qualitätsgarantie
Wir bieten 20 Jahre Erfahrung, drei professionelle Tonstudios, 24 Stunden Service, 2000 Topsprecher in 55 Sprachen, riesiges Soundarchiv, schnelle Bearbeitung und erstklassige Beratung
hinter den Kulissen

Perfekte Sprachaufnahmen - Ein Blick in den Produktionsablauf. Imagefilm der Sprecherdatei.de

testimonials - news
  • Spot produktion
    mir gefällt Version 2 auch besser. Der Kunde möchte trotzdem die Version mit mehr Text, ist aber total happy mit allem. Nochmals vielen Dank an alle für die gute und schnelle Zusammenarbeit! Viele Grüße, Susanne
  • Vier Sprachen
    Vielen vielen Dank Ihnen bzw. Euch Allen für das wieder mal präzise-problemlos- professionell - flott und easy und angenehm abgewickelte Projekt! Quali wie gewohnt super, Kunde soweit happy, wir auch. Wenn wir demnächst mal wieder in Berlin drehen, kommen wir Euch mal besuchen! Bis dahin, Viele Grüße und Schönes Wochenende Michael
  • Industriefilm
    vielen Dank für die professionelle Arbeit und schnelle Umsetzung. Die Aufnahme hört sich wirklich gut an. Grüße Simon
  • Animationsvideo
    Hallo Frank Willer, wir sind hier alle begeistert, wie reibungslos und unkompliziert der Ablauf war. Die Möglichkeit, live beim EInsprechen dabei zu sein, ist eine ganz tolle Sache. Und vom „Technischen“ mal abgesehen, haben wir jetzt auch einen richtig gut eingesprochenen Text. Herzlichen Dank also auch an Ned Irving. Falls wir noch einmal so ein Projekt haben, werden wir uns gerne wieder bei Ihnen melden. Viele Grüße Heike
  • Projekt in 25 Sprachen
    Lieber Denis, Sprachaufnahmen in 25 (!) verschiedenen Sprachen für einen der größten Agenturjobs in der deutschen Automobilindustrie. Jeweils ein zehnseitiges Sprecherbuch. Organisieren, tapen, anlegen, mixen, mastern und auf unterschiedlichsten Medien zur Verfügung stellen und alles in höchster Qualität und natürlich geringstem Zeitfenster. Plus jede Menge Wir brauchen noch dieses.. und Könnt Ihr noch jenes.. All das hat fehlerfrei geklappt und es grenzt für mich an ein Wunder. Oder zeigt, wie wunderbar Ihr seid. Verlässliche Profis und angenehme Partner. Vielen Dank, Denis, an Dich und Dein komplettes Team. Macht Spaß mit Euch. Sei Dir meiner dringenden Weiterempfehlung gewiss. Auf in neue Abenteuer... Heiko

Tonstudio - welche Sprecher sind bald bei uns

Diese Sprecher sind heute oder in kurzer Zeit in unserem Tonstudio. Senden Sie uns Ihren Text, dann kann dieser im Anschluss aufgenommen werden. Rufen Sie uns einfach an.

Steffen Groth, Björn Schalla, Marius Claren, Tobias Kluckert, John (Ned) Irving, Manuel Straube, Daniela Hoffmann, Manfred Lehmann, Till Hagen, Jeffrey Mittleman, Ben Posener, Hape Müller, Tobias Meister, Dietmar Wunder, Irina von Bentheim, Nicholas Mockridge

Ungarisch Sprecher - Ungarisch Sprecherinnen

Sprecher Männer (ungarisch):

Synchronsprecher Gabor B.

Gabor B. (Deutschland und Ungarn)spricht ungarisch

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Mark Szkarosi

Mark Szkarosi (Budapest)spricht ungarisch

Referenzen: Disney, BMW, Lego, NatGEO, Universal, Fox, HBO, Coca-Cola, Western Union, Crytek, CD Projekt. Among others I'm the voice of many exhibition in Museum of Fine Arts - Budapest, Hungarian National Gall...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Zoltan Tombor

Zoltan Tombor (Stahnsdorf bei Berlin)spricht ungarisch

Schauspieler und Sänger (Musical, Pop, Rock). Rolle des Quasimodos im Musical "Der Glöckner von Notre Dame" im Musical Theater Berlin.

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Albert von Kiss

Albert von Kiss (Köln)spricht ungarisch

Ausbildung: Hochschulstudium in Ungarn (Philologie). Tätigkeiten: Fremdsprachenredakteur, Sprecher, Synchronsprecher, Regisseur, Moderator, Übersetzer mit journalistischer Textbearbeitung und vom OLG Köln ve...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Ungarisch Sprecher - Ungarisch Sprecherinnen

Sprecherinnen Frauen (ungarisch):

Synchronsprecher Katalin Farkas

Katalin Farkas (Duisburg)spricht ungarisch

Katalin Farkas absolvierte Ihrer Ausbildung an der Hochschule für Schauspiel und Film in Budapest. Weitere Ausbildungsstationen waren das Tanz-und Gesangsstudio des Theater an der Wien, mit einer Zusatzausbild...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Linna Füzesi

Linna Füzesi (Berlin)spricht deutsch, ungarisch

Ausbildung: 2014-2017 Ausbildung zur Diplom-Schauspielerin Schauspielschule Charlottenburg, Berlin.

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Judit Tombor

Judit Tombor (Stahnsdorf bei Berlin)spricht ungarisch

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Die Sprecherdatei.de gibt es auch im App Store
zum Apple App Store zum Google Play Store