Die Schauspielerin Margot Rothweiler ist durch ihre vielen TV-Auftritte und Theaterengagements an Berliner Bühnen bekannt. Sie ist außerdem Synchronsprecherin für Kino-TV und Hörspielproduktionen. Ihre Ausbildung absolvierte Margot Rothweiler an der berühmten Berliner Max Reinhardt Schule sowie an der American Music and Dramatic Academy in New York.
Margot Rotweiler übernahm sowohl Hauptrollen in Fernsehfilmen, etwa in „HappyEnd“, „Damenquartett“, „Moosmacher macht Millionen“ oder in „Warten auf Schleiermacher". Sie trat auch mehrfach in Dieter Hallervordens „Spott-Light“ auf und spielte gemeinsam mit Harald Juhnke und Eddi Arent Sketche für die Sendung „Harald und Eddi“. Immer wieder war Margot Rothweiler auch in Episodenrollen zu sehen. Sie spielte in TV-Produktionen wie: „Drei Damen vom Grill“, „Heim für Tiere“, „Jakob und Adele“, "Gute Zeiten,schlechte Zeiten“, „Unser Charly“, „Liebling Kreuzberg“, „Wollfs Revier“ oder „Praxis Bülowbogen“, der erfolgreichen 'Schöneberger' Serie mit Günter Pfitzmann, Geraldine Chaplin in Amapola .
Im letzten Jahr spielte Margot Rothweiler in dem Udo Jürgens Musicalerfolg "Ich war noch niemals in New York" in Stuttgart.
Wohnort: Berlin
Sprachen: deutsch
Sprachalter: ab 65
Einsatz: Apps und Spiele, Doku / Sachtext, E-Learning, Hörbuch, Hörspiel, Imagefilm, Schauspieler, Synchron, Werbung
Mindy Sterling, Jacki Weaver, Rhea Perlman, Imelda Staunton, Carol Mansell, Lucy Lee Flippin, Marie Blake, Anne Reid, Jane Carr, Marcia Warren, Mary Louise Wilson, Teri Garr, Prunella Scales, Joyce Bulifant, Kathryn Joosten, Eleanor Bron, Jenny O'Hara, Debra Mooney, Jeff Donnell, Marilyn Norry, Valérie Mairesse, Linda Thorson, Barbara Beckley, Rachel Winfree, Una Merkel, Lin Shaye, Gloria LeRoy, Marion Ross, Vivienne Moore, Julia Blake, Maggie McCarthy, Janine Duvitski, Joanna David, Dora Bryan, Kathy Bates, Julie Cobb, Dale Dickey, Julie Kavner, Joy Bang, Claudia Bryar, Kathy Kinney, Jill Jaress, Andrea Martin, Amy Levitt, Micki Maunsell, Ellen Albertini Dow, Louise Gold, Rose Thiéry, Jennifer Bassey, Kazuko Yoshiyuki, Efi Papatheodorou, Sally Struthers, Lisa Lemole, Chrisse Roccaro, Rosemary Eliot, Stella Stevens, Masako Nozawa, Ako Mayama, Piper Laurie, Patrice Rohmer, Mary Kay Place, Brenda Vaccaro, Leigh Kilton, Molly Cheek, Roz Kelly, Elizabeth Ann Coffin, Jessica Lundy, Jill Basey, Melissa Jaffer, Jeannie Linero, Mag Ruffman, Margaret Wright, Rosemary Knower, Crystal Carson, Carole Cook, Jeanne Anderson, Linda Staab, Kasey Rogers, Lynn Milgrim, Valerie Minifie, Patricia Farr, Linda Stuart, Alice Playten, Fanny Besson, Charlotte Rae, Kerry Slattery, Katherine Justice, Lynn Wood, Sheree North, Wendy Phillips, Sachiko Chijimatsu, Flip Webster, Melanie Mayron, Carrie Snodgress, Carol Burns, Monica Marko, Karen Akers, Suzanne Zenor, Electra Gailas Fair, Zelda Rubinstein,
Profil mit 459 ausführlichen Synchronrollen
Alle 459 Synchronrollen von Margot Rothweiler in der Übersicht
spricht deutsch
Inken Sommer synchronisierte u.a Anne Bancroft, Holland Taylor, Angie Dickinson, Fionnula Flanagan u.v.a
spricht deutsch
Luise Lunow spricht Anna Massey; Estelle Harris; Ellen Albertini Dow; Eileen Atkins; Susan Barnes; Francine Beers; Mary Black; Margaret Bowman; Marylouise Burke; Pat Carr...
