Bernd Simon
Synchronrollen aus Film und Serien

Synchronrollen von: Bernd Simon

Bernd Simon

Billy West

Film/SerieRolleJahr
Woody Woodpecker'Woody Woodpecker'1999-2002
Futurama'Gus (2. Stimme)'seit 1999

Charlie Adler

Film/SerieRolleJahr
Abenteuer mit Timon und Pumbaa'Erwin, der Pinguin'1995-1999
Transformers'Vorath'1984-1987
Transformers'Pilot'1984-1987
Transformers'Silverbolt'1984-1987

Christopher Collins

Film/SerieRolleJahr
Transformers'Starscream'1993-1995
Die Simpsons'Moe Szyslak'seit 1989
Transformers - Der Kampf um Cybertron'Starscream'1986
Transformers'Old Snake (Cobra Commander)'1984-1987
Transformers'Starscream'1984-1987

Danny Mann

Film/SerieRolleJahr
Transformers'Cloudraker'1984-1987
Transformers'Spoilsport'1984-1987
Transformers'Lightspeed'1984-1987

Dave Goelz

Film/SerieRolleJahr
The Muppets.'Der große Gonzo'2015-2016
Muppets Most Wanted'Der Große Gonzo'2014
Die Muppets'Gonzo'2011
Die Muppets - Briefe an den Weihnachtsmann'Gonzo'2008
Studio DC - Beinah Live'Gonzo'2008
Muppets - Der Zauberer von Oz'Gonzo'2005
Muppets Tonight'Bill'1996-1998
Muppets Tonight'Cupido'1996-1998
Muppets Tonight'Beauregard'1996-1998

David Workman

Film/SerieRolleJahr
Transformers'Nosecone'1984-1987
Transformers'Sinnertwin (rechter Kopf)'1984-1987

Dee Bradley Baker

Film/SerieRolleJahr
Disneys Tauschrausch'Goober (1. Stimme)'2006-2009
American Dragon'Kobold Brocamas (2. Stimme)'2005-2007
American Dragon'Gremlins'2005-2007

Don Messick

Film/SerieRolleJahr
Spürnase Scooby Doo'Scooby-Doo (2. Stimme)'1988-1991
Die 13 Geister von Scooby-Doo'Scrappy-Doo'1985-1986
Ein Fall für Scooby-Doo'Scrappy-Doo'1984
The New Scooby and Scrappy-Doo Show'Scrappy-Doo'1983-1984

Frank Welker

Film/SerieRolleJahr
Transformers'Frenzy'1993-1995
Comic-Stars gegen Drogen'Kermit der Frosch'1990
Dino-Riders'Rasp'1988
Muppet Babies'Kermit, der Frosch (2. Stimme)'1984-1991
Transformers'Rumble'1984-1987
Transformers'Niko Don'1984-1987
Transformers'Soundwave'1984-1987
Transformers'Chromedome'1984-1987
Transformers'Wheelie'1984-1987
Transformers'Blades'1984-1987
Transformers'Sludge'1984-1987
Transformers'Skywarp'1984-1987

Gilbert Gottfried

Film/SerieRolleJahr
Clueless - Die wichtigen Dinge des LebensPrüfer der Kraftfahrzeugbehörde1996-1999
Verrückt nach dirHundehalter1992-1999

Hank Azaria

Film/SerieRolleJahr
Die Simpsons - Der Film'Moe Szyslak'2007
Family Guy'Moe Szyslak'seit 1999

Harry Shearer

Film/SerieRolleJahr
Die Simpsons'Lustiger Kernspalt (Maskottchen des Sprseit 1989
Die Simpsons'Lenny Leonard (1. Stimme)'seit 1989

Jeff Bennett

Film/SerieRolleJahr
Kuzco's Königs-Klasse'Papi (2. Stimme)'2006-2008
American Dragon'Postfee (3. Stimme)'2005-2007
American Dragon'McBreen, der grüne Kobold (2. Stimme)'2005-2007
American Dragon'Wichtel im Katzenkostüm'2005-2007

