Bert Franzke - Synchronrollen aus Film und Serien

Synchronrollen von: Bert Franzke

Bert Franzke

Al Waxman

Film/SerieRolleJahr
Zwei Väter unterm TannenbaumMr. Corley1996
Hydrotoxin - Die Bombe tickt in dirJames Garvey1992

Atle Antonsen

Film/SerieRolleJahr
Doktor Proktors ZeitbadewanneClaude Cliché2016
Doktor Proktors PupspulverHerr Thrane2014

Barry Corbin

Film/SerieRolleJahr
One Tree HillCoach Whitey Durham2003-2012
Schrei, so lang du kannstSheriff Joe Webster2001
Held Up - Achtung GeiselnahmeSheriff Eli Pembry1999

Bill Barretta

Film/SerieRolleJahr
Muppets aus dem All'Fisch der kosmischen Weisheit #2'1999
Muppets aus dem All'Rolf der Hund'1999

Brian Cox

Film/SerieRolleJahr
Mord auf ShetlandMagnus Bainseit 2013
BraveheartArgyle Wallace1995

Charles S. Dutton

Film/SerieRolleJahr
Begegnung des SchicksalsAlcee1999
Cookie's Fortune - Aufruhr in Holly SpringsWillis Richland1999
Mister CoolRothmiller1994

Dan Haggerty

Film/SerieRolleJahr
Die Abenteuer des kleinen KriegersColonel Rose1995
Ice PawnEdgar Dalton1989

Danny Glover

Film/SerieRolleJahr
Charlie's Friseurladen - Der lange Weg nach HauseCharlie Shuffleton2013
Earthsea - Die Saga von ErdseeOgion2004
Buffalo SoldiersSergeant Wyatt1997

David Hemmings

Film/SerieRolleJahr
Mean Machine - Die KampfmaschineGouverneur2001
GladiatorCassius2000

Dennis Farina

Film/SerieRolleJahr
LuckGus Demitriou2011-2012
Jede Menge ÄrgerHenry Desalvo2002

Frankie Faison

Film/SerieRolleJahr
UnforgettableBürgermeister Beverly2011-2016
Ein heißer CoupSicherheitsbediensteter2000
SommersbyJoseph1993

Gerald McRaney

Film/SerieRolleJahr
Fairly LegalRichter David Nicastro2011-2012
JAG - Im Auftrag der EhreSergeant Major Charvis Krohn1995-2005

Gregory Alan Williams

Film/SerieRolleJahr
Secrets and LiesKevin Williamsseit 2015
Boston PublicJason Anderson2000-2004

Hank Azaria

Film/SerieRolleJahr
Die Simpsons'Grobian / Surly Duff (2. Stimme)'seit 1989
Die Simpsons'Duffman'seit 1989

Jack Thompson

Film/SerieRolleJahr
The Light Between OceansRalph Addicott2016
Der große GatsbyDr. Walter Perkins2013
Don't Be Afraid of the DarkMr. Harris2010

James A. Stephens

Film/SerieRolleJahr
Duell der MagierMerlin2010
Sherlock HolmesCaptain Philips2009

Jason Beghe

Film/SerieRolleJahr
LifeJohn Flowers2007-2009
CSI: NYJack Butler2004-2013

Jean-Paul Roussillon

Film/SerieRolleJahr
Ein WeihnachtsmärchenAbel Vuillard2008
Das Leben ist seltsamAbel Vuillard2004

John Larch

Film/SerieRolleJahr
Daniel BooneSam Hawken1964-1970
Tausend Meilen StaubLennie Dawson1959-1966

John Noble

Film/SerieRolleJahr
Sleepy HollowHenry Parrish2013-2017
The BlacklistRaleigh Sinclair IIIseit 2013
ElementaryMr. Morland Holmesseit 2012
Fringe - Grenzfälle des FBIDr. Walter Bishop (2. Stimme)2008-2013

John Rhys-Davies

Film/SerieRolleJahr
PsychKurator2006-2014
Marquis de SadeInspector Marais1996
Death ConnectionSchmuda1995
Canvas - Ein fast perfekter DealNick Skalos1992

