sonstige |
|---|
| Darsteller | Film/Serie | Rolle | Jahr |
|---|
| Adam Scott | American Dad | 'US-Marshal' | seit 2005 |
| Adolfo Lastretti | Flash Solo | Ciccio Paternò | 1975 |
| Adriano Chiaramida | Briganti: Das Gold des Südens | Antonio Monaco | seit 2024 |
| Adrian Zmed | Grease 2 | Johnny Nogerelli | 1982 |
| Aidan Quinn | Stakeout - Die Nacht hat viele Augen | Richard 'Stick' Montgomery | 1987 |
| Alan Stock | Frightmare - Alptraum | Oscar | 1983 |
| Alan Tam | Armour of God - Der rechte Arm der Götter | Alan | 1986 |
| Alan Thicke | Fuller House | Mike | 2016-2020 |
| Albert Insinnia | Roller Boogie | Gordo | 1979 |
| Aldo Ray | Diese Frau vergisst man nicht | Frank McGraw | 1953 |
| Ale Dugas | Top Model | Peter | 1988 |
| Aleksey Kravchenko | Väterchen Frost. Kampf der Magier | Karatchoun | 2016 |
| Aleks Paunovic | Supernatural | Gunner Lawless | 2005-2020 |
| Alex Colon | Mord ist ihr Hobby | DEA Agent Ramirez | 1984-1996 |
| Alex Kubik | Airwolf | Larson | 1984-1986 |
| Alex van Warmerdam | Black Out | André | 2012 |
| Alex Zahara | The Hunters - Auf der Jagd nach dem verlorenen Spiegel | Dr. Kramer | 2013 |
| Al Mulock | Treasure of Macuba | Patrick | 1967 |
| Alon Aboutboul | 3 von oben: Geschichten aus Arcadia | 'General Morando' | 2018-2019 |
| Al Pillay | Eat the Rich | Alex | 1987 |
| Al Rodrigo | Supernatural | 'Colonel, der Hund' | 2005-2020 |
| Al White | Russkies | Captain Foley | 1987 |
| André Penvern | Ein toller Käfer in der Rallye Monte Carlo | Gendarm | 1977 |
| Andreas Wisniewski | Bube, Dame, König, grAs - Die Serie | Heinrich | 2000 |
| Andrew Bradford | Die Profis | Fraser | 1977-1983 |
| Andre Weidemann | Black Sails | Linus Harcourt | 2014-2017 |
| Andrzej Chichlowski | Es war einmal der Jazz | Karol | 1983 |
| Andy Clemence | Flight 23 - Air Crash | Präsident Phillips | 2012 |
| Andy McPhee | Sons of Anarchy | Keith McGee | 2008-2014 |
| Anthony Azizi | The Rookie | Peter Askari | seit 2018 |
| Anthony Fridjhon | Red Scorpion | General Alfonso Callaraga | 1989 |
| Anthony Heald | Nichts als Ärger mit dem Typ | Weldon | 1987 |
| Anthony James | High Chaparral | Harley Deever | 1967-1971 |
| Anthony LaPaglia | Lethal Justice | Vince Benedetto | 1991 |
| Anthony Sherwood | Airwolf | Jason Loake | 1984-1986 |
| Antonio Monselesan | Vier Fäuste für ein Halleluja | Wildcat Hendriks | 1972 |
| Ardon Bess | Heißer Asphalt | Polizist | 1978 |
| Armand Assante | Dead Man Down | Lon Gordon | 2013 |
| Armando Bandini | Vier für ein Ave Maria | Sektretär von Herold | 1968 |
| Armand Schultz | FBI: International | Gary Berger | seit 2022 |
| Armin Shimerman | Der Mord der unschuldigen Kinder | Dr. Mort Seger | 1993 |
| Arnold F. Turner | Delvecchio | Polizist | 1976-1977 |
| Atayde Arcoverde | Vier Fäuste gegen Rio | Vinicio | 1984 |
| Balla Moussa Keita | Der Lastenträger | Balla | 1978 |
| Barry Bostwick | Hunter: Schlagzeile Mord | Matt Sherry | 1995 |
| Barry Pearl | Angel kehrt zurück | Johnny Glitter | 1985 |
| Barry van Dyke | Foxfire Light | Link Wilder | 1982 |
| Ben Andrews | Der Magier | Alan Bateman | 1973-1974 |
| Benjamin Gordan | Stromopoly - Der Strom, das Gas, die Liebe | Eddie | 1983 |
| Benjie Bancroft | Der barfüßige Generaldirektor | Reporter | 1971 |
| Bernard Giraudeau | Waffe des Teufels | Francois | 1979 |
| Bill Cambra | Das Söldnerkommando | Alan | 1981 |
| Bill Duke | Mandy | Caruthers | 2018 |
| Bill Engvall | Kiss at Pine Lake | Frank | 2012 |
| Bill Hudson | Love Boat | Dr. Louis DaCosta | 1977-1987 |
| Bill Minkin | Taxi Driver | Tom's Assistent | 1976 |
| Billy Dee Williams | Der Berserker | Det. Hazeltine | 1987 |
| Billy Drago | Phoenix | Kilgore | 1995 |
| Billy West | Disenchantment | 'Fortgeo' | 2018-2023 |
| Bjørn Birch | Blutiger Trip | Herr Kloppen | seit 2020 |
| Bob Balaban | Dead Bang - Kurzer Prozess | Elliot Webly | 1989 |
| Bob Einstein | Lass es, Larry | Marty Funkhouser (2. Stimme) | 2000-2011/17-24 |
| Bob Mendelsohn | Devil's Gift | David | 1984 |
| Boots Southerland | They Want Me Dead | Sheriff | 2021 |
| Boris Karloff | Die Mumie | Imhotep / Ardath Bey | 1932 |
| Brad Flock | Superman | Football-Spieler Brad | 1978 |
| Bradford Bancroft | Teuflische Klasse | Krooger Raines | 1986 |
| Brad Hall | Undone | 'Charlie' | seit 2019 |
| Bradlee Rhodes | Elmer | Wachmann am Schrottplatz | 1988 |
| Branko Milicevic | 67 Tage - Die Republik von Uzice | Misa | 1974 |
| Brant von Hoffman | Trio mit vier Fäusten | Dell Turner | 1984-1986 |
| Brent Briscoe | Brooklyn Nine-Nine | Matthew Langdon | 2013-2021 |
| Brent Huff | Code Condor | Steve | 1990 |
| Brian Bosworth | Spill - Tödlicher Virus | Ken Fairchild | 1996 |
| Brian McNamara | Nummer 5 lebt | Frank | 1986 |
| Bruce Anderson | Thinkin' Big | Pud | 1986 |
| Bruce Baron | Atlantis Inferno | Kristallschädel | 1983 |
| Bruce MacVittie | When They See Us | Detective John Hartigan | 2019 |
| Bruce Marchiano | Apostel Petrus und das letzte Abendmahl | Jesus | 2012 |
| Bruce McGill | Ich glaub, mich tritt ein Pferd | Daniel Simpson 'D-Day' Day | 1978 |
| Calvin Lockhart | Starsky und Hutch | Allen 'Angel' Walter | 1975-1979 |
| Carl Anderson | Starsky und Hutch | Marsellus Cobb | 1975-1979 |
| Carl Ciarfalio | Death Survival - Menschenjagd | Pax | 1992 |
| Carlos Alazraqui | Die neue Looney Tunes Show | 'Elliot Sampson' | 2015-2020 |
| Carlos Gómez | Law & Order | RA Mark Mendez | 1990-2010, 2022 |
| Carlos Sanz | Stronger | Carlos | 2017 |
| Carl Weathers | Colony | Beau | 2016-2018 |
| Casey Biggs | Too Big to Fail - Die große Krise | Dick Kovacevich | 2011 |
| Chang Hung Chang | Stoner | Inspektor Feng | 1974 |
| Charles Dunlap | Cruising | Three Card Monte | 1980 |
| Charles Kuenstle | Die Waltons | Mr. Kilgore | 1972-1981 |
| Charles Martin Smith | Vier Vögel am Galgen | Tod | 1974 |
| Charles McCaughan | Jane Austen in Manhattan | Bill | 1980 |
| Charles Robinson | So evil, my Sister | Jerry | 1974 |
| Charles Shull | Jeanies Clique | Polizist | 1980 |
| Charles W. Gray | Der menschliche Makel | Der Prediger | 2003 |
| Charley Pineiro | Die Saat der Angst | Luis | 1973 |
| Charlie Wilson | Familienanhang | Charlie Wilson | 2019-2022 |
| Cheng Hui Yi | Die tödliche Rache | Ming Chans Bruder | 1980 |
| Chiu Cheung-Gwan | Kung Fu - Die Tochter des Meisters | Si Ma Tie | 1983 |
| Chris Capen | Love Boat | Collegestudent am Pool | 1977-1987 |
