Margot Rothweiler - Synchronrollen aus Film und Serien

Synchronrollen von: Margot Rothweiler

Margot Rothweiler

Amy Levitt

Film/SerieRolleJahr
HundstageMaria1975
Die Straßen von San FranciscoConnie Bell1972-1977

Andrea Martin

Film/SerieRolleJahr
Ed - Der Bowling-AnwaltKaye Pazzuti2000-2004
Goofy & Max'Frau von Blütenblau'1992-1993
Drei Betten für einen JunggesellenClaire Braudy1989

Anne Reid

Film/SerieRolleJahr
SchneemannMrs. Bendiksen2017
Song for MarionBrenda2012
LiamMrs. Abernathy2000

Barbara Beckley

Film/SerieRolleJahr
Der Denver-ClanPartygast Francine1981-1989
DallasKrankenschwester1978-1991

Bonita Friedericy

Film/SerieRolleJahr
Veronica MarsEvelyn Bugby2004-2007/2019
Meine Frau, ihr Vater und ichMrs. Norris2002-2003
Family LawFrau1999-2002

Brenda Vaccaro

Film/SerieRolleJahr
Johnny Bravo erobert Bollywood'Mama'2011
Johnny Bravo'Bunny Bravo'1997-2004

Carol Locatell

Film/SerieRolleJahr
Seattle Firefighters - Die jungen HeldenEvelynseit 2018
Navy CISRenee Prewdomeseit 2003

Carol Mansell

Film/SerieRolleJahr
One MississippiBeulah Lancaster2015-2017
Grey's AnatomyVeronicaseit 2005
Desperate HousewivesPat Ziegler2004-2012
Keine Gnade für DadVerkäuferin2001-2005

Claudia Bryar

Film/SerieRolleJahr
Die RookiesMrs. Mayson1972–1976
BonanzaMartha1959-1973

Dale Dickey

Film/SerieRolleJahr
Life'Die Klette'2007-2009
Gilmore GirlsRuthie2000-2007

Debra Mooney

Film/SerieRolleJahr
ChanceDr. Myra Cohen2016-2017
DelvecchioDr. Petrie1976-1977

Dora Bryan

Film/SerieRolleJahr
Absolutely FabulousDolly1992-2012
Der dreizehnte GastBubbles Fitzgerald1951

Edie McClurg

Film/SerieRolleJahr
AufgelegtEsther2000
The ManorEllen French1999

Eleanor Bron

Film/SerieRolleJahr
Wimbledon - Spiel, Satz und... LiebeAugusta Colt2004
IrisRektorin2001

Georgia Engel

Film/SerieRolleJahr
Kindsköpfe 2Mrs. Lamonsoff2013
Das BüroIrene2005-2013

Gloria LeRoy

Film/SerieRolleJahr
PetrocelliMolly Marsh1974-1976
PetrocelliZazu O'Brian1974-1976

Imelda Staunton

Film/SerieRolleJahr
Freedom WritersMargaret Campbell2007
Little BritainMrs. Mead2003-2006
Shakespeare in LoveSchwester1998
Sinn und SinnlichkeitCharlotte Palmer1995

Jacki Weaver

Film/SerieRolleJahr
Beflügelt - Ein Vogel namens Penguin BloomJan2020
The GrudgeLorna Moody2020
Bird Box - Schließe deine AugenCheryl2018
How to Party with MomSandy2018
Widows - Tödliche WitwenAlices Mutter Agnieszka2018
The Disaster ArtistCarolyn2017
Stoker - Die Unschuld endetGwendolyn Stoker2013

Jane Carr

Film/SerieRolleJahr
Numb3rs - Die Logik des VerbrechensMuseumsdirektorin2005-2010
Two and a Half MenSharon2003-2015
Das TodesbuchSchwester Marguerite2003
Eine unheimliche Familie zum SchreienCassie O'Leary1995

Janine Duvitski

Film/SerieRolleJahr
Angel - Ein Leben wie im TraumTante Lottie2007
The New WorldMary2005

Jeff Donnell

Film/SerieRolleJahr
Matt Helm - Im Dschungel der GroßstadtEthel1975-1976
Der KomikerKrankenschwester1969

Jennifer Rhodes

Film/SerieRolleJahr
Hinterm Mond gleich linksMrs. Sumner1996-2001
High Incident - Die Cops von El CaminoGloria1996-1997

Jenny O'Hara

Film/SerieRolleJahr
Big LoveNita2006-2011
TricksMrs. Shaffer2003

Jill Basey

Film/SerieRolleJahr
PEN15Ms. Bellseit 2019
iCarlyNevels Großmutter2007-2012
My Name Is EarlBetty2005-2009

Jill Jaress

Film/SerieRolleJahr
Kojak - Einsatz in ManhattanHarriet1973-1978
CannonHilda Wilcox1971-1976

Joanna David

Film/SerieRolleJahr
Downton AbbeyDuchess of Yeovil2010-2015
Cotton MaryMrs. Smythe1999

Joy Bang

Film/SerieRolleJahr
Mach's noch einmal, SamJulie1971
Die SüchtigenKendell1970

Joyce Bulifant

Film/SerieRolleJahr
Just Shoot Me - Redaktion durchgeknipstFanny Finch1997-2003
SierraShirley1974

