sonstige |
|---|
| Darsteller | Film/Serie | Rolle | Jahr |
|---|
| Aarne Üksküla | Lotte im Dorf der Erfinder | 'James' | 2006 |
| Abe Vigoda | Vatertag - Ein guter Tag zum Sterben | Will Cassady | 1996 |
| Adam West | 30 Rock | Adam West | 2006-2013 |
| Adel Abou Raya | Alles für meinen Vater | Ali | 2008 |
| Ahmad Hegazi | Durch Wüste und Dschungel | Gebhr | 1973 |
| Akihiko Ishizumi | Le Chevalier D'Eon | 'Duc de Broglie' | 2006-2007 |
| Akira Shimada | City Hunter - Ein Fall für Ryo Saeba | 'Anwalt Suzuki' | 1987-1989 |
| Al Checco | Unser lautes Heim | Diner-Besitzer | 1985-1992 |
| Alec McCowen | David Copperfield | Mr. Jorkins | 2000 |
| Alex Ivanovici | 300 | Zweiter der Ephoren | 2006 |
| Alex Rocco | Private Practice | Ed Diamanti | 2007-2013 |
| Allan Rich | Dr. House | Sydney | 2004-2012 |
| Amir Talai | Johnny Bravo erobert Bollywood | 'Voodoo Guru' | 2011 |
| André Penvern | Vidocq | Veraldi | 2001 |
| André Sogliuzzo | Der Polarexpress | 'Smokey / Steamer' | 2004 |
| Andre Jacobs | Lost Future - Kampf um die Zukunft | Ältester | 2010 |
| Andrew Sachs | Der Aufpasser | Sydney | 1979-1994 |
| Andy Romano | Schwer verdächtig | Psychiater | 1996 |
| Anthony Benson | Poirot | Skelton | 1989-2013 |
| Anthony Holland | Supernatural | Westborough | 2005-2020 |
| Anthony Sagar | Ein Fall für Scotland Yard | Det. Sgt. Clemens | 1972-1974 |
| Art Frankel | Boston Legal | Walter Schmidt | 2004-2008 |
| Arthur Dignam | Australia | Vater Benedict | 2008 |
| Arthur Hohl | Sherlock Holmes: Die Kralle | Emile Journet | 1944 |
| Arthur Hunnicutt | Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten | Hyder Simpson | 1959-1964 |
| Arthur Storch | Bridget | Hawk | 2002 |
| Artie Harris | Die Kunst zu gewinnen - Moneyball | Scout Artie | 2011 |
| Art Monde | Ghost Rock - Fight for Justice | Mr. Hilts | 2003 |
| Barnard Hughes | Lucky im Glück | Godfrey | 1995 |
| Barry Otto | Mr. Nice Guy - Erst kämpfen, dann fragen | Baggio | 1997 |
| Bartlett Mullins | Nummer 6 | Komitteesvorsitzender | 1967-1968 |
| Ben Aris | Die Villa | Trail | 2000 |
| Benjamin Whitrow | Stolz und Vorurteil | Mr. Bennet | 1995 |
| Benny Hansen | Der wirklich allerletzte Streich der Olsenbande | Krankenpfleger | 1998 |
| Bernard Cheron | Gaspard der Bandit | Corbin | 2006 |
| Bernard Lloyd | Lewis - Der Oxford-Krimi | Ted Temple | 2007-2015 |
| Bernard Spiegel | Black, der schwarze Blitz | Dufour | 1990-1993 |
| Bernie Kopell | The Cutter - Der Diamantenschleifer | Isaak Teller | 2005 |
| Bernie McInerney | Dan - Mitten im Leben | James Lamson | 2007 |
| Bev Appleton | The New World | Small | 2005 |
| Bill Bolender | CSI: Miami | Ralph Windham | 2002-2012 |
| Bill Erwin | Unser lautes Heim | Bub | 1985-1992 |
| Bill McHugh | Sex and the City | Ed | 1998-2004 |
| Bill Quinn | Die Rookies | Percy Higgins | 1972–1976 |
| Bill Tyree | Homo Erectus | Alter Trottel | 2007 |
| Billy Barty | L.A. Heat | Morty Feinberg | 1996-1999 |
| Bob Dishy | ...und dann kam Polly | Irwing | 2004 |
| Bob Penny | Die Legende von Bagger Vance | Laidlaw | 2000 |
| Bob Thorson | Chicago Fire | Mr. Alexander | seit 2012 |
| Bruce Gray | Falling Skies | Onkel Scott | 2011-2015 |
| Bruce McFee | Hairspray | Polizeichef | 2007 |
| Bruce Weitz | Lie to Me | Leo O'Sullivan | 2009-2011 |
| Bruno Cirino | Das Leben Leonardo da Vincis | Michelangelo | 1971 |
| Bud Collins | Psych | Bud Collins | 2006-2014 |
| Burke Byrnes | Curly Sue - Ein Lockenkopf sorgt für Wirbel | Dr. Maxwell | 1991 |
| Burt Kwouk | Kiss of the Dragon | Onkel Tai | 2001 |
