Britta Steffenhagen
Synchronrollen aus Film und Serien

Synchronrollen von: Britta Steffenhagen

Britta Steffenhagen

Alaina Huffman

Film/SerieRolleJahr
Navy CIS: L.A.Serena Miller2009-2023
Stargate UniverseLt. Tamara Johansen2009-2011

Amber Rose Revah

Film/SerieRolleJahr
Son of GodMaria Magdalena2014
Die BibelMaria Magdalena2013

Amy Rosoff

Film/SerieRolleJahr
CastleKatrina2009-2016
Lie to MeGefreite Rebecca Metz2009-2011

Andree Vermeulen

Film/SerieRolleJahr
Dragons - Das große Drachenrennen'Raffnuss Thorston'2014
Dragons'Raffnuss Thorston'2012-2018
Dragons'Agnuss Thorston'2012-2018

Ari Graynor

Film/SerieRolleJahr
Bad SitterMarisa Lewis2011
Date Night - Gangster für eine Nachtjunge Frau2010

Chastity Dotson

Film/SerieRolleJahr
The MentalistAnita Hammonds2008-2015
Navy CISMonica Kingseit 2003

Chipo Chung

Film/SerieRolleJahr
A.D.: Rebellen und MärtyrerMaria Magdalena2015
SherlockReporterin2010-2017

Christine Woods

Film/SerieRolleJahr
Fremd in der WeltMeredith2017
About a BoyLiz2014-2015

Elena Lietti

Film/SerieRolleJahr
AnnaMaria Grazia2021
Ein WunderSole Pietromarchi2018

Erin Cahill

Film/SerieRolleJahr
Fast Track - No LimitsKatie Reed2008
ChuckKillerin2007-2012

Erin Cummings

Film/SerieRolleJahr
Major CrimesDr. Leslie Nolan2012-2018
Made in JerseyBonnie Garretti2012
Pan AmGinny Saddler2011-2012

Eve Myles

Film/SerieRolleJahr
Eat Local(s)Vanessa2017
BroadchurchClaire Ripley2013-2017
FrankieFrankie2013
Merlin - Die neuen AbenteuerMary Collins / Lady Helen2008-2012
TorchwoodGwen Cooper2006-2011
These Foolish ThingsDolly Nightingale2006
Doctor WhoGwen Cooper2005-2022

Francia Raisa

Film/SerieRolleJahr
Liebe und Eis 4 - Feuer und EisAlejandra 'Alex' Delgado2010
Liebe und Eis 3Alejandra 'Alex' Delgado2008

Heather Peace

Film/SerieRolleJahr
The CoronerChrissy Woodward2015-2016
Prey - Die BeuteAbi Farrow2014-2015

Indigo

Film/SerieRolleJahr
Weathers WarsChloe2011
TremeStellv. Staatsanwältin Brigitte Baron2010-2013

Iris Bahr

Film/SerieRolleJahr
Dinner with the ParentsRachelseit 2024
The Brink - Die Welt am AbgrundTalia Levy2015
Der letzte ExorzismusIris Reisen2010
Navy CISBeverly Berkshireseit 2003

Jamie Clayton

Film/SerieRolleJahr
SchneemannEdda2017
Hung - Um Längen besserKyla2009-2011

Jemima Rooper

Film/SerieRolleJahr
Gold DiggerDella Day2019
AtlantisMedusa2013-2015

Jenny Slate

Film/SerieRolleJahr
Zoomania'zweite Bürgermeisterin Dawn Bellwether'2016
Der Lorax'Teds Mutter'2012

Katherine Parkinson

Film/SerieRolleJahr
The Honourable WomanRachel Stein2014
Radio Rock RevolutionFelicity2009

Kerry Condon

Film/SerieRolleJahr
Star Wars: Skeleton CrewFara2024-2025
Saints and Sinners - Heilige und SünderDoireann McCann2023
The Banshees of InisherinSiobhán Súilleabháin2022
Avengers: Endgame'F.R.I.D.A.Y.'2019
Avengers: Infinity War'F.R.I.D.A.Y.'2018
Spider-Man: Homecoming'F.R.I.D.A.Y.'2017
The First Avenger: Civil War'F.R.I.D.A.Y.'2016
Avengers: Age of Ultron'F.R.I.D.A.Y.'2015
Cheyenne - This Must Be the PlaceRachel2011

