Peter Lehn

Sprecher, Synchronsprecher

Anfragen: +49 (0)30 26 55 17 63

Peter Lehn

  (Nidderau)

Obwohl sein Vater, der ebenfalls Schauspieler war, nie wollte, dass Peter Lehn auch diesen Beruf ergreift („Bub, lern was Vernünftiges“), ist er am Ende doch ausgerechnet dabei geblieben und arbeitet seit 2004 fast ausschließlich am Mikrofon.

Zunächst konzentrierte er sich auf die Arbeit im Bereich klassischer Markenwerbung und ist bis heute immer wieder in TV-Spots zu hören (z.B. über Jahre als Stimme der L’Oréal-Marken Elvital Color-Glanz, Fibralogy und Préférance, ganz aktuell in Spots für Uncle Ben’s, Audi, Ferrero, Nintendo u.a.).

Er begann bald auch in anderen Bereichen als Sprecher zu arbeiten. So war er ca. sieben Jahre lang neben Tanya Kahana Station Voice von You FM, spricht in zahlreichen Formaten des ZDF (z.B. Sonntags, Zoom, Auslandsjournal, Das aktuelle Sportstudio), in der Lokalisierung von Videospielen (z.B. als „Thancred“ in der Final Fantasy-Franchise oder als „Rhys Strongfork“ in der Boderlands-Franchise) und ist auch als Synchronschauspieler in Filmen und Serien zu hören.
Hier konzentriert er sich insbesondere auf die Münchner Synchronlandschaft. So tauchte er in den letzten Jahren besonders in Serien häufig in kleineren wie größeren Rollen auf, zum Beispiel in How to Get Away with Murder, Jane the Virgin, For All Mankind, The Night Shift, The Good Doctor, The 100.

In einer seiner jüngsten Synchronarbeiten lieh er Joseph Morgan als „Elliot“ und dessen Klon „CJACK60“ in allen Episoden der Mini-Serie Schöne neue Welt (Brave New World) seine Stimme. Immer wieder wird er auch als Episoden- oder Staffelbösewicht eingesetzt, etwa in der vierten und fünften Staffel der Serie Outlander sowie in der sechsten Staffel der überaus erfolgreichen Amazon Prime Video-Serie Bosch.

Ab Pfingsten 2021 wird er wieder als einer der „Guten“ im Hauptcast der neuen Krimireihe "Sophie Cross - Gefährliche Dünen" zu hören sein, als deutsche Stimme einer der Ermittler. Mehr durfte er noch nicht verraten… ;)
Male1979-08-30

Videos

Elvital Color-Glanz von L'Oréal Paris für die 65. Filmfestspiele Berlin
#AudiTogether - Gemeinsam angetrieben.
Nestlé LION WildCrush - Offizieller TV-Spot 2019
Uncle Ben's® - Benâ??s Beginnersâ?¢ â?? Gemeinsam besser essen (TV-Spot)
BORDERLANDS 3 ð??? 019: Rhys Versus Katagawa

Steckbrief

Wohnort: Nidderau
Sprachen: deutsch
Sprachalter: 26 bis 45
Einsatz: Apps und Spiele, Doku / Off, E-Learning, Funkspot, Hörbuch, Hörspiel, Imagefilm, Sachtext / Erklärfilm, Synchron, TV-Werbung, VoiceOver, Werbung