John Tormey

Film/SerieRolleJahr
Im Bann des JadeskorpionsSam2001
Ghost Dog - Der Weg des SamuraiLouie1999

John Vickery

Film/SerieRolleJahr
Medium - Nichts bleibt verborgenGerald Prosser2005-2011
Star Trek: Deep Space NineGul Rusot1993-1999

Kevin McNally

Film/SerieRolleJahr
Pirates of the Caribbean - Salazars RacheJoshamee Gibbs2017
Pirates of the Caribbean - Fremde GezeitenJoshamee Gibbs2011
Pirates of the Caribbean - Am Ende der WeltJoshamee Gibbs2007
Life on Mars - Gefangen in den 70ernHarry Woolf2006-2007
Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2Joshamee Gibbs2006
Fluch der KaribikJoshamee Gibbs2003
CSI - Den Tätern auf der SpurSteven Watt2000-2015

Lee Majors

Film/SerieRolleJahr
Ash vs. Evil DeadBrock Williamsseit 2016
Human TargetChristopher Chance2010-2011

Michael Ironside

Film/SerieRolleJahr
RakeVictor2014
X-Men: Erste EntscheidungCaptain2011

Nello Pazzafini

Film/SerieRolleJahr
Todeslied von LaramieDer Große1967
Der Rächer von VenedigHandlanger1964

Peter Jurasik

Film/SerieRolleJahr
Dawsons CreekWalter Kubelik1998-2003
Babylon 5 - Der erste SchrittLondo Mollari1998
Babylon 5Londo Mollari1994-1998
Spacecenter Babylon 5Londo Mollari1993

Ricky Jay

Film/SerieRolleJahr
State and MainJack2000
Mystery MenVic Weems1999

Stephen Henderson

Film/SerieRolleJahr
Atlanta MedicalDarryl Phillipsseit 2018
AushilfsgangsterLester2011