spricht deutsch
Beate Menner ist die feste Synchronstimme von Victoria Principal (Pamela in „Dallas“ und in diversen Spielfilmen). Aber auch weiteren Hollywoodstars lieh sie ihre Stim...
Diese Stimmen sind heute oder in kurzer Zeit in unserem Tonstudio. Senden Sie uns Ihren Text, dann kann dieser im Anschluss aufgenommen werden. Rufen Sie uns einfach an.
ist noch leer. Hier in dieser Sprecherkabine, können Ihre Favoriten gespeichert werden. Dazu klicken Sie jeweils auf den auswählen Textlink neben dem Foto des Sprechers.
Dann können Sie in diesem Feld Ihre Auswahl per E-Mail an einen Empfänger senden, sich zum Anfrage Formular weiter klicken und dort auch alle Sprachproben in einen einzigen Zip herunterladen.
Hallo Claudia, ich wollte mich noch mal ganz herzlich bei dir für die schnelle Abwicklung bedanken. Es hat alles super geklappt. Wir sind total begeistert. Wenn wir wieder einmal einen Sprecher brauchen, dann kommen wir wieder auf euch zu. Herzlichen Dank. Herzliche Grüße aus dem verregneten Schwarzwald Annette
Liebe Frau Schmidt, wir sind sehr zufriedenen mit der Vertonung. Soweit hat erstmal alles gepasst und sind sehr angetan von beiden Sprechern. Wir werden Sie in der Produktionswelt weiter empfehlen und kommen beim nächsten Projekt gerne auf Sie zu.
Hallo Denis, ich habe gestern angefangen die Stimme einzubauen und bin sehr zufrieden! Die Vertonung ist toll geworden, seine Stimme und wie er sie einsetzt, das passt super zum Duktus der Filme! Schön auch dass ihr mehrere Varianten gemacht habt, ich bin bin rundum zufrieden! Vielen Dank!
Hallo Herr Riechert, vielen Dank für die fixe und professionelle Arbeit. Der Kunde war sehr zufrieden und wir sind immer noch überrascht, wie schnell so eine Aufnahme im Kasten sein kann. Schöne Grüße, Michaela
Besten Dank Herr Bergmann, hatte seit Herrn Kerzels Einsprechen den ganzen Tag Proben, deshalb erst jetzt meine Rückmeldung. Die Dateien sind wie gewohnt sauber und tadellos! Herzliche Grüße von der Saale, Mario
Hallo Frank Willer, wir sind hier alle begeistert, wie reibungslos und unkompliziert der Ablauf war. Die Möglichkeit, live beim EInsprechen dabei zu sein, ist eine ganz tolle Sache. Und vom „Technischen“ mal abgesehen, haben wir jetzt auch einen richtig gut eingesprochenen Text. Herzlichen Dank also auch an Ned Irving. Falls wir noch einmal so ein Projekt haben, werden wir uns gerne wieder bei Ihnen melden. Viele Grüße Heike
Hallo Denis, Kunde ist super zufrieden! Sehr gute Arbeit! Vielen Dank dafür. Sehr schnelle Umsetzung und mit super Ergebnis. Viele Gruesse Hendrik
Liebe Frau Schmidt! Habe eben versucht, Sie persönlich zu erreichen, aber Sie sind schon in Urlaub - wohlverdient aus unserer Sicht :) denn Sie haben uns sehr geholfen und wir sind Ihnen sehr dankbar für die flotte und flexible Bearbeitung unseres Auftrages! Hat alles reibungslos geklappt, die Sprecher sind super, das Timing perfekt. Nochmals Danke schön und sonnige Grüße Michael
Liebes Team von der Sprecherdatei Lieber Herr Bergemann, lieber Alex, lieber Kuba, nochmals vielen Dank für die professionelle und verbindliche Zusammenarbeit, sowie Ihre Mühe und Unterstützung im Rahmen der Dermasence Sprachaufnahmen. Am vergangenen Freitag hat alles wunderbar geklappt und unser gemeinsame Kunde ist sehr angetan von allen Stimmen und Sprechern.
