House Of Cards deutsche Synchronstimmen

Synchronstimmen von House Of Cards

House of Cards (2013-2018)

RolleDarstellerSprecher
'Meet the Press'-AnsagerBert PenceDirc Simpson
Abbott VaughnDavid EichenbaumHans-Eckart Eckhardt
Abgeordnete aus TennesseeCorinna MayKarin David
Abgeordnete Elaine BrooksMargaret DalyGabriele Schramm-Philipp
Abgeordnete Rebecca HuntleyCarolyn MigniniSonja Deutsch
Abgeordneter #1Jeff AllinTobias Lelle
Abgeordneter aus AlabamaRalph ByersFreimut Götsch
Abgeordneter aus South CarolinaStephen Michael AyersRaimund Krone
Abgeordneter BenBob PaffUwe Jellinek
Abgeordneter Corey PhillipsBolton MarshElmar Gutmann
Abgeordneter Donald BlytheReed BirneyFrank Otto Schenk
Abgeordneter JoeNathan PurdeeThomas Kästner
Adam GallowayBen DanielsDetlef Bierstedt
Admiral DaleKevin CarriganFrank Muth
Agent CarterAlex WebbGerald Paradies
Agent JimEd WalshTim Moeseritz
Agent MarchKim RamirezSabine Jaeger
Agent MorganJason TottenhamSebastian Christoph Jacob
Agent SchillerEd MoranRainer Doering
Aidan MacAllanDamian YoungMatthias Rimpler
Alexi MoryakovAlexander SokovikovThomas Nero Wolff
Annette (jung)Abby Rose MerrillDerya Flechtner
Annette ShepherdDiane LaneArianne Borbach
Annie WietzKit FlanaganKarin David
Anwalt #1Shaun O'HaganSven Brieger
Arnold SilvaRichard TothReinhard W. Kuhnert
Ashleigh BanfieldAshleigh BanfieldAndrea Aust
Ayla SayyadMozhan MarnòChristin Marquitan
BarHillary MazerSonja Deutsch
Bediensteter auf der AF OneDarrin ArcherElmar Gutmann
Bediensteter auf der AFOJoe PeckDirc Simpson
Bediensteter im Weißen HausFelix StevensonUwe Jellinek
Bediensteter ScottScott GardnerTim Moeseritz
Ben GoldsteinGeoffrey CantorFrank Muth
Bill GalichMark ZeislerHelmut Gauß
Bill ShepherdGreg KinnearUwe Büschken
blonde ProstituierteKellyn LindsayAnja Rybiczka
Bob BirchLarry PineKaspar Eichel
Botschafterin Eliana CaspiJenna SternUte Noack
Brad PetiteClarke ThorellRainer Fritzsche
Brett ColeBoris KodjoePeter Sura
Bruce WoodburyJamie McIntyreElmar Gutmann
Bürgermeister Barney HullChuck CooperJan Spitzer
Bürgermeister Gene ClancyLance E. NicholsUli Krohm
Calista BatesKaren Tsan LeeEva Thärichen
Candy CrowleyCandy CrowleyKatharina Thomaschewsky
CaptainRick ZahnThomas Kästner
Captain CardiffBrian RussellFrank Ciazynski
Carly HeathTawny CypressMelanie Hinze
Carol CostelloCarol CostelloNina Herting
Casey Giallo (1. Stimme)Ian BlackmanThomas Kästner
Casey Giallo (2. Stimme)Ian BlackmanRaimund Krone
CassandraErica ChambleeHeide Domanowski
Celia JonesLisaGay HamiltonVera Teltz
Charlie RoseCharlie RoseFrank Ciazynski
Chief WhitehallMo Brings PlentyHans-Eckart Eckhardt
chinesischer DelegierterClem CheungMichael Bauer
Chris HayesChris HayesRainer Fritzsche
Chris LawrenceChris LawrenceRoland Wolf
Chris MatthewsChris MatthewsJoachim Kaps
Christina GallagherKristen ConnollyDascha Lehmann
Chuck ToddChuck ToddTim Moeseritz
CIA-DirektorJohn RueJürgen Kluckert
CIA-VerbindungsoffizierRichard CuttingUwe Jellinek