sonstige

DarstellerFilm/SerieRolleJahr
Abel WoolrichMidaq AlleyZacarias1995
Abraham BenrubiBuffy - Im Bann der DämonenOlaf1997-2003
Adrian ScarboroughElizabeth - Das goldene KönigreichCalley2007
Ain LutseppDer Geheimbund von SuppenstadtBürgermeister2015
Alan OppenheimerChip und Chap - Ritter des Rechts'Adrian Raffinelli (2. Stimme)'1989-1992
Alberto SordiDie schönste Soiree meines LebensAlfredo Rossi1972
Alvin SandersRomeo Must DieCalvin2000
André OumanskySpy Games - Agenten der NachtYuri1999
Andrea AureliDer Mann mit der SchärpeLuciano Mezzanotte1962
Andrew Caple-ShawJAG - Im Auftrag der EhrePrivate Charvis Krohn1995-2005
Angelo InfantiBriefe an JuliaSchach Lorenzo2010
Anthony Mockus Sr.Chicago FireClifford Baylorseit 2012
Antonio AlbaneseWie Kater Zorbas der kleinen Möwe das Fliegen beibrachte'Ratterich der Große'1998
Antony SherDer Hobbit: Smaugs EinödeThrain2013
Axel StrøbyeDer wirklich allerletzte Streich der OlsenbandeKriminalkommissar Jensen1998
Barry Shabaka HenleyBody of ProofAl Chapman2011-2013
Ben HammerThe Wizard of Lies - Das LügengenieCarl Shapiro2017
Beni DeusDie Wahrheit über Frank MannataTimothy1969
Bennett OhtaHawaii 5-0Yuhio Muromoto1968-1980
Bernard BresslawIst ja irre - Liebe, Liebe und so weiterGripper Burke1970
Billy GilbertBroadway Melodie 1938George1937
Blu MankumaDesis Brief an den HimmelCaretaker2000
Bo BrundinHawaii 5-0Hoffman/Zadak1968-1980
Brad ArmacostChicago FireEdward Yatesseit 2012
Brian BlessedDie Piraten - Ein Haufen merkwürdiger Typen'Piratenkönig'2012
Brian Doyle-MurraySupernaturalLou Bolloseit 2005
Brock PetersEiskalter HerzensbrecherBert Quinn1992
Bruce McGillKatastrophenflug 232Dudley Dvorak1992
Bryan CranstonKung Fu Panda 3'Li'2015
Cam ClarkeScooby-Doo und die Gespensterinsel'Beau Neville'1998
Camillo MilliHabemus Papam - Ein Papst büxt ausKardinal Pescardona2011
Carlo Michael MancinciFür alle Fälle AmyVermieter1999-2005
Charles DumasDeep ImpactJeff Worth1998
Charles HallahanTödliche VerschwörungDetective Dan Fredricks1996
Chiu Siu SaanDer Schatz vom Shaolin-TempelZugführer1982
Christopher Michael MooreCaroline in the CityDetective1995-1999
Claude Le SachéDie Abenteuer von Sherlock Holmesfranzösischer Innenminister1984-1985
Claude RichZwischen allen StühlenSébastien Hauer2012
Daniel PilonLargo Winch - Gefährliches ErbeCharles Arden2001-2003
Dan LauriaWunderbare JahreJack Arnold (2. Stimme)1988-1993
Dave FlorekBones - Die KnochenjägerinCaptain Sean Kelly2005-2017
David BaileyAbove the RimRollins1994
David BradleyAnother YearRonnie2010
David HartParty of FiveSicherheitsmann Carlin1994-2000
David L. LanderVerrückt nach dirRingsprecher #11992-1999
David Ogden StiersHerz in FesselnGerald Orr1993
Delroy LindoGottes Werk & Teufels BeitragArthur Rose1999
Denis MooreTage des WartensBill1991
Denny MillerDie ZeitreisendenLittle John1982-1983
Dick van DykeMary Poppins' RückkehrMr. Dawes Jr. (Sprache & Gesang)2018
Dimasch AchimowDer neunte Sohn des HirtenKaraschal1984
Donald SindenAlice im Wunderland'Der Greif'1999
Don CondonDie NannySociety Man #11993-1999
Don FrancksGänsehaut - Die Stunde der GeisterSwamp Hermit1995-1998
Eddie BarthSchweinchen Babe in der großen Stadt'Alan'1998
Edmund L. ShaffCaroline in the CityMacDermott1995-1999
Edward de SouzaDie BorgiasDoktor2011-2013