| Carleton Young | Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten | Colonel #2 | 1959-1964 |
| Carl Gordon | JAG - Im Auftrag der Ehre | Chief Aubrey McBride | 1995-2005 |
| Carlos Romero | Tausend Meilen Staub | Goyo | 1959-1966 |
| Carroll O'Connor | Zurück zu dir | Marty O'Reilly | 2000 |
| Charles Glenn | Das Kindermädchen | Dr. Tanner Wallace | 2000 |
| Charles Kay | Fürchtet euch nicht Das Leben Papst Johannes Pauls II. | Papst Paul VI. | 2005 |
| Charles Kimbrough | Disneys Große Pause - Die geheime Mission | 'Nachrichtensprecher Mort Chalk' | 2001 |
| Charles Simon | Inspector Barnaby | Marcus Lowrie | seit 1997 |
| Chikao Ootsuka | Tsubasa Chronicle | 'Tambal (1. Stimme)' | 2005-2006 |
| Chris April | Zulu | Alter Mann | 2013 |
| Christopher Cary | Die Zeitreisenden | Dr. Albert Schweitzer | 1982-1983 |
| Christopher Lloyd | Despereaux – Der kleine Mäuseheld | 'Hovis' | 2008 |
| Chuck Desane | Missbraucht - Eine Mutter beichtet | Sheriff | 1997 |
| Claus Ryskjær | Der wirklich allerletzte Streich der Olsenbande | Pförtner in der Verbrennungsanstalt | 1998 |
| Cliff Ellen | Rush | Des | 2008-2011 |
| Clif Willis | Ice Pawn | Bill DeWitt | 1989 |
| Clive Revill | Das Tagebuch der Anne Frank | Herr Dussel | 1980 |
| Clyde Kusatsu | Samurai Jack | 'Grandmaster' | 2001-2007 |
| Conor O'Farrell | Der Mandant | Richter Orton Powell | 2011 |
| Curt Lowens | H.P. Lovecrafts Necronomicon | Al Hawkins | 1993 |
| Cyril Shaps | Das Ende einer Affäre | Alfred | 1999 |
| Dakin Matthews | From the Earth to the Moon | Dr. Floyd Thompson | 1998 |
| Dal McKennon | Daniel Boone | Cincinnatus | 1964-1970 |
| Darren McGavin | In 80 Tagen um die Welt | Benjamin Mudge | 1989 |
| Darry Cowl | Les Misérables | Buchverkäufer | 1995 |
| Dave Florek | Grey's Anatomy | Herman Crum | seit 2005 |
| David Bailie | Attila, der Hunne | Schamane | 2001 |
| David Clennon | Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits | Carl the Watcher | 2005-2010 |
| David Gardner | Clara Harris - Verzweifelte Rache | Monte Harris | 2004 |
| David Garfield | Der Wunderheiler | Father Paul Marsh | 1994 |
| David Katims | Down with Love - Zum Teufel mit der Liebe | Trockenreiniger Mr. Litza | 2003 |
| David Lodge | Ein blindes Huhn... | Mr. Ross | 1966 |
| David Margulies | All Beauty Must Die | Bürgermeister | 2010 |
| David Petticord | The River Murders - Blutige Rache | Priester auf Beerdigung | 2011 |
| David Pittu | Men in Black 3 | Roman The Fabulist | 2012 |
| David Wells | My Name Is Earl | Mr. Clevenger | 2005-2009 |
| Dee Bradley Baker | Avatar - Der Herr der Elemente | 'Feuerweise' | 2005-2008 |
| Dennis Letts | Kaltes Blut - Auf den Spuren von Truman Capote | Richter Tate | 2006 |
| Derry Power | The Tiger's Tail | Eddie | 2006 |
| Desmond McNamara | Animal Ark | Ernie Bell | 1997 |
| Dick Anthony Williams | That's Life | Ardi | 2000-2002 |
| Dick Miller | That's Life | Kunde #1 | 2000-2002 |
| Donald Pelmear | Hotel Babylon | Mr. Farrah | 2006-2009 |
| Donald 'Spec' Campen Jr. | Welcome, Mrs. President | Sergeant at Arms | 2005-2006 |
| Don Ameche | Eine ganz normal verrückte Familie | Harry Aldrich | 1992 |
| Don Chastain | Scrubs - Die Anfänger | Whitaker Chambers | 2001-2010 |
| Don Francks | I'm Not There | Hobo Joe | 2007 |
| Don Herion | Auf der Jagd | Detective Caldwell | 1998 |
| Don MacKay | Crime is King - 3000 Meilen bis Graceland | Richter Carmody | 2001 |
| Don Messick | Familie Feuerstein - A Flintstones Christmas Carol | 'Joe Rockland' | 1994 |
| Donnelly Rhodes | Hope Island | Jake | 1999-2000 |
| Don Young | Sie waren Helden | Janitor Jimmy | 2006 |