Julia Blake

Film/SerieRolleJahr
The DressmakerIrma Almanac2015
Passion - Extreme LeidenschaftKönigin Mutter1999

Julie Cobb

Film/SerieRolleJahr
Land's End - Ein heißes Team für MexikoLeigh Breck1995
Rauchende ColtsAnne Johnson1955-1975

Julie Kavner

Film/SerieRolleJahr
Die Simpsons'Marge Simpson (in neuen Szenen auf DVD)seit 1989
Radio DaysMutter1987
Hannah und ihre SchwesternGail1985

Kathryn Joosten

Film/SerieRolleJahr
Megapython vs. GatoroidAngie2011
Die himmlische Joanältere Dame / Gott2003-2005

Kathy Kinney

Film/SerieRolleJahr
Picking Up the Pieces - Ich habe doch nur meine Frau zerlegtMrs. Tattler2000
Allein unter NachbarnMimi1998-2002
Ein Witzbold namens CareyMimi Bobeck (Money) Carey1995-2004

Lee Garlington

Film/SerieRolleJahr
Jenny - Ich kämpfe um meine TochterGina1991
L.A. Law - Staranwälte, Tricks, ProzesseRegina Furnald1986-1994

Lin Shaye

Film/SerieRolleJahr
My Name Is EarlPauls Mutter2005-2009
Emergency Room - Die NotaufnahmeMargaret, Beverlys Tochter1994-2009

Linda Thorson

Film/SerieRolleJahr
Zoe und Raven - Freiheit im SattelWilma2017-2019
The Listener - HellhörigMrs. Slatterly2009-2014

Lucy Lee Flippin

Film/SerieRolleJahr
Zoff in HootervilleFlo1990
Die phantastische Reise ins JenseitsGrace La Della1988
Das Durchgeknallte PolizeirevierOfficer Tina Starland1986

Lynne Ellen Hollinger

Film/SerieRolleJahr
Hawaii Five-0Bücherei-Angestellte2010-2020
Raven - Der schwarze DracheDr. Fleck1992-1993

Maggie McCarthy

Film/SerieRolleJahr
Call the Midwife - Ruf des LebensOlive Nattrassseit 2012
Verlobung auf UmwegenEileen2010

Majel Barrett

Film/SerieRolleJahr
Star Trek - Nemesis'Computerstimme'2002
Star Trek: Raumschiff Voyager'Computerstimme'1995-2001

Marcia Warren

Film/SerieRolleJahr
Father BrownMiss Audrey Diggleseit 2013
Inspector LynleyMiss Portly2001-2005
Inspector BarnabyMelissa Shrikeseit 1997
Inspector BarnabyBelinda Braunseit 1997

Marie Blake

Film/SerieRolleJahr
Dr. Kildare - Der HochzeitstagSally1941
Dr. Kildare - Auf Messers SchneideSally1940
Dr. Kildare - Sein erster FallSally1938

Marilyn Norry

Film/SerieRolleJahr
Schmutzige Tricks in RenoFreda1997
Outer Limits - Die unbekannte DimensionFlo1995-2002

Marion Ross

Film/SerieRolleJahr
Best Friends - Zu jeder ZeitGroßmutter Rita2015-2016
SpongeBob Schwammkopf'Oma Schwammkopf (2. Stimme)'seit 1999
Das Grauen am SeeMaggie1998

Mary Louise Wilson

Film/SerieRolleJahr
Der letzte AktMrs. Rutledge2014
Orange Is the New BlackMillie2013-2019
NebraskaTante Martha2013

Mindy Sterling

Film/SerieRolleJahr
Eine Reihe betrüblicher EreignisseRatsmitglied Annabelle2017-2019
Saving HopeMrs. Stein2012-2017
2 Broke GirlsMrs. Stein2011-2017
My Name Is EarlMrs. Zaks2005-2009
American Dad'Tante Karen'seit 2005
Desperate HousewivesMitzi Kinsky2004-2012
Reno 911Dog Lady2003-2009
Scrubs - Die AnfängerMrs. Cropper2001-2010
Gnadenlos schönIris Clark1999
Just Shoot Me - Redaktion durchgeknipstMrs. Lubitz1997-2003

Miriam Flynn

Film/SerieRolleJahr
Grey's AnatomyGretchen Bitzerseit 2005
Mr. MomAnnette1983

Miriam Margolyes

Film/SerieRolleJahr
Miss Fisher und die Gruft der TränenTante Prudence2020
Miss Fishers mysteriöse MordfälleTante Prudenceseit 2012

Miyuki Ichijou

Film/SerieRolleJahr
Golden Kamuy'Huci'2018
Maria the Virgin Witch'Martha'2015

Prunella Scales

Film/SerieRolleJahr
Fawlty Towers -Sybil FawltyK
MarpleMrs. Mackenzie2004-2013

Rachel Winfree

Film/SerieRolleJahr
MomJudith2013-2021
Close to HomeDorothy2005-2007

Rebecca Koon

Film/SerieRolleJahr
Essig und Melasse - Das schwarze Amerika erwachtMiss Moseley1999
MatlockSnack Clerk1986-1995

Rhea Perlman

Film/SerieRolleJahr
MomAnya2013-2021
Brooklyn Nine-NineEstelle2013-2021
The Mindy ProjectAnnette Castellano2012-2017
MatildaFrau Wurmwald1996