| Christopher Scoular | American Werewolf | Sean | 1981 |
| Christoph Waltz | The Zero Theorem | Qohen Leth | 2013 |
| Chui Chung San | Fausthieb des Todes | Freund von Lin Chang | 1981 |
| Clarence Felder | Nightmare 5 - Das Trauma | Mr. Gray | 1989 |
| Clarence Gilyard Jr. | Karate Kid 2 - Entscheidung in Okinawa | G.I. | 1986 |
| Clarke Peters | Outland - Planet der Verdammten | Ballard | 1981 |
| Clark Johnson | Nick Knight - Der Vampircop | Casey Brooks / Lt. Travis Drake | 1992-1996 |
| Claudio Amendola | Suburra - 7 Tage bis zur Apokalypse | Samurai | 2015 |
| Claudio Camaso | Im Blutrausch des Satans | Simon | 1971 |
| Cletus Ng | Flugboot 121 SP | David Ong | 1977-1978 |
| Cliff De Young | Gefährliche Lust | Blake | 1988 |
| Clint Carmichael | Mord ist ihr Hobby | Fußballspieler | 1984-1996 |
| Clint Howard | Cocoon | Rico, Pfleger #1 | 1985 |
| Clyde Ventura | Schwarzer Engel | Ticketverkäufer | 1976 |
| Coen van Vrijberghe de Coningh | Flodder - Eine Familie zum Knutschen | Johnnie Flodder | 1993-1998 |
| Colin Stinton | Das Damengambit | Dick Chennault | 2020 |
| Cooper Huckabee | Die Blauen und die Grauen | Matthew Geyser | 1982 |
| Corveth Ousterhouse | Höhle des Grauens | Norman Sterns | 1969 |
| Corwin Sperry | Phantom Soldiers - Armee im Schatten | Lt. Michael Custer | 1987 |
| Craig Alan | Der letzte amerikanische Soldat | Roger Craig | 1988 |
| Craig Cronin | Red Moon | Matt Desmond | 1990 |
| Craig Littler | Superbeast | Dr. Bill Flemming | 1972 |
| C. Thomas Howell | Storm Rider - Schnell wie der Wind | Mitch Fielding | 2013 |
| Daichi Endou | Attack on Titan | 'Dimo Reeves' | 2013/2017-2023 |
| Damon Evans | Roots - Die nächsten Generationen | Alex Haley (jung) | 1979 |
| Damon Wayans | Last Action Hero | Damon Wayans | 1993 |
| Daniel Edward Mora | The Mentalist | Detective Rios | 2008-2015 |
| Daniel Fanego | Tanz der Unschuldigen | Salazar | 2020 |
| Daniel Nugent | Kojak - Einsatz in Manhattan | Jimmy | 1973-1978 |
| Daniel Ryan | Father Brown | Col. Anthony Forbes-Leith | seit 2013 |
| Dan Millington | Lou Grant | Terry Hall | 1977-1982 |
| Danny Aiello | 2 Tage L.A. | Dosmo Pizzo | 1996 |
| Danny de la Paz | City Limits | Ray | 1985 |
| Darrell D'Silva | Informer | Igli Gramos | 2018 |
| Darrell Larson | Blutige Hände | Ronald Stark | 1987 |
| Dave Fennoy | Transformers: Robots in Disguise | 'Overload' | 2014-2017 |
| David Anthony | Angel | Howie | 1984 |
| David Bamber | Father Brown | Walter Hubble | seit 2013 |
| David Conley | Brotherhood | Dante Gallo | 2006-2008 |
| David Darlow | Simon & Simon | Al Rintner | 1981-1988 |
| David Edwin Knight | Dämonen | George | 1986 |
| David Graf | Die Texas-Klinik | Carl Tollhouse | 1983 |
| David Huffman | Lou Grant | Dr. Daniel Bach | 1977-1982 |
| David Jackson | Das Grab der blutigen Mumie | junger Pfleger | 1971 |
| David L. Lander | On the Air - Voll auf Sendung | Vladia Gochktch | 1992 |
| David Patrick Kelly | Phantom-Kommando | Sully | 1985 |
| David Paymer | Zwei in Teufels Küche | Taxifahrer | 1979 |
| David Rintoul | Inspector Barnaby | Jack Fincher | seit 1997 |
| David Rose | Yes, Minister | Peter Maxwell | 1980-1984 |
| David Vasquez | Kojak - Einsatz in Manhattan | Carlos Rivera | 1973-1978 |
| David Wilmot | Shadow Dancer | Kevin Mulville | 2012 |
| David Wilson | Kaz & Co. | Dean 'Mad Dog' Stover | 1978-1979 |
| David Yelland | Father Brown | Wilbur Lesser | seit 2013 |
| Dean Hill | Der lange Treck | Jeremy Stokes | 1979-1980 |
| Dee Jay Jackson | Kampf gegen die Mafia | Taxifahrer | 1987-1990 |
| Dee McCafferty | Nummer 5 gibt nicht auf | Saunders | 1988 |
| Dennis Ambriz | Crooked Arrows | Crooked Arrow | 2012 |
| Dennis A. Pratt | Agentin mit Herz | Kale | 1983-1987 |
| Dennis Bumpy Kanahele | Hawaii Five-0 | Bumpy Kanahele | 2010-2020 |
| Dennis Miller | Hawaii Five-0 | Bobby Raines | 2010-2020 |
| Denny Arnold | Rauchende Colts | Nachrichtenbote | 1955-1975 |
| Dermot Mulroney | The Last Outlaw | Eustis | 1994 |
| Devin Goldenberg | Love to Kill | Marty Bernstein | 1982 |
| Didier Sauvegrain | I wie Ikarus | Karl Eric Daslow | 1979 |
| Dindo Fernando | Pacific Inferno | Totoy | 1979 |
| Dino Shorte | Die Schnüffler | Officer | 1980 |
| Dion Graham | FBI | ASAC Tom Andrews | seit 2018 |
| Do-kyung Lee | Voice - Jede Stimme ist einzigartig | Mo Gi-beom | 2017-2021 |
| Dominic Hoffman | Hawaii Five-0 | Andrew Letoa | 2010-2020 |
| Dominic Purcell | Breakout | Tommy Baxter | 2013 |
| Dominique Diamant | Heimliche Freundschaften | Maurice Motier | 1964 |
| Donald Li | Big Trouble in Little China | Eddie Lee | 1986 |
| Don Blakely | Brubaker | Jerome L. Boyd | 1980 |
| Don Bovingloh | Noch mehr Rauch um überhaupt Nichts | Hotelgast | 1980 |
| Don Collier | High Chaparral | Sam Butler (2. Stimme) | 1967-1971 |
| Don Harvey | Pam & Tommy | Anthony Pellicano | 2022 |
| Don Most | Die Stewardessen Academy | George Bunkle | 1986 |
| Don Newsome | Auf eigene Gefahr | Ginger | 1974 |
| Don Wiseman | Großalarm | Bill Yancy | 1977 |
| Dorian Tan Tao-Liang | Dynasty | Sao Chin Tan | 1977 |
| Doug Barron | House of Cards | Senator Baker | 2013-2018 |
| Doug Bradley | Gotham Knights | Joe Chill | 2023 |
| D.W. Moffett | Die Galgenvögel | von Barring | 1987 |
| Eddie Fontaine | Starsky und Hutch | Jake | 1975-1979 |
| Eddie Rothman | Hawaii Five-0 | Inoke Makuakane | 2010-2020 |
| Eddie Velez | Cagney & Lacey | El Vengador | 1982-1988 |
| Edgar Arreola | Sicario | Guillermo | 2015 |
| Edward Faulkner | Die Leute von der Shiloh-Ranch | Andy Proctor | 1962-1971 |
| Edward Wylie | Der kleine Lord | Ben Tipton | 1980 |
| Elias Koteas | Crash | Vaughan | 1996 |
| Elija Craig | Space Cowboys | Hawk Hawkins (jung) | 2000 |
| Eloy Casados | Under Fire | Pedro | 1983 |
| Elton Hugee | Bruce Lee - Gigant des Kung Fu | Elton, die Kralle des schwarzen Teufels | 1976 |
| Emilio Lo Curcio | Sahara Cross - Duell in der Wüste | Hamida | 1977 |
| Eric Hemon | S.A.S. Malko - Im Auftrag des Pentagon | Chris Jones | 1983 |
| Eric Keenleyside | Eine Braut zu Weihnachten | Hank Patterston | 2012 |
| Eric Oldfield | Kadaicha | Alex Sorensen | 1988 |
| Eric Peterson | Der Herrscher des Central Parks | Mike Garnett | 1986 |
| Erik Kilpatrick | Starsky und Hutch | Huey | 1975-1979 |
| Erik Palladino | Watchmen | Agent Art | 2019 |
| Ernest Ndlovu | Red Scorpion | Guerilla-Wache | 1989 |