Jered Barclay

Film/SerieRolleJahr
Transformers'Sinnertwin (linker Kopf)'1984-1987
Transformers'Dr. Gregory Swafford'1984-1987

Jerry Nelson

Film/SerieRolleJahr
Muppets aus dem All'Robin der Frosch'1999
Die Muppets feiern Jim Henson'Robin, der Frosch'1990
Die Muppet-Musikanten von Bremen'T. R., der Hahn'1972

Jim Cummings

Film/SerieRolleJahr
Disneys Tauschrausch'Wissenschaftler #2'2006-2009
Abenteuer mit Timon und Pumbaa'Babystrauß'1995-1999

John DiMaggio

Film/SerieRolleJahr
American Dragon'Kobold'2005-2007
Futurama'Mr. Panucci (1. Stimme)'seit 1999

John Moschitta Jr.

Film/SerieRolleJahr
Transformers - Der Kampf um Cybertron'Blurr'1986
Transformers'Blurr'1984-1987

Laurie Faso

Film/SerieRolleJahr
Darkwing Duck'Donnerhorn'1991-1992
Transformers'Skydive'1984-1987

Neil Ross

Film/SerieRolleJahr
Transformers'Slag'1984-1987
Transformers'Springer'1984-1987
Transformers'Sixshot'1984-1987
Transformers'Monzo'1984-1987
Transformers'Bonecrusher'1984-1987

Philip Clarke

Film/SerieRolleJahr
Transformers'Dead End'1984-1987
Transformers'Tantrum'1984-1987

Regis Cordic

Film/SerieRolleJahr
Transformers'Quintesson Ankläger'1984-1987
Transformers'Quintesson (Zweifel)'1984-1987
Transformers'Quintesson Ankläger'1984-1987

Rob Paulsen

Film/SerieRolleJahr
Disneys Tauschrausch'Phil Mygrave (1. Stimme)'2006-2009
Disneys Tauschrausch'Mr. Vanderbosh (2. Stimme)'2006-2009
Disneys Tauschrausch'Hiram Smack'2006-2009
Transformers'Slingshot'1984-1987
Transformers'Haywire'1984-1987
Transformers'Air Raid'1984-1987
Transformers'Fastlane'1984-1987

Roger Carel

Film/SerieRolleJahr
Asterix und Kleopatra'Spion Ginfiz'1968
Asterix und Kleopatra'Diener von Cäsar'1968

Steve Whitmire

Film/SerieRolleJahr
Die Muppets - Briefe an den Weihnachtsmann'Rizzo die Ratte'2008
Studio DC - Beinah Live'Rizzo die Ratte'2008
Muppets - Der Zauberer von Oz'Rizzo die Ratte'2005
Muppets Tonight'Mr. Poodlepants'1996-1998

Tony Reitano

Film/SerieRolleJahr
Alabama DreamsFahrer1998-2002
Alabama DreamsPaketpostbote1998-2002
Alabama DreamsBlumenbringer1998-2002

Trey Parker

Film/SerieRolleJahr
South Park'Jun-Jun'seit 1997
South Park'Flöten-Willy (1. Stimme)'seit 1997
South Park'Gefängnisdirektor'seit 1997

