David Nathan (Berlin)
David Nathan
spricht Base

David Nathan und seine Stimme sind etwas ganz besonders. Als "Sohn" von Commander Data aus Star Trek, brachte er wie sein Vater dazu ein Star unter den Synchron...

Tanya Kahana (Berlin)
Tanya Kahana
spricht Base

Tanya Kahana ist seit ihrem 8. Lebensjahr Synchronsprecherin und die deutsche Stimme von Ellen Page, Hayden Panettiere, Zoë Kravitz, Kate McKinnon, Nina Dobrev, Kat Denn...

Norbert Langer (Berlin)
Norbert Langer
spricht Base

Norbert Langer spielte zehn Jahre lang Theater u.a an staatlichen Schauspielbühnen, Grips-Theater und am kleinen Theater am Südwestkorso. Er sprach danach im Rundfunk u...

Dietmar Wunder (Berlin)
Dietmar Wunder
spricht Base

Dietmar Wunder ist bekannt als deutsche Stimme von Daniel Craig in James Bond - seit Casino Royale - (2006) und leiht seine Stimme u.a. den Kollegen Adam Sandler, Cuba Go...

Manfred Lehmann (Berlin)
Manfred Lehmann
spricht Base

Manfred Lehmann ist Bruce Willis - "jipijeijeh Schweinebacke". Als die deutsche Stimme von "Bruce Willis" gehört Manfred Lehmann zu den Top-Ten der d...

Peter Flechtner (Berlin)
Peter Flechtner
spricht Base

Peter Flechtner ist die deutsche Feststimme von Ben Affleck (Armageddon, Pearl Harbor, Der Anschlag, Spurwechsel). Außerdem ist er ein vielbeschäftigter Synchronspreche...

Elisabeth Günther (Dießen am Ammersee)
Elisabeth Günther
spricht Base

Elisabeth Günther ist die feste deutsche Synchronstimme von Liv Tyler z.B. (Arwen, Der Herr der Ringe). Sie spricht viele Synchronrollen und lieh Schauspielern wie z.B. ...

Rubina Nath (Berlin)
Rubina Nath
spricht Base

Seit über 20 Jahren steht Rubina Nath vor dem Mikrofon - als Synchronschauspielerin und Sängerin hat sie bereits unzähligen bekannten Schauspielern ihre Stimme geliehe...

Tobias Meister (Berlin)
Tobias Meister
spricht Base

Tobias Meister ist nicht nur als Synchron- und Offsprecher bekannt, sondern auch als Schauspieler. In Peter ist der Boss spielte Tobias Meister den besten Freund von Hau...

Silvia Mißbach (Berlin)
Silvia Mißbach
spricht Base

Die Berlinerin absolvierte ihr Schauspielstudium an der Hochschule für Schauspielkunst "Ernst Busch". Anschließend war sie 7 Jahre fest an verschiedenen Theat...

Sonja Spuhl (Berlin)
Sonja Spuhl
spricht Base

Bereits im zarten Alter von zehn Jahren nahm sie an Gesangsaufnahmen des "Berliner Gesangs-Ensembles" teil. Zwei Jahre später übernahm sie auch Sprechrollen b...

Thomas Danneberg (Berlin)
Thomas Danneberg
spricht Base

Thomas Danneberg ist einer der meistbeschäftigten Synchronsprecher Deutschlands. Er arbeitet regelmäßig gleichzeitig als Dialogbuchautor und auch als Synchronregisseur...

Simon Jäger (Berlin)
Simon Jäger
spricht Base

Simon Jäger ist seit 1982 im Synchronbereich für Kino und Fernsehen tätig. Als deutscher Snychronsprecher, Dialogregisseur, und Hörspielsprecher ist er vor allem als ...

Tim Knauer (Berlin)
Tim Knauer
spricht Base

Tim Knauer ist ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher. Er sammelte bereits als Schüler Erfahrungen hinter dem Mikrofon, z. B. in der ARD-Synchronisation Hör ma...