| Doug Bradley | The Cottage | alter Mann | 2008 |
| Dudley Sutton | The Football Factory | Bill Farrell | 2004 |
| Duncan Fraser | Black, der schwarze Blitz | Mackenzie Doyle | 1990-1993 |
| Earl Healy | Into the West | Mohave-Häuptling | 2005 |
| Eddie Egan | Die glorreichen Zwei | Lieutenant | 1987-1988 |
| Edmon Ryan | Perry Mason | Lewis Ames | 1957-1966 |
| Edward Bunker | Spiel ohne Regeln | Skitchy Rivers | 2005 |
| Edward Burnham | Klein Dorrit | Daniel Doyce | 1987 |
| Edward Jewesbury | Das zehnte Königreich | alter Kronrat | 2000 |
| Edward Woodward | Entführer & Gentlemen - The Abduction Club | Lord Fermoy | 2002 |
| E.G. Marshall | Seeschlacht vor Virginia | Commdr. Smith | 1991 |
| Eiji Maruyama | Detektiv Conan | 'Herr Sekiguchi' | seit 1996 |
| Eric Kaldor | Emergency Room - Die Notaufnahme | Eric | 1994-2009 |
| Ernest Ndlovu | Black Sails | Mosiah | 2014-2017 |
| Fernand Pareau | The Age of Stupid - Warum tun wir nichts | Fernand Pareau | 2009 |
| Finn Schau | Sofies Welt | Johann Gutenberg | 1999 |
| Ford Rainey | Picket Fences - Tatort Gartenzaun | Morty, Pokerspieler | 1992-1996 |
| Frank C. Turner | Gregs Tagebuch 3 - Ich war's nicht | Truppenleiter Barrett | 2012 |
| Frank Puglia | Die Rookies | Onkel Sal | 1972–1976 |
| Frank Wilcox | Tausend Meilen Staub | Mr. Draper | 1959-1966 |
| Fred Nurney | Die Unbestechlichen | Felix Boll | 1959-1963 |
| Fred Tatasciore | Coco auf wilder Verfolgungsjagd | 'Mr. Bloomsberry' | 2009 |
| Fred Ulysse | Vidocq | Chef der Glasbläser | 2001 |
| Fred Wayne | Applaus Applaus | Leyland sr. | 1998-1999 |
| Fritz Weaver | Wonder Woman | Dr. Solano | 1975-1979 |
| Fyvush Finkel | Harry's Law | Abe Gold | 2011-2012 |
| Gabriel Gobin | Gauner von Format | Pierre | 1971 |
| Garnett Sailor | SpongeBob Schwammkopf | 'Onkel Captain Blue' | seit 1999 |
| Garry Owen | Unser Admiral ist eine Lady | Watson Jones | 1950 |
| Gene Roth | Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten | Richter | 1959-1964 |
| Geoff Tomlinson | Die Champagner-Dynastie | Lord Longbridge | 1989 |
| George Cole | Inspector Barnaby | Lionel Hicks | seit 1997 |
| George Murdock | Endstation Gerechtigkeit | Richter Ernest Franklin | 1990-1991 |
| George R. Robertson | Der Heilige und seine Narren | Senator Clark | 1996 |
| Georges Moustaki | Der Graf von Monte Christo | Abbé Faria | 1998 |
| Gerald S. O'Loughlin | Lady Cops - Knallhart weiblich | Stanley Morrison | 2001-2004 |
| Giles Havergal | Inspector Barnaby | Richter | seit 1997 |
| Ginz? Matsuo | Shin-chan | 'Gary Nohara, Harrys Vater (2. Stimme)' | seit 1992 |
| Graham Crowden | Don Quichotte | Montesino | 2000 |
| Greg Lewis | Desperate Housewives | Stan | 2004-2012 |
| Håkan Angser | Das jüngste Gewitter | Psychiater | 2007 |
| Héctor Alterio | Utopía | Samuel | 2003 |
| Hal Landon Jr. | My Name Is Earl | Mr. Hill | 2005-2009 |
| Harry Weiss | Diagnose: Mord | älterer Mann | 1993-2001 |
| Harvey Korman | Diagnose: Mord | Harvey Huckaby | 1993-2001 |
| Hayden Jones | Jim Bergerac ermittelt | Redakteur | 1981-1991 |
| Henry Beckman | Outer Limits - Die unbekannte Dimension | Brad Hoffman | 1995-2002 |
| Henry G. Sanders | Selma | Cager Lee | 2014 |
| Herbie Faye | Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten | Joe | 1959-1964 |
| Hideji Otaki | Casshern | Führer Kamijo | 2004 |
| Hikojiro Matsumura | Golden Boy | 'Nudelkoch' | 1995 |
| Hiroshi Naka | Guardian of the Spirit | 'Gakai' | 2007 |
| Holger Perfort | Kat - Eine Katze hat neun Leben. Du hast nur eins. | Herr Vestergard | 2001 |