sonstige

DarstellerFilm/SerieRolleJahr
Aaron LustigVerrückt nach dirNachbar1992-1999
Adam BaldwinPerfect CrimesRalph1993-1995
Alan MarchWill & GraceAlan1998-06/17-2020
Alan OppenheimerTransformers'Warpath'1984-1987
Alfie ScoppRudolph mit der roten Nase - Wie alles begann'Springteufel'1964
Andrew SabistonSuper Mario World'Yoshi'1991
Armando MolinaVerrückt nach dirPaketbote1992-1999
Aron KincaidTransformers'Assistierende Wache'1984-1987
Arthur BurghardtTransformers'Devastator'1984-1987
Awaovieyi AgieEine wüste BescherungSchlitten-Arbeiter1998
Barry ThompsonCaroline in the CityConcierge1995-1999
Barton TinappLaw & OrderAdam Campos1990-2010, 2022
Bill BarrettaMuppets Tonight'Zippity Zap'1996-1998
Bill HoagLaw & OrderOfficer Hack1990-2010, 2022
Bill PuginCaroline in the CityMr. Fleming1995-1999
Bobby GaylorCaroline in the CityMöbelpacker1995-1999
Bob GloubermanVerrückt nach dirMr. Kaufman1992-1999
Bob MarxFür alle Fälle AmyUncle Moe1999-2005
Bob RumnockWill & GraceAngestellter1998-06/17-2020
Brent SextonAlabama DreamsOfficer1998-2002
Brent SpinerCheersBill Grand1982-1993
Brett BickabyStar Trek: EnterpriseYerdrin Koss2001-2005
Brian Hayes CurrieBud und Doyle - Total schädlichWächter1996
Bruce JohnstonHör' mal, wer da hämmertBruce Johnston1991-1999
Bruce KatzmanLaw & OrderRichter Allen Denham1990-2010, 2022
Bruce WinantLaw & OrderMike Fitch1990-2010, 2022
Bud DavisTransformers'Predaking'1984-1987
Burr MiddletonStar Trek: Enterprise'News on Parade'-Sprecher2001-2005
Carlos AlazraquiCatDog'Winslow'1998-2001
Carlos LacamaraCaroline in the CityMark1995-1999
Casey KasemTransformers'Teletraan'1984-1987
Charles KimbroughCaptain Buzz Lightyear - Star Command'Gehirnglas 29'2000
Charles MartinetAnastasia [Golden Films]'Cyril (gelber Vogel)'1997
Chip ChineryDisneys Tauschrausch'Mr. Kelpman (1. Stimme)'2006-2009
Christopher CarrollCaroline in the CityGuter Samariter1995-1999
Chuck PfeifferLaw & OrderKurt Jamison1990-2010, 2022
Cliff BattuelloLaw & OrderDoug Kaye1990-2010, 2022
Cliff GormanLaw & OrderRichter Gary Feldman1990-2010, 2022
Dana LeeVerrückt nach dirMike1992-1999
Daniel Lewis HaysStar Trek: Enterprisetaktischer Crewman2001-2005
Dan PutchHör' mal, wer da hämmertDan1991-1999
Daran NorrisDisneys Tauschrausch'Mr. Stample'2006-2009
David CarpenterDie NannyBilly Rays Manager1993-1999
David Edward JonesLaw & OrderHobbs1990-2010, 2022
David GainesVeronicaMark1997-2000
David HermanFuturama'Ogden Wernstrum (2. Stimme)'seit 1999
David WellsStarship Troopers 2 - Held der FöderationRekrutrierungssergeant2004
Denis AkiyamaX-Men'Silver Samurai / Kenuichio Harada'1992-1997
Dennis ChristopherFirehawk - Operation InterceptVictor Varenkov1995
Dennis CockrumStar Trek: Enterpriseaußerirdischer Barkeeper2001-2005
Dennis HowardStar Trek: Enterprisevulkanischer Captain2001-2005
Dom IrreraHör' mal, wer da hämmertEd1991-1999