Takayo Fischer

Film/SerieRolleJahr
Mister T'Ms. Priscilla Bisby'1983–1984
Cagney & LaceyPolizistin1982-1988

Teri Garr

Film/SerieRolleJahr
Oh je, du FröhlicheTante Judy2006
Ich liebe DickHelen Lorenzo1999
Die Zeit nach MitternachtJulie1985

Tress MacNeille

Film/SerieRolleJahr
Disenchantment'Mertz' Mutter'seit 2018
Pinky und der Brain'Dave Burl'1995-1998

Una Merkel

Film/SerieRolleJahr
Traum in PinkBertha1957
Hübsch, jung und verliebtGlynnie1951

Valérie Mairesse

Film/SerieRolleJahr
Endlich WitweNicole2007
Der RegenschirmmörderBunny1980

Vivienne Moore

Film/SerieRolleJahr
Last Minute BabyMrs. Salt2008
Mord im PfarrhausMrs. Martin2005

Waltrudis Buck

Film/SerieRolleJahr
GothamAgnes2014-2019
Mildred PierceMrs. Temple2011

Wendy Phillips

Film/SerieRolleJahr
Criminal Minds: Beyond BordersKate Carson2016-2017
Emergency Room - Die NotaufnahmeMrs. Lambright1994-2009

Young-ok Kim

Film/SerieRolleJahr
Hometown Cha-Cha-ChaKim Gam-ri2021
Squid GameMutter von Gi-hun2021

