Sprecher und Stimme Malcolm Mittendrin

Andrea Aust studierte an der Hochschule für Schauspielkunst "Ernst Busch“. Zahlreiche Engagements führten Andrea Aust u. a. an die Theater in Potsdam, Dresden u....

Andreas Müller wurde am 14. Dezember 1952 in Dresden geboren. 1959 bis 69 polytechnische Oberschule. 1969 bis 1971 Berufsausbildung mit Abitur. Von 1974 bis 1978 studier...

Heike Beeck arbeitet als Schauspielerin und Synchronsprecherin.

Irina von Bentheim, die Berlinerin ist vor und hinter Kamera und Mikrofon groß geworden. Als Synchronsprecherin leiht Irina von Bentheim neben Sarah Jessica Parker aus d...

Detlef Bierstedt absolvierte seine Ausbildung an der Hochschule für Schauspielkunst "Ernst Busch" in Berlin. Seitdem hatte Detlef Bierstedt zahlreiche Theatere...

Arianne Borbach absolvierte ihr Schauspielstudium an der Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch“ in Berlin. Ihre Schauspielkarriere fand einen Höhepunkt, als A...

Anna Carlsson ist Schauspielerin und Synchronsprecherin. Anna Carlsson spricht Gabrielle Solis (Eva Longoria) in der amerikanischen Fernsehserie "Desperate Housew...

Marius Götze Claren ist Synchronsprecher, Synchronautor und Synchronregisseur. Marius Götze ist die deutsche Synchronstimme von Tobey Maguire, Chris Klein und Jake Gyll...

Heide Domanowski lieh ihre Stimme Schauspielerinnen wie Jennifer Beals und Andrea Pearson. Einen Auftritt als Schauspielerin hatte Heide Domanowski 1993 in der Soap "...

Stefan Frederich studierte zwei Jahre an der Hochschule für Musik und danach für dreieinhalb Jahre an der Schauspielschule „Fritz Kirchhoff“ in Berlin. Anschließ...

Rainer Fritzsche ist Schauspieler und Sprecher. Auswahl: Werbung: Tagesspiegel, Berliner Morgenpost, Gropius-Passagen, Hörspiel: u.a. John Sinclair, Jack Slaughter, Poin...

"Ich bin Bob Andrews von den drei ???.", Andreas Fröhlich ist Schauspieler, Synchronsprecher, Hörspielsprecher und Synchronregisseur. Für die Spielfilm -Tril...

Den Fernsehzuschauern ist Joseline Gassen bekannt aus Fernsehserien wie "Drei Damen vom Grill", "Spreepiraten" und "Der Landarzt". Joseline ...

Helmut Gauß studierte an der Theaterhochschule "Hans-Otto" in Leipzig und bekam 1967 sein Diplom (Schauspiel). Danach hatte er sehr viele Theaterengagements, ...

Ihre Ausbildung bekam Tanja Geke an der Schauspielschule von Maria Körber in Berlin. Seitdem sah man sie u.a. in der TV-Serie „Dr. Sommerfeld - Neues vom Bülowbogen&q...

Ausgebildet wurde Elmar Gutmann an der Schauspielschule „Fritz-Kirchhoff“ in Berlin sowie von Susan Batson in New York. Seither hatte er Theaterengagements am Grips-...

Julien Haggége ist die Synchronstimme von z.b. Eminem Justin Long, Colin Hanks, Eddie Kaye Thomas, Josh Peck Dov Tiefenbach Jerry Trainor

Kim Hasper ist die deutsche Stimme von Jamie Oliver und spricht seit Kindesbeinen Hörspiele wie Die 5 Freunde (als Dick) von Enid Blyton. Kim Hasper lieh seine Stimme z....

Ausgebildet wurde Dorette Hugo am KAMA-Theater in Berlin. Danach folgten Theaterengagements an vielen Berliner Theatern. Dorette Hugo lieh bereits vielen Hollywoodschausp...