| Howard Freeman | Madame Curie | Professor Constant | 1943 |
| Howell Evans | Grabgeflüster - Liebe versetzt Särge | Dr. Owen | 2002 |
| Hugh Hefner | Entourage | Hugh Hefner | 2004-2011 |
| Hugh Lloyd | My Family | Martin | 2000-2011 |
| Ian Abercrombie | Garfield 2 - Faulheit verpflichtet | Smithee | 2006 |
| Ian Bannen | The Politician's Wife | Sir Donald Frazier | 1995 |
| Ian Danby | Soraya | Amerikanischer Botschafter | 2003 |
| Ian Downie | Lost Girl | alter Mann | 2010-2016 |
| Ian McKellen | Shadow und der Fluch des Khan | Dr. Reinhardt Lane | 1994 |
| Ian Wolfe | Die Rookies | Calvin Elliott | 1972–1976 |
| Igor Yasulovich | Mio, mein Mio | Eno / Carpetbeater | 1987 |
| Ingvar Kjellson | Zorn | Minister Ackermann | 1994 |
| Jack Donner | Alias - Die Agentin | Die Rose | 2001-2006 |
| Jack Doupe | Kenny vs. Spenny | Jack Doupe | 2002-2010 |
| Jack Engel | Käpt'n Balu und seine tollkühne Crew | 'Karl Otto' | 1990-1994 |
| Jack Klugman | Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten | Max Phillips | 1959-1964 |
| Jack O'Connell | The Yards - Im Hinterhof der Macht | Deputy Chief Sal Disipio | 2000 |
| Jack Wallace | Heroes | Arnold | 2006-2010 |
| Jacques Herlin | Von Menschen und Göttern | Amedee | 2010 |
| Jakob Løvstrøm Uunartoq | Inuk | Unnartoq | 2010 |
| James Bradford | Das größte Spiel seines Lebens | Robert Watson | 2005 |
| James Carraway | Zodiac - Die Spur des Killers | Shorty | 2007 |
| James Handy | The Closer | Samuel Rawley sr. | 2005-2012 |
| James Millington | Flashpoint - Das Spezialkommando | Barney Fletcher | 2008-2012 |
| James Pritchett | The Confession - Das Geständnis | Richter Seth Dunbar | 1999 |
| James Shigeta | Avatar - Der Herr der Elemente | 'alter Wanderer' | 2005-2008 |
| James T. Callahan | Medium - Nichts bleibt verborgen | Sprecher der Geschworenen | 2005-2011 |
| James Tomlinson | Ein Mann kehrt heim | Peter Maxwell | 1993 |
| Jan Edwards | Jim Bergerac ermittelt | Tourist | 1981-1991 |
| Jan Faltýnek | Mit dir gefällt mir die Welt | Taxifahrer | 1982 |
| Jan T?íska | Secret Agent Man | Dr. Yurov | 2000 |
| Jarlath Conroy | True Grit | Bestatter | 2010 |
| Jean Bouise | Der Richter, den sie Sheriff nannten | Le procureur général Arnould | 1977 |
| Jean Lescot | Sauvetage | Jean | 2000 |
| Jean-Paul Belmondo | Ein Mann und sein Hund | Charles | 2008 |
| Jean-Paul Bonnaire | Der Gehenkte | Gärtner | 2007 |
| Jean-Pol Dubois | Fanfan der Husar | Aumonier | 2003 |
| Jeff Bennett | Disney Princess - Bezaubernde Geschichten | 'Sultan' | 2007 |
| Jeff Corey | Charmed - Zauberhafte Hexen | Ratsmitglied | 1998-2006 |
| Jeremy Slate | My Name Is Earl | Bud | 2005-2009 |
| Jerry Sherman | Nach 7 Tagen - Ausgeflittert | Grandpa Anderson | 2007 |
| Jim Mapp | Emergency Room - Die Notaufnahme | Mr. Buchanan | 1994-2009 |
| Jim Whelan | Es gibt nur einen Jimmy Grimble | Robbie Brewer | 2000 |
| Joe Flynn | Superhirn mit Tennisschuhen | Dekan Higgins | 1969 |
| John Anderson | Tausend Meilen Staub | Major Cantwell | 1959-1966 |
| John Atterbury | Inspector Barnaby | Mr. Fuller | seit 1997 |
| John Bennett | Jason und der Kampf um das goldene Vlies | Idas | 2000 |
| John Bliss | Die Welt und Andy Richter | Mr. Pickering | 2002-2003 |
| John Cater | Jim Bergerac ermittelt | Skebbins | 1981-1991 |
| John Chappell | Die blonde Leidenschaft | Daddy | 1981 |
| John E. Culkin | Battleship | alter Seebär / Steuermann | 2012 |
| John Franklyn-Robbins | Hogfather - Schaurige Weihnachten | Der Dekan | 2006 |
| John Gilbert | Wildes Land | Alexander | 1994-1995 |
| John Mahoney | Der Club der gebrochenen Herzen | Jack | 2000 |