| Ethan Embry | The Reunion - Letzte Chance. Miese Aussichten. | Leo Carey | 2011 |
| Etienne Chicot | Der Schock | Michel | 1982 |
| Evaristo Márquez | Lucky Johnny - Der Fluch der Klapperschlange | Lucius | 1971 |
| Ewan Stewart | Die Profis | Rudiger Molner | 1977-1983 |
| Fabrice Luchini | Claires Knie | Gilles | 1970 |
| Fausto Bara | Remington Steele | Hector Figueroa | 1982-1987 |
| Fausto Lombardi | Riffs III - Die Ratten von Manhattan | Deus | 1984 |
| Federico Boido | Die Satansbrut des Colonel Blake | Fred Calhoun | 1967 |
| Fengyi Zhang | Der Junge mit der Rikscha | Xiangzi | 1982 |
| Forest Whitaker | Crazy for you - Liebe auf der Ringermatte | Balldozer | 1985 |
| Francis X. McCarthy | Supernatural | Noah Cassity | 2005-2020 |
| Frank Doubleday | Die Klapperschlange | Romero | 1981 |
| Frankie Avalon | Pyjama-Party | Socum | 1964 |
| Frankie Faison | Luke Cage | Henry 'Pop' Hunter | 2016-2018 |
| Frank Koppala | Hot Dog - Der Typ mit dem heißen Ski | Squirrel | 1984 |
| Frank Pesce | Beverly Hills Cop - Ich lös' den Fall auf jeden Fall | Zigarettenhehler | 1984 |
| Frank Wood | Pollock | Frank Pollock | 2000 |
| Freddie Dawson | Airwolf | Jet-Pilot #2 | 1984-1986 |
| Fred Williamson | Hammer | B.J. Hammer | 1972 |
| Frode Rasmussen | Aber Bergen | Hans Leland | 2016-2018 |
| Fuddle Bagley | Starsky und Hutch | Walter T. Baker | 1975-1979 |
| Gabriele Tinti | Der blauäugige Bandit | Nanni Ripari | 1969 |
| Göran Stangertz | Was zum Teufel, Jack | Jack | 1977 |
| Gérard Hernandez | Lucky Luke | 'Sam' | 1984 |
| Gérard Lanvin | Die Wahl der Waffen | Inspecteur Sarlat | 1981 |
| Garry Chalk | Home Invasion | Sheriff Kane | 2016 |
| Gary Basaraba | Gnadenlos | Joe Collins | 1986 |
| Gary Bolling | Auf schwankendem Boden | George | 1982 |
| Gary Burghoff | Love Boat | Donald M. Flanders | 1977-1987 |
| Gary Cole | Reine Männersache | Dwayne | 2014 |
| Gary Grubbs | Murder in the First | Richard Furdon | 2014-2016 |
| Gary Lee Davis | Hardcastle & McCormick | Officer | 1983-1986 |
| Gary Morgan | Auf leisen Sohlen kommt der Tod | Jimmy | 1972 |
| Gary Sweet | Crime Broker - Ein heißkaltes Paar | Kuke Blair | 1993 |
| Gator Conley | Urban Cowboy | Gator | 1980 |
| Gavin MacLeod | Die Unbestechlichen | Whitey Metz | 1959-1963 |
| Gene Simmons | CSI - Den Tätern auf der Spur | Gene Simmons | 2000-2015 |
| Gene Whittington | Airwolf | Gene | 1984-1986 |
| Geoff Pierson | Young Justice | 'Flash / Jay Garrick' | 2010-2022 |
| Georges Lycan | Blutige Rache in Tucson | Bill Lexter | 1964 |
| Gerrick Winston | The Confession - Das Leben der Katie Lapp | Fahrer | 2013 |
| Giancarlo Prete | Ich will deinen Kopf | Sundance Kid | 1971 |
| Gianluigi Chirizzi | Die Rückkehr der Zombies | Mark | 1980 |
| Gianni Cavina | Cornetti alla Crema | Gabriele Arcangeli | 1981 |
| Gigi Proietti | Strandgeflüster | Gigi | 1977 |
| Giles Phibbs | Die unglaublichen Geschichten von Roald Dahl | Busschaffner | 1979-1988 |
| Gill Gayle | Grimm | Marcus Hemmings | 2011-2017 |
| Glen Gould | Hard Powder | War Dog | 2019 |
| Glenn Campbell | Area 51 | Glenn | 2015 |
| Graham Greene | Echo | Skully | 2024 |
| Greg Evigan | Deep Star Six | McBride | 1989 |
| Greg Melvill-Smith | Reckless - Von Rache getrieben | Anthony Birch | 1997 |
| Gregory Salata | Turtles 2: Das Geheimnis des Ooze | Clubbesitzer | 1991 |
| Gregory Snegoff | Die Möweninsel | Tom Sherman | 1981 |
| Gregory Williams | The Mustang | Auktionator | 2019 |
| Gudjón Pedersen | The Deep | Erlingur, Professor | 2012 |
| Hakeem Kae-Kazim | Deep State | Joseph Damba | 2018-2019 |
| Hal Carter | Auf dem Highway ist die Hölle los | New Jersey-Cop #2 | 1981 |
| Hal Needham | Drei Engel für Charlie | Spencer | 1976-1981 |
| Hörprobe abspielen Hörprobe abspielenTom | Captain America - The First Avenger | Colonel Chester Phillips | 2011 |
| Haruhiko Jo | X-Men | 'Mastermind' | 2011 |
| Harvey Jason | Airwolf | Alexei Provof | 1984-1986 |
| Hauk Heyerdahl | Thin Ice | Anders Sæther | seit 2020 |
| Hector Elizondo | Elena von Avalor | 'Fiero' | 2016-2020 |
| Hector Mercado | Hardcastle & McCormick | Rafael Mendez | 1983-1986 |
| Hee-bong Jo | Grid | Go Han-seung | 2022 |
| Henry Czerny | Der eisige Atem des Todes | Sean Matheson | 1993 |
| Henry G. Sanders | Weißes Haus, Hintereingang | Moaney | 1979 |
| Henry Yuk | Tanz des Drachen | Hu Yi | 1985 |
| Herbert Lom | Der Würger kommt um Mitternacht | Maurice Meister | 1952 |
| Herb Jefferson jr. | Kampfstern Galactica | Lt. Boomer | 1978 |
| Hervé Pierre | Benedetta | Paolo Ricordati | 2021 |
| Hidenari Ugaki | Hell's Paradise | 'Kichiji Yamada Asaemon' | seit 2023 |
| Hideo Saito | Eine todsichere Sache | Yuko | 1974 |
| Hiro Kanagawa | The Tomorrow People | Corbin | 2013-2014 |
| Hiroshi Ito | No Guns Life | 'Andy Wachowski' | 2019-2020 |
| Hiroshi Naka | Meisterdetektiv Ron Kamonohashi | 'Kiku' | seit 2023 |
| H. Jon Benjamin | King Julien | 'Fred der Skorpion' | 2014-2017 |
| Howard Platt | Blast - Das Atlanta-Massaker | Janitor Supervisor | 1997 |
| Howlett Smith | Cheech & Chong's heiße Träume | Ray | 1981 |
| Hugh Quarshie | Baby - Das Geheimnis einer verlorenen Legende | Kenge Obe | 1985 |
| Hugh Van Putten | The Retrievers: Zum Töten abgerichtet | Amos | 1982 |
| Humphrey Bogart | Nummer 5 gibt nicht auf | 'Stimme Humphrey Bogart' | 1988 |
| Ian Scott | Psycho-Ripper | Richard | 1979 |
| Ignazio La Russa | Knallt das Monstrum auf die Titelseite | Demonstrant | 1972 |
| Irwin Keyes | Ein | Wheezy Joe | un |
| Isaach De Bankolé | The Last Witch Hunter | Max Schlesinger | 2015 |
| Ivaylo Geraskov | Pythons 2 | Zubov | 2002 |
| Ivo Lopez | Navy CIS: L.A. | Alonzo Cruz | 2009-2023 |
| Jürgen Emanuel | Die Pinups und ein heißer Typ | Henry | 1981 |
| Jack Mack | Knast Total - Hier sitzen sie richtig | Sänger, Elvis-mäßig | 1985 |
| Jacques Jacobson | Delikate Spiele | Paul | 1993 |
| James Aubrey | Killing House | Philip | 1978 |
| James Bolam | Ehe der Morgen graut | Joey | 1972 |
| James Colby | Person of Interest | Officer Murphy | 2011-2016 |
| James Coombes | Mord mit doppeltem Boden | Steven Restarick | 1985 |
| James Cromwell | Baymax - Riesiges Robowabohu | 'Prof. Robert Callaghan' | 2014 |
| James Dogans Jr. | Drei Engel für Charlie | Kameraassistent | 1976-1981 |
| James Edgcomb | Trio mit vier Fäusten | Officer Davis | 1984-1986 |
| James Farentino | Auf der Flucht | Rafe Carter | 1963-1967 |