Simon Jäger ist seit 1982 im Synchronbereich für Kino und Fernsehen tätig. Simon Jäger ist die feste deutsche Synchronstimme von Josh Hartnett, Heath Ledger, Jason Me...

Dieter Klebsch absolvierte seine Ausbildung an der Staatlichen Schauspielschule "Ernst Busch" Berlin. Seit 1973 hat Klebsch diverse Theaterengagements, Fernseha...

Chuck Norris - Benjamin Blümchen - Morgan Freeman. Jürgen Kluckert lieh dem lieben Elefanten "Benjamin Blümchen" und Earl Sinclair aus "Die Dinos" ...

Katharina Koschny ist bekannt aus Film, Fernsehen, Theater und Werbung. 2007 sah man sie u.a. im Eplus base1 TV-Spot sowie in der Telenovela "Verliebt in Berlin"...

Bianca Krahl ist Schauspielerin und Synchronsprecherin. Sie ist u.a. die Synchronstimme von Christina Applegate, Sarah Chalke, Penelope Cruz (Corellis Mandoline), Natasha...

Er hatte unter anderem diverse Rollen in der Fernsehserie Großstadtrevier und trat mehrfach in Ein Fall für TKKG auf; ferner verzeichnet seine Filmographie zahlreiche w...

Raimund Krone hat seine Ausbildung in der Max-Reinhardt-Schule Berlin gemacht. Er spricht viele Synchronrollen. Bekannt ist seine Stimme aus "Star Trek - Next Genera...

Reihnhard Kuhnert absolvierte sein Studium an der Theaterhochschule und am Literaturinstitut Leipzig. Arbeit als Schauspieler und Regisseur an Theatern im In- und Ausland...

Lutz Mackensy absolvierte zunächst eine Ausbildung an der Max-Reinhardt-Schule in Berlin. Zahlreiche Bühnenengagements führten ihn unter anderem ans Schillertheater B...

Christin Marquitan absolvierte ihre Ausbildung an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst in Hamburg und nahm zudem Gesangsunterricht bei Brigitte Fassbaender. E...

Ernst Meincke spricht Jean Luc Pickard in "Raumschiff Enterprise - Next Generation", Terry O Quinn in "Lost" und Sam Waterston (als Jack McCoy) in &qu...

Ulrike Möckel, die deutsche Stimme von Meg Ryan, sie lieh ihre Stimme u.a. auch den Hollywood-Kolleginnen Melanie Griffith und Andie MacDowell.

Thomas Nero Wolff ist u.a. die deutsche Stimme von Hugh Jackman, Thomas Jane, Robert Carlyle, Woody Harrelson, Jason Statham, Vincent Cassel und Jack Davenport. Daneben l...

Markus Pfeiffer absolvierte seine Ausbildung am Hamburgischen Schauspielstudio Ltg. Hildburg Frese. Er besticht durch Synchronrollen wie Adrien Brody in "The Jacket&...

Edel, markant oder unverwechselbar.

Olaf Reichmann ist Synchronsprecher und lieh seine Stimme u.a Mathieu Amalric, Nick Frost, Dany Boon, Rob Corddry, Garret Dillahunt, Jeffrey Wright.

Anke Reitzenstein hat eine freie Schauspielausbildung gemacht. Neben Melissa McCarthy werden Angela Basset und Whitney Houston regelmäßig von ihr synchronisiert. Seit 2...

Charles Rettinghaus absolvierte zunächst eine Ausbildung an der Schauspielschule Margot Höpfner in Hamburg. Seit den 80er Jahren spielte er in mehreren Filmen und Ferns...

Oliver Rohrbeck ist die deutsche Synchronstimme von Ben Stiller, Michael Rapaport, Chris Rock, Greg Germann, Michael Rapaport u.v.a

- Schauspielausbildung in Berlin - - Schillertheater, Berlin - - 1974-1975 Fernseharbeiten für die BBC in London - - 1975-1986 Engagements an Bühnen in Berlin, Hambu...

