Ulrike Hübschmann

Sprecherin, Synchronsprecherin, Schauspielerin

Anfragen: +49 (0)30 26 55 17 63

Ulrike Hübschmann

  (Berlin)

Ulrike Hübschmann wurde in Potsdam geboren, studierte an der Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch“ in Rostock und Berlin.

Nach 15 Jahren als Schauspielerin an verschiedenen Theatern und in Filmproduktionen begann sie 2006 verstärkt auch als Sprecherin zu arbeiten. Inzwischen hat sie über 50 Hörbücher für viele verschiedene Verlage eingelesen.

Ulrike Hübschmann hat Audioguides für bedeutende nationale und internationale Museen (bspw. Documenta Kassel, Deutsches Historisches Museum, Schloss Cecilienhof, Martin Gropius Bau Berlin, Jüdisches Museum Berlin, Städel Frankfurt, Goethe- und Schiller Gedenkstätten Weimar u.v.a.m.) gesprochen.

Werbung (bspw. Dussmann, Vodafone, Thalia Theater Hamburg, Austria.info, VW, Hyundai) und viele Synchronrollen (bspw. Serienrolle Mad Men Stimme von Rebecca Pryce).

Aktuell: Im Juni 2018 hat sie eine TV-Kampagne für Vattenvall gesprochen. Am 24.5. wurde in Erfurt der Radioadward verliehen. Der von ihr gesprochene Radiospot für Megazoo war für diesen Preis in der Sparte „Bester Kreativspot“ - für eine besonders originelle Idee und Umsetzung nominiert.

Neben der deutschen Stimme von Vattenfall und der Stimme für Wörlitz-Tourist ist sie ab jetzt auch die deutsche Stimme des internationalen Immobilienunternehmens Bonava.
Female1963-05-28

Videos

Erklärfilm: Das Antragsverfahren für Sonderforschungsbereiche

Steckbrief

Wohnort: Berlin
Sprachen: deutsch
Sprachalter: 45 bis 70
Einsatz: Apps und Spiele, Doku / Off, E-Learning, Funkspot, Hörbuch, Hörspiel, Imagefilm, Nachrichten, Sachtext / Erklärfilm, Schauspieler, Synchron, Telefonansage / Warteschleife, TV-Werbung, VoiceOver, Werbung
Dialekte: berlinerisch