| James Joseph | Schleuderpartie | schwarzer Koch | 1973 |
| James McCaffrey | Bluff City Law | Tucker Goodman | 2019 |
| James Mitchum | Moonrunners | Grady Hagg | 1975 |
| James Naughton | The Affair | Rodney Callahan | 2014-2019 |
| James Phillips | Der Todesmajor | Oliver | 1989 |
| James Whitmore Jr. | Magnum | Nuzo | 1980-1988 |
| James Wilby | Father Brown | Sefton Scott | seit 2013 |
| Jappe Claes | Claustrofobia | Dr. Menno Willems | 2011 |
| Jared Harris | Robert the Bruce - König von Schottland | John Comyn | 2019 |
| Jared Martin | Dan Oakland | Julian Rush | 1970-1971 |
| Jaroslav Drbohlav | Das Krankenhaus am Rande der Stadt | Tennisspieler | 1978-1981 |
| Jason Alexander | Die Tom und Jerry Show | 'Rick' | 2014-2021 |
| Jason Brooks | Golden Winter - Wir suchen ein Zuhause | Jeff Richmond | 2012 |
| Jason Flemyng | Maschinenland - Mankind Down | Stander | 2017 |
| Jason Isaacs | Resident Evil | Dr. William Birkin / Erzähler | 2002 |
| Jasper Britton | Hijack | Terry | seit 2023 |
| J.D. Garfield | Force of Execution | Cesare | 2013 |
| J. Don Ferguson | Rhea M. - Es begann ohne Warnung | Andy | 1986 |
| Jean-Hugues Anglade | Subway | Rollschuhläufer | 1985 |
| Jean-Pierre Rambal | Louis und seine außerirdischen Kohlköpfe | 'Erzähler' | 1981 |
| Jed Rees | Wuff Star: Rund um die Welt | Roland | 2018 |
| Jeff Bennett | Khumba | 'Hase' | 2013 |
| Jeff Cameron | Nur der Colt war sein Gott | Mike Jackson | 1972 |
| Jeffrey Druce | Vegas | Angestellter | 1978-1981 |
| Jeffrey Wright | A Single Shot - Tödlicher Fehler | Simon | 2013 |
| Jerry Houser | Boomer, der Streuner | Sgt. Mooney | 1980-1982 |
| Jesse Vint | Hart aber herzlich | Turk | 1979-1984 |
| Jia Bing | Ride On - Die zweite Chance | Filmproduzent | 2023 |
| Jim Ireland | Detective Laura Diamond | David Lambert | 2014-2016 |
| Jim Meskimen | Batman vs. Teenage Mutant Ninja Turtles | 'Commissioner Gordon' | 2019 |
| Jim Murchison | Blutiger Valentinstag | Tommy Whitcomb | 1981 |
| Jimmy Nail | Still Crazy | Les Wickes | 1998 |
| Jimmy Smallhorne | Love/Hate | Git | 2010-2014 |
| Jimmy Smits | Diese zwei sind nicht zu fassen | Julio Gonzalez | 1986 |
| Jim Storm | Virus Outbreak - Die Biowaffe | Sheriff Jack Crowley | 2001 |
| Jim Youngs | The Wanderers - Terror in der Bronx | Buddy | 1979 |
| Jiro Yabuki | Der Wildeste von allen | Gijun Shikenbaru | 1974 |
| Ji-Tu Cumbuka | O'Malley, bitte melden | Officer Marv Pulaski | 1978 |
| João Pereira Lopez | Der Schocker | João | 1973 |
| Joe Brinnon | Das Weihnachtsschloss | Mr. Billbooska | 2019 |
| Joe Di Reda | Die Unbestechlichen | Fred Barker | 1959-1963 |
| Joe DiReda | Die Unbestechlichen | Fred Barker | 1959-1963 |
| Joe La Due | Airwolf | Art | 1984-1986 |
| Joel Madison | Der Prinz von Bel-Air | Mr. Stimple | 1990-1996 |
| Joe Morton | Von Mäusen und Menschen | Crooks | 1992 |
| Joe Namath | Love Boat | Ted Harper | 1977-1987 |
| Joe Norman Shaw | Dead Again in Tombstone | Sheriff Judkins | 2017 |
| Joe Passaro | Die Woche | Lazzero | 2018 |
| Joe Spinell | Totaler Sperrbezirk | Quetschkloß' Vater | 1980 |
| Joey Bishop | Was kümmert uns die Bank | Ralph Randazzo | 1967 |
| Joey Diaz | Brooklyn Nine-Nine | Sal | 2013-2021 |
| John Beckman | Nightmare on Elm Street 4 | Trainer | 1988 |
| John Bennett Perry | Magnum | Stephen Parker | 1980-1988 |
| John Calvin | Magnum | Arthur Wainwright | 1980-1988 |
| John Cenatiempo | Magic City | Vincent Lamb | 2012-2013 |
| John Cleese | Voll auf die Nuss | 'Mr. Bellwood' | 2015 |
| John Craig | Ein Mann gegen alle | Rebe Larkin | 1961 |
| John David Carson | Sex-Lehrer-Report: Eine nach der Anderen | Ponce | 1971 |
| John Davidson | Hotel | Ashley Bennett | 1983-1988 |
| John Densmore | Get Crazy | Toad | 1983 |
| John Devaney | Die erste Todsünde | John Rogers | 1980 |
| John Douglas Thompson | Das Bourne Vermächtnis | Lieutenant General Paulsen | 2012 |
| John Dukakis | Der weiße Hai 2 | Paul 'Polo' Loman | 1978 |
| John Eric Bentley | LEGO Marvel Super Heroes: Maximale Superkräfte | 'Nick Fury' | 2013 |
| John Fleck | Zwischen Couch und Kamera | Einbrecher | 1990-1991 |
| John Gordy | Papierlöwe | John Gordy | 1968 |
| John Hamill | Haferbrei macht sexy | Poree-Esser #1 | 1970 |
| John Larroquette | Choose Me - Sag ja | Billy Ace | 1984 |
| John Malloy | Der Große aus dem Dunkeln, Teil 3 - Das letzte Kapitel | Mel Bascomb | 1977 |
| John M. Jackson | Criminal Minds | Agent Malcolm Hollins | seit 2005 |
| John Noble | Good Wife | Matthew Ashbaugh | 2009-2016 |
| Johnny Okura | Furyo - Merry Christmas, Mr. Lawrence | Kanemoto | 1983 |
| John Pankow | Das Geheimnis meines Erfolges | Fred Melrose | 1987 |
| John Reilly | Boomer, der Streuner | Jack Shackelford | 1980-1982 |
| John Saint Ryan | American Cyborg | Cyborg | 1993 |
| John Sanderford | Airwolf | Lt. Josh Winner | 1984-1986 |
| John Stoneham Sr. | Polizeiarzt Simon Lark | Sgt. Alan | 1971-1975 |
| John Westbrook | Das Grab der Lygeia | Christopher Gough | 1964 |
| Jonathan Burn | Das Grab der blutigen Mumie | Mann bei Helen Dickerson | 1971 |
| Jonathan Isgar | Once Upon a Time in China | Mr. Jackson | 1991 |
| Jonathan Joss | Parks and Recreation | Ken Hotate | 2009-2015 |
| Jonathan Kydd | Die Onedin Linie | Mr. Judd | 1971-1980 |
| Jonathan Sagall | Eis am Stiel 3 - Liebeleien | Bobby | 1981 |
| Jonathan Whittaker | The Listener - Hellhörig | Moderator | 2009-2014 |
| Jonny Phillips | Death in Paradise | Stephen Morrison | seit 2011 |
| José Angel Santana | Nachtfalken | Ripper #3 | 1981 |
| José Torres | Die schwarzen Piraten von Malaysia | Homat | 1964 |
| José Zúñiga | Agents of S.H.I.E.L.D. | Eli Morrow | 2013-2020 |
| Jose C. Hernandez | Kiss the Cook - So schmeckt das Leben | Abuelito | 2014 |
| Joseph Bologna | Du hast mir doch'n Baby versprochen | Pete | 1974 |
| Joseph Cali | Das große Finale | Jerry Di Salvo | 1980 |
| Joseph Della Sorte | Cagney & Lacey | Corelli | 1982-1988 |
| Joseph Kell | Played | Dansky | 2013-2014 |
| Joseph Lyle Taylor | Sieben Tage in Utopia | Martin Chisolm | 2011 |
| Joseph Taylor | Airwolf | Salazar | 1984-1986 |
| Juan Carlos Cantu | Better Call Saul | Manuel Varga (2. Stimme) | 2015-2022 |
| Jules Sylvester | Jackass Forever | Jules Sylvester | 2022 |
| Julian Sands | Siesta | Kit | 1987 |
| Julio Cesar Cedillo | Sicario | Fausto Alarcon | 2015 |