Kristen Schaal

Film/SerieRolleJahr
Das Seehund-Team'Beth'2021
American Dad'Rogers One-Night-Stand'seit 2005

Kristen Wiig

Film/SerieRolleJahr
Drachenzähmen leicht gemacht 3: Die geheime Welt'Raffnuss Thorston'2019
Drachenzähmen leicht gemacht 2'Raffnuss Thorston'2014
Dragons - Ein Geschenk von Nachtschatten'Raffnuss Thorston'2011
Drachenzähmen leicht gemacht'Raffnuss Thorston'2010
Dragons - Die Legende des Knochenräubers'Raffnuss Thorston'2010

Melonie Diaz

Film/SerieRolleJahr
The First PurgeJuani2018
Person of InterestPaula Vasquez2011-2016

Nadine Marshall

Film/SerieRolleJahr
Save MeDS Shola O'Halloran2018-2022
The InnocentsChristine Polk2018

Natasha Lyonne

Film/SerieRolleJahr
Poker FaceCharlie Caleseit 2023
Drei TöchterRachel2023

Nina Arianda

Film/SerieRolleJahr
Crisis in Six ScenesLorna2016
Florence Foster JenkinsAgnes Stark2016

Shantel VanSanten

Film/SerieRolleJahr
ScorpionAmy Berkstead2014-2018
Gang RelatedJessica Chapel2014

Stella Maeve

Film/SerieRolleJahr
Chicago P.D.Nadia Decotisseit 2014
Law & Order: Special Victims UnitNadia Decotisseit 1999

Tika Sumpter

Film/SerieRolleJahr
KnucklesMaddie Wachowski2024
Sonic the Hedgehog 3Maddie Wachowski2024
Sonic the Hedgehog 2Maddie Wachowski2022
Sonic the HedgehogMaddie Wachowski2020