Claire (20 Jahre alt)Willa FitzgeraldVictoria Frenz
Claire UnderwoodRobin WrightIrina von Bentheim
Claires MutterAmy Lynn StewartDana Friedrich
Claires SekretärinCarol Anne RaffaTina Haseney
Claires StylistinPatricia PreteEva Thärichen
Claires VaterRobert T. BoguePaul Matzke
Coffeeshop-AngestellteCaren AntonSonja Deutsch
Connor EllisSam PageTim Knauer
ConsuelaMonica SanchezSarah Méndez
Curtis HaasMichael ParkStephan Schleberger
Cynthia DriscollEisa DavisDiana Borgwardt
Dalton McGinnisPeter BradburyK. Dieter Klebsch
Dana BashDana BashDana Friedrich
Dana TreisterJulee CerdaSarah Riedel
Daniel LanaginGil BirminghamJörg Hengstler
DannyDevin DruidDavid Denemark
Dannys MutterSusan RomeIlka Willner
David RasmussenMichael SiberryEberhard Prüter
DaynaDayna BeilensonSabine Walkenbach
Debbie SimmsAmy HohnHeike Beeck
Dennis MendelMorrie KraemerUli Krohm
Dennis MillerDennis MillerRaimund Krone
DetectiveSteve SanpietroKlaus-Peter Grap
Detective PryorNeal MatarazzoTim Moeseritz
deutsche BundeskanzlerinGabriele SchaferSabine Walkenbach
DirektorChristopher Crutchfield WalkerJohann Fohl
Direktor der Homeland SecurityDavid BishinsFrank Kirschgens
Direktor des WetterdienstesBen LivingstonMatthias Klages
Direktor of the Joint StaffJoel Hurt JonesJoachim Kaps
DoktorMitchell HebertMatthias Klages
DoktorMaceo OliverRoland Wolf
Donna Brazile (1. Stimme)Donna BrazileNina Herting
Doug StamperMichael KellyPeter Flechtner
Dr. Alan CookeShawn DoyleSven Gerhardt
Dr. Charles RosenChip ZienHans-Jürgen Dittberner
Dr. ChaseRasik OhalSven Brieger
Dr. LarsonTheresa McCarthySuzanne Vogdt
Dr. SaxonDavid PittuMatthias Klages
Dunbars AnwältinYvonne EricksonGabriele Schramm-Philipp
Duncan ShepherdCody FernRicardo Richter
Edward MeechumNathan DarrowArne Stephan
Elizabeth WardKaren PittmanPeggy Sander
EnergieministerChristopher MannFelix Würgler
EnergieministerPat DortchMatthias Klages
EPA AdministratorRobert NewmanKlaus Lochthove
EPA Regional AdministratorTom O'KeefeMarco Wittorf
EvelynMaryann PlunkettSabine Walkenbach
Felicity HolburnFrancie SwiftSilvia Mißbach
First Lady Tricia WalkerJoanna GoingSabine Arnhold
FISA-AnwaltThomas Adrian SimpsonStefan Bergel
FotografinKate BennisDaniela Grubert
Francis UnderwoodKevin SpaceyTill Hagen
französischer BotschafterNorman BrownsteinElmar Gutmann
Frau #1 in der FokusgruppeStacy RabonSusanne Schwab
Frau #2 in der FokusgruppeBrian HatchElke Appelt
Frau MinisterinLinda AtkinsonHeike Schroetter
Fred MacMurrayFred MacMurrayMatthias Klie
GaleriebesitzerinPrue LewarneUte Noack
Gary StamperKelly AuCoinBernhard Völger
George StephanopoulosGeorge StephanopoulosOlaf Reichmann
Gillian ColeSandrine HoltDebora Weigert
GordonMike LubikBernhard Völger
Gouverneur Jim MatthewsDan ZiskieBodo Wolf
GreerJonathan MarballiChristian Gaul
Gwen IfillGwen IfillJoseline Gassen
Hannah ConwayDominique McElligottWicki Kalaitzi
Harlan TraubFrank RidleyFrank Ciazynski
Harry MarshallAndrew PolkKlaus Lochthove
Heather DunbarElizabeth MarvelAndrea Solter