Peter Lehn Synchronrollen

Aaron Krebs als 'Fred' in "Sky Force 3D"
Adam Busch als Gordon in "Dave Made a Maze"
Adam Ratcliffe als Lieutenant in "Power Book III: Raising Kanan"
Art Malik als Ahmed in "Ghosted - Albtraum hinter Gittern"
Ashton Holmes als Roger Dillon in "Bosch"
Bobby Randall als Eric in "By the Gun - Zeit der Vergeltung"
Brad Williams als Elf Joseph in "Herkules rettet das Weihnachtsfest"
Bradley Stryker als Baylis in "The 100"
Brahim Rachiki als Jean Rashidi in "Redemption Day"
Brenden Whitney als Pvt. Nelson in "Saints and Soldiers III - Battle of the Tanks"
Brendon Zub als Eric Hanson in "Mit Liebe zum Mord"
Brian Miller als 'Oberster Dalek' in "Doctor Who"
Brock Russell als Philip in "Tonight She Comes - Die Nacht der Rache"
Charles Maceo als Polizist in "Jane the Virgin"
Chris Donald als Philip Wylie in "Outlander"
Chris Geere als Phillip in "This Is Us - Das ist Leben"
Clavijo Víctor als Estrada in "Frozen Silence"
Dan Parr als Teddy Smith in "The Rise of the Krays"
Danny Borbon als Taylor Bard in "The Oath"
Danny Lee Wynter als Perkins in "Censor"
David Graham als 'Daleks' in "Doctor Who"
David Wayman als Steve in "Art House Massacre"
Devon Werkheiser als Danny in "Inside the Darkness - Ruhe in Frieden"
Edwin Perez als George in "Beyond"
Espen Klouman Høiner als Leif Tronstad in "Saboteure im Eis: Operation Schweres Wasser"
Feodor Chin als Dr. Park in "Jane the Virgin"
Geoffrey Beevers als Melkur / Master in "Doctor Who"
Goran Ivanovski als Dr. Dimitri Mayakovski in "For All Mankind"
Greg Timmermans als Cassiers in "Das letzte Opfer"
Haikala Aapo als Alpo in "Jonas rettet Weihnachten"
Hamza Fouad als Ellis in "Bed of the Dead"
Hikaru Midorikawa als 'Akihiko Sanada' in "Persona 3: The Movie - #2 Midsummer Knight's Dream"
Hikaru Midorikawa als 'Akihiko Sanada' in "Persona 3: The Movie - #3 Falling Down"
Hikaru Midorikawa als 'Akihiko Sanada' in "Persona 3: The Movie - #4 Winter of Rebirth"
Hikaru Midorikawa als 'Hiromichi Kudou' in "Photo Kano"
Hikaru Midorikawa als 'Lancer / Diarmuid Ua Duibhne' in "Fate/Zero"
Hikaru Midorikawa als 'Akihiko Sanada' in "Persona 3: The Movie - #1 Spring of Birth"
Hubert Burton als Cyril in "Generation der Verdammten"
Ian McShane als 'Grin' in "Der Grump - Vorsicht, zorniger Zauberer!"
Ibrahim Boukamza als Nassim in "Gangstas 4 Life"
J.W. Cortes als Lieutenant Powers in "The Night Shift"
Jai Jai Jones als Winston in "Silent But Deadly"
Jake Croker als Robbie in "Way of the Wicked - Der Teufel stirbt nie!"
James Devlin als Nicky in "Anti-Social"
Jared Abrahamson als Paul Anderson in "Sweet Virginia"
Jason McKinnon als Jeremy Connor in "Mit Liebe zum Mord"
Jeff Hephner als Kevin Whitman in "Power Book II: Ghost"
Joe Suba als Adrienne Griffin in "Breaking Point - Hoffnung stirbt zuerst"
Johnny Giacalone als Nick in "30 Nights of Sex to Save Your Marriage"
Jon Rollason als Harold Chorley in "Doctor Who"
Jorma Taccone als Painter Pat in "Helpsters"
Joseph Morgan als CJack60 in "Schöne neue Welt"
Juan Pablo Shuk als Psychologe in "Geliebte Schwester"