Donald BermanCaroline in the CityEugene1995-1999
Doug BarronLaw & OrderRichard Crane1990-2010, 2022
Drew MasseyMuppets aus dem All'Der schnelle Eddie'1999
Ed GilbertTransformers'Blitzwing'1984-1987
Eiji TakemotoOne Piece'X. Drake (2. Stimme)'seit 1999
Frank SilvaFür alle Fälle AmyPolizist #21999-2005
Frederick DawsonAlabama DreamsBooker1998-2002
Gary GrossmanVerrückt nach dirMann in Fitnessstudio1992-1999
Geoff MeedStar Trek: EnterpriseDee'Ahn (männlich)2001-2005
Gilbert GirionCheersWill1982-1993
Ginz? MatsuoSailor Moon'Stellv. Schulleiter'1992-1997
Gregg BergerTransformers'Long Haul'1984-1987
Gregg DanielAlabama DreamsPeter West1998-2002
Gregory BrownRenegade - Gnadenlose JagdOfficer McGuire1992-1997
Gregory HarrisonFür alle Fälle AmyTom Gillette1999-2005
Hal RayleTransformers'Skuxxoid'1984-1987
Hörprobe abspielen Hörprobe abspielenHanDie Simpsons'Moe Szyslak (1. Stimme)'seit 1989
Harry J. CampbellHör' mal, wer da hämmertFlanello 21991-1999
Harvey AtkinDie Super Mario Bros. Super Show'Murphy'1989
Hiroshi KamiyaOne Piece'Trafalgar D. Water Law (1. Stimme)'seit 1999
Hiroshi OotakePokémon'Dr. Quincy T. Quackenpoker'1997-2023
Ion CaramitruCitizen XTatevsky1995
Iqbal ThebaEine schrecklich nette FamilieIqbal1987-1997
Jack AngelTransformers'Quintesson (Tod)'1984-1987
Jack KennyVerrückt nach dirKellner1992-1999
James Goodwin RiceLaw & OrderMark Poletti1990-2010, 2022
James Healy Jr.NewsRadioSchlangentyp1995-1999
Jason TopolskiToy Story Toons: Kleine Portion'Ghost Burger'2011
Jeff BergmanComic-Stars gegen Drogen'Daffy Duck'1990
Jeff LesterMein Lieber JohnCliff1988-1992
Jeff PidgeonToy Story 2'Alien'1999
Jeffrey BeanLaw & OrderCarl Rodale1990-2010, 2022
Jerry HouserTransformers'Sandstorm'1984-1987
Jim AbeleFür alle Fälle AmyMitchell Bodin1999-2005
Jim GosaTransformers'Abominus'1984-1987
Jim GrollmanLaw & OrderArtie1990-2010, 2022
Jim WardToy Story Toons: Kleine Portion'Franklin'2011
Joe AlaskeyTiny Toons'Plucky Duck (1. Stimme)'1990-1992
Joe LeahyTransformers'Razorclaw'1984-1987
Joe StevensLone StarDeputy Travis1996
Joey MiyashimaHigh School Musical - Tanz mitDirektor Matsui2006
Joey SlotnickElevatorGeorge Axelrod2011
John BlackwoodX-Men'Hairbag'1992-1997
John HostetterTransformers'Ramhorn'1984-1987
John LodgeDie Simpsons'John Lodge'seit 1989
Johnny CarbajalColumbo: Seltsame BettgenossenEmilio1995
Johnny HaymerTransformers'Swindle'1984-1987
John O'BrienSabrina - Total verhextKunde #21996-2003
John Rafter LeeDie Schöne und das Biest'Prinz (Sprache & Gesang)'1997
Jonathan JedeikinThe Carbon CopyJerry2008
Josh CooleyToy Story Toons: Kleine Portion'Lizard Wizard'2011
Jouji YanamiNausicaä aus dem Tal der Winde'Gikuri'1984
Jovial KempWill & GraceSpediteur1998-06/17-2020
Julius TennonVerrückt nach dirPolizist #11992-1999
Keiichi NodaOne Piece'Gorousei (Narbe) - Die Fünf Weisen (2. seit 1999