sonstige

DarstellerFilm/SerieRolleJahr
Agatha MercerDer weite Weg nach WestenTrudy Seymour1973
Ako MayamaFairy Tail'alte Gildenmeisterin'2009-2018
Aleksandra GórskaLiebesgeschichtenBibliothekarin1997
Alice PearceDie Schönste von New YorkElsie Wilkins1952
Alice PlaytenDetektiv Hanks - Großes Herz und coole SchnauzeOona Dowd1994
Alison SteadmanStormy MondayBürgermeisterin1988
Alix EliasMr. Robotältere Lady #12015-2019
Allison HayesPerry MasonSadie Bradford1957-1966
Allyn Ann McLerieBarney MillerHarriett Shulton1975-1982
Amanda PlummerNostradamus - Prophezeiungen des SchreckensKatherina De Medici1994
Amzie StricklandBonanzaMary Clarke1959-1973
Ana María Castel11Dora2017-2019
Andrée DamantBelle und SebastianCélestine2013
Angela CurranMarpleMiss Ginch2004-2013
Anna FergusonEingeschneit - Weihnachten im SchneesturmKrämerin1994
Anna MasseyMad Cows - Zwei Frauen und ein BabyDwina Phelps1999
Anna MathiasWeißes Haus, HintereingangMaureen1979
Anne MattinglyUnheimlicher BesucherMrs. Bowden1995
Anne WyndhamAirwolfStewardess1984-1986
Annie GagenDallasLouise1978-1991
Ann JillianEllis Island - Straße der FreiheitNellie Byfield1984
Ann WayDer kleine LordSchneiderin Miss Smith1980
Arlene GolonkaMord ist ihr HobbyGloria Winslow1984-1996
Arlette GordonAlles für die LiebeAntoines Ehefrau1993
Arlette TephanyDer Mann der FriseuseSchwiegerschwester1990
Ashley JensenDuckTales'Dankrade Duck'2017-2021
Audrie NeenanDeadbeatSchwester Brothers2014-2016
Barbara DavisGnadenlose StadtCarrie1958-1963
Barbara KainDallasKrankenschwester1978-1991
Barbara KnudsonSergeant PrestonLaura Hope1955-1957
Beatrice KayBonanzaClementine Hawkins1959-1973
Beth GrantTeenage Bounty HuntersKüsterinseit 2020
Betty HarfordT.H.E. Cat - Lautlos wie der SchattenPhoebe1966-1967
Betty LindeStargate Kommando SG-1Mrs. Sharpe1997-2007
Betty MurphyBig LoveFrau im Tempel #22006-2011
Betty WhiteCrowdedSandy2016
Beverley ElliottGoldrauschBelle1998
Beverly RossEine HochzeitSchwester Janet Schulman1978
Bianca JaggerAuf dem Highway ist die Hölle losSchwester des Scheichs1981
Billie WhitelawHot Fuzz - Zwei abgewichste ProfisJoyce Cooper2007
B.J. WardDuckTales - Neues aus Entenhausen'Töchterchen Loopy'1987-1990
Bootie ChewningCagney & LaceyFrannie1982-1988
Bunny GibsonCasualMara2015-2018
Candice AzzaraL.A. Law - Staranwälte, Tricks, ProzesseCarol Graff1986-1994
Candyce HinkleTrue DetectivePatty Faberseit 2014
Carol Ann SusiJust Shoot Me - Redaktion durchgeknipstMrs. Boukidis1997-2003
Carol BurnsSpurenMrs. Ward2013
Carole CookDas A-TeamMrs. Prescott1983-1987
Carol Infield-SenderCagney & LaceyZwillingsschwester #21982-1988
Carolin LaurenceGoodbye EmmanuelleCecile1977
Carol MacReadyDoc MartinEthelseit 2004
Carolyn MigniniGeschäft mit dem LebenDarlene Mettler1996
Carrie SnodgressDie Liebe einer SpioninJoan1990
Catherine BurnsDie WaltonsMegan Pollard1972-1981
Catherine GironDas FamilienfotoDame auf Beerdigung2018
Charlotte RaeRicki - Wie Familie so istOma2015
CharoAirport '79 - Die ConcordeMargarita1979
Cheryl ChambersCosbyHelen McAfee1996-2000
Cheryl LaddAnger ManagementJoanne2012-2014
Cheryl McConnellMain StreetLucille2010
Chiemi MatsuteraJosie, der Tiger und die Fische'Chizu Yamamura'2020
Chrisse RoccaroAbenteuer der LandstraßeMarilyn1974-1976
Christiane SchmidtmerAngriff der RiesenspinneHelga1975
Christina HartDie Straßen von San FranciscoNancy Telson1972-1977
Christina JastrzembskaHier ist Ian'Oma Mensky'2005-2007
Christine TroplesBud, der GanovenschreckNora Hayk1982
Claude GensacLouis und seine außerirdischen KohlköpfeAmilie Poulangeard1981
Claudia JenningsDie Straßen von San FranciscoEve1972-1977
Crystal CarsonDer NachtfalkeCrystal DeKanter1988-1991
Cynthia DornZwei Mütter für ZacharySchwester Smoot1996
Cynthia LeakeDallasFotografin1978-1991
Dagmar TruxaClarissa - Tränen der ZärtlichkeitFrau Kollmann1998
Danielle de MetzTennisschläger und KanonenRacquel1965-1968
Danna HansenChopper 1 … bitte meldenRuth1974
Darice RichmanLegitMrs. Handler2013-2014
Darleen CarrBetrogenDoris1970
Deanne HenryBlack, der schwarze BlitzHilary1990-1993
Debbie ChazenThe Last KingdomSable2015-2022
Debbie ZippL.A. Law - Staranwälte, Tricks, ProzesseMrs. E. Troutman1986-1994
Debra StricklinDallasKrankenschwester1978-1991
Dee Dee RescherSimon & SimonDoris1981-1988
Deirdre LenihanDie WaltonsDaisy Garner1972-1981