Hector MendozaBenito MartinezWolfgang Wagner
Howard WebbSpencer GarrettThomas Kästner
HunterJohn Ellison ConleeLutz Riedel
Igor MilkinLeonid CiterWalera Kanischtscheff
InezCarme BoixaderaWicki Kalaitzi
InterviewerinJamie Ann RomeroLaura Sophia Landauer
Jackie SharpMolly ParkerGundi Eberhard
Jake Tapper (2. Stimme)Jake TapperLutz Riedel
James MillerSean C. GrahamFrank Schröder
Jamie ReedJoe InscoeBodo Wolf
Jane DavisPatricia ClarksonLiane Rudolph
JanetTeresa CastracaneSchaukje Könning
Janine SkorskyConstance ZimmerVictoria Sturm
Janine Skorskys MutterCarol SchultzSonja Deutsch
Jean TuskPeggy J. ScottSonja Deutsch
Jennifer BaumgartenLinda Marie LarsonCornelia Meinhardt
Jim AcostaJim AcostaTobias Kluckert
Joe SiskindMark LotitoK. Dieter Klebsch
John King (2. Stimme)John KingLutz Riedel
John PasternakTodd Alan CrainEdwin Gellner
Juan WilliamsJuan WilliamsKlaus Lochthove
Julianna Goldman (1. Stimme)Julianna GoldmanAnja Rybiczka
Justizministerin Martha WilsonEllen HarveyMarina Krogull
KameramannAdam KroloffTim Moeseritz
Kaseem MahmoudWaleed ZuaiterOlaf Reichmann
Kelly O'DonnellKelly O'DonnellNina Herting
Kendra LeeIsabelle McNallyBerenice Weichert
KongressabgeordneteDebbie HartnerDana Friedrich
Kongressabgeordneter AbramsBrent LangdonUwe Büschken
Kongressabgeordneter aus FloridaPeter OldringRainer Fritzsche
konservativer ExperteMichael DevineChristian Gaul
Krankengymnastin SharonChristina Bennett LindMarieke Oeffinger
KrankenpflegerAntonio SuarezMichael Bauer
KrankenschwesterKaren CarboneUte Noack
KrankenschwesterMegan PetersenElke Appelt
Kristen WelkerKristen WelkerSarah Méndez
LandwirtschaftsministerinDeborah BennerUte Noack
LarryDaniel JohnsenDirk Stollberg
LauraColeen PrendaJuliane Kindler
Laura MorettiWendy MonizSchaukje Könning
Leann HarveyNeve CampbellMarie Bierstedt
Leanne MastersAngela ChristianGundi Eberhard
Leitender RedakteurSteven GleichFelix Würgler
LeonVictor CruzBernhard Völger
LesleyFinnerty SteevesDana Friedrich
Lester HoltLester HoltMatthias Rimpler
LieutenantEmlyn E. MorinelliAnja Rybiczka
Linda Vasquez (1. Stimme)Sakina JaffreyFranziska Pigulla
LorraineShanara GabrielleIlka Willner
Lorrie TateAndrea CirieSabina Trooger Benestante
LouiseDelphi HarringtonLuise Lunow
Lucas GoodwinSebastian ArcelusJan Sebastian Makino
Lynn PhangNini Le HuynhTina Haseney
MackJulius WebbGerald Paradies
Major GarrettMajor GarrettFrank Muth
ManagerMatthew FosterBernhard Völger
Mann in der BarCliff MoylanDirc Simpson
Mann in der FokusgruppeHerrari HamiltonArmin Schlagwein
Mann vom EinwanderungsamtAltorro Prince BlackArmin Schlagwein
Mann vom ZeugenschutzprogrammJimmy GonzalesFlorian Hoffmann
Marcy SiegersonLinda PowellJulia Blankenburg
Margaret Tilden (1. Stimme)Kathleen ChalfantGisela Fritsch
MariaDiane VillegasJasmin Arnoldt
Mark UsherCampbell ScottJoachim Tennstedt
MarshallEoin O'SheaBastian Sierich
Marty SpinellaAl SapienzaErich Räuker
Matthew John DowdMatthew John DowdSven Brieger
Maître D'Jason NuzzoMarcus Off