Edward James OlmosNausicaä aus dem Tal der Winde'Mito (amerik. Version)'1984
E.G. MarshallTausend Meilen StaubBen Foley1959-1966
Enzo CannavaleSüdsee adeSciallero2001
Etienne ChicotDie zweigeteilte FrauDenis Deneige2007
Franck-Olivier BonnetDie KriseBébert1992
Frank CrimFür alle Fälle AmyDevon Kousakis1999-2005
Frank LammersAllein unter SchwesternVater2017
Frank LangellaLolitaClare Quilty1997
Frans de WitTrommelbauchBürgermeister Pummelstadt2010
Gary BeadleHaus der verlorenen SeelenStuart Markle1998
Geoffrey HolderDer Bär im großen blauen Haus'Strahlemann'1997-2006
George CarlinJersey GirlBart Trinke2004
George KennedyDaniel BooneZach Morgan1964-1970
George LazenbyDer Ninja-MeisterMallory1984
Gerrit GrahamFamiliensacheOliver1998
Glauco OnoratoDie Rache des IvanhoeLockey1965
Glenn ShadixPlanet der AffenNado2001
Gong Tie-LianDie furchtlosen Männer von Wu DangLao Yao1983
Graham BeckelPearl HarborAdmiral Chester W. Nimitz2001
Guillermo GilKritische TageIgnacio Cruz, Entführer1987
Hal Linden2 Broke GirlsLester2011-2017
Harry LauterTausend Meilen StaubBilly Grant1959-1966
Hugh Keays-ByrneMad Max: Fury RoadImmortan Joe2015
Ian McKellenFlutsch und Weg'Die Kröte'2006
Ian McNeiceAchterbahn der GefühleZief1997
Ichirou NagaiNausicaä aus dem Tal der Winde'Mito'1984
Igor ?ilikDas Krankenhaus am Rande der Stadt - 20 Jahre späterHorvat, Kamila's Vater2003
Isaac HayesPosse - Die Rache des Jesse LeeCable1993
Ivan KayeVikingsKönig Aelleseit 2013
Ivano MarescottiKing ArthurBischof Germanius2004
Jack McGeeCool as IceClarke1991
James BlendickSilver Surfer'Galactus'1998-1999
James C. DukeMystery MenBig Tobacco1999
James GaleVerzweiflungsschrei aus der KinderklinikJohn Pinetta1994
James Martin KellyCriminal MindsDavid Fitzgerald2005-2019
Jan SkopecekDer Kaiser und der TrommlerLeopold1998
J.A. PrestonAir Force OneGeneral im Weißen Haus1997
Jay ThomasDisney's Hercules'Ares'1998-1999
J. Don FergusonOpfer der SchönheitBob Smith1991
Jean-Claude DreyfusDelicatessenMetzger Clapet1991
Jean-Luc BideauSeine Majestät das SchweinArcheo2007
Jean-Pierre CastaldiIn 80 Tagen um die WeltLenoir1989
Jean RenoPreis der FreundschaftCharlie Bert1993
Jean-Roger MiloAuf offener StraßeManuel1992
Jean YanneMeine schöne SchwiegermutterPaul1999
Jeff MorrisDundee und CulhaneStoney1967
Jeffrey TamborDurchgeknallt - Girl, InterruptedDr. Melvin Potts1999
Jens OkkingThe Good CopManfred2004
Jim DavisDaniel BooneCarpenter1964-1970
Jimmy YuillVerlorene Liebesmüh'Constable Dull2000
Joey D. VieiraDer PatriotPeter Howard2000
John AdewoleAli G in da HousePräsident Oompeba2002
John AmosCountdown - Mission TerrorAdmiral Melory2004
John BeasleyFreiheitsmarschJonah Summer2000
John CrawfordDaniel BooneJeremy Cain1964-1970
John de LancieTorchwoodAllen Shapiro2006-2011
John ForgehamKiss of the DragonMax2001
John HuntHawaii 5-0Dutchman1968-1980
John KennedyMuppets aus dem All'Dr. Goldzahn'1999
John LithgowSchatten der LeidenschaftPhillip Mills1993
John MahoneyEin Königreich für ein Lama 2 - Kronks großes Abenteuer'Papi'2005
Johnny WilliamsHigh Incident - Die Cops von El CaminoCasey1996-1997
John RawnsleyQuartettNigel2012
John SavidentWas vom Tage übrig bliebDr. Meredith1993
John SchuckOld Drum - Gut gebellt ist halb gewonnenOnkel Lon2000
John ThawSherlock Holmes - Das Zeichen 4Jonathan Small1987