Julian Kostov als Ted in "Leatherface - The Source Of Evil"
Julio Macias als Kursteilnehmer in "Jane the Virgin"
Keiji Fujiwara als 'Nathan Mahler' in "Blood+"
Keith Cooper als 'Nester' in "Eine tierische Weihnachtsgeschichte"
Khairil Mokhzani Bahar als 'Joe' in "Wheely - Voll durchgedreht!"
Kristopher Higgins als Ted in "It Stains the Sands Red"
Logan Miller als Jacob in "Sweetwater - Rache ist süß"
Luke Neal als Father Crellick in "The Borderlands"
Maksim Belborodov als Kaleynikov in "28 Soldiers - Die Panzerschlacht"
Mark Lawson als Seth in "Dear Diary I Died"
Martin Munro als Leonard Raice in "Warrior"
Matt Lutz als Phil Newberry in "McBride"
Max Arthur als Zuko in "Doctor Who"
Max Van Ville als Little Dave in "High School - Wir machen die Schule dicht"
Michaël Abiteboul als Pascal in "The Collapse"
Michael McMillian als James Hirsch in "The Banshee Chapter"
Michael Tong als Lou Nan in "God of War"
Michael Welch als Mason in "Art of Revenge - Mein Körper gehört mir"
Nader Boussandel als Wache in "Aladin - Tausendundeiner lacht!"
Nader Boussandel als Wache der Prinzessin in "Aladin - Wunderlampe vs. Armleuchter"
Óscar Barberán als 'Tadeo Jones' in "Tad Stones - Der verlorene Jäger des Schatzes!"
Oussama Kheddam als Fred Fontaine in "Sophie Cross - Gefährliche Dünen"
Patrick Cronen als Jay in "Jane the Virgin"
Paul Hamy als Eliott W.R in "The Last Journey - Die letzte Reise der Menschheit"
Peter Cilella als Mike in "The Endless"
Peter Coonan als Bobby Dunham in "We Have Always Lived in the Castle"
Peter Hawkins als 'Daleks' in "Doctor Who"
Qiang Wu als Lieutenant Ling in "Brotherhood of Blades 2"
Richard Jenik als Joe Maca in "Das Wunder von Belo Horizonte"
Robert Glenister als Major Salateen in "Doctor Who"
Rolf Kristian Larsen als Brynjar Hammer in "The Kings Choice - Angriff auf Norwegen"
Ryan Boudreau als Dougie Newman in "Measure of a Man - Ein fetter Sommer"
Ryan Hough als Jantz in "Die Monster der Menschheit"
Sam Eidson als Dwayne in "68 Kill"
Samuel Brafman-Moutier als Jeremy in "398 Tage - Gefangener des IS"
Satoshi Hino als 'Constance' in "Plastic Memories"
Scott Thomas Reynolds als Jennings in "Sniper: Special Ops"
Sean Skerry als Edward Mallroy in "Chapelwaite"
Sergey Dyachkov als 'Vogelscheuche' in "Urfin - Der Zauberer von Oz"
Shin'ichiro Miki als 'Aikurou Mikisugi' in "Kill la Kill: Episode 25 - Erneuter Abschied"
Shin'ichiro Miki als 'Aikurou Mikisugi' in "Kill La Kill"
Shinichi Namiki als 'Chiba (jüngerer Bruder)' in "Baki"
Steve Meo als 'Pilot Kelvin' in "Doctor Who - Auf der Suche nach der Unendlichkeit"
Takehito Koyasu als 'Nobuyuki Sugou / Oberon' in "Sword Art Online"
Todd Aaron Brotze als Professor Cormicle in "How to Get Away with Murder"
Tom Bennett als Ben in "Ein Mops zum Verlieben"
Tomohiro Nishima als 'Chiba (älterer Bruder)' in "Baki"
Tongayi Chirisa als Boyd in "The Good Doctor"
Tony Elias als Oliver in "Flying Fortress"
Tony McEwan als Rotrock in "Doctor Who"
Will Poulter als Fordy in "Plastic - Someone Always Pays"
Will Poulter als Shane in "Glassland"
Yuuichi Nakamura als 'Gai Tsutsugami' in "Guilty Crown"