Denny DillonHouse IVVerna Klump1992
Devon EricsonDie WaltonsPolly Thompson1972-1981
Diana RiggDoctor WhoMrs. Winifred Gillyflowerseit 2005
Diane DorseyAllein gegen die ZukunftMs. Deffort1996-2000
Diane LaddSchuldlos hinter GitternRose1985
Dixie K. WadeFackeln im SturmVermieterin Mrs Shoup1985/1986/1994
Dody GoodmanGrease - SchmiereBlance1978
Dona HardyThat's LifeÄltere Fahrerin2000-2002
Donna BaccalaBarney MillerSchwester Jennifer DiLucca1975-1982
Donna ChristieSnowpiercerEdith Gusterfeldseit 2020
Dora RomanoDie Hand GottesSignora Gentile2021
Doreen McLeanMagnumGreta1980-1988
Doris BelackSex and the CityLenore1998-2004
Dorothée JemmaGloria - Liebe meines LebensLili Clape1977
Dulcie JordanDallasZimmermädchen1978-1991
Edith IveyRectifyMrs. Sutter2013-2016
Edith ScobIm fremden KörperAlexandraseit 2017
Efi PapatheodorouMeine griechischen FerienThekla2014
E.J. PeakerHello, DollyMinnie Fay1969
Elaine WilliamsSergeant PrestonOlivetta Godfrey1955-1957
Electra Gailas FairHawaii 5-0Frau im Fahrstuhl1968-1980
Elizabeth Ann CoffinDr. med. Marcus Welbyschwangere Frau1969-1976
Elizabeth BennettCharles Dickens - Der RaritätenladenMiss George2007
Ellen Albertini DowNew GirlTante Ruthie2011-2018
Ellen FitzhughBasil, der große Mäusedetektiv'Kellnerin'1986
Ellis van den BrinkCircus NoëlOma Canelli2019
Elsa ZabalaWhisky and GhostsRosys Großmutter1974
Emmanuelle DebeverRückkehr nach KorsikaMidinette (älter)1983
Estelle HarrisTango gefälligBridget1997
Eunice ChristopherDallasMrs. Gilman1978-1991
Fanny BessonArthur und die Minimoys'Verkäuferin'2007
Fern FitzgeraldHotelMyra Fields1983-1988
Fifi D'OrsayPerry MasonAugenzeugin1957-1966
Flip WebsterThe Alienistalte Vermieterin2018-2020
Florence MacMichaelBonanzaNancy Hart1959-1973
Florida FriebusCannonJulie McElroy1971-1976
Françoise RemontProfiling ParisOma von Anais2009-2020
Frances SternhagenZweites GlückNeenie1989
Fran HigginsSquirm - Invasion der BestienAlma Sanders1976
Fritzi BurrDas Model und der SchnüfflerLenora Viola1985-1989
Gara TakashimaDusk Maiden of Amnesia'Yukariko Kanoe (alt)'2012
Gay StormEmergency Room - Die NotaufnahmeMrs. McCormick1994-2009
Geraldine ChaplinAmapola - Eine SommernachtsliebeMeme2014
Geraldine SingerThat's What I AmMrs. Cranby2011
Gerry JohnsonFamilie Feuerstein'Blondine'1960-1966
Gillian BarberKampf gegen die MafiaVivian Schneer1987-1990
Glenne HeadlyNadine - Eine kugelsichere LiebeRenee1987
Gloria HockingDallasDienstmädchen1978-1991
Grace ZabriskieOutcastMildred Robson2016-2017
Gracie AllenSüdsee-NächteMillie1939
Gracie HeadSchlappschussModefrau1977
Greta MullerMehr Pech als VerstandBankangestellte1997
Greta SeshetaLaw & Order: Los AngelesHelen2010-2011
Harriet Sansom HarrisGhost Whisperer - Stimmen aus dem JenseitsMarilyn Mandeville2005-2010
Hazel McBrideVan der ValkStewardess1972-1992
Hazel MedinaLou GrantJaney1977-1982
Helen Page CampLove BoatMarsha Newman1977-1987
Hilary LabowDie Legende vom WerwolfZoe1975
Hiroko TakahashiErased: Die Stadt, in der es mich nicht gibt'Kayos Großmutter'2016
Hitomi ShogawaDr. Stone: Stone Wars'Alumi'2021
Inga LandgréIrene Huss - Kripo GöteborgAlinde2007-2011
Inga SarriMeine Braut, meine besten Freunde und ichPassantin2009
Irene TsuStar Trek: Raumschiff VoyagerMary Kim1995-2001
Isabelle SadoyanEnde eines SommersEloise2008
Ivy JonesBasketsEstherseit 2016
Jackie HoffmanEd - Der Bowling-AnwaltCookie Mom 22000-2004
Jacqueline GirouxDan OaklandMaria1970-1971
Jacqueline StaupJust Friends - 2 ungleiche FreundeTante Muguette2005
Jacque Lynn ColtonShaftSelma Thomas1973-1974
Jaki MorrisonDallasKrankenschwester1978-1991
Jamie DonnellyBlack MassMrs. Cody2015
Jan ClaytonPolice StoryJanet Handy1973-1977
Jane CurtinTaffe MädelsMrs. Mullins2013
Janet AmosZweimal im LebenMary Catherine Chandler1999-2001
Janet HenfreyDoctor WhoMrs. Pittseit 2005
Janet WrightDanger BayFelicity Spaulding1984-1990
Jan HoagMord ist ihr HobbyNadine1984-1996
Janice Ann JohnsonOliver BeeneMrs. Loman2003-2004
Jayne EastwoodWorkin' MomsMrs. Sheffieldseit 2017
Jean Le BouvierLancerFrau1968-1970
Jeanne AndersonDallasKellnerin1978-1991
Jeannie LineroDer PateLucy Mancini1971
Jean SouthernDas schwarze SamtgewandMrs. Fitzsimmons1991
Jean Vander PylFamilie Feuerstein'Mädchen #2 in TV-Szene'1960-1966
Jennifer BasseyOperation KleinhirnRuth1992