| Juurouta Kosugi | Samurai Pizza Cats | 'Guido Casanova' | 1990-1991 |
| Kai Atô | Kagemusha - Der Schatten des Kriegers | Zenjiro Amemiya, Diener #2 | 1980 |
| Kai Lehtinen | Heavy Trip | Kujanpää | 2018 |
| Karl-Heinz Wukow | Fantomas | Kammerdiener | 1980 |
| Keaton Yamada | Raumstation Cyborg 009 & Gefährlicher Countdown für Cyborg 009 | 'Cyborg 004' | 1980 |
| Keenen Ivory Wayans | Star 80 - Tod eines Playmates | Komiker | 1983 |
| Kee Thuan Chye | Flugboot 121 SP | Ming Ho | 1977-1978 |
| Keith Cooke | Robin Hood | Kobak | 1997-1999 |
| Keith Hardy | Der Typ mit dem irren Blick | Roscoe Brown | 1982 |
| Keith Joe Dick | Ghoulies | Dick | 1985 |
| Keith Skinner | Romeo und Julia | Balthazar | 1968 |
| Keith Smith | Body Snatchers - Angriff der Körperfresser | Soldat bei Tankstelle | 1993 |
| Kelsey Grammer | Transformers 4: Ära des Untergangs | Harold Attinger | 2014 |
| Ken Bones | Exodus: Götter und Könige | Ramses' Schreiber | 2014 |
| Ken Colquitt | Adopting Terror | Judge Ryans | 2012 |
| Ken'ichi Endo | The Raid 2 | Hideaki Goto | 2014 |
| Ken Medlock | Die Kunst zu gewinnen - Moneyball | Grady | 2011 |
| Kenneth Welsh | Weit draußen lauert der Tod | Richter Guy Nast | 1993 |
| Ken Wahl | The Bronx | Off. Andy Corelli | 1981 |
| Kevin Bash | Hart aber herzlich | Dale Connors | 1979-1984 |
| Kevin Brodie | Der eiserne Kragen | Buster | 1963 |
| Kevin Brophy | Code Name Hellfire | Chuck | 1987 |
| Kevin Conway | Oz - Hölle hinter Gittern | Seamus O'Reily | 1997-2003 |
| Kevin Dobson | House of Lies | Mr. Pinkus | 2012-2016 |
| Kevin Geer | Die Waltons | Sgt. Charles W. Turner | 1972-1981 |
| Kevin Hooks | Die Reise ins Ich | Duane | 1987 |
| Kevin Kilner | Mord ist ihr Hobby | Paul Marlow | 1984-1996 |
| Kevin O'Rourke | Elementary | Deputy Commissioner Pat | 2012-2019 |
| Kevin Thompson | Die Hyänen | Virgil | 1985 |
| Kiel Martin | Rauchende Colts | Ike Daggett | 1955-1975 |
| Kim Coates | Die wahren Memoiren eines internationalen Killers | Präsident Miguel 'Mike' Cueto | 2016 |
| Kim Fortune | Die Onedin Linie | Gabriele Ricardo | 1971-1980 |
| Kiu Fung | Die Todesgrotten der Shaolin | Chin Kang | 1979 |
| Koos van der Knaap | Verfluchtes Amsterdam | Henrik | 1988 |
| Kris Holden-Ried | The Bridge | Mike Bodanski | 2010 |
| Kurt Andon | Drei Engel für Charlie | Barkeeper | 1976-1981 |
| Kyle T. Heffner | Küss mich, Doc | Dr. Charles Litto | 1982 |
| Larry B. Scott | Ausgelöscht | Sgt. Charles Biddle | 1987 |
| Larry the Cable Guy | Versprochen ist versprochen 2 | Larry | 2015 |
| Larry Wilcox | Hotel | Brad Koburg | 1983-1988 |
| Lawrence Bayne | Mord ist ihr Hobby | George Creech | 1984-1996 |
| Lee Canalito | Magnum | Clarence | 1980-1988 |
| Lee Harris | Die Straßen von San Francisco | Det. Lee Lessing | 1972-1977 |
| Lei Li Bing | Detective Dee und die Legende der vier himmlischen Könige | Huo Geng | 2018 |
| Len Cordova | Revenge | Alberto Loya | 2011-2015 |
| Lennart Jähkel | Die Spur der Jäger | Leif Bäckström | 1996 |
| Leon | Der richtige Dreh | Shadow | 1983 |
| Leonard Mann | Blumen der Nacht | Bart Winslow | 1987 |
| Leon Rippy | Under the Dome | Ollie Dinsmore | 2013-2015 |
| Leon W. Grant | Beat Street | Chollie | 1984 |
| Lewis Smith | Buckaroo Banzai - Die 8. Dimension | Perfect Tommy | 1984 |
| Lew Temple | Kill the King | Mr. X | 2015 |
| Lindelani Buthelezi | Tarzan - Die Rückkehr | Boucho | 1996 |
| Lon Katzman | Die Prophezeiung | Mann von der Bergrettung | 1979 |
| Lorne Cardinal | FBI: Most Wanted | Nelson Skye | seit 2020 |
| Lou Antonio | Auf der Flucht | Don | 1963-1967 |
| Lou Colombo | Der Supercop | LKW-Fahrer | 1980 |
| Louis Gossett Jr. | Three Months | Benny | 2022 |
| Louis Herthum | Criminal Minds | Chief Theirs | seit 2005 |
| Louis Seboko | Sarafina | Joe | 1992 |
| Luca Bercovici | Ein Colt für alle Fälle | Winston | 1981-1986 |
| Luddy Tramontana | Blow Out - Der Tod Löscht alle Spuren | Freddie Corso | 1981 |
| Luis Guzmán | In the Blood | Chief Ramón Garza | 2014 |
| Luis Rego | Copacabana | Patrice | 2010 |
| Luke Askew | Ein Colt für alle Fälle | Ernie | 1981-1986 |
| Malcolm McDowell | The Christmas Chronicles 2 | 'Hakan' | 2020 |
| Marc Chapiteau | Mado | Francis | 1976 |
| Marc Grapey | Chicago P.D. | Tempone | seit 2014 |
| Marco Rodríguez | Die Kunst des toten Mannes | Ray Ruskinspear | 2019 |
| Marcos Horrisberger | Der schwarze Engel | Polizist im Polizeirevier | 2018 |
| Mario Cordova | Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel | Bini | seit 2011 |
| Mario Dionisi | Vier Fäuste für ein Halleluja | Gauner am Anfang | 1972 |
| Mario Marcelino | Die Aufreißer von der Highschool | Pablo | 1983 |
| Mario Pedone | Die Trauminsel | Shanghai | 1982 |
| Mark Addy | Ganz oder gar nicht: Die Serie | Dave Horsfall | 2023 |
| Mark Arnott | Die Rückkehr nach Secaucus | Jeff | 1979 |
| Mark Boone Junior | Das Kainsmal des Todes | Wächter | 1993 |
| Mark Colson | Banshee: Small Town. Big Secrets. | Aaron Boedicker | 2013-2016 |
| Mark Frechette | Zabriskie Point | Mark | 1970 |
| Mark Frost | Poldark | Tom Carne (2. Stimme) | 2015-2019 |
| Mark Goddard | Die Leute von der Shiloh-Ranch | Richard | 1962-1971 |
| Mark Jeffrey Miller | Weihnachten in Conway | Henry | 2013 |
| Mark Lambert | Quincy | Officer James Wells | 1976-1983 |
| Mark Lindsay Chapman | Beethoven 4 - Doppelt bellt besser | Johnnie Simmons | 2001 |
| Mark Nelson | Unforgettable | Dr. Eugene Lustig | 2011-2016 |
| Mark Slade | The Transformer | Detective Holt | 1976 |
| Mark Tanous | Jäger des tödlichen Jade | Cooper | 1982 |
| Marshall Colt | Blumen der Nacht | Vater | 1987 |
| Marty Brinton | Petrocelli | Johnny, Sergeant | 1974-1976 |
| Marvin Karon | Airwolf | Sam | 1984-1986 |
| Masaru Ikeda | Techno Police - Das Gesetz der Zukunft | 'Kaoru Kousaka' | 1982 |
| Matt Besser | Haters Back Off | Kelly | 2016-2017 |
| Matt Gerald | Freelancers | Billy Morrison | 2012 |
| Matthew Burch | Heiße Ware | Clifford | 1979 |
| Matthew Faison | Hart aber herzlich | Butler | 1979-1984 |
| Matthew Glave | Out of Play: Der Weg zurück | Coach Lombardo | 2020 |
| Matthew Locricchio | Die Straßen von San Francisco | Aaron Fesler | 1972-1977 |
| Maurice Sneed | Starsky und Hutch | Maurice | 1975-1979 |
| Maurizio Tori | Der Bomber | Dedu, der Stern von Neapel | 1982 |
| Max Beesley | Father Brown | Norman Vanderlande | seit 2013 |