sonstige

DarstellerFilm/SerieRolleJahr
AdeleUgly BettyAdele2006-2010
Édith CochraneDie Pee-Wees - Rivalen auf dem EisSylvie Morneau2012
Adriana UgarteLiebesspieleMaria José2009
Adrianne PalickiLegionCharlie2009
Aisha TylerArcher'Lana Kane'2009-2023
Alejandra GuerraMein GlückstagMarina2019
Alexia LandeauOn the VergeEll2021
Alicia Vela-BaileyAvatar: The Way of Water'Zdinarsk'2022
Alisen DownFlashpoint - Das SpezialkommandoHannah Murray2008-2012
Amanda DetmerPrivate PracticeMorgan Gellman2007-2013
Ameenah KaplanHeroesFlughafen-Polizistin2006-2010
Ana De Los RiscosMe Too - Wer will schon normal seinMacarena2009
Andrea CarballoTini: Violettas ZukunftModeratorin2016
Andrea DuesoAfterparty - Feiern bis der Tod kommtAna2013
Andrea LangiThe Wrestler - Ruhm. Liebe. Schmerz.Alyssa2008
Angel GiuffriaChicago MedGina Toddseit 2015
Angelica SancioDie KlasseAngelica2008
Ania SowinskiEddie the Eagle: Alles ist möglichCarrie2016
Anna DrijverTony 10Wanda2012
Ann CarrRed OaksGail (1. Stimme)2014-2017
Anne AzoulayFuriesMamaseit 2024
Anne HirschDie BorgerJennifer2011
Artemis PebdaniDer gestiefelte Kater: Der letzte Wunsch'Jan Schlange'2022
Ashley RomansY: The Last ManAgent 3552021
Athena KarkanisCovert AffairsShireen2010-2014
Avis-Marie BarnesSatisfactionSchulsekretärin Tanya2014-2015
Barbara BolotnerSüßes GiftRita2014
Bayne GibbyEnlightened - Erleuchtung mit HindernissenConnie2011-2013
Blake LivelyThe Town - Stadt ohne GnadeKrista 'Kris' Coughlin2010
Bodil JørgensenRonal der Barbar'Barfee'2011
Brooke D'OrsayWerwolf wider WillenPaulina2010
Cari KabinoffEine dunkle & grimmige Geschichte'Mrs. Bauer'2021
Carmen MadridSchieb es nicht aufs KarmaSaras Mutter2022
Carolien SpoorWas für ein schönes WochenendeKato2023
Carrie PaffArlo & Spot'Lurleane'2015
Casey LaBowCSI: NYElla McBride2004-2013
Cecilia CapriottiTo Rome with LoveSerafina2012
Celia Keenan-BolgerNurse JackieGoth Patientin2009-2015
Charlotte SullivanSmallvilleMaxima2001-2011
Charly EmeryHeroesReporterin2006-2010
Chelsea PerettiGame NightGlenda2018
Cheryl TexieraNavy CIS: L.A.Managerin2009-2023
Chrystee PharrisSatisfactionRenee2014-2015
Ciera PaytonMitten in der NachtEffie2009
Colleen RennisonBoot CampEllen2007
Condola RashadGood WifeMary Bennett2009-2016
Déborah LamyDie einfachen DingeJournalistin2023
Daisy BettsShutter - Sie Sehen DichNatasha2008
Daniella AlonsoRizzoli & IslesRiley Cooper2010-2016
Danneel AcklesThe RoommateIrene2011
Dawn OlivieriTrue BloodJanice Herveaux2008-2014
Deidre GoodwinOcean's EightGefängniswärterin2018
Desiree AkhavanGirlsChandra2012-2017
DeWanda WiseShots FiredShameeka Campbell2017
Diane HowardChicago MedIvie Rawlsseit 2015
Eliza CoupeDer perfekte ExSheila2011
Ellen MuthHannibalGeorgia Madchen2013-2015
Ellie WhiteWonkaGwennie2023
Emanuela FanelliMorgen ist auch noch ein TagMarisa2023
Erin CarufelGoneOfficer Ash2012
Estella DanielsAshes to Ashes - Zurück in die 80erTsitsi2008-2010
Ester RadaIch habe ein GedichtMiri2014
Eva LlorachDr. Garcías PatientenClara Stauffer2023
Eve MauroCarriers - Die LeihgabeRemy Daniels2013
Eye HaidaraEinsam ZweisamDjena2019
Fumi HiranoDetektiv Conan: Das Requiem der Detektive'Reiko Shimizu'2006
Gabrielle UnionLifeJane Seever2007-2009
Gemma ArtertonMy Zoejunge Frau2019
Genevieve AdamsDie irre Heldentour des Billy LynnStage Manager2016
Haley HigginsMarley & IchShannon2008
Hani FurstenbergBullElizabeth McConnell2016-2022
Hannah WaltersPirates of the Caribbean - Salazars RacheBeatrice2017
Hörprobe abspielen Hörprobe abspielenAlaSupernaturalAbaddon2005-2020