Bernd Rumpf ist die deutsche Synchronstimme von Alfred Molina, Liam Neeson z.B. in "Nell“, "Before and after“, "Les Miserables“, "Star Wars“, ...

Reinhard Scheunemann absolvierte seine Ausbildung an der staatlichen Schaupielschule in Rostock.

Ausbildung Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch in Berlin. Neben der Synchronisation von vielen Filmen spricht er auch Hörspiele und Werbespots und ist darüber h...

Lutz Schnell synchronisiert u.a Toby Jones, Eddie Marsan, Oliver Platt, Kevin Chapman, Paul Giamatti.

Martina Treger gehört seit 1988 zu den meistbeschäftigten Synchronschauspielerinnen Deutschlands (über 400 Filme). Martina Treger, die auch Synchronregie führt, ist d...

David Turba spricht unter anderem die deutsche Stimme von Michael McMillian und Gregory Smith in Everwood. Seit 2006 spricht er auch in der Anime Serie "Yu-Gi-Oh! GX...

Ann Vielhaben ist eine professionelle Sprecherin für Hörspiel, Synchron, Off, Moderation und Werbung. Referenzen - VO: Dokumentationen für E! Entertainment / MTV / Del...

Bernd Vollbrecht ist hauptsächlich bekannt durch seine markante Stimme, die er unter anderem Antonio Banderas in mehr als 10 Filmen geliehen hat. Sprachen: Deutsch, Eng...

Eine tolle reife(!) Stimme, perfekt als Omi! Eva Maria Werth absolvierte ihre Schauspielausbildung an der Max-Reinhardt Schule in Berlin. Sie arbeitete für diverse Thea...

Bodo Wolf absolvierte ein Studium an der Staatlichen Schauspielschule in Berlin. Er wurde unter anderem im Stadttheater Görlitz/Zittau, im Grenzlandtheater Aachen und im...

Santiago Ziesmer erlangte Bekanntheit vor allem als Stimme von Steve Urkel in "Alle unter einem Dach" und als Spongebob-Schwammkopf in der gleichnamigen Serie. ...

Ulrike Hübschmann wurde in Potsdam geboren, studierte an der Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch“ in Rostock und Berlin. Nach 15 Jahren als Schauspielerin a...

Ausbildung Theaterhoschule Hans Otto, Leipzig (Schauspiel-Diplom) Synchronregie sowie Synchronsprecher Theaterengagement am Theater Stralsund. Div. Funk- und TV-Werbung....

Sarah Riedel absolvierte ihre Schauspielausbildung am Europäischen Theaterinstitut. Sie synchronisiert Filme seit über 20 Jahren und singt seit acht Jahren. Das Jahr 2...

Ghadah Al-Akel ist die deutsche Stimme von Jennifer Lopez ( Manhattan Love Story), Penelope Cruz (Timecode), Brittany Murphy (8 Mile), Jennifer Garner (Catch me if you ca...

Ausbildung: Max-Reinhardt-Schule Berlin, Gesang (Chanson, Country, Folk)

Max Artajo erhielt 2002 den Synchropreis in der Kategorie "Bester Nachwuchs". Er hat den Audioführer für das Deutsche Technikmuseum in Berlin eingesprochen...

Friedrich Georg Beckhaus ist ein sehr erfahrener Synchronsprecher. Friedrich Georg Beckhaus lieh Filmgrößen wie Robert Duvall, Klaus Kinski und Sir Ian Holm seine Stimm...

Stefan Staudinger synchronisiert u.a Will Ferrell, Robert Picardo, John Hannah u.v.a

Ausgebildet wurde Kaspar Eichel an der Schauspielschule in Berlin. Sein Filmdebüt und die bis heute bekannteste Rolle gibt Eichel 1964 als kluger Schusterjunge Klaus im ...