Jennifer SaltMord ist ihr HobbyHelen Langley1984-1996
Jenny ShermanMatt HoustonDebra1982-1985
Jessica LundyDie Dinos'Mutter in TV-Sitcom'1991-1994
Jesslyn FaxDas Fenster zum HofMiss 'Hearing Aid'1954
Jess WaltonCannonMelanie1971-1976
Jill FrappierLost GirlMrs. Farlinger2010-2016
Jill Jane ClementsPrakti.comKundin im Matratzenladen2013
J.J. BooneEmergency Room - Die NotaufnahmeLenore Simkins1994-2009
Joan GerberGoofy & Max'Lehrerin'1992-1993
Joan LancasterDallasLinda Bradley1978-1991
Jo Anne WorleyJessieNana Bananas2011-2015
Jody GelbRasenmäher-Minions'Ella, die alte Lady'2016
Jo FarkasBrooklyn Nine-NineLouise Mindar2013-2021
Jo PrudenHawaii 5-0Mrs. Klepper1968-1980
Judith ArthyKein Pardon für SchutzengelMonique1972-1974
Judith LedfordDallasLori1978-1991
Judy PioliSimon & SimonClimax1981-1988
Judy StrangisDie Küste der GanovenMary Ellen Masters1975-1976
June BarrieInspector BarnabyGwen Dobsonseit 1997
June DaytonCannonKrankenschwester Laura Meader1971-1976
June ForayMilos ganz und gar unmögliche Reise'Faintly Makabre'1970
June GableDie WocheRoberta2018
June SquibbSoul'Gerel'2020
June WhitfieldMarpleMrs. Lancaster2004-2013
June Whitley TaylorPolice StoryEdna1973-1977
Juney EllisPerry MasonLucy1957-1966
Karen AkersHart aber herzlichRaquel Moskowitz1979-1984
Karen KnottsStraps-Akademie 2 - Auf zur wilden HochzeitsnachtMavis1995
Karen MorrowLove BoatRuth Gailor1977-1987
Kasey RogersSergeant PrestonSherry Wilmer1955-1957
Katherine JusticeDallasAlice Kingdom1978-1991
Kathleen MitchellArmer CharlieKrankenschwester1991
Kathleen MulqueenPerry MasonMiss Croft1957-1966
Kathryn KatesOrange Is the New BlackAmy Kanter-Bloom2013-2019
Kathy BatesSummer HeatRuth1987
Kay D'ArcyCriminal MindsTrudy Yates2005-2020
Kazuko YoshiyukiYogen - PremonitionSatoko Mikoshiba2004
K CallanKnives Out - Mord ist FamiliensacheWanetta Thrombey2019
Kelly SheridanKrypto der Superhund'Mammoth'2005-2006
Kerry SlatteryHunterTerri1984-1991
Kit Le FeverFunny Farmjunge Telefonistin1988
Kit McDonoughFrei für eine neue LiebeSheila1985
Kiyoko MiyazawaThe Anthem of the Heart'Shin Sakagami'2015
Laura EstermanRemington SteeleMiss Conover1982-1987
Lauren KleinWillkommen in Flatbush, BrooklynIrene2021
Laurie MortonZwei seriöse Damen in DublinGwen1996
Lauri JohnsonMomBeatrice2013-2021
Layla Bias GallowayDallasKrankenschwester #21978-1991
Layne SasserTwo Weeks - Im Kreise ihrer LiebenSylvia2006
Le Clanché du RandBridge of Spies: Der UnterhändlerMillie Byers2015
Leigh KiltonL.A. Law - Staranwälte, Tricks, ProzesseCarol Graff1986-1994
Lia SargentSimon & SimonSekretärin Sybil1981-1988
Lieve CarchonBloodsJoanseit 2021
Liliane Rovère8 Rue de l'HumaniteLouise2021
Linda BassettThe Hours - Von Ewigkeit zu EwigkeitNelly Boxall2002
Linda McClureTrio mit vier FäustenLamaze Instruktor1984-1986
Linda StaabKein Pardon für SchutzengelLinda McCall1972-1974
Linda StuartKate Bennett, ReporterinAudrey1982
Lisa JagerTennisschläger und KanonenLin Sommers1965-1968
Lisa LemoleDallasSusan1978-1991
Lisa MooreDie Straßen von San FranciscoAgnes Jefferson1972-1977
Lizan MitchellDetroitMa Pollard2017
Lizbeth MacKayBullTeresa Anthony2016-2022
Lois SmithThe French DispatchUpshur 'Maw' Clampette2021
Loni Kaye HarklessAuf den Straßen von L.A.Mrs. Brown1993
Lorna WilsonGrey GardensMolly2009
Louisa AbernathyCagney & LaceyQuizkandidatin1982-1988
Louisa MartinAvonlea - Das Mädchen aus der StadtPhoebe MacDougall1990-1996
Louise GoldDer dunkle Kristall: Ära des Widerstands'Maudra Argot'seit 2019
Louise LewisPerry MasonMrs. Taylor1957-1966
Louise PajoCarson & CarsonMargery Carson1983-1984
Louise PortalWillkommen in Saint-Simone-du-NordLouise Dolbec2009
Lucille SoongRaya und der letzte Drache'Dang Hu'2021
Lucrecia CapelloEpitafios - Tod ist die AntwortGraciela Bottini2004
Lu ElrodMit aller Machtrundliche Frau1998
Lydia JadeHawaii 5-0Iolani1968-1980
Lyn MahlerCriminal MindsDr. Talia Rice2005-2020
Lynn AdeleAirwolfSachbearbeiterin1984-1986
Lynnda FergusonPicket Fences - Tatort GartenzaunBaby-Beraterin1992-1996
Lynne GriffinFahrenheit 451 - Wissen ist eine gefährliche SacheAlte Dame2018
Lynn MilgrimAlle lieben RaymondCecily1996-2005
Lynn WoodDie WaltonsFrau an der Rezeption1972-1981
Magali ClementMonsieur KleinLola1976
Maggie WellmanDie Straßen von San FranciscoKim Wilson1972-1977