| John Marley | Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten | Cox | 1959-1964 |
| John McEnery | Kommissar Wallander | Lars Magnusson | 2008-2012/2015 |
| John Owens | From Hell | Leiter der Marylebone-Anstalt | 2001 |
| John Prosky | CSI: NY | Museumsdirektor | 2004-2013 |
| John Reynolds | Nebraska | Bernie Bowen | 2013 |
| John Sparkes | Feuerwehrmann Sam | 'Hauptfeuerwehrmann Steele' | seit 2003 |
| Jonathan Hale | Auch Henker sterben | Dedic | 1943 |
| Jonathan Harris | Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten | George Alfred | 1959-1964 |
| Jonathan Walsh | In the Bedroom | Pater McCasslin | 2001 |
| Jon Pertwee | Mach's nochmal, Columbus | Graf der Costa Brava | 1992 |
| José López Rodero | Die neun Pforten | Pablo Ceniza | 1999 |
| José Tordesillas | Ein Schuss zuviel | Mormonenanführer | 1968 |
| Juli Mira | Die Last mit der Lust | Julián | 1999 |
| Karl Michael Vogler | Das alte Gewehr | Dr. Muller | 1975 |
| Keagan Kang | Marco Polo | Priester #2 | 2007 |
| Keith Eden | Die Sullivans | Grandpa Donovan | 1976-1983 |
| Kenneth MacDonald | Tausend Meilen Staub | Stadtbewohner | 1959-1966 |
| Kenneth White | The Closer | Russell Owens | 2005-2012 |
| Ken Uo | Grenadier | 'Ältester' | 2004 |
| Ko Po-Hung | Monga - Gangs of Taipeh | Monkeys Großvater | 2010 |
| Laimonas Noreika | Krieg und Frieden | Graf Besuchow | 2007 |
| Larry King | Shark | Larry King | 2006-2008 |
| Lawrence Pressman | Criminal Minds | Richter Schuller | 2005-2020 |
| Len Cariou | Prisoners | Pater Patrick Dunn | 2013 |
| Len Crowther | Verschlungene Wege | Doc | 2007 |
| Lenny Wolpe | Six Feet Under - Gestorben wird immer | Gregory Fasteau | 2001-2005 |
| Leonardo Cimino | The Hunger | Nero | 1997-2000 |
| Leon Lamar | Halt and Catch Fire | Gabe | 2014-2017 |
| Leslie Jordan | FreakyLinks | Portier | 2000-2001 |
| Lewis Arquette | Little Nicky - Satan Junior | Kardinal | 2000 |
| Lou Beatty Jr. | Emergency Room - Die Notaufnahme | Dexter Jenkins | 1994-2009 |
| Lou Castel | Bandit zu besichtigen | Taddeu | 1968 |
| Lou Cutell | The Brink - Die Welt am Abgrund | Leonard | 2015 |
| Lou Holtz | Blind Side - Die große Chance | Coach Lou Holtz | 2009 |
| Lyndon B. Johnson | An American Crime | Lyndon B. Johnson | 2007 |
| Mahito Tsujimura | E's Otherwise | 'Erimiya' | 2003 |
| Mal Jones | Die Truman Show | Earl | 1998 |
| Manuel De Blas | Goyas Geister | Mönch am Scheiterhaufen | 2006 |
| Marie Montoya | Donkey Kongs Abenteuer | 'Bubbels' | 1996-2001 |
| Marin Moraru | Das Elixier der Jugend | Toma | 1975 |
| Mark Margolis | Practice - Die Anwälte | Ronald D'Ambrosio | 1997-2004 |
| Martin Lawton | Johnny English - Der Spion, der es versiebte | Leichenwagenfahrer | 2003 |
| Maurice LaMarche | Sonic Underground | 'Das Orakel von Delphius' | 1999-2000 |
| Maurice Shrog | Night and the City - Die Nacht von Soho | Boxclub-Manager | 1992 |
| Max von Sydow | Schmetterling und Taucherglocke | Papinou | 2007 |
| Melech Thal | An ihrer Stelle | Rabbi | 2012 |
| Melvin Van Peebles | Riot - Tage des Terrors | Vernon | 1997 |
| Michael Culver | Spooks - Im Visier des MI5 | Hugo Weatherby | 2002-2011 |
| Michael Ensign | Raven - Der schwarze Drache | Dr. Spencer | 1992-1993 |
| Michael Goldie | Randall & Hopkirk - Detektei mit Geist | Gimbal | 1969-1971 |
| Michael Goodliffe | Randall & Hopkirk - Detektei mit Geist | Arthur de Crecy | 1969-1971 |
| Michael Gough | Alice im Wunderland | 'Dodo' | 2010 |
| Michael J. Pollard | Never Cry Devil | Stanley | 1989 |
| Michael K. Osborn | Perry Mason und die Kunst des Malens | Prof. Bainsworth | 1992 |