Buchbar über

Sprecherdatei
info@sprecherdatei.de
Danckelmannstr. 9
14059 Berlin
Tel: 030 26 55 17 63

Links

Profil auf Sprecherdatei.de Sprecherprofil

  • Steckbrief
  • Buchbar über
  • Links

Wohnort: Nidderau
Sprachen: deutsch
Sprachalter: 26 bis 45
Einsatz: Apps und Spiele, Doku / Off, E-Learning, Funkspot, Hörbuch, Hörspiel, Imagefilm, Sachtext / Erklärfilm, Synchron, TV-Werbung, VoiceOver, Werbung

Peter Lehn Synchronrollen

Aaron Krebs als 'Fred' in "Sky Force 3D"
Adam Busch als Gordon in "Dave Made a Maze"
Adam Ratcliffe als Lieutenant in "Power Book III: Raising Kanan"
Art Malik als Ahmed in "Ghosted - Albtraum hinter Gittern"
Ashton Holmes als Roger Dillon in "Bosch"
Bobby Randall als Eric in "By the Gun - Zeit der Vergeltung"
Brad Williams als Elf Joseph in "Herkules rettet das Weihnachtsfest"
Bradley Stryker als Baylis in "The 100"
Brahim Rachiki als Jean Rashidi in "Redemption Day"
Brenden Whitney als Pvt. Nelson in "Saints and Soldiers III - Battle of the Tanks"
Brendon Zub als Eric Hanson in "Mit Liebe zum Mord"
Brian Miller als 'Oberster Dalek' in "Doctor Who"
Brock Russell als Philip in "Tonight She Comes - Die Nacht der Rache"
Charles Maceo als Polizist in "Jane the Virgin"
Chris Donald als Philip Wylie in "Outlander"
Chris Geere als Phillip in "This Is Us - Das ist Leben"
Clavijo Víctor als Estrada in "Frozen Silence"
Dan Parr als Teddy Smith in "The Rise of the Krays"
Danny Borbon als Taylor Bard in "The Oath"
Danny Lee Wynter als Perkins in "Censor"
David Graham als 'Daleks' in "Doctor Who"
David Wayman als Steve in "Art House Massacre"
Devon Werkheiser als Danny in "Inside the Darkness - Ruhe in Frieden"
Edwin Perez als George in "Beyond"
Espen Klouman Høiner als Leif Tronstad in "Saboteure im Eis: Operation Schweres Wasser"
Feodor Chin als Dr. Park in "Jane the Virgin"
Geoffrey Beevers als Melkur / Master in "Doctor Who"
Goran Ivanovski als Dr. Dimitri Mayakovski in "For All Mankind"
Greg Timmermans als Cassiers in "Das letzte Opfer"
Haikala Aapo als Alpo in "Jonas rettet Weihnachten"
Hamza Fouad als Ellis in "Bed of the Dead"
Hikaru Midorikawa als 'Akihiko Sanada' in "Persona 3: The Movie - #2 Midsummer Knight's Dream"
Hikaru Midorikawa als 'Akihiko Sanada' in "Persona 3: The Movie - #3 Falling Down"
Hikaru Midorikawa als 'Akihiko Sanada' in "Persona 3: The Movie - #4 Winter of Rebirth"
Hikaru Midorikawa als 'Hiromichi Kudou' in "Photo Kano"
Hikaru Midorikawa als 'Lancer / Diarmuid Ua Duibhne' in "Fate/Zero"
Hikaru Midorikawa als 'Akihiko Sanada' in "Persona 3: The Movie - #1 Spring of Birth"
Hubert Burton als Cyril in "Generation der Verdammten"
Ian McShane als 'Grin' in "Der Grump - Vorsicht, zorniger Zauberer!"
Ibrahim Boukamza als Nassim in "Gangstas 4 Life"
J.W. Cortes als Lieutenant Powers in "The Night Shift"
Jai Jai Jones als Winston in "Silent But Deadly"
Jake Croker als Robbie in "Way of the Wicked - Der Teufel stirbt nie!"
James Devlin als Nicky in "Anti-Social"
Jared Abrahamson als Paul Anderson in "Sweet Virginia"
Jason McKinnon als Jeremy Connor in "Mit Liebe zum Mord"
Jeff Hephner als Kevin Whitman in "Power Book II: Ghost"
Joe Suba als Adrienne Griffin in "Breaking Point - Hoffnung stirbt zuerst"
Johnny Giacalone als Nick in "30 Nights of Sex to Save Your Marriage"