Tilo Schmitz (Berlin)
Tilo Schmitz
spricht Base

Tilo Schmitz studierte an der Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch in Berlin. Danach war er bis 1989 am Staatstheater Cottbus beschäftigt. Er arbeitet und lebt al...

Jürgen Thormann (Berlin)
Jürgen Thormann
spricht Base

Jürgen Thormann ist ein sehr bekannter deutscher Schauspieler, Regisseur und Synchronsprecher (z.B. als Grummel Griesgram im Hörspiel Regina Regenbogen). Als Synchronsp...

Michael Iwannek (Berlin)
Michael Iwannek
spricht Base

Michael Iwannek ist die deutsche Synchronstimme von Wataru Takagi, Zach Galifianakis, Danny McBride, Jon Favreau, Ralph Garman, Luis Guzmán. Werbung spricht er u.a für ...

Joachim Tennstedt (Berlin)
Joachim Tennstedt
spricht Base

Joachim Tennstedt wurde 1950 in Berlin geboren und nahm schon als Kind Ballettunterricht. 1965 hatte er eine Rolle in der ARD-Serie "Tommi Tulpe". Seitdem konn...

Jürgen Kluckert (Kleinmachnow)
Jürgen Kluckert
spricht Base

Jürgen Kluckert absolvierte seine Ausbildung an der staatlichen Schauspielschule „Ernst-Busch“ in Ost-Berlin. Seit über 40 Jahren hört man seine Stimme in Filmen s...

Detlef Bierstedt (Berlin)
Detlef Bierstedt
spricht Base

Detlef Bierstedt absolvierte seine Ausbildung an der Hochschule für Schauspielkunst "Ernst Busch" in Berlin. Seitdem hatte Detlef Bierstedt zahlreiche Theatere...

Bernd Rumpf (Berlin)
Bernd Rumpf
spricht Base

Bernd Rumpf ist die deutsche Synchronstimme von Alfred Molina, Liam Neeson z.B. in "Nell“, "Before and after“, "Les Miserables“, "Star Wars“, ...

Bodo Wolf (Neusalzer/Spremberg)
Bodo Wolf
spricht Base

Bodo Wolf absolvierte ein Studium an der Staatlichen Schauspielschule in Berlin. Er wurde unter anderem im Stadttheater Görlitz/Zittau, im Grenzlandtheater Aachen und im...

Frank Otto Schenk (Berlin)
Frank Otto Schenk
spricht Base

Frank Otto Schenk ist u.a die deutsche Stimme von Jon Lovitz, Christopher Walken und Eugene Levy. In der Werbung gehört Ihm die 08/15 Bank, die mit den Fähnchen (Sparka...

Oliver Rohrbeck (Berlin)
Oliver Rohrbeck
spricht Base

Oliver Rohrbeck ist die deutsche Synchronstimme von Ben Stiller, Michael Rapaport, Chris Rock, Greg Germann, Michael Rapaport u.v.a

Maud Ackermann (Berlin)
Maud Ackermann
spricht Base

Maud Ackermann ist ausgebildete Schauspielerin und Sprecherin. Maud Ackermann leiht ihre Stimme u.a den Schauspielerinnen Jennifer Beals, Ashley Judd, Monica Potter, Tia ...

Matthias Klages (Berlin)
Matthias Klages
spricht Base

Matthias Klages arbeitet seit 1984 als Sprecher in den Bereichen Synchron, Dokumentation, Hörspiel, Videospiel, E - Learning und Werbung. Er spricht u.a. für ARTE, Volk...

Traudel Haas (Berlin)
Traudel Haas
spricht Base

Traudel Haas machte zunächst ihre Schauspielausbildung am Max-Reinhardt-Seminar in Berlin, es folgten 10 Jahre Theater. Traudel Haas lieh ihre erotische Stimme Stars wie...