Ken'ichi OgataPokémon'Gan Gogh'1997-2023
Kenji HamadaOne Piece'Killer (1. Stimme)'seit 1999
Ken OberWer ist hier der BossSteve1984-1992
Ken WeilerColumbo: Das AschenpuzzleSänger1998
Keone YoungAmerican Dragon'Reporter'2005-2007
Kevin ClashMuppets Tonight'Arthur Modell'1996-1998
Kevin HayesStartupNachrichtensprecher2001
Larry BeamerHör' mal, wer da hämmertTed1991-1999
Larry FleischmanLaw & OrderSgt. Szyzmanski1990-2010, 2022
Len CarlsonDie Legende von Zelda'Vire'1989
Mak WilsonJim Hensons Animal Show mit Stinky und Jake'Conny Schlappohr, das Kaninchen (Gesang1994-1997
Mark HamillQueer Duck: The Movie'Polizist'2006
Mark JacobyLaw & OrderRyan1990-2010, 2022
Mark KingCheersMarshall Lipton1982-1993
Marshall EfronTransformers'Hun-Gurrr'1984-1987
Martin FerreroCheersKellner1982-1993
Marty LodgeBoston LegalRick Guttman2004-2008
Masaya OnosakaSailor Moon'Mr. Kameda'1992-1997
Matte OsianVerrückt nach dirTaxidieb1992-1999
Matthew PoseyFür einen Mann durch die HölleFrank Cameron1997
Matt LoneyLaw & OrderLarry Newman1990-2010, 2022
Matt StoneSouth Park'Scott 'Carrot Top' Thompson'seit 1997
Matt VogelDie Muppets - Briefe an den Weihnachtsmann'Robin der Frosch'2008
Maurice LaMarcheDie Nanny'Der Regenmacher'1993-1999
Maurice RoëvesCheersSean1982-1993
Max CasellaArielle, die Meerjungfrau 2 - Sehnsucht nach dem Meer'Tip (Gesang)'2000
Meat LoafSouth Park'Meat Loaf'seit 1997
Mel TorméBugs Bunnys haarsträubende Geschichten'Daffy Duck (Gesang)'1992
Michael ChainTransformers'Powerglide'1984-1987
Michael DonovanT-Rex'Shooter'1992-1993
Michael FeinsteinCaroline in the CityMichael Feinstein1995-1999
Michael HoldenCheersJoe1982-1993
Michael O'HareLaw & OrderMr. Tobin1990-2010, 2022
Michael TomlinsonVerrückt nach dirKunde1992-1999
Mike BattieEine wüste BescherungNikolaus auf Stelzen1998
Mike HenryFamily Guy'Bruce (2. Stimme)'seit 1999
Nobuhiko KazamaSailor Moon'Motocross-Fahrer #1'1992-1997
Nozomu SasakiMonster Rancher'Haki'1999-2001
Ozzy OsbourneSouth Park'Ozzy Osbourne'seit 1997
Patrick HustedLaw & OrderDarren Fuller1990-2010, 2022
Paul EidingTransformers'Eurythman Kommunikator'1984-1987
Paul RuggAmerican Dragon'Handlanger-Kobold'2005-2007
Peter CullenTransformers'Nightstick'1984-1987
Peter MackenzieCaroline in the CityLionel1995-1999
Peter McCowattX-Men'Amphibius'1992-1997
Phil LaMarrFuturama'Lionel Priesterbot (5. Stimme)'seit 1999
Ping WuVerrückt nach dirKim1992-1999
Ralph PrindleGeorge & LeoFBI-Agent1997-1998
René GoscinnyAsterix und Kleopatra'asynchroner Ägypter im Vorspann'1968
Rex SmithGroße Märchen mit großen StarsDer Prinz1982-1987
Richard HerkertCheersModerator1982-1993
Robert CaltX-Men'Blob / Frederick J. 'Fred' Dukes'1992-1997
Robert HaysNew Spider-Man'Iron Man / Tony Stark'1993-1998
Robert MaffiaFür alle Fälle AmyReporter1999-2005
Roberto CitranCops - Das Ehrenwort eines MafiosiGuido1996