| Max Rosenbloom | Das Doppelleben des Dr. Clitterhouse | Butch | 1938 |
| M.C. Gainey | Moonbase 8 | T-Boy | 2020 |
| Med Flory | Rauchende Colts | Corporal Steckey | 1955-1975 |
| Meegan King | Die Waltons | Louie Fry | 1972-1981 |
| Mel Gibson | Panama - The Revolution is heating up | John Stark | 2022 |
| Mel Johnson Jr. | Total Recall - Die totale Erinnerung | Benny | 1990 |
| Melvin Jones | Xanadu | Big Al | 1980 |
| Michael Beck | Madman | Abramovitch | 1978 |
| Michael B. Miller | Das Geheimnis der Libelle | Gabe | 1976 |
| Michael Chambers | Breakin' | Turbo / Tony | 1984 |
| Michael Dudikoff | Executive Command - In einsamer Mission | Dr. Rick Harding | 1997 |
| Michael Ernest Tyler | Mac & Devin Go to High School | Slow Burn | 2012 |
| Michael Flynn | Wild Horses | Notar | 2015 |
| Michael Fremer | Dschungel-Olympiade | 'Kurt Wuffner' | 1980 |
| Michael Heit | Dallas | Reporter | 1978-1991 |
| Michael Holden | Spezialauftrag | Nachrichtenbote | 1969-1970 |
| Michael J Rogers | Mosquito Coast | Francis Lungley | 1986 |
| Michael Kopsa | Stargate Kommando SG-1 | Nachrichtensprecher | 1997-2007 |
| Michael Lederman | Drei Engel für Charlie | Schiedsrichter | 1976-1981 |
| Michael Leon | Ein wahrer Held | Ladendieb | 1980 |
| Michael Margotta | 9½ Wochen | Michael | 1986 |
| Michael McGrady | Rizzoli & Isles | Rick Sullivan | 2010-2016 |
| Michael Melon | Action Jackson 2 - Gefährliche Begierde | Ticket Buyer | 1990 |
| Michael Mulheren | Madam Secretary | Barry Milken | 2014-2019 |
| Michael Murphy | They Came Together | Roger | 2014 |
| Michael O'Keefe | Outer Limits - Die unbekannte Dimension | Eddie Wexler | 1995-2002 |
| Michael Ontkean | Die unglaublichen Geschichten von Roald Dahl | Tommy | 1979-1988 |
| Michael O'Shea | Die unglaubliche Geschichte der Gladys Glover | Brod Clinton | 1954 |
| Michael Richards | Noch dümmer | Richard 'Ricky' Rietti | 1997 |
| Michael Rispoli | Rob the Mob - Mafia ausrauben für Anfänger | Sal | 2014 |
| Michael Sonye | Nightmare Sisters | Omar | 1988 |
| Michael Tucci | Grease - Schmiere | Sonny | 1978 |
| Michael Woods | Zwei Leichen beim Souper | Victor Drake | 1983 |
| Michio Hazama | Monster | 'Hans-Georg Schubert' | 2004-2005 |
| Miguel Ángel Solá | Heilige Familie | Fernando Alberche | seit 2022 |
| Mike Marunde | Harriet - Der Weg in die Freiheit | Edward Brodess | 2019 |
| Mikhail Baryshnikov | Company Business | Pyotr Ivanovich Grushenko | 1991 |
| Miles Chapin | Das Kabinett des Schreckens | Richie | 1981 |
| Miles O'Keeffe | Phantom Raiders - Tod dem schwarzen Skorpion | Python Lang | 1988 |
| Miquel García Borda | Knightfall | Viscount von Rohan | 2017-2019 |
| Mojo Nixon | Super Mario Bros. | Toad | 1993 |
| Montel Williams | Red Zone | Lt. Col. Northrop | 1997 |
| Nan Kung Hsun | Tschang Fu - Der Todeshammer | Japaner (2. Stimme) | 1977 |
| Nard Poowanai | Karato - Fünf tödliche Finger | Tai Shan | 1972 |
| Neil Clifford | Die Klasse von 1984 | Fallon | 1982 |
| Neil Kroetsch | Sleeper | Bud | 2018 |
| Neil Morrissey | Skins - Hautnah | Marcus Ainsworth | 2007-2013 |
| Nicholas Campbell | Airwolf | Jason 'Doc' Gifford | 1984-1986 |
| Nicholas Farrell | Secret State | General Munnery | 2012 |
| Nicholas Jones | Father Brown | Cecil Gerard | seit 2013 |
| Nick Dunning | Father Brown | William Bayley | seit 2013 |
| Nick Nolte | Blackout - Im Netz des Kartells | DEA Agent Ethan McCoy | 2022 |
| Nick Offerman | Ice Age 5 - Kollision voraus | 'Gavin' | 2016 |
| Nigel Barber | Roboshark | Admiral Black | 2015 |
| Nigel Lindsay | Death in Paradise | Andy Hammond | seit 2011 |
| Niklas Åkerfelt | Ein Fall für Annika Bengtzon | Timo | 2012 |
| Norm MacDonald | Girlboss | Rick | 2017 |
| O.B. Lewis | Petrocelli | Tommy Archer | 1974-1976 |
| O.G. Dave Rivera | Fight Club 2 - Faustkampf im Barrio | Morales | 2013 |
| Omar Shargawi | The Guilty | 'Rashid' | 2018 |
| Page Fletcher | Ein Mountie in Chicago | Frank Drake | 1994-1999 |
| Pam Hyatt | Glücksbärchis Teil 2 - Jetzt im Abenteuerland | 'Rossi Edelherz' | 1986 |
| Paolo Rosani | Django und Sartana kommen | Burt Kellys Bruder | 1970 |
| Pat Hall | Im Schatten der Götter | Deputy Jake | 1988 |
| Pat O'Neal | Nightmare on Elm Street 4 | Student | 1988 |
| Patrick Brady | Staying Alive | heruntergekommener Mann | 1983 |
| Patrick Brennan | Father Brown | Mr. Dawson / Quip | seit 2013 |
| Patrick Gallagher | Joe Pickett | Sheriff Barnum | 2021-2023 |
| Patrick Page | Law & Order: Special Victims Unit | Alistair Woodford | seit 1999 |
| Patrick Playez | Der Loulou | Thomas | 1980 |
| Patrick Swayze | Bodycheck | Derek Sutton | 1986 |
| Patrick Warburton | Das Rotkäppchen-Ultimatum | 'Der Große Böse Wolf' | 2011 |
| Paul Drake | Beverly Hills Cop - Ich lös' den Fall auf jeden Fall | Stripclub-Gangster #1 | 1984 |
| Paul F. Costello | Vier Fäuste gegen Rio | Mike, Kollege von Elliot | 1984 |
| Paul Guilfoyle | Orchid, der Gangsterbruder | Red Martin | 1940 |
| Paul Kember | American Werewolf | Sgt. McManus | 1981 |
| Paul Lukather | Auf der Flucht | Deputy #1 | 1963-1967 |
| Paul Sanchez | Revenge | Officer Vasquez | 2011-2015 |
| Pavel Zednicek | Das Krankenhaus am Rande der Stadt | Dieb | 1978-1981 |
| Peter Andersson | Einer nach dem anderen | Egil 'Wingman' Dickman | 2014 |
| Peter Bryant | Stargate Kommando SG-1 | Fro'tak | 1997-2007 |
| Peter Carlberg | Springflut | Alexander Nordin | 2016-2018 |
| Peter Cox | Spielplatz des Teufels | Bruder James | 1976 |
| Peter Davison | Magnum | Ian Mackerras | 1980-1988 |
| Peter Dinklage | Buddy - Der Weihnachtself | Miles Finch | 2003 |
| Peter Elbling | Auf leisen Sohlen kommt der Tod | Kriminalbeamter | 1972 |
| Peter Fonda | Auf dem Highway ist die Hölle los | Chef der Biker-Gang | 1981 |
| Peter Gantzler | The Last Kingdom | Earl Ragnar | 2015-2022 |
| Peter Hellman | Der Magier | blonder Bieter | 1973-1974 |
| Peter Liapis | The Getaway Coup - Schon wieder auf der Flucht | Rankin | 1994 |
| Peter Onorati | The Rookie | Jerry McGrady | seit 2018 |
| Peter Parros | Helden USA | James | 1987 |
| Peter Polycarpou | The Diamond Job | Arkady | 2018 |
| Peter Yoshida | Ausbruch zur Hölle | Ling Chow | 1977 |
| Phil Abrams | Dolemite Is My Name | Lou Drozen | 2019 |
| Phil Daniels | Breaking Glass | Danny | 1980 |
| Philip Kraus | Der Equalizer | Charley | 1985-1989 |
| Philippe de Jacquelin Dulphé | Rebellion | Général de brigade Vidal | 2011 |