Sascha Rotermund (Hamburg)
Sascha Rotermund
spricht Base

Sascha Rotermund Synchronisiert u.a Stefano Accorsi, Christian Bale, Saïd Taghmaoui, Greg Bryk, Dameon Clarke, James DArcy, Treva Etienne, Travis Fimmel, Ethan Glazer, M...

Leon Boden (Berlin)
Leon Boden
spricht Base

Leon Boden studierte am Salzburger Mozarteum Schauspiel und Regie. Danach hatte er viele Theaterengagements, u.a. an der Elisabethbühne in Salzburg, Graz, Bremen und an ...

Crock Krumbiegel (München)
Crock Krumbiegel
spricht Base

Werner Crock W. Krumbiegel ist Schauspieler und Synchronsprecher. Er lieh seine Stimme u.a Kevin Bacon in Wild Things sowie Philip Akin, Philip Akin, Scott Bakula, Stephe...

Yesim Meisheit (Berlin)
Yesim Meisheit
spricht Base

Die Karriere vor dem Mikrofon begann für Yesim Meisheit schon in ihrer frühsten Kindheit. Ihr liebstes Spielzeug war ihr kleiner Kassettenrekorder, mit dem sie ihre Sti...

Viktor Neumann (Berlin)
Viktor Neumann
spricht Base

Viktor Neumann ist die deutsche Synchronstimme von Alan Cumming, Dominic Purcell, Donnie Yen, Benoît Magimel, Steven Mackintosh u.v.a

Michael Bauer (Teltow bei Berlin)
Michael Bauer
spricht Base

Michael Bauer ist ein deutscher Synchronsprecher und Sänger. Im Gesamten hat er mehr als 700 Sprechrollen in Filmen, Serien und Hörbüchern. Ziemlich bekannte Sprechrol...

Liane Rudolph (Berlin)
Liane Rudolph
spricht Base

- Schauspielausbildung in Berlin - - Schillertheater, Berlin - - 1974-1975 Fernseharbeiten für die BBC in London - - 1975-1986 Engagements an Bühnen in Berlin, Hambu...

Jeffrey Mittleman (Berlin)
Jeffrey Mittleman
spricht Base

Jeffrey Mittleman wurde in New York City, N.Y geboren Er studierte Kommunikation am Bard College in New York. Später wandte er sich der Schauspielerei zu, wo er mit Uta ...

Michael Deffert (Berlin)
Michael Deffert
spricht Base

Michael Deffert machte sine Ausbildung bei Jurij Anikeev (Hamburg / Moskau ) Filmhochschule LA.. Auszeichnungen: Oscar - Nominierung als Produzent für „Most“ 2004, z...

Lutz Riedel (Berlin)
Lutz Riedel
spricht Base

Lutz Riedel Schauspieler, Synchronsprecher, -autor und -regisseur. Hörspiele Auswahl z.B. „Jan Tenner“ in der Serie „Jan Tenner“, Siegfried“ in der Serie „Di...

Peter Sura (Berlin)
Peter Sura
spricht Base

Peter Sura ist vieles: Schauspieler, Sprecher, Übersetzer, Hörspielproduzent. Aber vor allem ist er eines: mit vollem Herzen dabei. Auch wenn er heute die meiste Zei...

Friedrich Georg Beckhaus (Berlin)
Friedrich Georg Beckhaus
spricht Base

Friedrich Georg Beckhaus ist ein sehr erfahrener Synchronsprecher. Friedrich Georg Beckhaus lieh Filmgrößen wie Robert Duvall, Klaus Kinski und Sir Ian Holm seine Stimm...

Roland Hemmo (Berlin)
Roland Hemmo
spricht Base

Roland Hemmo ist einer der best beschäftigten Synchronsprecher / Synchronschaupieler. Ob Brendan Gleeson, Colm Meaney oder die Krake Hank in "Findet Dorie", mi...