herzlichen Dank für die tollen Aufnahmen! Herr Mänz und ich, wir sind sehr inspiriert von Ihrer Professionalität! Der Film wird wunderbar dank der tollen Stimmen und Aufnahmen und wir freuen uns bereits auf das nächste gemeinsame Projekt.
Liebe Claudia, vielen Dank für die rechnung und die professionelle und angenehme Zusammenarbeit. Unsere Kunden sind mit dem Ergebnis sehr zufrieden! Gerne bis zum nächsten Mal und bis dahin alles Gute David
Hallo Herr Bergemann, für die gute Zusammenarbeit am Dienstag in Ihrem Hause. Herzlichen Dank & Viele Grüße Friederike
mir gefällt Version 2 auch besser. Der Kunde möchte trotzdem die Version mit mehr Text, ist aber total happy mit allem. Nochmals vielen Dank an alle für die gute und schnelle Zusammenarbeit! Viele Grüße, Susanne
Wollte wieder mal ein positives Feedback abgeben, dass es auch dieses Mal sehr entspannt und höchst professionell abging, nicht nur bei der Aufnahme, sondern auch im Vorfeld… Freu mich drauf, wenn nochmals Jobs anstehen, Danke euch allen sehr dafür!!! Und in diesem Sinne, schickt mir ruhig die Rechnung…;-))
nachdem nun alle Folgen dem Sender zur Ausstrahlung vorliegen und bereits über die Hälfte aller Folgen ausgestrahlt worden sind, möchte ich mich nochmal im Namen des gesamten Teams von „Deutschland 24/7 – Ohne uns läuft nichts“ bei Florian und euch für die gute und unkomplizierte Zusammenarbeit bedanken!
das Projekt ist heute abgeschlossen worden und die von euch erstelle Vertonung hat gut gepasst. Daher an dieser Stelle nochmal ein Dank für die professionelle und zügige Zuarbeit. Sonnige Grüße aus dem Südosten Berlins, Cindy
Liebe Claudia, vielen Dank für die Aufnahme! Wie immer perfekt - schnell - professionell :-) Bis zum nächsten Mal! Beste Grüße Michael
Hallo Frau Tilgner, ich darf mich im Namen aller Beteiligten hier an der Hochschule für die gute und professionelle Zusammenarbeit bedanken. Wir nehmen gerne die beiden Versionen von Christian Schult ohne weitere Änderungswünsche.
Hallo Frau Siebert, hier der Link zu dem Video: Wir möchten uns nochmal bei Ihnen/Sprecherdatei-Team, Hr. Dickinson und Hr. Bator für die gute Zusammenarbeit bei diesem Projekt bedanken!
Vielen vielen Dank Ihnen bzw. Euch Allen für das wieder mal präzise-problemlos- professionell - flott und easy und angenehm abgewickelte Projekt! Quali wie gewohnt super, Kunde soweit happy, wir auch. Wenn wir demnächst mal wieder in Berlin drehen, kommen wir Euch mal besuchen! Bis dahin, Viele Grüße und Schönes Wochenende Michael
Omni Audio Datenschutz
2007 - 2020 - Sprecherdatei.de