| Phillip Salvador | Bonas große Liebe | Gardo | 1980 |
| Pierre Clémenti | Wenn die Liebe lockt | Lallo | 1968 |
| Pierre Laborde | Die betörende Nachbarin | François | 1993 |
| Pietro Torrisi | Der Bomber | Türsteher in Lokal (2. Stimme) | 1982 |
| Prentice Gaines | Saint Jack | G.I. aus Wichita Falls | 1979 |
| Pruitt Taylor Vince | Bending the Rules | Happy | 2012 |
| Ralph Marrero | Zombie 2 - Das letzte Kapitel | Rickles | 1985 |
| Ralph Thomas | Der Strafverteidiger | Mike Peterson | 1970 |
| Ramón Franco | Todesschwadron | Jesus | 1983 |
| Ramiro Blas | Dangerous Moms | Lagarto | seit 2019 |
| Randy Hermann | Der Mann mit der Stahlkralle | Billy Sanchez | 1977 |
| Randy Oppenheimer | Snake Club | Eddie Gun | 2013 |
| Randy Raney | Rambo 3 | Kourov | 1988 |
| Randy Shields | Quincy | Ray Ringo | 1976-1983 |
| Raul Cabrera | Laura 2 - Revolte im Frauenzuchthaus | Victor 'Geronimo' Brain | 1983 |
| Ray Baker | Animal Kingdom | Isaiah | 2016-2022 |
| Ray Burdis | Die Profis | Vince | 1977-1983 |
| Raymond Aquilon | Diva | N'Doula | 1981 |
| Raymond Cruz | Madam Secretary | Mateo Sandino sr. | 2014-2019 |
| Ray Sharkey | Willie & Phil | Phil D'Amico | 1980 |
| Ray Wise | Poolman | William Van Patterson | 2023 |
| Raza Murad | Ram & Leela | Sarpanch | 2013 |
| R.D. Call | Burn Notice | Quinn | 2007-2013 |
| Reb Brown | Night Claws | Sheriff Joe Kelly | 2012 |
| Reed Diamond | Desperate Housewives | Greg Limon | 2004-2012 |
| Reidar Sørensen | Headhunters | Brede Sperre | 2011 |
| Reid Smith | Remington Steele | Teddy Bennett | 1982-1987 |
| Rhys Ifans | Berlin Station | Hector DeJean | 2016-2019 |
| Rhys Muldoon | House Husbands | Mark | 2012-2017 |
| Riccardo Acerbi | Black Tunnel - Straße ohne Wiederkehr | Alex | 1986 |
| Richard Anconina | Der Kämpfer | Samatan | 1983 |
| Richard Dormer | Fortitude | Dan Anderssen | 2015-2018 |
| Richard Dreyfuss | Asher | Avi | 2018 |
| Richard Duggan | American Monster | Bauarbeiter | 1982 |
| Richard Fitzpatrick | Bullet in the Dark | Senator Striker | 1996 |
| Richard Hope | Father Brown | Sir St. John Pryde | seit 2013 |
| Richard Moll | Ein Mann kämpft allein | Joker Gibb | 1979 |
| Richard Narita | Die goldene Robbe | Alexei | 1983 |
| Richard Nixon | Bad Times at the El Royale | Richard Nixon | 2018 |
| Richard Waugh | Nikita | Jeremy Holt | 2010-2013 |
| Richard Young | Satisfaction | Mike (Pilot) | 1981 |
| Rick Aviles | Glitzernder Asphalt | Solo | 1987 |
| Rick D. Wasserman | Supah Ninjas | Nicholias 'Schachmatt' Spaski | 2011-2013 |
| Rick Fitts | Hardcastle & McCormick | LAPD Mann | 1983-1986 |
| Rick Hill | Force Commando | Deacon Porter | 1986 |
| Rick Rossovich | Terminator | Matt Buchanan | 1984 |
| Rik Mayall | Errors of the Human Body | Samuel Mead | 2012 |
| Rob Corddry | Ballers | Joe Krutel | 2015-2019 |
| Robert Booth | Die Profis | Bremer | 1977-1983 |
| Robert Collins | Muttertag | Ernie | 1980 |
| Robert Cota | Renegade - Terence Hill und der faulste Gaul der Welt | verhinderter Einbrecher | 1987 |
| Robert Daws | Father Brown | Robert Twyman | seit 2013 |
| Robert Englund | Tobe Hooper's Living Nightmare | Marquis de Sade | 1993 |
| Robert Hays | Entführung aus Leidenschaft | Paul Olavsky | 1996 |
| Robert Hegyes | Love Boat | Danny | 1977-1987 |
| Robert John Burke | NYC 22 | Deputy Inspector Dennis McClaren | 2012 |
| Robert Knott | Tarzan - Die Rückkehr | Claudius | 1996 |
| Robert L. Hughes | Criminal Minds | Paul Larson | seit 2005 |
| Robert LuPone | Death Strip | John Stratton | 1989 |
| Robert O'Reilly | Mord ist ihr Hobby | A.J. Crowley | 1984-1996 |
| Robert Picardo | Die Chroniken von Phantasia | Großvater / Sir Hanif | 2012 |
| Robert Rice | White Star | George | 1983 |
| Robert Stack | Unsolved Mysteries | Robert Stack | 1987-2010 |
| Robert Wuhl | Hollywood Knights | Newbomb Turk | 1980 |
| Robin Albert | Der Fanatiker | Tänzer | 1981 |
| Rob Riggle | Hoops | 'Barry Hopkins' | 2020 |
| Rob Schneider | The Ridiculous 6 | Ramon | 2015 |
| Rob Stewart | XIII - Die Verschwörung | Reg | 2011-2012 |
| Roddy Piper | Running Out - Countdown des Todes | Ice | 1994 |
| Rod McCary | Revenge | Richter Miller | 2011-2015 |
| Roger Ewing | Rauchende Colts | Thad Greenwood (4. Stimme) | 1955-1975 |
| Roger Robinson | Meteor | Bill Hunter | 1979 |
| Ron Castro | Vegas | Jim Cloud | 1978-1981 |
| Ronny Cox | Ein Draht im Kopf | Sergeant Boford Miles | 1972 |
| Ron Pinkard | Dan Oakland | Harry Tate | 1970-1971 |
| Ron Silver | Danger Zone - Zone des Todes | Dupont | 1996 |
| Ron Thompson | Quincy | Claude | 1976-1983 |
| Roy Alvarez | Kommando Tigershark | Tony | 1987 |
| Roy Thinnes | Unter tödlicher Sonne | der Indianer | 1973 |
| Rudolph Willrich | Gipfel des Terrors | Bankett-Sprecher | 1990 |
| Rufus Crawford | Catwalk - Eine Band will nach oben | Sid Lee | 1992-1994 |
| Russell Crowe | Schneller als der Tod | Cort | 1995 |
| Russell Hodgkinson | Z Nation | Doc | 2014-2018 |
| Russell Sommers | Lifeforce - Die tödliche Bedrohung | Navigationsoffizier | 1985 |
| Russ Fast | Rock Baby | Richard Stark | 1981 |
| Saeed Dakh | Eine moralische Entscheidung | Inspektor | 2017 |
| Sal Landi | Rover Dangerfield | 'Rocky' | 1991 |
| Salomon Sturges | Der Marshal von Cimarron | Sandy | 1967-1968 |
| Sam Hennings | Die glorreichen Sieben | Lucas James | 1998-2000 |
| Sam J. Jones | Trio mit vier Fäusten | Rick Beeber | 1984-1986 |
| Sam Louwyck | The Bouncer | Jan | 2018 |
| Sandor Elès | Tödliche Ferien | Paul | 1970 |
| Sandro Ghiani | Der gezähmte Widerspenstige | Tankwart | 1980 |
| Sanjay Dutt | PK | Bhairon Singh | 2014 |
| Saul Stein | B.I.E.R. | Frankie Falcone | 1985 |
| Scott Bakula | Two and a Half Men | Jerry | 2003-2015 |
| Scott Colomby | Die Straßen von San Francisco | Bobby Tilton | 1972-1977 |
| Scott McNeil | LEGO Ninjago - Meister des Spinjitzu | 'Clouse' | 2011-2022 |
| Scott Morgan | Serial Mom - Warum läßt Mama das Morden nicht | Detective Pike | 1994 |
| Sean Chapman | Hellraiser - Das Tor zur Hölle | Frank Cotton | 1987 |
| Serge Houde | Played | David Thorpe | 2013-2014 |
| Sergey Nasibov | Im Alleingang | Sergei Danilov | 1986 |
| Seth Sakai | Magnum | Major Thieu | 1980-1988 |
| Shea Whigham | Star Trek Beyond | 'Teenaxi-Anführer' | 2016 |
| Sho Kosugi | Die Herrschaft der Ninja | Yamada | 1984 |
| Simon Adams | Die Bounty | Thomas Heywood | 1984 |