Mag RuffmanDas Fünf-Millionen-Dollar-UrteilSandy1986
María MartinsDie ErbinnenPituca2018
Marceline HugotGodlessLucy Cole2017
Marcia Ann BurrsDadsältere Dame2013-2014
Marcia BennettMr. Magoriums WunderladenLora2007
Margaret BowmanLongmireEthel2012-2017
Margaret HamiltonMusik ist unsere WeltMartha Steele1939
Margaret HayesPerry MasonJoyce Gilbert1957-1966
Margaret WrightHeimkehr der Liebe - Das Weihnachtswunder von St. NicholasMary Jenkins1997
Margo MartindaleMain StreetMyrtle2010
Margrét ÓlafsdóttirVirus im ParadiesInga2003
Marianne MuellerleileZwischen Couch und KameraFrau1990-1991
Marie MullenDorothy MillsEhefrau2008
Marilyn AllenEine WeihnachtMiss Ivy1994
Marilyn ChrisThird Watch - Einsatz am LimitRena1999-2005
Marilyn MandevilleGhost Whisperer - Stimmen aus dem JenseitsHarriet Sansom Harris2005-2010
Marion MartinThe Lone RangerBelle Farnol1949-1957
Marissa MatroneEmergency Room - Die NotaufnahmeKitti Peyser1994-2009
Marit Opsahl GrefbergPost Mortem: In Skarnes stirbt niemandMargit Gundersen2021
Marla PenningtonIch glaub' mein Straps funkt SOSMary Beth McFadden1982
Marlo ThomasOcean's EightRene2018
Marnie CrossenAmerican Horror StoryVorsitzendeseit 2011
Martine ErhelGelobt sei GottRégine Maire2018
Mary Anne McGarryHawaii Five-0Nina Johnson2010-2020
Mary Ann PascalPacific Blue - Die StrandpolizeiSandy Starr1996-2000
Mary ArmstrongDallasLouise1978-1991
Mary GillisEin Colt für alle FällePutzfrau / Maid #11981-1986
Mary Kay PlaceDurchgeknallt - Girl, InterruptedBarbara Gilcrest1999
Marylouise BurkeCrisis in Six ScenesLucy2016
Mary PasseriMasters of SexJean Richards2013-2016
Mary PhillipsDie Braut trug rotMaria1937
Mary PortserThat's LifeFrau auf Trauerfeier2000-2002
Masako NozawaHamtaro: Kleine Hamster, große Abenteuer'Tanti-Ham'2000?2006
Meagen FaySpacecop L.A.Gerichtsmedizinerin Barkley1989-1990
Megan Smith-HarrisPolice Academy 4 - Und jetzt geht's rundFrau vor Fahrstuhl1987
Meg HogarthSieg des HerzensEmma2000
Melanie MayronStern meines LebensAnnie Gerrard1978
Melissa JafferGlitchAdeline Fitzgerald2015-2019
Merry ElkinsDallasCliffs Freundin1978-1991
Micaela EsdraMein Bruder der Supermann'Nervustrella'1968
Micki MaunsellOuter Limits - Die unbekannte DimensionDolly Kellerman1995-2002
Mimi KennedyEinmal Liebe, kein ZurückMrs. Elkins1995
Mizuka ArimaAnother'Tamie Mikami'2012
Molly CheekDer Denver-ClanDoris1981-1989
Momo YashimaMännerwirtschaftMrs. Hanogi1970-1975
Monica MarkoMacGyverMidge1985-1992
Myra De GrootSpecial SquadGrace Kiddell1984-1985
Nana VisitorInspektor HoopermanNatalie Sandoval1987-1989
Nancy LenehanGraceAudrey Sheffield1993-1998
Nancy Linehan CharlesOut of Play: Der Weg zurückAnne2020
Natsuko OhamaRise - Blood HunterSadies Mutter2007
Nicoletta PiersantiPierino Colpisce AncoraEnrichetta1982
Niki FlacksDallasBeverly Waring1978-1991
Nina RomanDelvecchioBubbels1976-1977
Nina ShipmanBonanzaTrudy1959-1973
Nora McLellanAkte X - Die unheimlichen Fälle des FBIJane Morris1993-2018
Paddi EdwardsDer tapfere kleine Toaster fliegt zum Mars'Satellit #1'1998
Pamela MurphyDallasMarie1978-1991
Pat AtkinsAnklage aus dem JenseitsMrs. Parker1991
Patrice RohmerVergewaltigt hinter GitternCassie Anne1976
Patricia DrakeLEGO Ninjago - Meister des Spinjitzu'Sorla (1. Stimme)'seit 2010
Patricia FarrDie NarbenhandRuby1942
Patricia FranklinThe AlienistMargery2018-2020
Patricia FrenchMisfits & MonstersRegisseurinseit 2018
Patricia SmithLou GrantDr. Kalman1977-1982
Patrika DarboDer Krieg des Charlie WilsonAuktionatorin2007
Pat SuzukiDrei Engel für CharlieKona1976-1981
Patti DeutschDie Jetsons - Der Film'Lucy II'1990
Patti TippoSledge HammerOfficer Daley (3. Stimme)1986-1988
Pauline LittleIst sie nicht großartigLeslie Barnett2000
Peggy Anne SiegmundHawaii 5-0Gloria Stevens1968-1980
Peggy MileyStar Trek - Der AufstandRegentin Cuzar1998
Phyllis HillFBIEdith Eldon1965-1974
Phyllis MorrisJulia benimmt sich schlechtDaisy1948
Piper LaurieMacGyverEdith2016-2021
Ratna AssanAnna und der König von SiamFrau des Königs1972
Rebecca KlinglerL.A. ConfidentialArchivarin1997
Rebecca WebbDer Mörder im ZwielichtNachrichtensprecherin1987
Regina BaffButch & Sundance: Die frühen JahreRuby1979
Reine BartèveJulie LescautMadame Nivelleseit 1992
Renée TaylorHow to Be a Latin LoverPeggy2017
Renee AndersonGeneral HospitalAlexandria 'Alex' Quartermaineseit 1963