| Michael Mantell | Monk | Bruder Andrew | 2002-2009 |
| Mike Nussbaum | Amor - Mitten ins Herz | Rabbi | 1998-1999 |
| Miles Mander | Fünf Gräber bis Kairo | Col. Fitzhume | 1942 |
| Monty Maizels | My Home Is My Castle | Jack | 1997 |
| Moultrie Kelsall | Scherereien mit seiner Lordschaft | Luke Carnoch | 1954 |
| Nando Tamberlani | Der Sohn des Scheichs | Mansur | 1962 |
| Ned Schmidtke | Heroes | Martin Gray | 2006-2010 |
| Neil Vipond | Star Trek: Deep Space Nine | Darok | 1993-1999 |
| Nelson Welch | Tausend Meilen Staub | Purkey | 1959-1966 |
| Nicholas Kepros | Der Klan der Vampire | Vasile | 1991 |
| Nicholas Lumley | Parade's End - Der letzte Gentleman | Hotchkiss | 2012 |
| Nicholas Smith | Wallace & Gromit - Auf der Jagd nach dem Riesenkaninchen | 'Reverend Hedges' | 2005 |
| Noël Godin | Das wahre Sexualleben der Belgier | Pierre Mertens | 1994 |
| Norihei Miki | Die Rache des Samurai | Gentatsu | 1979-1980 |
| Norman Lloyd | Dating Queen | Norman | 2015 |
| Obrad Djurovic | Versprich es mir | Kum | 2007 |
| Ole Ernst | Stealing Rembrandt - Klauen für Anfänger | Frank | 2003 |
| Ole Thestrup | Der Sonnenkönig | Leif | 2005 |
| Olin Howland | Mord in der Hochzeitsnacht | Joe Ellis | 1945 |
| Orson Bean | Welcome, Mrs. President | Bill Harrison | 2005-2006 |
| Oscar Rowland | Bats - Fliegende Teufel | Dr. Swanbeck | 1999 |
| Paddy Ward | Casanova | Vittorio | 2005 |
| Palau | Die Blume der Nacht | Dr. Faust | 1955 |
| Pasquale Cajano | Reine Nervensache | Joe Baldassare | 1999 |
| Pat Morita | Die Goldbergs | Mr. Miyagi (Filmausschnitt) | seit 2013 |
| Patrick Godfrey | Mr. Turner - Meister des Lichts | Lord Egremont | 2014 |
| Patrick Thomas O'Brien | It's Always Sunny in Philadelphia | Gary | seit 2005 |
| Paul Buxton | Boston Legal | Thomason | 2004-2008 |
| Paul Collins | Las Vegas | Dr. Hall | 2003-2008 |
| Paul Dobson | LEGO Ninjago - Meister des Spinjitzu | 'Sensei Wu (2. Stimme)' | seit 2010 |
| Paul Freedman | Die Bibel | Eleasar | 2013 |
| Paul Graetz | Bulldog Jack | Salvini | 1935 |
| Paul Hagen | Die Olsenbande in der Klemme | Wirt | 1969 |
| Paul R. DeVille | Die Stunde des Wolfs | Hugh Burrifors | 1972 |
| Paul Soles | Teen Knight | Mr. Percy | 1999 |
| Paul Starling | Der große Preis | Karatelehrer | 1984 |
| Paul Vincent O'Connor | Law & Order: Los Angeles | Richter Franklin Ridgeway | 2010-2011 |
| Pavel Landovský | Leergut | Schneider | 2007 |
| Pavel Vondruska | Die dreifache Locke | Pavel | 1993 |
| Pedro Peña | Dance - Der Traum vom Ruhm | Antonio Milá | 2002-2005 |
| Percy Kilbride | Jahrmarkt der Liebe | Dave Miller | 1945 |
| Petar Slabakov | Kirschgarten | Dinyo | 1979 |
| Peter Curtin | House Husbands | John | seit 2012 |
| Peter Donat | The Deep End - Trügerische Stille | Jack Hall | 2001 |
| Peter Falk | Schluss mit lustig | Mr. Halpern | 2000 |
| Philippe Dormoy | Casanova - Ich liebe alle Frauen | Mann auf Toilette | 2002 |
| Philip Williams | Pippi Langstrumpf | 'Klang' | 1998 |
| Pierre Gauthier | Die Opfer von St. Vincent - 15 Jahre später | Psychiater | 1992 |
| Pierre Julien | Kinder der Furcht | Monsieur Worms | 2001 |
| Pierre Mirat | Asterix - Sieg über Cäsar | 'Koch' | 1985 |
| Pietro Biondi | Il Divo - Der Göttliche | Francesco Cossiga | 2008 |
| Pippo Starnazza | Dunkle Geschäfte | Martinetti | 1961 |
| Prasit Wongrakthai | Monrak - Magische Liebe | Old Chuey, Sadaws Vater | 2001 |
| Rahim Hussen | Bekas - Das Abenteuer von zwei Superhelden | Mama Hama | 2012 |
| Ralph Monaco | Snoops - Charmant und brandgefährlich | Mr. Devlin | 1999-2000 |