Melody CruzAthena KarkanisCornelia Waibel
mexikanischer Botschafter DavilaEmilio DelgadoThomas Kästner
MichaelAaron MarcusTim Moeseritz
Michael CorriganChristian CamargoFlorian Halm
Michael FrostG. Paul DavisMichael Bauer
Michele MarcosAngie GoffAnja Rybiczka
Mitch ScanlonSteve CoulterTobias Lelle
Morley SaferMorley SaferPeter Groeger
Morris Jones (1. Stimme)Morris JonesFelix Spieß
Morris Jones (2. Stimme)Morris JonesMichael Bauer
Mr. BrownSteve BeauchampUwe Jellinek
Mrs. ApplebaumHolly TwyfordWicki Kalaitzi
Mrs. DempseyLois DaVincentSonja Deutsch
Mrs. HennesseyKaren CulpNina Herting
Mutter von Tyler DavisDionne AudainHeide Domanowski
NachrichtensprecherinTraci MitchellDana Friedrich
Nancy KaufbergerElizabeth NormentDenise Gorzelanny
Nathan GreenJeremy HolmJohannes Berenz (Baasner)
nationale Sicherheitsberaterin (1. StimmMercedes HerreroUte Noack
nationale Sicherheitsberaterin (2. StimmMercedes HerreroAlmut Zydra
Neal KatyalNeal KatyalRoland Wolf
Nora CaffertySusan PourfarAndrea Aust
NSA-DirektorAndre WareTilo Schmitz
ObdachloseRebecca StreetLuise Lunow
Oberster BundesrichterRichard V. LicataFrank Ciazynski
Officer DavisEddie ClarkUwe Jellinek
Oliver SpenceMichael WarnerUwe Büschken
Olivia AustenTracy McMullanKarin David
Oren ChaseMurphy GuyerLutz Schnell
PamAmy ParochettiJuliane Kindler
ParkaufseherRandall NewsomeReinhard Scheunemann
Patricia 'Patty' WhittakerSuzanne SavoySabine Arnhold
Paul CapraWass StevensSven Gerhardt
Peter CincottiPeter CincottiBernhard Völger
Peter RussoCorey StollJaron Löwenberg
Phil LangdonJ.C. MacKenzieStefan Staudinger
PizzabäckerAnthony DeVitoMichael Bauer
PolizistSamuel Ray GatesAndreas Hosang
PolizistRobert G. McKayAndreas Hosang
PorterMichael McCormickFrank Ciazynski
PriesterSamuel MaupinBodo Wolf
Prinz RyadEyas YounisKarim Chamlali
Private Jenna BurtonGabby BeansFranziska Endres
ProstituierteOlivia LuccardiAnne Düe
ProstituierteOlivia LuccardiAnne Düe
Präsident Garrett WalkerMichel GillFrank Röth
Präsident Viktor PetrovLars MikkelsenBernd Vollbrecht
Rachel Maddow (1. Stimme)Rachel MaddowNina Herting
Rachel Maddow (2. Stimme)Rachel MaddowUte Noack
Rachel PosnerRachel BrosnahanPeggy Pollow
Radiomoderator LionelMichael William LebronJoachim Kaps
Rafiq NasserDarwin ShawTobias Kluckert
Ray MeyersBrian KeaneUwe Jellinek
Raymond TuskGerald McRaneyDieter Memel
ReedDavid CorenswetMax Artajo
Remy DantonMahershala AliPeter Lontzek
ReporterRobert ToomeyRaimund Krone
Reporter Adam GouldDonnie KehrJens Uwe Bogadtke
Reporter GregWilliam L. ThomasFelix Würgler
Reporter MarkTim PabonDirc Simpson
Reporter Nick HenslowJeremy BobbEdwin Gellner
Reporterin #1Tasia GrantDaniela Grubert
Reporterin JessStaci DickersonUte Noack
Reporterin MaryKimberly S. FairbanksNina Herting
Reporterin Sara (1. Stimme)Julie MunEva Thärichen
Reporterin Sara (2. Stimme)Julie MunAnne Düe
Reporterin Sara (2. Stimme)Julie MunAnne Düe
Reporterin StephanieStephanie GreenEva Thärichen
Reverend Thomas LarkinTom GalantichFelix Würgler