Ulrike Hübschmann Synchronrollen

Aiko Aihashi als 'Krankenschwester' in "Black Jack"
Alexandra Lamy als Caroline in "Plötzlich wieder jung - Zurück in die 80er"
Amy J. Carle als Dr. Olga Patcherfsky in "Chicago Fire"
Amy J. Carle als Dr. Patchefsky in "Chicago Med"
Amy Povich als Frau #1 in "Sex and the City"
Andi Chapman als Sozialarbeiterin in "Dexter"
Andrea Vagn Jensen als Earl Ragnars Ehefrau in "The Last Kingdom"
Andrea Vagn Jensen als Sozialarbeiterin in "1864 - Liebe und Verrat in Zeiten des Krieges"
Angela Alvarado als Nina Batista in "Dexter"
Angelina Armani als Caylee in "Fear Clinic"
Ayumi Tsunematsu als 'Lisas Mutter' in "Terror in Tokio"
Caroline Pegg als Brigitte in "Heidi"
Catherine Cyler als Evelyne Carmin in "Profiling Paris"
Catherine Lough Haggquist als Ms. Schultz in "Kyle XY"
Collette Micks als Jennifer in "Akte Zack"
Diana Kent als Helen Waite in "Messias - Die sieben Zeichen"
Elfi Schlegel als Elfi Schlegel in "Rebell in Turnschuhen"
Elisabeth Lewis Corley als Frau auf Flohmarkt in "One Tree Hill"
Elizabeth Marvel als Natalie in "Aloha - Die Chance auf Glück"
Ellen Ewusie als Grace in "Van Helsing"
Embeth Davidtz als Rebecca Pryce in "Mad Men"
Gina Alexander als Sharon in "The Watcher"
Gina Gallego als Victoria Reyes in "Shark"
Heather McComb als Heather Davison in "CSI: NY"
Heather McComb als Gretchens Schwester in "Prison Break"
Helaine Lembeck als Joanne (brünette Frau) in "Malcolm mittendrin"
Irene Bufo als Bibliothekarin in "Bedrohliche Schatten"
Jane Barr als 'Königin Marabella' in "Barbie Mariposa"
Jennifer Taylor als Jill Benjamin in "Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits"
Jenny Agutter als Tessa Phillips in "Spooks - Im Visier des MI5"
Jo Hartley als Grace in "Vera - Ein ganz spezieller Fall"
Karen Elise Baldwin als Ellen in "Augen der Nacht"
Kate Silverton als Moderatorin in "Spooks - Im Visier des MI5"
Kath Soucie als 'Gräfin Cassandra' in "Winx Club"
Kathryn Pogson als Lehrerin in "Captain Jack"
Kim Hawthorne als Wendy Kramer in "CSI: Miami"
Laura Kightlinger als Ms. Foster in "Shaggy Dog - Hör mal, wer da bellt"
Linnea Sharples als Lt. Clare Tobias in "Stargate Kommando SG-1"
Lisa Arning als Cheryl Ann in "Two and a Half Men"
Lisa Butler als Oberkellnerin in "Sex and the City"
Lisa Gorlitsky als Frau aus Brooklyn in "Sex and the City"
Lisa Sheridan als Kathleen Newberry in "CSI: Miami"
Lucia Walters als Jüngerin in "Stargate Kommando SG-1"
Margaret Easley als Carol Potts in "Mrs. Harris - Mord in besten Kreisen"
Margaret-Mary Hollins als Reporterin in "Perfect Creature"
Mary Chris Wall als Reporterin Robin in "24"
Mary Deese als MRT-Technikerin in "The Leftovers"
Maryedith Burrell als Schwester in "Ready to Rumble"
Miki Itou als 'Mitsuru Satou' in "Welcome to the Space Show"
Miki Yoshino als 'Frau im Video' in "Manga Love Story: Step Up Love Story"
Milica Govich als Gus' Mutter in "Das Schicksal ist ein mieser Verräter"
Miyuki Ono als 'Ärztin' in "Black Jack"
Nadia Shazana als Trauma-Krankenschwester in "Déjà Vu - Wettlauf gegen die Zeit"
Nancy Telzerow als Mrs. Patton in "Fear Clinic"
Nike Doukas als Carla Jarret in "Shark"
Noriko Hidaka als 'Hanako' in "Welcome to the Space Show"
Patricia Kerrigan als Fiona in "Miss Potter"
Polly Frame als Bibliothekarin in "Half Light - Gefangen zwischen Licht und Schatten"
Quetta Carpenter als Katie Brand in "Chicago Med"
Rita Gregory als Krankenschwester in "My Bloody Valentine 3-D"
Roxanne Hart als Sylvia Mahoney in "How to Get Away with Murder"
Shanna Forrestall als Shanna Marcus in "Der letzte Exorzismus"
Sherilyn Fenn als Dr. Hannah Lindval in "Unnatural"
Sheryl Crow als Sheryl Crow in "One Tree Hill"
Somchai Santitharangkun als Kosal in "No Escape"
Susanna Brisk als Australische Rothaarige in "JAG - Im Auftrag der Ehre"
Tanya Champoux als Meredith, Interessentin in "Travelers - Die Reisenden"
Tanya Clarke als Valerie Gaynor in "CSI: Miami"
Teryl Rothery als Diane Lancaster in "Eureka - Die geheime Stadt"
Valarie Pettiford als Chantey Dubois in "The Finder"
Yukie Maeda als 'Ankleidedame' in "Manga Love Story: Step Up Love Story"
Yuuko Sasaki als 'Mizuho Ooshima' in "Arjuna"

Buchbar über

Sprecherdatei
info@sprecherdatei.de
Danckelmannstr. 9
14059 Berlin
Tel: 030 26 55 17 63

Links

Profil auf Sprecherdatei.de Sprecherprofil

  • Steckbrief
  • Buchbar über
  • Links

Wohnort: Berlin
Sprachen: deutsch
Sprachalter: 45 bis 70
Einsatz: Apps und Spiele, Doku / Off, E-Learning, Funkspot, Hörbuch, Hörspiel, Imagefilm, Nachrichten, Sachtext / Erklärfilm, Schauspieler, Synchron, Telefonansage / Warteschleife, TV-Werbung, VoiceOver, Werbung
Dialekte: berlinerisch

