Simon Jäger

Sprecher, Synchronsprecher, Regisseur

Anfragen: +49 (0)30 26 55 17 63

Simon Jäger

  (Berlin)

Simon Jäger ist seit 1982 im Synchronbereich für Kino und Fernsehen tätig. Als deutscher Snychronsprecher, Dialogregisseur, und Hörspielsprecher ist er vor allem als deutsche Stimme von Matt Damon bekannt. In der Serie White Collar synchronisierte er die Rolle von Neal Caffrey in 81 Episoden.

Schon mit 7 Jahren wurde Simon Jäger von einer Berliner Kinderagentur, die auf der Such nach jungen Schülern für Film und Fernsehen war, entdeckt. Die ersten Engagements folgten dann als Nebendarsteller in Serien wie Löwenzahn, Die Schwarzwaldklinik und Ein Heim für Tiere.

Im Jahr 1984 übernahm Simon Jäger dann seine erste Synchronrolle in "Es war einmal in Amerika". Kurz darauf löste er dann seinen Kollegen Oliver Rohrbeck als Grisu, der kleine Drache in der Zeichentrickserie ab. In den darauffolgenden Jahren übernahm er Haupt und Nebenrollen auf wechselnden Filmschauspielern, darunter Per Anhalter durch die Galaxis, Terrence Dashion Howard in Hustle & Flow oder auch River Phoenix in Indiana Jones und der letzte Kreuzzug.

Vorallem ist Simon Jäger jedoch als deutsche Synchronstimme von Jet Li, Heath Ledger und Terrence Howard bekannt. Seit der Verfilmung bes Buches Black Hawn Down ist er auch die deutsche Stimme von Josh Hartnett, wo er unter anderem Synchronrollen im Filmen wie Sin City, Hollywood Cops und Wild Horses. Auch in Serin wie White Collar ist er in der

Mit der Zeit fing Simon Jäger dann auch an Hörbücher zu lesen und zu überarbreiten. Es folgten auch hier Haupt- und Nebenrollen in Hörspielproduktionen unterschiedlicher Genres, wie Luther Niles in Gabriel Burns, Jonathan Harker in Dracula von Bram Stoker aus der Titania-Reihe Gruselkabinett und Gilbert Blythe in Anne auf Green Gables.

Im Jahr 2008 wurde er für seine Interpretation der Titelfigur Jack Slaughter aus der gleichnamigen Hörspielserie als „Bester Sprecher in einer Hauptrolle“ mit dem Ohrkanus ausgezeichnet und darauf für den Ohrkanus im Jahr 2010 nominiert.

Werbung spricht er u.a für Ferrero Überraschungs Ei, Transparo. Große Unternehmen wie die Deutsche Bahn setzen seine Stimme als Markenstimme für Ihre Brandfilme ein.
Male1972-03-19

Videos

Kein Job wie jeder andere. Deutsche Bahn TV-Spot
Simon Jäger im Exklusiv-Interview
DER INFORMANT! (The Informant!) - offizieller Trailer deutsch
CONTAGION - offizieller Trailer #1 deutsch HD
Jetzt abschließen & Vollgas sparen!

Steckbrief

Wohnort: Berlin
Sprachen: deutsch
Sprachalter: 36 bis 45
Einsatz: Apps und Spiele, Doku / Off, E-Learning, Hörbuch, Hörspiel, Imagefilm, Regie, Synchron, Werbung, Wiedererkennungswert, Funkspot, Sachtext / Erklärfilm, TV-Werbung, VoiceOver

