Simon Jäger

Sprecher, Synchronsprecher, Regisseur

Anfragen: +49 (0)30 26 55 17 63

Simon Jäger

  (Berlin)

Simon Jäger ist seit 1982 im Synchronbereich für Kino und Fernsehen tätig. Als deutscher Snychronsprecher, Dialogregisseur, und Hörspielsprecher ist er vor allem als deutsche Stimme von Matt Damon bekannt. In der Serie White Collar synchronisierte er die Rolle von Neal Caffrey in 81 Episoden.

Schon mit 7 Jahren wurde Simon Jäger von einer Berliner Kinderagentur, die auf der Such nach jungen Schülern für Film und Fernsehen war, entdeckt. Die ersten Engagements folgten dann als Nebendarsteller in Serien wie Löwenzahn, Die Schwarzwaldklinik und Ein Heim für Tiere.

Im Jahr 1984 übernahm Simon Jäger dann seine erste Synchronrolle in "Es war einmal in Amerika". Kurz darauf löste er dann seinen Kollegen Oliver Rohrbeck als Grisu, der kleine Drache in der Zeichentrickserie ab. In den darauffolgenden Jahren übernahm er Haupt und Nebenrollen auf wechselnden Filmschauspielern, darunter Per Anhalter durch die Galaxis, Terrence Dashion Howard in Hustle & Flow oder auch River Phoenix in Indiana Jones und der letzte Kreuzzug.

Vorallem ist Simon Jäger jedoch als deutsche Synchronstimme von Jet Li, Heath Ledger und Terrence Howard bekannt. Seit der Verfilmung bes Buches Black Hawn Down ist er auch die deutsche Stimme von Josh Hartnett, wo er unter anderem Synchronrollen im Filmen wie Sin City, Hollywood Cops und Wild Horses. Auch in Serin wie White Collar ist er in der

Mit der Zeit fing Simon Jäger dann auch an Hörbücher zu lesen und zu überarbreiten. Es folgten auch hier Haupt- und Nebenrollen in Hörspielproduktionen unterschiedlicher Genres, wie Luther Niles in Gabriel Burns, Jonathan Harker in Dracula von Bram Stoker aus der Titania-Reihe Gruselkabinett und Gilbert Blythe in Anne auf Green Gables.

Im Jahr 2008 wurde er für seine Interpretation der Titelfigur Jack Slaughter aus der gleichnamigen Hörspielserie als „Bester Sprecher in einer Hauptrolle“ mit dem Ohrkanus ausgezeichnet und darauf für den Ohrkanus im Jahr 2010 nominiert.

Werbung spricht er u.a für Ferrero Überraschungs Ei, Transparo. Große Unternehmen wie die Deutsche Bahn setzen seine Stimme als Markenstimme für Ihre Brandfilme ein.
Male1972-03-19

Videos

Kein Job wie jeder andere. Deutsche Bahn TV-Spot
Simon Jäger im Exklusiv-Interview
DER INFORMANT! (The Informant!) - offizieller Trailer deutsch
CONTAGION - offizieller Trailer #1 deutsch HD
Jetzt abschließen & Vollgas sparen!

Steckbrief

Wohnort: Berlin
Sprachen: deutsch
Sprachalter: 36 bis 45
Einsatz: Apps und Spiele, Doku / Sachtext, E-Learning, Hörbuch, Hörspiel, Imagefilm, Regie, Synchron, Werbung, Wiedererkennungswert