Jonathan BanksGhost Whisperer - Stimmen aus dem JenseitsLyle Chase2005-2010
Jon EikemoWettlauf zum PolAdolf Lindström1985
Jon PolitoMillennium - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbstEddie Scarpino Giannini1996-1999
José Manuel MendesDie Geheimnisse von LissabonFrei Baltazar2011
Jude CiccolellaCriminal Intent - Verbrechen im VisierCoach Perry Powell2001-2011
Julian GloverDer Blutige Weg zur MachtMatthew1994
Junpei TakiguchiDragon Ball Z'Oberältester (1. Stimme)'1989-1996
Kaz GarasDer Ninja-MeisterLoring1984
Keith SzarabajkaStephen King's Schöne neue ZeitHarlan Williams1991
Kelly ConnellAlly McBealDr. Peters1997-2002
Kelsey GrammerJust Shoot Me - Redaktion durchgeknipst'Erzähler (Sprache & Gesang)'1997-2003
Kenneth CranhamMaleficent - Die dunkle FeeKönig Henry2014
Ken SwoffordDer Beste Spieler weit und breit: Sein größtes AbenteuerWitchita Pike1983
Kevin ChamberlinEine WeihnachtsmelodieThomas2015
Kevin McNultyDer Polizeichef - Eis im BlutWayne Tibbets1991-1995
Kris WolffChicago FirePolizistseit 2012
Lance LeGaultPrince AvalancheTrucker2013
Larry BlockMy Blue HeavenStaatsanwalt1990
Larry DrakeBean - Der ultimative KatastrophenfilmElmer1997
Larry KingAmerica's SweetheartsLarry King2001
Lee de BrouxDie ZeitreisendenHaggerty1982-1983
Lee WeaverAnklage: Mord - Im Namen der WahrheitSumpter George2013
Lito CruzAmapola - Eine SommernachtsliebeRamiro2014
Liu WeihuaDie wütende Fratze des TigersSkipper1985
Lloyd SherrStar Wars: The Clone Wars'Der Vater'2008-2014
Louis Gossett Jr.Finale - Die Welt im KriegPräsident Gerald Fitzhugh2005
Luc-Antoine SalmontErotisches zur NachtCollignon1986-1990
Luc FlorianErotisches zur NachtGuglielmo Gonzaga1986-1990
Luciano VirgilioLa Grande Bellezza - Die große SchönheitAlfredo2013
Lud?k MunzarDunkle SonneTomes1981
Marcel DalioHübsch, jung und verliebtClaude Duval1951
Marshall NapierDie AbenteurerGeorge Mason1987
Marvin HamlischCaroline in the CityMarvin Hamlisch1995-1999
Mel StewartSchrottplatz-BluesBlack Man in Jail1973
M. Emmet WalshMusik des ZufallsCalvin Murks1993
Merle HaggardDoc ElliotOwen Henderson1973-1974
Michael WillisTurbulenzen und andere KatastrophenPat Feeney1999
Michel AumontParis-ManhattanIsaac, der Vater2012
Michel GalabruProfiling ParisBenoît Merlinseit 2009
Miguel OrtizDer Blinde und der MörderAlviz1990
Mike RandlemanAlly McBealWarren Stephenson1997-2002
Mohan AgasheMississippi MasalaKanti Napkin1991
Nicky HensonDer WunderheilerDr. Ralph Raebryte1994
Noel TrevarthenDie großen ErwartungenSergeant1974
Old?ích NavratilDie Prinzessin mit den großen FüßenKönig von Großland2002
Olivier PierreDie Champagner-DynastieDr. Didier Coudert1989
Om PuriWest Is WestGeorge / Jahangir Khan2010
O'Neal ComptonStirb später, LieblingAgent McGinley2001
Onslow StevensDer brennende PfeilGrover Johnson1953
Oscar DillonIdlewildBobo2006
Ota JirákDie PerlenjungfrauRitter Bierseidel1997
Otto JespersenTrollhunterHans2010
Paolo BonacelliGelegenheit macht EifersuchtTenente Cormick1970
Patrick AllenFergie und Andrew - Skandal im PalastMajor Ferguson1992
Patrick MoncktonJim Bergerac ermitteltMike Blain1981-1991
Paul LazenbySupergirlMandraxseit 2015
Paul L. SmithHawaii 5-0Andy Kamoku1968-1980
Paul PorcasiSchule des VerbrechensNick Papadopolos1938
Paul SorvinoDas Gesetz der AngstDetective Jake1991
