qualitätsgarantie
Wir bieten 20 Jahre Erfahrung, drei professionelle Tonstudios, 24 Stunden Service, 2000 Topsprecher in 55 Sprachen, riesiges Soundarchiv, schnelle Bearbeitung und erstklassige Beratung
hinter den Kulissen

Perfekte Sprachaufnahmen - Ein Blick in den Produktionsablauf. Imagefilm der Sprecherdatei.de

testimonials - news
  • Imagefilm
    herzlichen Dank für die tollen Aufnahmen! Herr Mänz und ich, wir sind sehr inspiriert von Ihrer Professionalität! Der Film wird wunderbar dank der tollen Stimmen und Aufnahmen und wir freuen uns bereits auf das nächste gemeinsame Projekt.
  • Timing
    Liebe Frau Schmidt! Habe eben versucht, Sie persönlich zu erreichen, aber Sie sind schon in Urlaub - wohlverdient aus unserer Sicht :) denn Sie haben uns sehr geholfen und wir sind Ihnen sehr dankbar für die flotte und flexible Bearbeitung unseres Auftrages! Hat alles reibungslos geklappt, die Sprecher sind super, das Timing perfekt. Nochmals Danke schön und sonnige Grüße Michael
  • Schnellschuß
    Hallo Frank, Denis, Sarah, Claudia, Robert und Alle, die geholfen haben... Herzlichsten Dank wieder einmal für Eure fantastische Hilfe. So kurzfristig, so ein professionelles Ergebnis, ist traumhaft. Lieben Dank Euch Allen - wieder einmal !!! Liebe Grüsse Stefan
  • Industriefilm
    vielen Dank für die professionelle Arbeit und schnelle Umsetzung. Die Aufnahme hört sich wirklich gut an. Grüße Simon
  • Projekt in 25 Sprachen
    Lieber Denis, Sprachaufnahmen in 25 (!) verschiedenen Sprachen für einen der größten Agenturjobs in der deutschen Automobilindustrie. Jeweils ein zehnseitiges Sprecherbuch. Organisieren, tapen, anlegen, mixen, mastern und auf unterschiedlichsten Medien zur Verfügung stellen und alles in höchster Qualität und natürlich geringstem Zeitfenster. Plus jede Menge Wir brauchen noch dieses.. und Könnt Ihr noch jenes.. All das hat fehlerfrei geklappt und es grenzt für mich an ein Wunder. Oder zeigt, wie wunderbar Ihr seid. Verlässliche Profis und angenehme Partner. Vielen Dank, Denis, an Dich und Dein komplettes Team. Macht Spaß mit Euch. Sei Dir meiner dringenden Weiterempfehlung gewiss. Auf in neue Abenteuer... Heiko

Tonstudio - welche Sprecher sind bald bei uns

Diese Sprecher sind heute oder in kurzer Zeit in unserem Tonstudio. Senden Sie uns Ihren Text, dann kann dieser im Anschluss aufgenommen werden. Rufen Sie uns einfach an.

Steffen Groth, Björn Schalla, Marius Claren, Tobias Kluckert, John (Ned) Irving, Manuel Straube, Daniela Hoffmann, Manfred Lehmann, Till Hagen, Jeffrey Mittleman, Ben Posener, Hape Müller, Tobias Meister, Dietmar Wunder, Irina von Bentheim, Nicholas Mockridge

Portugiesisch Sprecher - Portugiesisch Sprecherinnen

Sprecher Männer (portugiesisch):

Synchronsprecher Stephan Fleckenstein

Stephan Fleckenstein (München)spricht deutsch, portugiesisch

Stephan Fleckenstein ist 1967 in München geboren, in Norwegen, Kanada und Brasilien aufgewachsen und hat in Deutschland und Portugal Romanistik studiert. Über die Musik (als Sänger und Texter) ist er zu sei...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Luís Matias

Luís Matias (Évora Casas Novas (Portugal))spricht portugiesisch

Luis Matias hatt mehr als 20 Jahre Erfahrung. Er ist ein native portugiesischer Voice-over. TV-Spot für Embraer Luftfahrt manufacter und Periquita Weine. Radio-Werbespot für Convento do Espinheiro (Starwood H...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher David Monteiro

David Monteiro (Berlin)spricht portugiesisch

David Monteiro hatte eine Schauspiel-, Gesangs- und Tanzausbildung. Sprecher für: Audi TDI (Internet Werbung), Bwin (Internet Werbung), verschiedene TV-Serien. Theater: "Romeo und Julia" (Berlin), &q...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Charles Sodre Mendonca

Charles Sodre Mendonca (Berlin)spricht portugiesisch, portugiesisch südam.

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Portugiesisch Sprecher - Portugiesisch Sprecherinnen

Sprecherinnen Frauen (portugiesisch):

Synchronsprecher Monica Bielenstein

Monica Bielenstein (Berlin)spricht deutsch, portugiesisch, portugiesisch südam.

Monica Bielenstein lieh als Synchronsprecherin vielen Kolleginnen ihre Stimme, wie zum Beispiel Emma Thompson, Cybill Shepherd, Greta Scacchi, Susan Sarandon, Lesley Anne Down, Deborah Shelton und Diane Keaton....

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Myriam Chebabi

Myriam Chebabi (Köln)spricht portugiesisch

Myriam Chebabi ist Brasilianerin und lebt seit 22 Jahren in Köln. Ihr Geburtsort ist Rio de Janeiro, wo sie die Schauspielschule besucht hat.

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Alexa S.

Alexa S. (London)spricht portugiesisch

Referenzen: BBC, Sony, Disney Channel, National Geographic, Microsoft, Volvo, Trafigura, Boots, Virgin, Birdseye, Barclays,Vodafone, Playstation, etc.

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Die Sprecherdatei.de gibt es auch im App Store
zum Apple App Store zum Google Play Store