Hans-Jürgen Dittberner wurde in Berlin geboren und arbeitet seit Jahren als Schauspieler, Synchronsprecher und Dialogbuchautor. Als Schauspieler kennt man Hans-Jürgen D...

Björn Schalla führt die Dialogregie bei "Dragonball Z" und seine Stimme ist eine der bekanntesten deutschen Synchronstimmen. Björn Schalla ist unter anderem ...

Peter Flechtner hat mehrfach Ben Affleck seine Stimme geliehen (Armageddon, Pearl Harbor, Der Anschlag, Spurwechsel). Außerdem ist er ein vielbeschäftigter Synchronspre...

Sonja Deutsch machte ihre Schauspielausbildung am Lacknerstudio in Berlin. Sie spielte am Theater in Erfurt, Brandenburg und Potsdam. Im Fernsehen war sie später in Seri...

Nico Sablik ist die deutsche Stimme von Harry Potter. Außerdem spricht Nico Sablik Chris Pine in James Tiberius Kirk sowie Andrew Garfield als Peter Parker in "The...

Andrea Solter absolvierte ihre Ausbildung an der Hochschule für Schauspielkunst "Ernst Busch" in Berlin. Sie lieh ihre Stimme u.a. den Kolleginnen Bridget Fond...

Dennis Schmidt-Foss ist Freddie Prinze jr. Sowie Ben Browder, Justin Chambers, Joshua Jackson, Matthew Lillard u.v.a. Dennis Schmidt-Foss ist mit der Synchronsprecherin D...

Sie absolvierte zunächst eine Schauspielausbildung an der Schule des Theaters "Der Keller" in Köln und hatte feste Arrangements in Köln, Würzburg, Bonn, Dü...

Als Schauspieler kennt man Jörg Döring u.a aus dem Film "Der wiedergefunde Freund", deutsch-französisch-britische Koproduktion 1988/1989 Spielfilm, "Pom...

Jörg Hengstler ist die deutsche Synchronstimme von Quentin Tarantino, Bill Paxton, Adam Arkin, Adrian Paul und Tom Sizemore. In Serien Rollen hört man Ihn als 'Dabra' i...

Johannes Berenz seine Stimme ist bekannt aus vielen TV-Serien. So spricht Johannes Berenz Nathan Fillion in "Buffy - Im Bann der Dämonen", Eric Balfour in &quo...

Sebastian Walch. Stationvoice: Sat 1, ARD, HR 4, BB Radio. Rundfunk, Kino und TV-Werbung. Clubschiff AIDA - Wettersponsoring, Ariel, amazon.de, Bahlsen, Buko- Frischkäse...

Maria Koschny ist die deutsche Synchronstimme von Jennifer Lawrence, Gemma Arterton, Lindsay Lohan, Isla Fisher, Mischa Barton

Oliver Siebeck ist Synchronsprecher und Werbesprecher. Er spricht Ryo Horikawa (als 'Vegeta') in "Dragon Ball Z". Yorgo Constantine (als Russo) in "Stirb ...

Ausbildung : Schauspielstudium bei Maria Körber in Berlin Gesangsunterricht Workshop mit Keith Johnstone, Gesangsunterricht: Leon van Leeuwenberg: Theater: Renaissance T...

Christian Gaul, spricht deutsch, französisch und italienisch. Er synchronisiert u.a Nick Swardson , Gabriel Iglesias.

Heike Schroetter machte ihre Ausbildung bei der staatlichen Schauspielschule Rostock, Tanz und Gesangsausbildung. Heike Schroetter spricht Werbung z.B für Condor, Stern,...

Die Berlinerin absolvierte ihr Schauspielstudium an der Hochschule für Schauspielkunst "Ernst Busch". Anschließend war sie 7 Jahre fest an verschiedenen Theat...

