Sprecher und Stimme Dolmetscher

Wer spricht "Dolmetscher"

Nadine Zaddam  (Berlin)
Nadine Zaddam
spricht Dolmetscher

Nadine Zaddam hat 2005 ihre Schauspielausbildung in München abgeschlossen. Seitdem war sie in TV Produktionen, wie z.B. "Rote Rosen" (ARD), "Liebes, Leid und Lust" (ZDF),...

Thomas Nero Wolff  (Berlin)
Thomas Nero Wolff
spricht Dolmetscher

Thomas Nero Wolff ist u.a. die deutsche Stimme von Hugh Jackman, Thomas Jane, Robert Carlyle, Woody Harrelson, Jason Statham, Vincent Cassel und Jack Davenport. Daneben l...

Wolfgang Ziffer  (Kleinmachnow)
Wolfgang Ziffer
spricht Dolmetscher

Auch wenn Ziffer nur selten in Film und Fernsehen zu sehen ist, seine hohe, markante Stimme hat einen größeren Bekanntheitsgrad. So setzte er sie auch häufiger für die Sy...

Imtiaz-ul Haque  (Berlin)
Imtiaz-ul Haque
spricht Dolmetscher

Imtiaz-ul Haquemein ist ein in Deutschland geborener halb Inder halb Pakistaner und spricht vier Sprachen fließend, für die er auch als Sprachberater und Übersetzer tätig...

Ulrike Stürzbecher  (Berlin)
Ulrike Stürzbecher
spricht Dolmetscher

Ulrike Stürzbecher lieh ihre Stimme den Hollywood-Kolleginnen Patricia Arquette, Kate Winslet, Jennifer Aniston, Kimberly Williams, Frances O'Connor und anderen. Werbung ...

Matthias Klages  (Berlin)
Matthias Klages
spricht Dolmetscher

Matthias Klages arbeitet seit 1984 als Sprecher in den Bereichen Synchron, Dokumentation, Hörspiel, Videospiel, E - Learning und Werbung. Er spricht u.a. für ARTE, Volksw...

Tom Vogt  (Berlin)
Tom Vogt
spricht Dolmetscher

Tom Vogt absolvierte sein Schauspielstudium an der HdK Berlin, seitdem hatte er Theaterengagements am Schauspielhaus Zürich sowie dem Theater in Freiburg. Seit 1990 arbei...

Rene Oltmanns  (München)
Rene Oltmanns
spricht Dolmetscher

René Oltmanns ist Schauspieler und Sprecher aus Niedersachsen, lebt aber seit geraumer Zeit in München. Hier arbeitet er als Synchronsprecher, als Sprecher für Werbung...

Karin David  (Berlin)
Karin David
spricht Dolmetscher

Sie absolvierte zunächst eine Schauspielausbildung an der Schule des Theaters "Der Keller" in Köln und hatte feste Arrangements in Köln, Würzburg, Bonn, Düsseldorf, Frank...

Inaam Wali  (Berlin)
Inaam Wali
spricht Dolmetscher

Schauspieler, Sprecherin, Sängerin, Übersetzerin (deutsch ins arabische) arbeitet für Deutsche Welle Radio WDR Sprecherin hat zahlreiche Radiohörspiele gesprochen sowie i...

Benoit Pitre  (Berlin)
Benoit Pitre
spricht Dolmetscher

Benoit Pitre ist Opernsänger, Musicaldarsteller, Schauspieler und Synchronsprecher. Werbung Head Tennis, MAN, Babbel, Schweizer PET Recycling, Comptoir Numismatique ...

Katharina Palm  (Berlin)
Katharina Palm
spricht Dolmetscher

Ihre Schauspielausbildung machte sie an der Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch“. Neben diversen Theaterarbeiten hat sie für alle deutschen Sendeanstalten zahlrei...

Stefan Staudinger  (Berlin)
Stefan Staudinger
spricht Dolmetscher

Stefan Staudinger synchronisiert u.a Will Ferrell, Robert Picardo, John Hannah u.v.a

Susanne Szell  (Berlin)
Susanne Szell
spricht Dolmetscher

Susanne Szell ist Sprecherin und Schauspielerin. Ihre erste große Leidenschaft galt dem Theater. Diese Leidenschaft führte sie nach dem Schauspielstudium in Graz kreuz u...