| Simon Leung | Psych | Han Tan | 2006-2014 |
| Simon Templeman | Die Profis | Neville Grant | 1977-1983 |
| Simon Thorp | Father Brown | J.P. Harris | seit 2013 |
| Soon-Tek Oh | Dan Oakland | Olchow | 1970-1971 |
| Stanley Townsend | Killing Bono | Danny Machin | 2011 |
| Stan Shaw | Runaway - Spinnen des Todes | Sgt. Marvin James | 1984 |
| Stéphane Bouy | Louis und seine verrückten Politessen | Olsen, Matrose der Albacora | 1982 |
| Stéphane Ferrara | Leichen unter brennender Sonne | Rhino | 2017 |
| Stéphane Hillel | Heiße Kartoffeln | Leo | 1980 |
| Stéphan Wojtowicz | Der Duft des Goldes | José Kowalski | 2023 |
| Stephen Nichols | Die FBI Connection | Dutch Leonard | 1997 |
| Stephen Rea | Greta | Brian Cody | 2018 |
| Steve Freedman | P.O.W. – Die Vergeltung | Scott | 1986 |
| Steve Gravers | Die Unbestechlichen | Tony Genna | 1959-1963 |
| Steve Jones | Dallas | Gefängniswärter | 1978-1991 |
| Steve McCoy | Atomic Thrill | Mussolini | 1987 |
| Steven Bauer | Wild Side - Doppeltes Spiel | Tony | 1995 |
| Steven Kravitz | Der letzte Komödiant | TV-Stand-Up-Comedian | 1992 |
| Steven Vidler | Tödliches Territorium | Robert McCabe | 1996 |
| Steve Shemayne | Die Prophezeiung | Indianer | 1979 |
| Steve Williams | Rambo 2 - Der Auftrag | Lifer | 1985 |
| Stuart Margolin | Magnum | Rod Crysler | 1980-1988 |
| Takayuki Sugo | Tari Tari | 'Vorstandsvorsitzender' | 2012 |
| Taylor Negron | Weißkittel - Dümmer als der Arzt erlaubt | Pepe | 1985 |
| Tchéky Karyo | The Eddy | Daniel Perrin | 2020 |
| Teco Celio | Pinocchio | Gorilla | 2019 |
| Ted Atherton | Murdoch Mysteries | Professor Albert Godfrey | seit 2008 |
| Teddy Tucker | Die Tiefe | Hafenmeister | 1977 |
| Ted Levine | The Bridge - America | Lieutenant Hank Wade | 2013-2014 |
| Ted McGinley | Die Rache der Eierköpfe | Stan Gable | 1984 |
| Terence Knox | Einmal Himmel und zurück | Jeff | 1994 |
| Terence Stamp | Partyalarm - Finger weg von meiner Tochter | Jack Taylor | 2003 |
| Thomas Callaway | Simon & Simon | Connell | 1981-1988 |
| Thomas Carter | Lou Grant | Chris | 1977-1982 |
| Thomas Haden Church | Den Himmel gibt's echt | Jay Wilkins | 2014 |
| Thomas Hauff | Polizeiarzt Simon Lark | Andy, Fahrer | 1971-1975 |
| Tim Bagley | You're the Worst | Individualfürsorger | 2014-2019 |
| Tim Matheson | Virgin River | Doc Mullins | seit 2019 |
| Timothy C. Burns | Lou Grant | Kellner | 1977-1982 |
| Tim Pigott-Smith | Downton Abbey | Sir Philip Tapsell | 2010-2015 |
| Tim Robbins | Der Volltreffer | Gary Cooper | 1985 |
| Tim Russ | Death Wish 4 - Das Weiße im Auge | Jesse | 1987 |
| Titus Welliver | The Mentalist | Michael Ridley | 2008-2015 |
| T.K. Carter | Dr. Detroit | Diavolo Washington | 1983 |
| Toby Longworth | Father Brown | Onkel Mirth | seit 2013 |
| Todd Boyce | Sherlock | Neilson | 2010-2017 |
| Tomas Moore | Asphaltrennen | Tankwart | 1971 |
| Tom Harrison | Unglaubliche Geschichten | Harold | 1985-1987 |
| Tom Kane | Die Powerpuff Girls | 'Schulbub (ERs Tarnung)' | 2016-2019 |
| Tommy Ardolino | Taxi Driver | Junge | 1976 |
| Tom Nowicki | Carl Hiaasen's Bad Monkey | Kapitän Fitzpatrick / Erzähler | seit 2024 |
| Tom Reilly | Victim of Desire - Im Bann des Psychopathen | James Paul | 1995 |
| Tom Savini | Robin Hood - Ghosts of Sherwood | Sheriff of Nottingham | 2012 |
| Tom Stechschulte | Der lange Treck | Franz Schwarzenbacher | 1979-1980 |
| Tom Sutton | Rauchende Colts | Wache | 1955-1975 |
| Tom Virtue | Navy CIS | Frank Satner | seit 2003 |
| Tom Wopat | Django Unchained | U.S. Marshal Gill Tatum | 2012 |
| Tony Allen | Delvecchio | J.T. | 1976-1977 |
| Tony Azito | Die Superaufreißer | Reeves | 1985 |
| Tony Bill | Bonanza | Kalhitou | 1959-1973 |
| Tony Bonner | Dead Sleep | Dr. Jonathan Heckett | 1990 |
| Tony De Costa | Toma | Diego Berruezo | 1973-1974 |
| Tony Edwards | Starman | Sgt. Lemon | 1984 |
| Tony Galati | The Dark Side - Taxi zur Hölle | Tony Russo | 1987 |
| Tony Ganios | Porky's 2 - Der Tag danach | Meat Tuperello | 1983 |
| Tony Kendall | Wild trieben es die alten Hunnen | Serpicio | 1982 |
| Tony Spiridakis | Geboren in Queens | Vinny | 1991 |
| Toshio Kurosawa | Die Rebellen vom Liang Shan-Po | Tai Sung | 1973-1974 |
| Trevor Adams | Die Profis | Benny | 1977-1983 |
| Tyrone Benskin | The Art of More - Tödliche Gier | Wardell Cobb | 2015-2016 |
| Udo Kier | Spy Games - Agenten der Nacht | Ivan Bliniak | 1999 |
| Ulises González | Carteristas - Taschendiebe | Jaime | 2018 |
| Unshou Ishizuka | Psycho-Pass: The Movie | 'Desmond Rutaganda' | 2015 |
| Valentine Pelka | Raven - Die Unsterbliche | Andre Korda | 1998-1999 |
| Vic Morrow | Die Unbestechlichen | Collier | 1959-1963 |
| Victor Campos | Bonanza | Gunman #1 | 1959-1973 |
| Viggo Mortensen | Der einzige Zeuge | Moses Hochleitner | 1985 |
| Vincent D'Onofrio | Strange Days | Burton Steckler | 1995 |
| Vincent Santoscoy | Dallas | Kellner | 1978-1991 |
| Vinnie Jones | Thrill to Kill | Vincent Camastra | 2013 |
| Vinod Khanna | Ich Liebe Dich - Dilwale | Randhir Bakshi | 2015 |
| Vitas Gerulaitis | Hände weg von Stefanie | Tennis Coach | 1990 |
| Vondie Curtis-Hall | Mississippi Delta - Im Sumpf der Rache | Minos P. Dautrieve | 1996 |
| Vyto Ruginis | Die diebische Elster | Graybow | 1987 |
| Wang Chiang | Fausthieb des Todes | Chung Chiu | 1981 |
| Wayne Grace | Vergessene Schrecken | Cletis | 1996 |
| Wayne Hapi | Das Talent des Genesis Potini | Ariki | 2014 |
| Wayne Maunder | Porky's | Mr. Cavanaugh | 1982 |
| Wilbert Bradley | Cusack - Der Schweigsame | Spider | 1985 |
| Willard E. Pugh | RoboCop 2 | Bürgermeister Kuzak | 1990 |
| William Callaway | Flush | Harley | 1977 |
| William Ostrander | Mike's Mörder | Randy | 1984 |
| William Petersen | Keep the Change | Joe Starling | 1992 |
| Wilson Rabelo | Rodeio Rock - Unverhofft kommt oft | Magaiver | 2023 |
| Winston Ntshona | Ashanti | Ansok | 1979 |
| Wolfgang Petri | Morgens um Sieben ist die Welt noch in Ordnung | Bert Foggerty | 1968 |
| Xander Berkeley | Bull | Richter Hollingsworth | 2016-2022 |
| Yeh Hai Ching | Tschang Fu - Der Todeshammer | Schüler von Meister Chan (2. Stimme) | 1977 |
| You Kitazawa | Tsukimichi - Moonlit Fantasy | 'Rugui' | 2021-2024 |
| Yuen Wah | Dragon Fighter II | Chan Hou Tak | 1989 |
| Yves Montand | Die Blume der Nacht | Monsieur Leon | 1955 |
| Zack Taylor | Die Straßen von San Francisco | Havens | 1972-1977 |
