantDiane FranklinSabine Jaeger
Phyllis GrantGloria DeHavenAlmut Eggert
Polizeichef GriffinJack KehoeLutz Mackensy
PolizistMyles O'BrienMatthias Klages
PolizistLew SaundersMatthias Klages
Portia DekkerJoyce HyserDaniela Hoffmann
Priscilla DanielsBarbara BabcockKerstin Sanders-Dornseif
Priscilla LakeShannon TweedJoseline Gassen
Prof. Harry MatthewsRobert FoxworthJoachim Kerzel
Prof. Kent RadfordLarry LinvilleLothar Blumhagen
Prof. Todd LoweryAndrew PrineFrank Glaubrecht
Pru MattsonChristopher NorrisDaniela Hoffmann
Rachel NovaroJulianna MarguliesArianne Borbach
RamonPaul CarafotesUwe Büschken
RamonGregory SierraFrank Otto Schenk
Randolph SterlingKevin McCarthyKarl Sturm
Raul JaffaErick AvariChristian Rode
Ray KravitzGerald S. O'LoughlinFriedrich Georg Beckhaus
Rev. Willie John FargoSteve ForrestLothar Blumhagen
Rob MacKenzieGary HershbergerFrank Schröder
Robert RhineCotter SmithTobias Meister
Rose TesslerLiz SheridanLuise Lunow
Roslyn AramendiJulie St. ClaireAndrea Aust
Ross McKayMichael McKeanHubertus Bengsch
Roy PhippsDan FerroCharles Rettinghaus
Roy TempleSteven NovakMatthias Klages
Rudy OrtegaTony FieldsJörg Hengstler
Sabrina MarcusAndra MillianKatja Nottke
Sally OtterburnFinn CarterArianne Borbach
Samuel BennettWings HauserRoland Hemmo
Sandra ClemonsJennifer HolmesMarina Krogull
Scott BennettMorgan StevensFrank Glaubrecht
Scott FreelanderScott McGinnisFrank Schröder
Sean CullaneGeorge HearnJürgen Thormann
Sean ShaleenMichael McGradyHarry Kühn
Sergeant Devon O'MalleyRichard RiehleKaspar Eichel
Sergeant OliverStephen PruttingNorbert Schwarz
Sergei ChaloffPeter DonatBodo Wolf
Sergei NemiroffDavid Ogden StiersEngelbert von Nordhausen
Sergei OnyeginNicholas KadiJoachim Kaps
Sgt. Hilda DupontAna AliciaAndrea Aust
Sgt. Milton CooperLaurence LuckinbillJürgen Kluckert
Sgt. Nick AcostaJay AcovoneRainer Doering
Sgt. NutleyBilly MayoJan Odle
Sheila SaxonNancy GrahnAlexandra Lange
Sheldon GreenbergHoward HessemanEberhard Prüter
Sherif FarisTurhan BeyFriedrich Schönfelder
Sheriff Clyde BensonBlake GibbonsUwe Büschken
Sheriff Deloy HaysGary LockwoodRoland Hemmo
Sheriff Hank MastersSteve ForrestHelmut Krauss
Sheriff Lynn ChildsGregg HenryVolker Brandt
Sheriff Mike ChubbChristopher CurryNorbert Langer
Sheriff Orville YatesEd LauterK. Dieter Klebsch
Sheriff Sam KeeyaniGraham GreeneKaspar Eichel
Shirin HouraniMusetta VanderAndrea Aust
Sibella StoneCarroll BakerUrsula Heyer
SicherheitsbeamterIvan SaricMatthias Klages
Sid HooperEdd ByrnesBodo Wolf
Sid LymanTimothy WilliamsWolfgang Bahro
Sid SharkeyKen SwoffordFriedrich Georg Beckhaus
SkifahrerCraig BranhamMatthias Klages
SloaneE. Danny MurphyGerald Paradies
Sonny GreerKate MulgrewRita Engelmann
Spencer LangleyJared MartinFrank Glaubrecht
Stan HatterHarvey FiersteinAndreas Mannkopff
Stella GambiniIna BalinLuise Lunow
Stephen ThurlowRaphael SbargeMichael Iwannek
Sterling BosePaul GleasonBernd Rumpf
Steve LocknerSam BehrensDetlef Bierstedt
Steve PascalTerence KnoxHans-Georg Panczak
Stuart HimesSam AndersonLothar Blumhagen
Student im LiteraturkursDavid ChrismanPeter Flechtner
Sunny AlbertsonFaith FordIrina von Bentheim
Susan AinsleyWendy KilbourneRegina Lemnitz
Susan ConstablePerrey ReevesUlrike Stürzbecher
Sven TorvaldJohn Phillip LawTill Hagen
TankwartDouglas StevensonJochen Schröder
TankwartDouglas StevensonMatthias Klages
TaxifahrerRichard MolinareMatthias Klages
Ted FraleyTaylor NicholsStefan Staudinger
Ted LaffertyPaul RyanMatthias Klages
Terry ShannonLinda PurlUlrike Möckel
Thomas MagnumTom SelleckNorbert Langer
Tiffany HarrowMorgan BrittanyMarina Krogull
Tillie BascombLise CutterMarina Krogull
Tod SterlingJohn Allen NelsonUwe Büschken
Todd WendleMatt McCoyK. Dieter Klebsch
Tom DempseyRod TaylorFriedrich Georg Beckhaus
Tracey NobleAmi DolenzMartina Treger
Trish LangleyLenore KasdorfMarina Krogull
Troy HigginsEric WoodallMichael Deffert
Valentino ReggioceSonny BonoGerald Paradies
Valerie HartmanAndrea RothIrina von Bentheim
Valerie ReynardCassie YatesKerstin Sanders-Dornseif
Vanessa CrossPamela BellwoodAlmut Eggert
Vanessa ThorpeLee MeriwetherAlmut Eggert
Veronica HarroldAnne LockhartAndrea Aust
Vic GormanKario SalemUwe Büschken
Victoria BrandonGenie FrancisMarina Krogull
Vikram SinghKabir BediDieter Memel
Vince DeNiscoJohn TerleskyPeter Flechtner
Virginia McCormackJoanna PettetViola Sauer
Vivian ProctorPamela BellwoodAlmut Eggert
Wally BryceTerry KiserK. Dieter Klebsch
Walter KnapfMiles ChapinKlaus-Peter Grap
Wanda AndrewsCorinne BohrerMarina Krogull
Wayne BennettJason BegheJörg Hengstler
William ReadfordHurd HatfieldChristian Rode
Willie GreenwoodJoanna CassidyJudy Winter
Yuri LermentovTheodore BikelFriedrich Georg Beckhaus
Yvette DauphinOlivia ColeGisela Fritsch
Zack BernardMayf NutterMatthias Klages
Zak FarrellBruce JennerJochen Schröder

Mord ist ihr Hobby: Das Rätsel der Kelten (2003)

Mord ist ihr Hobby: Der letzte freie Mann (2001)

Mord ist ihr Hobby: Eine Zeugin verschwindet (1997)

Mord ist ihr Hobby: Eine zum Sterben schöne Geschichte (2000)

testimonials - news



Omni Audio      Datenschutz
2007 - 2020 - Sprecherdatei.de