Rhoda GemignaniDas Model und der SchnüfflerEmily1985-1989
Rita DuncanPerry MasonFlo1957-1966
Rita MalotVale Tudo - Um jeden PreisMarieta1988
Rita WilsonLou GrantChristine Farrell1977-1982
Roberta Jean WilliamsFlamingo RoadBibliothekarin Jenny1981-1982
Roberta MaxwellPercyLouise Schmeiser2020
Robin CurtisBabylon 5Botschafterin Kalika1994-1998
Robin HoffHotelSekretärin1983-1988
Rosalind KnightInspector BarnabyMutter Jeromeseit 1997
Rosemary EliotTennisschläger und KanonenKellnerin1965-1968
Rosemary KnowerFreitag der 13.Alte Frau2009
Rose ThiéryDoppelgänger wider WillenTherese1979
Rose WeaverDer Junge aus dem WeltallDr. Claire Henry1989
Roxanne ReeseFamilienanhangPattyseit 2019
Roz KellyDrei Engel für CharlieJade Allen1976-1981
Roz WittDer Himmel von HollywoodKellnerin2001
Russi TaylorDisney Princess - Bezaubernde Geschichten'Fauna'2007
Ruth CrawfordVerliebt und ausgeflipptMrs. Steuby2010
Ruth DonnellyEin Dieb mit KlasseBerta1932
Ruth WestheimerDas Model und der SchnüfflerDr. Ruth Westheimer1985-1989
Rynagh O'GradyDie Witwen von Widows PeakMaddie1994
Sachiko ChijimatsuK-ON'Tomi Ichimonji'2010
Sally StruthersMord ist ihr HobbyNancy LaRue1984-1996
Sandra GouldVerliebt in eine HexeGladys Kravitz (2. Stimme)1964-1972
Sandra Martin HudginsMatlockKaren Williams1986-1995
Sandra McCabeSoap - Trautes HeimShirley Slotnick1977-1981
Sandy FreemanDer Denver-ClanBetty Kingsley1981-1989
Sari WalkerCagney & Laceyangebliche Mutter 21982-1988
Shandra BeriDie total beknackte NussJulia1992
Sharon SpelmanLou GrantJeanette Pepper1977-1982
Sharron ShayneHummeln im HinternTelefon-Aufsichtsperson1986
Shelley DuvallCannonLiz Christie1971-1976
Sheree NorthAuf der FluchtWilly1963-1967
Sherry GoldbergPetrocelliLillian Brooks1974-1976
Shirley MacLaineThe Little MermaidGroßmutter / Elle2018
Sirena IrwinSpongeBob Schwammkopf'Mrs. Schwammkopf'seit 1999
Sonje FortagDie Abenteuer von Tim und Struppi - Das Geheimnis der Einhorn'Frau Fink'2011
Sophie MichaudZorro - Der schwarze RächerAmélie de Pérignon1990-1993
Stella StevensViperLorraine1993-1999
Stephanie FaracyUgly BettyMrs. Tanen2006-2010
Stephanie FayermanDoc MartinMrs. Simmonsseit 2004
Stockard ChanningAn einem Morgen im MaiJocely Norris1983
Sue Ann McKeanSalvadorCop in San Francisco1986
Sue McCollumHawaii 5-0Paula Thomas1968-1980
Susan BergerMacbethKammerfrau2021
Susan BlommaertAkte X - Die unheimlichen Fälle des FBIPhyllis Paddock1993-2018
Susan BluExtreme Ghostbusters'Augenzeugin'1997
Susan DuvallThe Wirestellv. Direktorin Marcia Donnelly2002-2008
Susan EisenbergExtreme Ghostbusters'Mrs. Fitzgivens'1997
Susanne BlakesleeThe Secret Saturdays'Rani Nagi'2008-2010
Susan PeretzL.A. Law - Staranwälte, Tricks, ProzesseLynn Stetler1986-1994
Susie BlakeCuckooBelindaseit 2012
Suzanne ZenorPetrocelliGigi Laverne1974-1976
Tamar CooperSerpicoMrs. Pahel1976-1977
Tara StrongChowder'Trüffel'2007-2010
Theresa LyonsMach's nochmal, DadFrau an der Kasse1986
Tiffany EvansDas Hotel in der Duke StreetProstituierte #11976-1977
Tina SáinzDie TelefonistinnenDoña Lola2017-2020
Topo SwopeStarsky und HutchArlene1975-1979
Toshiko SawadaDetektiv Conan: Die Sonnenblumen des Infernos'Umeno'2015
Tovah FeldshuhUgly BettyMrs. Varner2006-2010
Trudy LabijErik im Land der InsektenEriks Ur-Ur-Oma2004
Valerie MahaffeyThe ExesAnne2011-2015
Valerie MinifieHustle - Unehrlich währt am längstenEmpfangsdame2004-2012
Valerie PhillipsDie Onedin LinieNelly Jenkins1971-1980
Vanessa RedgraveKonferenz der Tiere'Schildkröte Winifred'2010
Vanessa VaylordDer MieterMartine1976
Virginia HawkinsMord ist ihr HobbyPhyllis, Hausmädchen1984-1996
Winona CollinsHawaii 5-0Disponentin1968-1980
Yoshino OotoriAstraea Testament: The Good Witch of the West'Tabitha Holy'2006
Zelda RubinsteinGoofy & Max'Madam Selderina'1992-1993
Zoë WanamakerMr SelfridgePrincess Marie2013-2016

testimonials - news



Omni Audio      Datenschutz
2007 - 2023 - Sprecherdatei.de

Meine Sprecherkabine

ist noch leer. Hier in dieser Sprecherkabine, können Ihre Favoriten gespeichert werden. Dazu klicken Sie jeweils auf den auswählen Textlink neben dem Foto des Sprechers.

Dann können Sie in diesem Feld Ihre Auswahl per E-Mail an einen Empfänger senden, sich zum Anfrage Formular weiter klicken und dort auch alle Sprachproben in einen einzigen Zip herunterladen.