Ilona Brokowski hört man in TV Serien wie Gilmore Girls, Lost, oder Buffy und The Tribe als Danni – Ella Wilks. Außerdem synchronisiert sie oft Figuren in Zeichentric...

Tobias Kluckert ist u.a. die Stimme von Seth Rogen, Gerard Butler, Bradley Cooper, Jason Bateman, sowie von Joaquin Phoenix als Johnny Cash in "Walk The Line". ...

Theaterauswahl: Komische Oper Berlin, Theater in Zeitz, Frankfurt /Oder, Chemnitz. Synchronregisseur und Synchronsprecher, sowie Synchrondialogbuch-Autor TV-Auswahl: Wolf...

Frank Otto Schenk ist u.a die deutsche Stimme von Jon Lovitz, Christopher Walken und Eugene Levy. In der Werbung gehört Ihm die 08/15 Bank, die mit den Fähnchen (Sparka...

Kerstin Sanders-Dornseif ist die deutsche Synchronsrtimme von Susan Sarandon, Glenn Close, Barbara Hershey,Dianne Wiest, Faye Dunaway u.v.a

Karl Schulz synchronisiert u.a Kohei Miyauchi, Kenneth Mars, Tesshô Genda, Bill Nunn

Klaus Lochthove synchronsiert u.a Christopher Adamson, Pedro Miguel Arce, Michael P. Byrne.

Anna Rybiczka sprach bereits für BVG, Mexx, AOK, Barbie, Krieger for Young, Mercedes Benz, Happy-Toys und MTV

Almut Zydra synchronisiert u.a Camryn Manheim, Cleo King, Rusty Schwimmer.

Antje von der Ahe wurde an der Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch ausgebildet. Außerdem nahm sie Gesangsunterricht bei Leonore Gendries. Es folgten Bühnenenga...

Marlin Wick synchronisierte u.a Avery Brooks, Brad Garrett, Hiroaki Hirata.

Bernhard Völger ist ein deutscher Synchronsprecher, Dialogbuchautor und Dialogregisseur.

Gerrit Schmidt-Foss ist die feste deutsche Synchronstimme von Leonardo DiCaprio. Gerrit Schmidt-Foss spricht u.a. Jeremy Renner, Scott Caan, Giovanni Ribisi, James Van De...

Tommy Morgenstern synchronisiert u.a Masako Nozawa, Chris Hemsworth, Ryan Gosling, T.J. Miller, Garrett Hedlund, Jemaine Clement, Benedict Cumberbatch, Michael Irby

Uwe Jellinek ist deutscher Synchronsprecher in mehr als 1.000 Rollen.

Frank Ciazynski arbeitet seit 1990 als Synchronsprecher. U. a. arbeitet er als Regisseur bei den Sommerfestspielen in Langenbach und Glau.

Sabine Arnhold absolvierte 1984 ihr Schauspielstudium an der Theaterhochschule in Leipzig. Als Synchronsprecherin arbeitet Sabine Arnhold in Berlin, Hamburg, München und...

Diana Borgwardt ist u.a die aktuelle Stimme der "Minnie Maus". Sie spricht Serienrollen in "Charmed - Zauberhafte Hexen", "Girlfriends", &q...

Matthias Deutelmoser ist die feste Synchronstimme von Orlando Bloom

Sebastian Schulz synchronisiert u.a Andy Samberg Donald Faison

Luise Lunow spricht Anna Massey; Estelle Harris; Ellen Albertini Dow; Eileen Atkins; Susan Barnes; Francine Beers; Mary Black; Margaret Bowman; Marylouise Burke; Pat Carr...

Sprecher Auto-Werbung DACIA. Dr Watson in "Sherlock Holmes" der größten veröffentlichten Hörspielserie dieser Reihe. Darsteller in der Kultwerbung von DEA. ...

Silke Matthias absolvierte ihre Ausbildung an der Theaterhochschule Hans Otto in Leipzig. Es folgten vier Jahre Bühnenengagement am Schauspielhaus Leipzig und acht Jahre...