Jon Rollason als Harold Chorley in "Doctor Who"
Jorma Taccone als Painter Pat in "Helpsters"
Joseph Morgan als CJack60 in "Schöne neue Welt"
Juan Pablo Shuk als Psychologe in "Geliebte Schwester"
Julian Kostov als Ted in "Leatherface - The Source Of Evil"
Julio Macias als Kursteilnehmer in "Jane the Virgin"
Keiji Fujiwara als 'Nathan Mahler' in "Blood+"
Keith Cooper als 'Nester' in "Eine tierische Weihnachtsgeschichte"
Khairil Mokhzani Bahar als 'Joe' in "Wheely - Voll durchgedreht!"
Kristopher Higgins als Ted in "It Stains the Sands Red"
Logan Miller als Jacob in "Sweetwater - Rache ist süß"
Luke Neal als Father Crellick in "The Borderlands"
Maksim Belborodov als Kaleynikov in "28 Soldiers - Die Panzerschlacht"
Mark Lawson als Seth in "Dear Diary I Died"
Martin Munro als Leonard Raice in "Warrior"
Matt Lutz als Phil Newberry in "McBride"
Max Arthur als Zuko in "Doctor Who"
Max Van Ville als Little Dave in "High School - Wir machen die Schule dicht"
Michaël Abiteboul als Pascal in "The Collapse"
Michael McMillian als James Hirsch in "The Banshee Chapter"
Michael Tong als Lou Nan in "God of War"
Michael Welch als Mason in "Art of Revenge - Mein Körper gehört mir"
Nader Boussandel als Wache in "Aladin - Tausendundeiner lacht!"
Nader Boussandel als Wache der Prinzessin in "Aladin - Wunderlampe vs. Armleuchter"
Óscar Barberán als 'Tadeo Jones' in "Tad Stones - Der verlorene Jäger des Schatzes!"
Oussama Kheddam als Fred Fontaine in "Sophie Cross - Gefährliche Dünen"
Patrick Cronen als Jay in "Jane the Virgin"
Paul Hamy als Eliott W.R in "The Last Journey - Die letzte Reise der Menschheit"
Peter Cilella als Mike in "The Endless"
Peter Coonan als Bobby Dunham in "We Have Always Lived in the Castle"
Peter Hawkins als 'Daleks' in "Doctor Who"
Qiang Wu als Lieutenant Ling in "Brotherhood of Blades 2"
Richard Jenik als Joe Maca in "Das Wunder von Belo Horizonte"
Robert Glenister als Major Salateen in "Doctor Who"
Rolf Kristian Larsen als Brynjar Hammer in "The Kings Choice - Angriff auf Norwegen"
Ryan Boudreau als Dougie Newman in "Measure of a Man - Ein fetter Sommer"
Ryan Hough als Jantz in "Die Monster der Menschheit"
Sam Eidson als Dwayne in "68 Kill"
Samuel Brafman-Moutier als Jeremy in "398 Tage - Gefangener des IS"
Satoshi Hino als 'Constance' in "Plastic Memories"
Scott Thomas Reynolds als Jennings in "Sniper: Special Ops"
Sean Skerry als Edward Mallroy in "Chapelwaite"
Sergey Dyachkov als 'Vogelscheuche' in "Urfin - Der Zauberer von Oz"
Shin'ichiro Miki als 'Aikurou Mikisugi' in "Kill la Kill: Episode 25 - Erneuter Abschied"
Shin'ichiro Miki als 'Aikurou Mikisugi' in "Kill La Kill"
Shinichi Namiki als 'Chiba (jüngerer Bruder)' in "Baki"
Steve Meo als 'Pilot Kelvin' in "Doctor Who - Auf der Suche nach der Unendlichkeit"
Takehito Koyasu als 'Nobuyuki Sugou / Oberon' in "Sword Art Online"
Todd Aaron Brotze als Professor Cormicle in "How to Get Away with Murder"
Tom Bennett als Ben in "Ein Mops zum Verlieben"
Tomohiro Nishima als 'Chiba (älterer Bruder)' in "Baki"
Tongayi Chirisa als Boyd in "The Good Doctor"
Tony Elias als Oliver in "Flying Fortress"
Tony McEwan als Rotrock in "Doctor Who"
Will Poulter als Fordy in "Plastic - Someone Always Pays"
Will Poulter als Shane in "Glassland"
Yuuichi Nakamura als 'Gai Tsutsugami' in "Guilty Crown"