Richter Robert JacobsJonathan HoganJoachim Kaps
Richterin MorettiKris AndrewsNina Herting
Roy KapeniakJason EdwardsJan Spitzer
RussellAaron SerotskyArmin Schlagwein
SamBrian StapfRoland Wolf
Sam PriceDave QuayEdwin Gellner
Sandra KeithLisa GoldenKarin David
Sarah RussoDaisy TahanMilena Luisa Rybiczka
Sarah StamperHeidi ArmbrusterAnna Grisebach
Schichtleiter im RestaurantKerry MalloyJesco Wirthgen
Scott CunninghamArmand SchultzTobias Lelle
Scott ThurmanScott ThurmanDirc Simpson
Sean JeffriesKorey JacksonMarios Gavrilis
Secret Service AgentSamuel SmithPaul Matzke
Secret Service Agent (2. Stimme)Kenneth IsraelPeter Sura
Sekretär DreweryCotter SmithTobias Lelle
Sekretärin des Präsidenten (1. Stimme)Andrea LeighDana Friedrich
Sekretärin des Präsidenten (2. Stimme)Andrea LeighNina Herting
Senator BakerDoug BarronRonald Nitschke
Senator Michael KernKevin KilnerStefan Staudinger
Senatorin WallaceKathryn BrowningUte Noack
Sharps PressesekretärinBeth HyltonNina Herting
Soledad O'BrienSoledad O'BrienHeide Domanowski
Special Agent Rick BowmanChris AgosMarcus Off
Stampers SekretärinJoy KiginUte Noack
Stan DurantGregg EdelmanMatthias Klages
Stellvertretender VorsitzenderPeak KwinarianK. Dieter Klebsch
Stephanie DaldrySusannah HoffmanAnita Hopt
Stephen HainesKen BarnettOliver Siebeck
Steve TraversPaul O'BrienTobias Lelle
Stratege #2Maury GinsbergStefan Staudinger
Strategin #1Marva HicksNina Herting
Strategin #3Maureen KerriganKatharina Thomaschewsky
Susan MarburyDeanna DunaganMonica Bielenstein
Tabitha PetersBeth ChamberlinJulia Biedermann
Tanya BensonSophie von HaselbergIris Artajo
Ted BarnesMark BorkowskiElmar Gutmann
Terry WomackCurtiss CookMatthias Deutelmoser
Tildens AssistentSteve LebensMichael Bauer
Tim CorbetDavid AndrewsK. Dieter Klebsch
Tusks HauptanwaltGeoffrey DaweReinhard W. Kuhnert
TätowiererinScarlett KnopfArianne Borbach
Underwoods Gratulant #1Wil BradfordRaimund Krone
US-StaatsanwältinJoy Lynn JacobsSabina Trooger Benestante
ValerieKate SanfordEva Maria Werth
VerkäuferCaleb J. JacksonDirc Simpson
VerteidigungsministerLee MurphyJoachim Kaps
Verteidigungsminister DavisRobert PoletickFelix Würgler
VertrauenslehrerinCarlyncia PeckDiana Borgwardt
Vincent AbruzzoRon CanadaReinhard Scheunemann
Vorsitzender der StabschefsJulian GambleThomas Kästner
Vorsitzender des SenatsBrian CorriganJoachim Kaps
Vorsitzender von LouisianaScott LehmanReinhard Scheunemann
WahlhelferJeff PanzarellaDirc Simpson
Walter DoyleKenneth TigarUli Krohm
Wes BuchwalterJohn ScurtiLutz Schnell
Will ConwayJoel KinnamanDennis Schmidt-Foss
WillaCarolyn Michelle SmithHeide Domanowski
Wolf BlitzerWolf BlitzerKlaus Lochthove
WZPZ-ReporterinKianné MuschettNina Herting
Xander FengTerry ChenViktor Neumann
Yusuf al AhmadiFarshad FarahatTayfun Bademsoy
Zoe BarnesKate MaraManja Doering
ÄrztinEliza KelleyIlka Willner

House of Cards - Das letzte Kapitel (1995)

testimonials - news



Omni Audio      Datenschutz
2007 - 2020 - Sprecherdatei.de