Heather AnkenyHeroesKellnerin Beth2006-2010
Heather McMahanLove HardKerry2021
Heidi FechtCriminal MindsMichelle Smithseit 2005
Helen CokerHustle - Unehrlich währt am längstenDI Deborah Eastman2004-2012
Ida EngvollDie Brücke - Transit in den TodTina2011-2018
Ingrid KavelaarsMr. Miracle - Ihn schickt der HimmelMichelle Rose2014
Jamie Elle MannPrivate PracticeKaitlan Mills2007-2013
Jamie MarchiMass Effect: Paragon Lost'Dr. Liara T'Soni'2012
Jane HarberMiss Fishers mysteriöse MordfälleClara Whiting2012-2015
Janet VarneyBurning LoveCarly2012-2013
Janne HeltbergOccupied - Die BesatzungAnita Rygg2015-2020
Jaquita Ta'leThe ManorRuth (jung)2021
Jelka van HoutenJackie - Wer braucht schon eine MutterDaan2012
Jennifer GibsonDepartureElizabeth2019-2022
Jessica StoneGood WifeMeg Malden2009-2016
Jessica StroupTedTracy2012
Jessica SzohrThe OrvilleLt. Talla Keyali2017-2022
Jess WeixlerMedium - Nichts bleibt verborgenMandy Sutton2005-2011
Jill MorrisonGeheimzutat: LiebeBürgermeisterin Sarah Selkie2020
Jimena HoyosDexterBella2006-2021
Joan IyiolaNew Blood - Tod in LondonKaren Andrews2016
Joanne KellyGodfather of HarlemAmy Vanderbiltseit 2019
Jody Thompson2012CNN Nachrichtensprecherin2009
Johanna MørckTrollhunterJohanna2010
JoNell KennedyFertile GroundBrittany McGraw2011
Josette SimonRed LightsCorrine2012
Joy BryantVirtuality - Killer im SystemAlice Thibadeau2009
Juana AcostaAbgrund - Am Rande der WahrheitHelena2016
Julia FarsadiAmerican Horror StoryKrankenschwesterseit 2011
Julie MarcusDragons'Raffnuss Thorston'2012-2018
Julie R. ØlgaardHeadhuntersLotte2011
Kaitlin OlsonAgent Elvis'CeCe Ryder'2023
Kaitlyn BlackHart of DixieAnnabeth Nass2011-2015
Kali RochaThe LoftMimi Landry2014
Kandyse McClureSupernaturalSheriff Tyson2005-2020
Karina FernandezPrideStella2014
Karina SmuldersBride FlightAda van Holland2008
Karoliina Surma-ahoVildaHanna2019
Kate McKinnonAngry Birds: Der Film'Eva'2016
Kate MulvanyElvisMarion Keisker2022
Kathleen MackeyIn deiner HautBibliothekarin2007
Katy GrenfellEverybody's FineFrau im Zug2009
Katy Mixon GreerTwo and a Half MenBetsy2003-2015
Kelly AdamsHustle - Unehrlich währt am längstenEmma Kennedy2004-2012
Keren TzurMariaElizabeth2024
Kerry O'MalleyCriminal MindsKendra Sayerseit 2005
Kim KardashianAmerican Dad'Qurchhhh / Kim Kardashian'seit 2005
Krista AllenFeastTuffy2005
Kristen ArizaCriminal MindsDetective Bonnerseit 2005
Kumiko AsoMiss Hokusai'Sayogoromo'2015
Lara RossiMidwich Cuckoos - Das Dorf der VerdammtenJodie Blake2022
Lauren SharpeChicago MedEmma Pattersonseit 2015
Leïla BekhtiBeirutNadia Skiles2018
Leighton MeesterCountry StrongChiles Stanton2010
Liane CurtisSons of AnarchyApril2008-2014
Lily RabeGood WifePetra Moritz2009-2016
Lindsay PriceCSI: NYKate Price2004-2013
Liz WhiteDoctor WhoAlice2005-2022
Lizzy CaplanNew GirlJulia2011-2018
Loren HorsleyLiebe auf NeuseeländischLily2007
Lucie Phan22 BulletsPat2010
Mía MaestroSavagesDolores Arroyo2012
Magali WochNetter geht's nichtSonia2005
Maggie LawsonCleaner - Sein Geschäft ist der TodCherie2007
Malika HaqqKeeping Up with the KardashiansMalika Haqq2007-2021
María LeónDer Fall AsuntaCristina2024
Marguerite WheatleyInvictus - UnbezwungenNerine2009
Maria ArceDer Kaufhaus CopKundin2009
Marie WardCassie - Eine verhexte HochzeitRuth Deeks2010
Marina BenedictCSI: MiamiHannah Beckstrom2002-2012
Marissa Jaret WinokurCSI - Den Tätern auf der SpurDirektorin Dawn Meadows2000-2015
Marsha Stephanie BlakeWildernessDet. Rawlins2023
Matylda BuczkoDer SattelclubMiranda2008-2009