Sprecherdatei
info@sprecherdatei.de
Danckelmannstr. 9
14059 Berlin
Tel: 030 26 55 17 63

Profil auf Sprecherdatei.de Sprecherprofil

Anfrage bezüglich Peter Lehn senden

Bitte geben Sie Ihren Namen ein!

Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse an!

Bitte geben Sie Ihre Telefonnummer an!

Bitte geben Sie einen Betreff ein!

Bitte geben Sie Ihre Nachricht ein!

Dateiname

*.pdf, *.doc, *.zip, ... (max. 2MB)

Wir werden Ihre Anfrage mit Peter Lehn besprechen und uns umgehend mit Ihnen in Verbindung setzen.

Daniel Torwesten  (Regensburg)
Daniel Torwesten

spricht deutsch

Daniel Torwesten ist seit 2002 Sprecher. Vorwiegend für Werbespots und Imagefilm, aber auch für Hörspiel und Rollen. Er spricht regelmäßig für Studios in ganz Deutschland...

Jan Marc Kochmann  (Berlin)
Jan Marc Kochmann

spricht deutsch und englisch (gb)

Ausgebildet wurde Jan Marc Kochmann am Lee Strasberg Theatre Institute und „Al Pacinos Rose“ Theatre. Jan Marc Kochmann arbeitet heute als Schauspieler, Moderator und Spr...

Johann Fohl  (Berlin)
Johann Fohl

spricht deutsch

Seit 2009 ist Johann Fohl ausgebildeter Schauspieler. Er dreht für Film und TV und spielt regelmäßg Theater, wie zuletzt an der Vaganten Bühne Berlin und an der Komödie a...

Nima Conradt  (Bonn)
Nima Conradt

spricht deutsch

Geboren und Aufgewachsen in Frankfurt am Main, sammelte er bereits während seiner Schulzeit, die ersten Erfahrungen als Schauspieler in der freien Theaterszene, bei Lesun...

Sebastian Kaufmane  (Berlin)
Sebastian Kaufmane

spricht deutsch

Ausbildung: HfMT Leipzig „Felix Mendelssohn Bartholdy“ - Diplom Schauspiel. Referenzen Werbung: Berliner Morgenpost, Innogy (Strom), Audi, Zalando, Ferrero Kinder Cho...

Ben Engel  (Berlin)
Ben Engel

spricht deutsch

Ben Engel ist ausgebildeter Schauspieler aus Berlin und arbeitet seit 2015 auch als Synchronsprecher. In den vergangenen Jahren stand er für diverse TV-Produktionen vor d...

Marios Gavrilis  (Berlin)
Marios Gavrilis

spricht deutsch

Marios Gavrilis wurde 1985 in Braunschweig geboren. Seine Muttersprache ist sowohl Deutsch als auch Griechisch. Sein Schauspielstudium absolvierte er von 2006-2010 an der...

Felix Becker  (Berlin)
Felix Becker

spricht deutsch

Felix Becker arbeitet als Sprecher, schwerpunktmäßig im Bereich Hörbücher, Werbung, Industriefilm, Internet und Multimedia. Referenzen: VIVA & MTV, Werbung u.a. für Mitsu...

Tonstudio - wer ist gerade oder bald bei uns

Diese Stimmen sind heute oder in kurzer Zeit in unserem Tonstudio. Senden Sie uns Ihren Text, dann kann dieser im Anschluss aufgenommen werden. Rufen Sie uns einfach an.

Meine Sprecherkabine

ist noch leer. Hier in dieser Sprecherkabine, können Ihre Favoriten gespeichert werden. Dazu klicken Sie jeweils auf den auswählen Textlink neben dem Foto des Sprechers.

Dann können Sie in diesem Feld Ihre Auswahl per E-Mail an einen Empfänger senden, sich zum Anfrage Formular weiter klicken und dort auch alle Sprachproben in einen einzigen Zip herunterladen.

Omni Audio      Datenschutz
2007 - 2024 - Sprecherdatei.de

Meine Sprecherkabine

ist noch leer. Hier in dieser Sprecherkabine, können Ihre Favoriten gespeichert werden. Dazu klicken Sie jeweils auf den auswählen Textlink neben dem Foto des Sprechers.

Dann können Sie in diesem Feld Ihre Auswahl per E-Mail an einen Empfänger senden, sich zum Anfrage Formular weiter klicken und dort auch alle Sprachproben in einen einzigen Zip herunterladen.