Ulrike Hübschmann Synchronrollen

Aiko Aihashi als 'Krankenschwester' in "Black Jack"
Alexandra Lamy als Caroline in "Plötzlich wieder jung - Zurück in die 80er"
Amy J. Carle als Dr. Olga Patcherfsky in "Chicago Fire"
Amy J. Carle als Dr. Patchefsky in "Chicago Med"
Amy Povich als Frau #1 in "Sex and the City"
Andi Chapman als Sozialarbeiterin in "Dexter"
Andrea Vagn Jensen als Earl Ragnars Ehefrau in "The Last Kingdom"
Andrea Vagn Jensen als Sozialarbeiterin in "1864 - Liebe und Verrat in Zeiten des Krieges"
Angela Alvarado als Nina Batista in "Dexter"
Angelina Armani als Caylee in "Fear Clinic"
Ayumi Tsunematsu als 'Lisas Mutter' in "Terror in Tokio"
Caroline Pegg als Brigitte in "Heidi"
Catherine Cyler als Evelyne Carmin in "Profiling Paris"
Catherine Lough Haggquist als Ms. Schultz in "Kyle XY"
Collette Micks als Jennifer in "Akte Zack"
Diana Kent als Helen Waite in "Messias - Die sieben Zeichen"
Elfi Schlegel als Elfi Schlegel in "Rebell in Turnschuhen"
Elisabeth Lewis Corley als Frau auf Flohmarkt in "One Tree Hill"
Elizabeth Marvel als Natalie in "Aloha - Die Chance auf Glück"
Ellen Ewusie als Grace in "Van Helsing"
Embeth Davidtz als Rebecca Pryce in "Mad Men"
Gina Alexander als Sharon in "The Watcher"
Gina Gallego als Victoria Reyes in "Shark"
Heather McComb als Heather Davison in "CSI: NY"
Heather McComb als Gretchens Schwester in "Prison Break"
Helaine Lembeck als Joanne (brünette Frau) in "Malcolm mittendrin"
Irene Bufo als Bibliothekarin in "Bedrohliche Schatten"
Jane Barr als 'Königin Marabella' in "Barbie Mariposa"
Jennifer Taylor als Jill Benjamin in "Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits"
Jenny Agutter als Tessa Phillips in "Spooks - Im Visier des MI5"
Jo Hartley als Grace in "Vera - Ein ganz spezieller Fall"
Karen Elise Baldwin als Ellen in "Augen der Nacht"
Kate Silverton als Moderatorin in "Spooks - Im Visier des MI5"
Kath Soucie als 'Gräfin Cassandra' in "Winx Club"
Kathryn Pogson als Lehrerin in "Captain Jack"
Kim Hawthorne als Wendy Kramer in "CSI: Miami"
Laura Kightlinger als Ms. Foster in "Shaggy Dog - Hör mal, wer da bellt"
Linnea Sharples als Lt. Clare Tobias in "Stargate Kommando SG-1"
Lisa Arning als Cheryl Ann in "Two and a Half Men"
Lisa Butler als Oberkellnerin in "Sex and the City"
Lisa Gorlitsky als Frau aus Brooklyn in "Sex and the City"
Lisa Sheridan als Kathleen Newberry in "CSI: Miami"
Lucia Walters als Jüngerin in "Stargate Kommando SG-1"
Margaret Easley als Carol Potts in "Mrs. Harris - Mord in besten Kreisen"
Margaret-Mary Hollins als Reporterin in "Perfect Creature"
Mary Chris Wall als Reporterin Robin in "24"
Mary Deese als MRT-Technikerin in "The Leftovers"
Maryedith Burrell als Schwester in "Ready to Rumble"
Miki Itou als 'Mitsuru Satou' in "Welcome to the Space Show"
Miki Yoshino als 'Frau im Video' in "Manga Love Story: Step Up Love Story"
Milica Govich als Gus' Mutter in "Das Schicksal ist ein mieser Verräter"
Miyuki Ono als 'Ärztin' in "Black Jack"
Nadia Shazana als Trauma-Krankenschwester in "Déjà Vu - Wettlauf gegen die Zeit"
Nancy Telzerow als Mrs. Patton in "Fear Clinic"
Nike Doukas als Carla Jarret in "Shark"
Noriko Hidaka als 'Hanako' in "Welcome to the Space Show"
Patricia Kerrigan als Fiona in "Miss Potter"
Polly Frame als Bibliothekarin in "Half Light - Gefangen zwischen Licht und Schatten"
Quetta Carpenter als Katie Brand in "Chicago Med"
Rita Gregory als Krankenschwester in "My Bloody Valentine 3-D"
Roxanne Hart als Sylvia Mahoney in "How to Get Away with Murder"
Shanna Forrestall als Shanna Marcus in "Der letzte Exorzismus"
Sherilyn Fenn als Dr. Hannah Lindval in "Unnatural"
Sheryl Crow als Sheryl Crow in "One Tree Hill"
Somchai Santitharangkun als Kosal in "No Escape"
Susanna Brisk als Australische Rothaarige in "JAG - Im Auftrag der Ehre"
Tanya Champoux als Meredith, Interessentin in "Travelers - Die Reisenden"
Tanya Clarke als Valerie Gaynor in "CSI: Miami"
Teryl Rothery als Diane Lancaster in "Eureka - Die geheime Stadt"
Valarie Pettiford als Chantey Dubois in "The Finder"
Yukie Maeda als 'Ankleidedame' in "Manga Love Story: Step Up Love Story"
Yuuko Sasaki als 'Mizuho Ooshima' in "Arjuna"

Sprecherdatei
info@sprecherdatei.de
Danckelmannstr. 9
14059 Berlin
Tel: 030 26 55 17 63

Profil auf Sprecherdatei.de Sprecherprofil

Anfrage bezüglich Ulrike Hübschmann senden

Bitte geben Sie Ihren Namen ein!

Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse an!

Bitte geben Sie Ihre Telefonnummer an!

Bitte geben Sie einen Betreff ein!

Bitte geben Sie Ihre Nachricht ein!

Dateiname

*.pdf, *.doc, *.zip, ... (max. 2MB)

Wir werden Ihre Anfrage mit Ulrike Hübschmann besprechen und uns umgehend mit Ihnen in Verbindung setzen.

Sabina Trooger Benestante  (Berlin)
Sabina Trooger Benestante

spricht deutsch

1955 in München geboren, freiberufliche Schauspielerin: TV, Theater, Funk, Synchron. Deutsche Synchronstimme von Madonna und Grace Jones. Andere Synchronisationen: Victo...

Melanie Manstein  (Baldham)
Melanie Manstein

spricht deutsch

Melanie Manstein ist Synchronsprecherin und Werbesprecherin seit 1994.

Judith Eva-Maria Wagner  (Berlin)
Judith Eva-Maria Wagner

spricht deutsch

Judith Eva-Maria Wagner ist seit sie denken kann fasziniert von Stimme, Sprache und Sprechen. Schon im Kindesalter sprach sie deshalb für Synchronisationen und besuchte d...

Susanna Bonaséwicz  (Berlin)
Susanna Bonaséwicz

spricht deutsch

Susanna Bonasewicz ist die deutsche Stimme von Bibi Blocksberg. Sie ist eine Synchronsprecherin die weiterhin auch als Schauspielerin tätig ist.

Andrea Zylka  (Duisburg)
Andrea Zylka

spricht deutsch

Andrea Zylka, beschäftigt sich nicht nur berufsmäßig viel mit der Stimme. Als Therapeutin hat sie gelernt, sich klar und deutlich auszudrücken, und auch in Stimmfarbe und...

Juliane Wolf  (Felde)
Juliane Wolf

spricht deutsch

Juliane hat als Kind selbstausgedachte Werbung mit dem Cassettenrecorder aufgenommen und sich gefreut, wenn man ihr sagte, ‚du musst Schauspielerin werden.‘ Stattdessen h...

An Kuohn  (Borchen)
An Kuohn

spricht deutsch

An Kuohn ist freiberufliche Sprecherin und Schauspielerin. Ihre warme, ausgeglichene Stimme ist prägnant und wandelbar, vermittelt Kompetenz, Mitgefühl und Lebenserfahrun...

Hildegard Meier  (Köln)
Hildegard Meier

spricht deutsch

Hildegard Meier arbeitet schon seit über fünfundzwanzig Jahren als Sprecherin an dem Geheimnis, das geschriebene Wort in gesprochenes Wort zu verwandeln. Sie arbeitet sei...

Tonstudio - wer ist gerade oder bald bei uns

Diese Stimmen sind heute oder in kurzer Zeit in unserem Tonstudio. Senden Sie uns Ihren Text, dann kann dieser im Anschluss aufgenommen werden. Rufen Sie uns einfach an.

Meine Sprecherkabine

ist noch leer. Hier in dieser Sprecherkabine, können Ihre Favoriten gespeichert werden. Dazu klicken Sie jeweils auf den auswählen Textlink neben dem Foto des Sprechers.

Dann können Sie in diesem Feld Ihre Auswahl per E-Mail an einen Empfänger senden, sich zum Anfrage Formular weiter klicken und dort auch alle Sprachproben in einen einzigen Zip herunterladen.

Omni Audio      Datenschutz
2007 - 2024 - Sprecherdatei.de

Meine Sprecherkabine

ist noch leer. Hier in dieser Sprecherkabine, können Ihre Favoriten gespeichert werden. Dazu klicken Sie jeweils auf den auswählen Textlink neben dem Foto des Sprechers.

Dann können Sie in diesem Feld Ihre Auswahl per E-Mail an einen Empfänger senden, sich zum Anfrage Formular weiter klicken und dort auch alle Sprachproben in einen einzigen Zip herunterladen.