Melanie LynskeyUp in the AirJulie Bingham2009
Merle DandridgeThe NewsroomMaria Guerrero2012-2014
Michelle DockeryAnna KareninaFürstin Myagkaya2012
Michelle MuellerChicago MedNedra Taylorseit 2015
Morla GorrondonaRed One - Alarmstufe Weihnachten'Oger-Gryla'2024
MyAnna BuringAny Human Heart - Eines Menschen HerzIngeborg2010
Nabiha AkkariIm Auge des Wolfes - Die SerieSofia Djebli (2. Stimme)seit 2021
Natasha AlamThe Women - Von großen und kleinen AffärenNatasha2008
Natasha SimsCriminal MindsKat Allenseit 2005
Nicole BarréThe Whole Truth - LügenspielAngela Morley2016
Nicole BeharieScenes from a MarriageKate2021
Nicole de BoerSpace Transformers - Angriff aus dem AllAmanda2011
Nicole Marie LenzCSI: NYSandra2004-2013
Nicole PettisLaw & Order: Los AngelesDiana McDermott2010-2011
Nikki Amuka-BirdDeath in ParadiseAnna Jacksonseit 2011
Nikki BoyerLie to MeReporterin2009-2011
Noa TishbyBig LoveLadonna2006-2011
Olunike AdeliyiThe Listener - HellhörigRebecca Kalb2009-2014
Ophélia KolbGainsbourgDas Model2010
Pamela AdlonLittle Demon'Sea Hag'2022
Paula Patton2 GunsDeb2013
Rachel WeiszBrothers BloomPenelope Stamp2008
Raven DaudaAnnedroidsNicks Mutter2013-2017
Rebecca HendersonRectifyJenny Paar2013-2016
Rebekah StatonSpyCaitlin2011-2012
Riki LindhomeDr. HouseSarah Lozinski2004-2012
Robin LeMonLaw & Order: Special Victims UnitBotinseit 1999
Rosie Huntington-WhiteleyTransformers 3Carly Miller2011
Roxana OrtegaSamantha WhoAllison2007-2009
Ruth NeggaMisfitsNikki2009-2013
Sacha ChangStreetDance 3DAimee2010
Saige ThompsonGrey's AnatomyLindsay Hermanseit 2005
Sairi It?Suzume'Rumi Ninomiya'2022
Sara ForestierVorsicht SehnsuchtElodie2009
Sarah DoualiHeute trage ich RockFarida2008
Sedoua M'HamdiDer Krieg meiner TochterDounia2016
Seven CastleCriminal MindsSarah Milesseit 2005
Shanola HamptonCriminal MindsCindi Burnsseit 2005
Sheridan SmithAccused - Eine Frage der SchuldCharlotte2010-2012
Shila OmmiElemental'Glute'2023
Shi Ne NielsonNavy CISFBI Special Agent Daisy Milnerseit 2003
Shona BabayemiPolite SocietyKovacs2023
Soraya ButlerWinx Club'Königin Niobe (1. Stimme)'2004-2019
Suehyla El-AttarSatisfactionWendy2014-2015
Sufe BradshawRizzoli & IslesDalia Reilly2010-2016
Suleka MathewThat's AmorKerala2022
Susan Kelechi WatsonEdenDet. Monica Lopez2011
Susan WokomaThe Loneliest Boy in the WorldSusanne2022
Susie SpearSatisfactionFlugbegleiterin Julie / Donna2014-2015
Tai FatiEine perfekte GeschichteDomi2023
Taraji P. HensonTalk to MeVernell Watson2007
Tara WestwoodBlue Bloods - Crime Scene New YorkMargaret Olson2010-2024
Tarina PouncyLie to MeChick2009-2011
Teri ReevesGrey's AnatomyRory Petrucciseit 2005
Theresa JoyThe BridgeBilly2010
Tiffany HaddishNobody's Fool - Die KnastschwesterTanya2018
Tiffany Renee JohnsonChicago P.D.Lauren Brooksseit 2014
Toni TrucksStar RunnersAsta2009
Ursula BrooksCriminal MindsChloe Donaghyseit 2005
Vanessa LacheyBH90210Camille2019
Yasmin WarsameThe Gravedigger's WifeNasra2021
Yaya DaCostaTRON: LegacySirene #32010
Zawe AshtonDoctor WhoJourney Blue2005-2022
Zoie PalmerDevil - Fahrstuhl zur HölleCheryl2010

testimonials - news



Omni Audio      Datenschutz
2007 - 2025 - Sprecherdatei.de

Meine Sprecherkabine

ist noch leer. Hier in dieser Sprecherkabine, können Ihre Favoriten gespeichert werden. Dazu klicken Sie jeweils auf den auswählen Textlink neben dem Foto des Sprechers.

Dann können Sie in diesem Feld Ihre Auswahl per E-Mail an einen Empfänger senden, sich zum Anfrage Formular weiter klicken und dort auch alle Sprachproben in einen einzigen Zip herunterladen.