| Ramón Pons | Zerrissene Umarmungen | Lenas Vater | 2009 |
| Ram Gopal Bajaj | Fire - Wenn die Liebe Feuer fängt | Swammi | 1996 |
| Randall Duk Kim | Kung Fu Panda - Die Geheimnisse der furiosen Fünf | 'Oogway' | 2008 |
| Raoul Guylad | Liebe und Gewalt | Nestor | 1985 |
| Ray Spinka | Scrubs - Die Anfänger | Höflicher alter Mann | 2001-2010 |
| Ray Walston | Colonel Custer | Ned Quimbo | 1967 |
| Red Buttons | Family Law | Carl Porter | 1999-2002 |
| Reg Tupper | Scary Movie | Beauty Pageant MC | 2000 |
| Reizou Nomoto | Dragon Ball GT | 'Der alte Kaioshin / Kaioshin von vor 15 | 1996-1997 |
| Remo Remotti | Agata und der Sturm | Generoso Rambone | 2004 |
| Renu Setna | Der Medicus | Quasim | 2013 |
| Renzo Rossi | Für Liebe und Gerechtigkeit | Cinzias Vater | 1996 |
| Richard Briers | Verlorene Liebesmüh' | Sir Nathaniel | 2000 |
| Richard Bull | Die glorreichen Zwei | Pastor Tyler | 1987-1988 |
| Richard Denni | Super süß und super sexy | Gramps | 2002 |
| Richard Fancy | Las Vegas | Walton Palmer | 2003-2008 |
| Richard Haydn | Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten | Bartlett Finchley | 1959-1964 |
| Richard Herd | Diagnose: Mord | Archie Mullen | 1993-2001 |
| Richard Johnson | Jump - Sprung in die Ewigkeit | Richter Larcher | 2008 |
| Richard Loo | Ihr Auftritt, Al Mundy | General Wong | 1968-1970 |
| Richard Woods | Der Liebesbrief | Jacob Campbell | 1998 |
| R. Lee Ermey | Raven - Der schwarze Drache | Martin | 1992-1993 |
| Robert Darnell | Das verrückte Hollywood | Heiner | 1985 |
| Robert D. Raiford | Billy Bathgate | Richter | 1991 |
| Robert Gendreu | Die Purpurnen Flüsse | Cemetery Warden | 2000 |
| Robert Hardy | Mary Shelley's Frankenstein | Professor Krempe | 1994 |
| Robert Kino | Frank Buck - Abenteuer in Malaysia | Banjiro | 1982-1983 |
| Robert LuPone | Ally McBeal | Richter Oscar Boyle | 1997-2002 |
| Robert MacLeod | Paris ist eine Reise wert | Allan Simpson | 1988 |
| Robert Prosky | Das Grauen am See | Herb | 1998 |
| Robert Stack | Diagnose: Mord | Peter McReynolds | 1993-2001 |
| Robert Towers | It's Always Sunny in Philadelphia | Buster, der Jockey | seit 2005 |
| Roger Delgado | Antonius und Cleopatra | Wahrsager | 1972 |
| Roger Planchon | Lautrec - Der Maler von Montmatre | alter Schauspieler | 1998 |
| Romulo Laki | Somewhere | Romulo | 2010 |
| Ronald France | The Fall | Otto | 2006 |
| Ron Cook | Der Kaufmann von Venedig | Old Gobbo | 2004 |
| Ron Crawford | Deadbeat | Obdachloser #1 | 2014-2016 |
| Ron Falk | House Husbands | Bill Hoffman | seit 2012 |
| Ron Headlee | Verzweiflungsschrei aus der Kinderklinik | Ben Whitby | 1994 |
| Ron Sauvé | Der Sentinel - Im Auge des Jägers | Ray Douglas | 1996-1999 |
| Rudy Boesch | JAG - Im Auftrag der Ehre | Master Chief Boesch | 1995-2005 |
| Rummy Bishop | Blackheart | Bieter | 1998 |
| Ryan Cutrona | Boston Legal | Kongressabgeordneter Raymond Jacobs | 2004-2008 |
| Ryuuji Saikachi | Coo, der Dino aus dem Meer | 'alter Greis' | 1993 |
| Sab Shimono | Samurai Jack | 'Emperor' | 2001-2007 |
| Sam Beazley | Johnny English - Der Spion, der es versiebte | älterer Patient | 2003 |
| Sam Kelly | All or Nothing | Sid | 2002 |
| Scott Glenn | Das Lächeln der Sterne | Robert Torrelson | 2008 |
| Scott Hylands | Outer Limits - Die unbekannte Dimension | Gouverneur Oleaga | 1995-2002 |
| Sean G. Griffin | Emergency Room - Die Notaufnahme | Dr. Frost | 1994-2009 |
| Sean Hewitt | My own Country | Chester Mews | 1998 |
| Sean Moran | Private Practice | Richter McLennan | 2007-2013 |