Paul WillsonAlly McBealRoss Feinman1997-2002
Pavel BrümerSieben HungrigeSládek1988
Pedro Armendáriz Jr.MexicanMexikanischer Polizist2001
Peter CurtinZoo-AbenteuerDr. David Mitchell1985
Peter JasonNavy CISSergeant Major Robert King (2. Stimme)seit 2003
Peter MacNeillMy own CountryAllen1998
Peter SiragusaBeckerAngelo Marino1998-2004
Peter WightMr. Turner - Meister des LichtsJoseph Gillott2014
Reiner HeiseDie SonnenlanzeZac2001
Renato MontalbanoDer schöne Körper der DeborahTechniker1968
Renzo MontagnaniDie Waffe, die Stunde, das MotivCommissario Franco Boito1972
R.G. ArmstrongDaniel BooneJarvis1964-1970
Richard BenjaminPushing DaisiesJerry Holmes2007-2009
Richard CarterHappy Feet 2'Bryan, der Strandwächter'2011
Richard C. SarafianDer Diamanten-CopOnkel Lou1999
Richard GantSpecial Unit 2 - Die MonsterjägerCaptain Page2001-2002
Richard GriffithsSleepy HollowBürgermeister Samuel Philipse1999
Rick DucommunKreuzfahrtschiff auf TodeskursJasper1999
Robert DoQuiParty of FiveRichter Issacs1994-2000
Robert MianoSkeleton ManBlinder Indianer2004
Robert ShawSpiegelbild der AngstMichael1972
Robert SwanMiss MarpleGreg Dyson1984-1992
Robin SachsGalaxy Quest - Planlos durchs WeltallSarris1999
Robin SmithInvictus - UnbezwungenJohan De Villiers2009
Ronald HunterFür alle Fälle AmyClyde Forsythe1999-2005
Ron CanadaThe West WingStaatssekretär Theodore Barrow1999-2006
Ron DeanAllein gegen die ZukunftSergeant Crumb1996-2000
Ross MartinHawaii 5-0Tony Alika1968-1980
Sab ShimonoShadow und der Fluch des KhanDr. Roy Tam1994
Salvatore BillaDer Aufstieg des PatenCarmelo1977
Sam BogaertsEllen Calling - Nachricht vom SchicksalPolizeichef2004
Sam ElliottDer tierisch verrückte Bauernhof'Ben (Kuh)'2006
Scott WilsonJudge DreddPa Angel1995
Sergio CianiDon Ramiro hat verspieltHerkules1963
Sergio FerraninoDiesmal sprechen wir über MännerSalvatore's Freund1965
Slobodan NinkovicNormal PeopleBane2001
Stanley TownsendMein Name ist Fleming. Ian FlemingCol. William Donovan2014
Stephen TobolowskyVerrückt nach dirDirektor Hocksacker1992-1999
Sterling HaydenDer PateCaptain Mark McCluskey1971
Steven O'DonnellIn einem fernen LandColm1992
Sydney PollackDer Tod steht ihr gutDr. Harris1992
Tim CurryCriminal MindsBilly Flynn2005-2019
Timothy KightleyPoirotMajor Barnes1989-2013
Tim Pigott-SmithThe HourLord Elms2011-2012
Todd GiebenhainThe HeroSchauspieler2017
Tony ToddTransformers - Die Rache'Fallen'2009
Trevor ByfieldInspector LynleyFrankie Baker2001-2005
Tsuyoshi KoyamaDas Mädchen mit dem Zauberhaar'Tatara'2009
Unshô IshizukaCowboy Bebop - Der Film'Jet Black'2001
Uri GavrielThe Dark Knight Risesblinder Gefangener2012
Václav VydraTeuflisches Glückalter Teufel1999-2001
Venn TraceyThe Navigators - Geschichten von den GleisenGerry2001
Vic TaybackHawaii 5-0Martin Lynch1968-1980
Vikram GokhaleBang BangNarayanan2014
Walter AddisonScrubs - Die AnfängerBen2001-2010
Walter Breaux Jr.Kleine weiße WunderPastor Rick2005
Walter WilliamsonSpiel ohne RegelnErrol Dandridge2005
William MarshallDaniel BooneBirch Kendall1964-1970
William SmithShooter - Der ScharfschützeJerry1997
Winston RekertWildes LandSheriff Clint Maitland1994-1995
Wjatscheslaw NewinnyDie GarageKarpuchin1980
Ziad Abou AbsiWer weiß, wohinScheich2011

testimonials - news



Omni Audio      Datenschutz
2007 - 2019 - Sprecherdatei.de