Robert PescowitzFür alle Fälle AmyHerschet Blalock1999-2005
Robert StarrCheersFluggast1982-1993
Roddy McDowallPiraten unter dem Doppelmond'Niddler'1991-1993
Roger C. CarmelTransformers'Quintesson (Gelächter)'1984-1987
Roger DaltreyDie Simpsons'Roger Daltrey (The Who)'seit 1989
Ron FeinbergTransformers'Headstrong'1984-1987
Roy WernerRenegade - Gnadenlose JagdSecurity Chief1992-1997
Ryouhei NakaoOne Piece'Shuu'seit 1999
Sal ViscusoClueless - Die wichtigen Dinge des LebensDr. Fleming1996-1999
Sam McMurrayParty of FiveThomas1994-2000
Sérgio LorozaCarandiruGordo2003
Scott Alan SmithApollo 11Reporter #31996
Scott McNeilBionicle 3 - Im Netz der Schatten'Rahaga Bomonga'2005
Scott ThomsonClueless - Die wichtigen Dinge des LebensBlumenbringer1996-1999
Sean HayesCaptain Buzz Lightyear - Star Command'Gehirnglas 13'2000
Shaun ToubEine schrecklich nette FamilieAkbar Johnson1987-1997
Shouzou HayashiyaPokémon'Cleven Spielbank'1997-2023
Sonny KingSabrina - Total verhextBanjospieler1996-2003
Stephen Grove MalloyThe Guardian - Retter mit HerzAusschussmitglied #52001-2004
Stephen SpinellaLaw & OrderAndy Polone1990-2010, 2022
Steve BulenTransformers'Onslaught'1984-1987
Steve JohnsonNewsRadioSteve Johnson1995-1999
Steven A. HawleyHör' mal, wer da hämmertDr. Steven A. Hawley1991-1999
Steve PosnerDie NannyFotograf1993-1999
Susan RomanSuper Mario Bros. 3'Pilz-Bursche'1990
Takahiro FujimotoOne Piece'Zeitungsverkäufer (2. Stimme)'seit 1999
Terence HarveyDie Muppets feiern Jim Henson'Hans mein Igel (Archivmaterial aus 'Jim1990
Terrence GibneyDas Leben ist was WunderbaresDr. Cowans1999
Tim DonoghueCheersFotograf1982-1993
Tohoru MasamuneVerrückt nach dirAnästhesist1992-1999
Tomoko NakaOne Piece'Michael (1. Stimme)'seit 1999
Tomomichi NishimuraKikis kleiner Lieferservice'Turmuhr-Wärter'1989
Tony CarreiroFür alle Fälle AmyAlfred Faust1999-2005
Tony PopeTransformers'Quintesson Richter'1984-1987
Tony St. JamesTransformers'Spasma'1984-1987
Vick SabitjianEine schrecklich nette FamilieAbdula1987-1997
Wallace ShawnTaxiArnie Ross1978-1983
William PaulsonLaw & OrderSampson1990-2010, 2022
William SandersonGeorge & Leolinker Mann1997-1998
William WestenbergLaw & OrderRobby Pollack1990-2010, 2022
Yasuo YamadaPixi im Wolkenkuckucksheim'Bingo'1971
Yuusaku YaraTokyo Godfathers'Ishida'2003
Yuuta MochizukiMagical DoReMi'Bob Harukaze'1999-2003

testimonials - news



Omni Audio      Datenschutz
2007 - 2025 - Sprecherdatei.de

Meine Sprecherkabine

ist noch leer. Hier in dieser Sprecherkabine, können Ihre Favoriten gespeichert werden. Dazu klicken Sie jeweils auf den auswählen Textlink neben dem Foto des Sprechers.

Dann können Sie in diesem Feld Ihre Auswahl per E-Mail an einen Empfänger senden, sich zum Anfrage Formular weiter klicken und dort auch alle Sprachproben in einen einzigen Zip herunterladen.