Jan Spitzer hat eine kräftige und markante Stimme. Er ist die deutsche Stimme von Chris Cooper, William Forsythe, J.K. Simmons und Alan Arkin

Als Gründer von Facebook ist Konrad Bösherz sehr bekannt. Denn er spricht die Rolle des Mark Zuckerberg alias Jesse Eisenberg in Social Network.

Daniela Reidies ist Sängerin und Schauspielerin. Auswahl: TV Effie Briest Kino Constantin Film, Regie H. Huntgeburth Rolle Ballbesucherin, Notlandung RTL Endemol Film, R...

Jochen Schröder synchronisierte u.a James Cromwell, Robert Loggia, Ralph Waite u.v.a

Hannes Maurer hat eine sehr auffällige spezielle Stimme, wie man sie selten hört. Seit ca. 1998 synchronisiert erfolgreich Rollen.

1966 in Berlin geboren, seit 1977 als Sprecher im Synchron- und Hörspielbereicht tätig, seit 1990 Dialogbuchautor, seit 1992 Synchron-Regisseur. Er war die deutsche Sti...

Inken Sommer synchronisierte u.a Anne Bancroft, Holland Taylor, Angie Dickinson, Fionnula Flanagan u.v.a

Matthias Klages arbeitet seit 1984 als Sprecher in den Bereichen Synchron, Dokumentation, Hörspiel, Videospiel, E - Learning und Werbung. Er spricht u.a. für ARTE, Volk...

Viktor Neumann ist die deutsche Synchronstimme von Alan Cumming, Dominic Purcell, Donnie Yen, Benoît Magimel, Steven Mackintosh u.v.a

Anne Helm ist die deutsche Synchronstimme von Anna Kendrick, Ludivine Sagnie, Amber Heard, Jennette McCurdy, Evan Rachel Wood u.v.a

Referenzen: Hörbuch - Das Siegel des Templers von Ulrike Schweikert, Hörspiel - Digimon. Lesungen - Renaissance Theater Berlin, Literaturfestival Berlin, Staatsbiblioth...

Ozan Ünal synchronisierte u.a Emile Hirsch, Nicholas Hoult, Logan Lerman,

Bereits im zarten Alter von zehn Jahren nahm sie an Gesangsaufnahmen des "Berliner Gesangs-Ensembles" teil. Zwei Jahre später übernahm sie auch Sprechrollen b...

Felix Spieß absolvierte zunächst eine Ausbildung zum Musicaldarsteller am Ballett Centrum in Berlin, dann noch eine Ausbildung zum Schauspieler an der Schauspielschule ...

Seit 1989 mehrere Hundert Synchronrollen für Kino- und Fernsehfilme, Serienrollen, Radio-und Fernsehwerbung, Hörspiele.

Denise Gorzelanny ist eine deutsche Schauspielerin, Sprecherin, Sängerin, Texterin, Komponistin und Autorin.

Julia Kaufmann ist Sprecherin seit Kindesbeinen und spricht sehr viele Synchronrollen.

Ausbildung: Staatliche Schauspielschule "Ernst Busch". Synchronstimme von: Kath Soucie, Talia Balsam, Mae Jamison, Linda MacLennan, Trula M. Marcus, Karen Maruy...

Ricardo Richter ist die deustche Synchronstimme von Josh Hutcherson, Devon Bostick, Cam Clarke, Aaron Taylor-Johnson, Ryan Guzman u.v.a

Sabine Walkenbach 1974-1978 Studium Modedesign und Kostümbild in Hannover und Hamburg 1983-1985 private Schauspielausbildung in München mit paritätischer Abschlussprü...

Nicolai Tegeler kommt aus einer echten Schauspieler-Dynastie. Bereits sein Großvater und seine Mutter gingen diesem Beruf nach. Nicolai ist einem breiten Publikum vor al...