Walter von Hauff (München)
Walter von Hauff
spricht Base

Walter con Hauff synchronisierte u.a Tim Allen Michael Moore Dylan Baker

Katharina Koschny (Berlin)
Katharina Koschny
spricht Base

Katharina Koschny ist bekannt aus Film, Fernsehen, Theater und Werbung. 2007 sah man sie u.a. im Eplus base1 TV-Spot sowie in der Telenovela "Verliebt in Berlin"...

Klaus Sonnenschein (Berlin)
Klaus Sonnenschein
spricht Base

Klaus Sonnenschein war als Schauspieler und Regisseur 20 Jahre am Berliner Volkstheater tätig. Er leitete in den 70er Jahren die"Tribüne". Seit 1993 steht er ...

Luise Lunow (Berlin)
Luise Lunow
spricht Base

Luise Lunow spricht Anna Massey; Estelle Harris; Ellen Albertini Dow; Eileen Atkins; Susan Barnes; Francine Beers; Mary Black; Margaret Bowman; Marylouise Burke; Pat Carr...

Eva Maria Werth (Berlin)
Eva Maria Werth
spricht Base

Eine tolle reife(!) Stimme, perfekt als Omi! Eva Maria Werth absolvierte ihre Schauspielausbildung an der Max-Reinhardt Schule in Berlin. Sie arbeitete für diverse Thea...

Tobias Lelle (Falkensee bei Berlin)
Tobias Lelle
spricht Base

ls 'Asterix' in "Asterix bei den Briten" (1986) [2. Synchro (DVD 2002): Schwäbisch] als 'Hermann 1' in "Felidae" (1994) als 'Shibuya' in "Perfec...

Imtiaz-ul Haque (Berlin)
Imtiaz-ul Haque
spricht Base

Imtiaz-ul Haquemein ist ein in Deutschland geborener halb Inder halb Pakistaner und spricht vier Sprachen fließend, für die er auch als Sprachberater und Übersetzer t...

Sebastian Schulz (Berlin)
Sebastian Schulz
spricht Base

Sebastian Schulz ist ein deutscher Synchronsprecher, der in Berlin lebt. Bereits Mitte der 1980er Jahre begann er während seiner Schulzeit kleinere Sprechrollen im Synch...

Kerstin Sanders-Dornseif (Berlin)
Kerstin Sanders-Dornseif
spricht Base

Kerstin Sanders-Dornseif ist die deutsche Synchronsrtimme von Susan Sarandon, Glenn Close, Barbara Hershey,Dianne Wiest, Faye Dunaway u.v.a

Ralph Tharayil (Berlin)
Ralph Tharayil
spricht Base

Ralph Tharayil hat sehr früh angefangen zu sprechen – genauer gesagt mit 3 Jahren, als er begann seine Mutter auf Deutsch, Malayalam und Englisch in den Wahnsinn zu tr...

Jochen Schröder (Berlin)
Jochen Schröder
spricht Base

Jochen Schröder synchronisierte u.a James Cromwell, Robert Loggia, Ralph Waite u.v.a

Sonja Deutsch (Berlin)
Sonja Deutsch
spricht Base

Sonja Deutsch machte ihre Schauspielausbildung am Lacknerstudio in Berlin. Sie spielte am Theater in Erfurt, Brandenburg und Potsdam. Im Fernsehen war sie später in Seri...

Jörg Döring (Berlin)
Jörg Döring
spricht Base

Seit Dez. 2016 produziert der SRF Basel Folgen des deutschsprachige Hörspiels (französischer Erfolgs-Comics) "Donjon", Regie Johannes Mayr und Wolfram.Höll ...

Reinhard W. Kuhnert (Berlin)
Reinhard W. Kuhnert
spricht Base

Reihnhard Kuhnert absolvierte sein Studium an der Theaterhochschule und am Literaturinstitut Leipzig. Arbeit als Schauspieler und Regisseur an Theatern im In- und Ausland...