Maria Hönig  (Berlin)
Maria Hönig
spricht Dolmetscher

Synchron: Dragonball Z, Radio 94.3 RS2 Themensong ,,Berlin, 15 Jahre ohne Mauer“, Nachsynchronisation Bavaria Film, Radiowerbespot ,,Marienhof“, Human Target, C.I.S. LA. ...

Manfred Lehmann  (Berlin)
Manfred Lehmann
spricht Dolmetscher

Manfred Lehmann ist Bruce Willis - "jipijeijeh Schweinebacke". Als die deutsche Stimme von "Bruce Willis" gehört Manfred Lehmann zu den Top-Ten der deutschen Synchronspre...

Peter Flechtner  (Berlin)
Peter Flechtner
spricht Dolmetscher

Peter Flechtner ist die deutsche Feststimme von Ben Affleck (Armageddon, Pearl Harbor, Der Anschlag, Spurwechsel). Außerdem ist er ein vielbeschäftigter Synchronsprecher ...

Wolfgang Condrus  (Berlin)
Wolfgang Condrus
spricht Dolmetscher

Er war zu Beginn der 50er Jahre ein gefragter Kinderdarsteller im deutschen Film "Briefträger Müller" (1953) mit Heinz Rühmann; "Emil und die Detektive" (1954); Sync...

Christoph Jablonka  (München)
Christoph Jablonka
spricht Dolmetscher

Christoph Jablonka ist Media Markt Stammsprecher und die Sky Stationvoice. Seit August 2016 ist er die deutsche Stimme von Homer Simpson.

Dirc Simpson  (Berlin)
Dirc Simpson
spricht Dolmetscher

Dirc Simpson absolvierte vor über 20 Jahren seine Schauspielausbildung an der HdK Berlin und war direkt im Anschluß an der Bühne tätig. Er spielte u.a. im HAU, in der...

Tobias Meister  (Berlin)
Tobias Meister
spricht Dolmetscher

Tobias Meister ist nicht nur als Synchron- und Offsprecher bekannt, sondern auch als Schauspieler. In Peter ist der Boss spielte Tobias Meister den besten Freund von Hau...

K. Dieter Klebsch  (Potsdam)
K. Dieter Klebsch
spricht Dolmetscher

Dieter Klebsch absolvierte seine Ausbildung an der Staatlichen Schauspielschule "Ernst Busch" Berlin. Seit 1973 hat Klebsch diverse Theaterengagements, Fernsehauftritte u...

Michael Gugel  (Berlin)
Michael Gugel
spricht Dolmetscher

Michael ist 1985 in Freiburg im Breisgau geboren. Er stand als Schauspieler und Sänger in diversen Theaterstücken und Musicals auf der Bühne und ist seit 2019 auch als Sp...

Roland Hemmo  (Berlin)
Roland Hemmo
spricht Dolmetscher

Roland Hemmo ist einer der best beschäftigten Synchronsprecher / Synchronschaupieler. Ob Brendan Gleeson, Colm Meaney oder die Krake Hank in "Findet Dorie", mit seiner ma...

mehr laden...
Tonstudio - wer ist gerade oder bald bei uns

Diese Stimmen sind heute oder in kurzer Zeit in unserem Tonstudio. Senden Sie uns Ihren Text, dann kann dieser im Anschluss aufgenommen werden. Rufen Sie uns einfach an.

Meine Sprecherkabine

ist noch leer. Hier in dieser Sprecherkabine, können Ihre Favoriten gespeichert werden. Dazu klicken Sie jeweils auf den auswählen Textlink neben dem Foto des Sprechers.

Dann können Sie in diesem Feld Ihre Auswahl per E-Mail an einen Empfänger senden, sich zum Anfrage Formular weiter klicken und dort auch alle Sprachproben in einen einzigen Zip herunterladen.

testimonials - news

Omni Audio      Datenschutz
2007 - 2026 - Sprecherdatei.de

Meine Sprecherkabine

ist noch leer. Hier in dieser Sprecherkabine, können Ihre Favoriten gespeichert werden. Dazu klicken Sie jeweils auf den auswählen Textlink neben dem Foto des Sprechers.

Dann können Sie in diesem Feld Ihre Auswahl per E-Mail an einen Empfänger senden, sich zum Anfrage Formular weiter klicken und dort auch alle Sprachproben in einen einzigen Zip herunterladen.