Simon Jäger Synchronrollen

Matt Damon, Jet Li, Josh Hartnett, Heath Ledger, Terrence Howard, Balthazar Getty, Jason Mewes, Mos Def, Matt Bomer, Luke Wilson, Dax Shepard, Breckin Meyer, Stephen Dorff, Alexander Chaplin, Corin Nemec, John Leguizamo, River Phoenix, Jared Leto, Simon Pegg, Lawrence Gilliard Jr., Norman Reedus, Danny Masterson, Larenz Tate, Bradley Cooper, Rory Cochrane, Eddie McClintock, Jason Lee, Colin Farrell, Todd Giebenhain, Alessandro Nivola, James Marshall, Shane West, Jason London, Nicky Katt, Anthony Ruivivar, Rami Malek, Neil Patrick Harris, Jimmy Fallon, Corey Haim, Joseph Morgan, Scott Menville, Gael García Bernal, Shavar Ross, Tom Hardy, Jacob Vargas, Jon Seda, Christian Bale, Todd Louiso, Gordon Liu, Rafe Spall, Adrien Brody, Takehito Koyasu, Ryan Phillippe, RZA, Jason Hervey, Jaleel White, Jeremy Jordan, Chad Michael Murray, John Cho, Santiago Douglas, Jeremy Renner, David Drew Gallagher, Mackenzie Astin, Timothy Olyphant, Christian Kane, Gabriel Macht, Woo-sung Jung, Daryl Mitchell, Channon Roe, Johnny Knoxville, Lochlyn Munro, Jon Bon Jovi, James Duval, Eric Mabius, Joe Torry, Keanu Reeves, Jack Noseworthy, Corey Feldman, Matthew Lillard, James Spader, Scott Grimes, Trey Parker, James Franco, Mark Hamill, Tom Everett Scott, Timothy Fall, Stephen Mailer, Ethan Embry, Steve Aalam, Cary Elwes, Kel Mitchell, Peter McDonald, James DeBello, George Newbern, Hörprobe abspielen Hörprobe abspielenHea, Ronald Keith, Brian Christopher, Christopher Dean Johnston, Travis Wester, Died

Profil mit 672 ausführlichen Synchronrollen

Alle 672 Synchronrollen von Simon Jäger in der Übersicht

Anfrage bezüglich Simon Jäger senden

Dateiname

*.pdf, *.doc, *.zip, ... (max. 2MB)

Wir werden Ihre Anfrage mit Simon Jäger besprechen und uns umgehend mit Ihnen in Verbindung setzen.

Christian Holdt (Berlin)
Christian Holdt

spricht deutsch

Christian Holdt ist Schauspieler und Sprecher. Er hat von 1999 - 2002 an der Arturo Schauspielschule Köln Schauspiel studiert. Von 2003 - 2007 war er festes Ensemblemitg...

Victor Calero (Berlin)
Victor Calero

spricht deutsch

Victor Calero wurde in Deutschland geboren. Seine Schauspielausbildung absolvierte er in der Sowjetunion bei Lew Dodin in Leningrad sowie an der Schauspielschule "E...

Bodo Venten (Mönchengladbach)
Bodo Venten

spricht deutsch

Ausbildung als Moderator/Redakteur für Hörfunk und Fernsehen. RTL Station Voice

Marcus Asmus (Potsdam)
Marcus Asmus

spricht deutsch

Marcus Asmus ist Sprecher, Journalist und Moderator. Referenzen „Null-Acht-Dreizehn“ – Kindersendung in der ARD, NDR Fernsehen, RBB-Fernsehen, MDR-Fernsehen, WDR-Fe...

Tonstudio - wer ist gerade oder bald bei uns

Diese Stimmen sind heute oder in kurzer Zeit in unserem Tonstudio. Senden Sie uns Ihren Text, dann kann dieser im Anschluss aufgenommen werden. Rufen Sie uns einfach an.

Meine Sprecherkabine

ist noch leer. Hier in dieser Sprecherkabine, können Ihre Favoriten gespeichert werden. Dazu klicken Sie jeweils auf den auswählen Textlink neben dem Foto des Sprechers.

Dann können Sie in diesem Feld Ihre Auswahl per E-Mail an einen Empfänger senden, sich zum Anfrage Formular weiter klicken und dort auch alle Sprachproben in einen einzigen Zip herunterladen.

testimonials - news



LiveLive      Omni Audio
Datenschutz Erklärung
2007 - 2018 - Agentur Bergemann und Willer GbR - Designed by Denis Bergemann