Christin Quander (Berlin)
Christin Quander
spricht Base

Seit 2007 ist Christin Quander trilinguale Sprecherin für Synchron, Voiceover und Werbung (deutsch-englisch-spanisch). In TV- und Streaming-Serien ist sie die deutsche S...

Roberto Guerra (Berlin)
Roberto Guerra
spricht Base

Theater-Auswahl: Theater Basel- „Golem“, „Der seidene Schuh“, „Räuber“, „Bungee Jumping“, „Sturm“, „John Gabriel Borkmann“, Theater Bremen- „Pe...

Emmanuel Teillet (Berlin)
Emmanuel Teillet
spricht Base

Emmanuel Teillet spricht für Arte, Arthaus, Kunstmuseum Basel, Palazzo Reale Turin, Mini, Carl Zeiss Vision, e.on, Berlin Partner, Kunsthaus Zürich Bayerischer Rundfunk...

Stefan Staudinger (Berlin)
Stefan Staudinger
spricht Base

Stefan Staudinger synchronisiert u.a Will Ferrell, Robert Picardo, John Hannah u.v.a

Olivier Thomazo (München)
Olivier Thomazo
spricht Base

Oliver Thomazo machte nach einer privaten Stimm- und Gesangausbildung in Paris und in München sowie nach diversen Auftritten als Schauspieler auf Kleinkunstbühnen 1998 ...

Uli Pleßmann (Hamburg)
Uli Pleßmann
spricht Base

Uli Pleßmann ist Schauspieler. Er hat ein Gesangs- und Schauspielstudium am Mozarteum in Salzburg absolviert. Engagement am Salzburger Landestheater Salzburger Festspie...

Michael Nowka (Berlin)
Michael Nowka
spricht Base

Michael Nowka is die deutsche Synchronstimme von Rick Moranis, Jackie Chan u.v.a

Kornelia Boje (Berlin)
Kornelia Boje
spricht Base

Kornelia Boje, geboren in Berlin, aufgewachsen in Hamburg - arbeitet als Schauspielerin, Roman-, Feature- und Hörspiel-Autorin, Regisseurin, Synchronschauspielerin und F...

Mike Langhans (Paderborn)
Mike Langhans
spricht Base

Sprachaufnahmen zum Hinhören. Von einem, der versteht, was Sie sagen wollen. Ein abgeschlossenes Schauspielstudium. Erfolgreiche Jahre an verschiedenen Theatern im deuts...

Margot Rothweiler (Berlin)
Margot Rothweiler
spricht Base

Die Schauspielerin Margot Rothweiler ist durch ihre vielen TV-Auftritte und Theaterengagements an Berliner Bühnen bekannt. Sie ist außerdem Synchronsprecherin für Kino...

Stephen Taylor (Berlin)
Stephen Taylor
spricht Base

Stephen Taylor (bzw. Steve Taylor) ist ein englischer Sprecher in Berlin für ihr Multimedia Projekt, Video, oder Dokumentarfilm. Stephen Taylor hat langjährige Erfahrun...

Heike Beeck (Berlin)
Heike Beeck
spricht Base

Heike Beeck arbeitet als Schauspielerin und Synchronsprecherin. Sie ist bzw. war die Synchronstimme von: Alexandra Chun, Natasha Kinne, Samantha Lemole, Brenda Logan, She...

Theresa Berlage (Hamburg)
Theresa Berlage
spricht Base

Theresa Berlage ist Schauspielerin und Sprecherin. Auswahl: Es war einer von uns (Fernsehfilm) Kai Wessel, Life is Easy (Kurzfilm) Kino Lennart Ruff, Der Schwarzwaldhof ...

Oliver Neuss (Berlin)
Oliver Neuss
spricht Base

Oliver Neuss ist Off-Sprecher "Bravo TV“ (Pro 7), "Das Vierte“ (NBC), Station Voice (VIVA), Entertainment Channel Berlin und spricht Synchronrollen in &qu...