| Serge Merlin | Preis des Verlangens | Daniels Vater | 2004 |
| Sergio Risso | Die besten Jahre | Maggiordomo | 2003 |
| Sherman Hemsley | Dumm gelaufen - Kidnapping für Anfänger | Chip Oswald | 2000 |
| Shunji Fujimura | Yona Yona Pinguin - Die Legende des Pinguins | 'Parakeke' | 2009 |
| Silvestro Valsecchi | Unter der Sonne Afrikas | Gilliam | 1998 |
| Steindór Hjörleifsson | Virus im Paradies | Pastor | 2003 |
| Stephen Moverley | Kappa Mikey | 'Ozu' | 2006 |
| Steven Gilborn | Immer wieder Jim | Bertram Osgood | 2001-2009 |
| Steve Rankin | Buffy - Im Bann der Dämonen | Mr. Maclay | 1997-2003 |
| Stig Eldred | Power Rangers Jungle Fury | Meister Rilla | 2008 |
| Takeshi Aono | Tokyo Magnitude 8.0 | 'Herr Furuichi' | 2009 |
| Ted Kotcheff | Barney's Version | Zugschaffner | 2010 |
| Terence Stamp | Priscilla - Königin der Wüste | Ralph / Bernadette Bassenger | 1994 |
| Terrence Beasor | The Middle | Mr. Johnson | 2009-2018 |
| Terry David Mulligan | Millennium - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst | Dr. Harvey | 1996-1999 |
| Terry Nienhuis | Essig und Melasse - Das schwarze Amerika erwacht | Mr. Milliam | 1999 |
| Theodor Danetti | Jugend ohne Jugend | Dr. Neculache | 2007 |
| Theodore Newton | Tausend Meilen Staub | Somers | 1959-1966 |
| Tim Conway | SpongeBob Schwammkopf | 'Blaubarschbube (2. Stimme)' | seit 1999 |
| Tim DeZarn | Marvel's Agent Carter | George | 2015-2016 |
| Toby Jones | Die Abenteuer von Tim und Struppi - Das Geheimnis der Einhorn | 'Aristide Klemm-Halbseid' | 2011 |
| Tom Bell | Rom und seine großen Herrscher | Nasica | 2006 |
| Tom Bower | Rizzoli & Isles | Redmond Jones | 2010-2016 |
| Tom Carey | Drag Me to Hell | Alter Mann | 2009 |
| Tom Kenny | Codename: Kids Next Door - Operation Z.E.R.O. | 'Knightbrace' | 2006 |
| Tom Mennard | Jim Bergerac ermittelt | Challis | 1981-1991 |
| Tommy Brierley | Die Abenteuer von Sherlock Holmes | Kutscher | 1984-1985 |
| Tom Skerritt | Madam Secretary | Patrick McCord | 2014-2019 |
| Tom Wolfe | Cosby | Tom Wolfe | 1996-2000 |
| Tony Rigo | Zufällig verheiratet | Barkeeper | 2008 |
| Trevor Devall | LEGO Star Wars: Die Droiden Saga | 'Palpatine / Darth Sidious' | 2015 |
| Val Bettin | Shrek - Der tollkühne Held | 'Bischof' | 2001 |
| Vernon Dobtcheff | Die Borgias | Kardinal Versucci | 2011-2013 |
| Vern Porter | Perry Mason und der Kuss des Todes | Tankwart | 1993 |
| Victor Francen | Madame Curie | Universitätspräsident | 1943 |
| Victor Garrivier | Die purpurnen Flüsse 2 - Die Engel der Apokalypse | Torwächter | 2004 |
| Vincent Ball | Der Mann, der Gott verklagte | Kardinal | 2001 |
| Vladimir Skomarovsky | Navy CIS | Generaloberst Dimitri Borov | seit 2003 |
| Volkmar Witt | Babij Jar - Das vergessene Verbrechen | Obersturmbannführer | 2003 |
| Walter Burke | Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten | Joe Mizell | 1959-1964 |
| Wang Ching Ho | Ti Lung - Das Blutige Schwert der Rache | Steinmetz | 1977 |
| Wang Wei | Dragon | Dorfältester | 2011 |
| Wayne Newton | Das Rotkäppchen-Ultimatum | 'Jimmy' | 2011 |
| William Doherty | Feuersturm und Asche | Pinkney Tuck | 1988 |
| William Duell | Ed - Der Bowling-Anwalt | Mr. Hinckey | 2000-2004 |
| William Monaghan | Practice - Die Anwälte | Anwalt Larson | 1997-2004 |
| William Smith | Die glorreichen Zwei | Sonny Nash | 1987-1988 |
| William Stanford Davis | Harry's Law | Kareem Anderson | 2011-2012 |
| Willie Ross | Ticket für ein Jahr | Ginga | 2000 |
| Woody Strode | Tödliche Intrigen | Charlie Sumpter | 1992 |
| Yoshinori Mutou | Guardian of the Spirit | 'Reisender Händler' | 2007 |