Ina Nadine Wagler - Fendrich (Berlin)
Ina Nadine Wagler - Fendrich
spricht Base

Ina Nadine Wagler ist gelernte Schauspielerin, Sängerin und Sprecherin und seit einigen Jahren für verschiedene Studios in Berlin und außerhalb tätig. Der Schwerpu...

Virginie Demians (Berlin)
Virginie Demians
spricht Base

Virginie Demians absolvierte ihre Ausbildung am Konservatorium für Theaterschauspiel "Max Fournell" sowie an der Schauspielschule "Perimony" in Paris...

Andreas Conrad (Berlin)
Andreas Conrad
spricht Base

Seit 1987 hatte Andreas Conrad diverse Theaterengagements. Er spielte in „Kabale und Liebe“ den Ferdinand, in „Romeo und Julia“ den Mercutio und in „Biedermann ...

Uwe Jellinek (Berlin)
Uwe Jellinek
spricht Base

Uwe Jellinek ist deutscher Synchronsprecher in mehr als 1.000 Rollen.

Franco Mattoni (München)
Franco Mattoni
spricht Base

Franco Mattoni ist italienischer Native Speaker. Agip, Audi, BASF, Barilla, Bernbacher, BMW, Bosch, Burger King, Burda Moden, Caterpillar, Cinzano, Club Valtur, Compaq, D...

Cecile Coiffard (Berlin)
Cecile Coiffard
spricht Base

Referenzen - Audio Guide: Breisach Stadt (und Übersetzung), Cochem Stadt (und Übersetzung), Babelsberg Rundgang, Turiner Grabtuch Rundgang (und Übersetzung), Winterthu...

Jesco Wirthgen (Berlin)
Jesco Wirthgen
spricht Base

2001 - 2007 Station Voice Fritz Radio

Christian Dieterle (Berlin)
Christian Dieterle
spricht Base

Christian Dieterle geboren 1959 in Zürich. Schauspielausbildung an der Folkwang-Hochschule Essen, erste Engagements u.a. in Essen und Neuss. Ab 1987 zehn Jahre Ensemblem...

Zoe Hutmacher (Berlin)
Zoe Hutmacher
spricht Base

Nach ihrem Abschluss am Hamburger Schauspiel-Studio Frese, spielte sie in Inszenierungen von Regisseuren wie Frank Abt, Cilli Drexel, Julia Hölscher, Nina Mattenklotz, A...

Marlin Wick (Berlin)
Marlin Wick
spricht Base

Marlin Wick synchronisierte u.a Avery Brooks, Brad Garrett, Hiroaki Hirata.

Bernard Lechot (Neuchâtel)
Bernard Lechot
spricht Base

Bernard Léchot hat durch seine langjährige Tätigkeit als Radiomoderator und Journalist bei Swiss Radio International, aber auch als Sänger (er hat mehrere Schallplatt...

Tonstudio - wer ist gerade oder bald bei uns

Diese Stimmen sind heute oder in kurzer Zeit in unserem Tonstudio. Senden Sie uns Ihren Text, dann kann dieser im Anschluss aufgenommen werden. Rufen Sie uns einfach an.

Meine Sprecherkabine

ist noch leer. Hier in dieser Sprecherkabine, können Ihre Favoriten gespeichert werden. Dazu klicken Sie jeweils auf den auswählen Textlink neben dem Foto des Sprechers.

Dann können Sie in diesem Feld Ihre Auswahl per E-Mail an einen Empfänger senden, sich zum Anfrage Formular weiter klicken und dort auch alle Sprachproben in einen einzigen Zip herunterladen.

testimonials - news



LiveLive      Omni Audio
Datenschutz Erklärung
2007 - 2018 - Agentur Bergemann und Willer GbR - Designed by Denis Bergemann