Simon Jäger Synchronrollen

Matt Damon, Jet Li, Josh Hartnett, Heath Ledger, Terrence Howard, Balthazar Getty, Matt Bomer, Jason Mewes, Mos Def, Corin Nemec, Dax Shepard, Luke Wilson, Simon Pegg, Breckin Meyer, Corey Haim, John Leguizamo, Jared Leto, Stephen Dorff, Todd Giebenhain, Alexander Chaplin, River Phoenix, Norman Reedus, Channon Roe, Colin Farrell, Corey Feldman, Eddie McClintock, Jason London, Jason Lee, Shane West, Lawrence Gilliard Jr., Alessandro Nivola, James Marshall, Danny Masterson, Rami Malek, Anthony Ruivivar, Larenz Tate, Nicky Katt, Bradley Cooper, Rory Cochrane, Matt Hill, Todd Louiso, Jeremy Renner, David Drew Gallagher, Rafe Spall, Adrien Brody, Cam Clarke, Mackenzie Astin, RZA, Gabriel Macht, Shavar Ross, Chad Michael Murray, Jack Noseworthy, Ryan Phillippe, Clayne Crawford, Carmine Giovinazzo, Daryl Mitchell, Joe Torry, Jeremy Jordan, Al Rodrigo, Trey Parker, James Duval, Eric Mabius, Woo-sung Jung, Timothy Olyphant, Christian Jacobs, Gael García Bernal, Johnny Knoxville, Brian Hooks, Scott Menville, Takehito Koyasu, Tom Hardy, Christian Bale, Jon Seda, Jacob Vargas, Matthew Lillard, Dexter Fletcher, Jaleel White, Jon Bon Jovi, Jason Hervey, James Spader, Keanu Reeves, Jake Busey, Gordon Liu, James Franco, Scott Grimes, Lochlyn Munro, Santiago Douglas, Joseph Morgan, Jaimz Woolvett, Neil Patrick Harris, Jimmy Fallon, Jeff Maynard, Casper van Dien, John Cho, Ralph Macchio, Christian Kane, Barret Oliver, Vidal Peterson, Kevin James, Rob Campbell

Profil mit 738 ausführlichen Synchronrollen

Alle 738 Synchronrollen von Simon Jäger in der Übersicht

Anfrage bezüglich Simon Jäger senden

Bitte geben Sie Ihren Namen ein!

Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse an!

Bitte geben Sie Ihre Telefonnummer an!

Bitte geben Sie einen Betreff ein!

Bitte geben Sie Ihre Nachricht ein!

Dateiname

*.pdf, *.doc, *.zip, ... (max. 2MB)

Wir werden Ihre Anfrage mit Simon Jäger besprechen und uns umgehend mit Ihnen in Verbindung setzen.

Tim Knauer  (Berlin)
Tim Knauer

spricht deutsch

Tim Knauer ist ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher. Er sammelte bereits als Schüler Erfahrungen hinter dem Mikrofon, z. B. in der ARD-Synchronisation Hör mal,...

Detlef Scholzen  (Mönchengladbach)
Detlef Scholzen

spricht deutsch

Detlef Scholzen arbeitet seit 20 Jahren als Schauspieler und Sprecher.

Jörg Becker  (Windeck-Eich)
Jörg Becker

spricht deutsch

Joe Baker, geboren als Jörg Wolfgang Becker 1960 in Wissen/Sieg - Sprecher, Sänger, Musiker und Komponist.

Sascha Rotermund  (Berlin)
Sascha Rotermund

spricht deutsch

Sascha Rotermund Synchronisiert u.a Stefano Accorsi, Christian Bale, Saïd Taghmaoui, Greg Bryk, Dameon Clarke, James DArcy, Treva Etienne, Travis Fimmel, Ethan Glazer, Ma...

Bastian Sierich  (Berlin)
Bastian Sierich

spricht deutsch

Bastian Sierich ist Schauspieler, Sprecher und Sänger. Nach 6 Jahren am Düsseldorfer Schauspielhaus und diversen Rollen in Kino- und Fernsehfilmen und Serien, ist der Wah...

Björn Schalla  (Stahnsdorf)
Björn Schalla

spricht deutsch

Björn Schalla führt die Dialogregie bei "Dragonball Z" und seine Stimme ist eine der bekanntesten deutschen Synchronstimmen. Björn Schalla ist unter anderem die deutsche ...

Umut Dirik  (Nürnberg)
Umut Dirik

spricht deutsch

Umut Dirik ist seit über 20 Jahren professioneller Sprecher und vertont regelmäßig Funk-, Kino- und TV-Spots sowie Internet-Filme / e-Learnings und Produktionen als Stati...

Thomas Stupica  (Olching)
Thomas Stupica

spricht deutsch

Thomas Stupica wurde 1969 in Esslingen geboren. Nach dem Abitur studierte er Politik- und Rechtswissenschaften an der LMU München. Schon während der Studienzeit begann di...

Tonstudio - wer ist gerade oder bald bei uns

Diese Stimmen sind heute oder in kurzer Zeit in unserem Tonstudio. Senden Sie uns Ihren Text, dann kann dieser im Anschluss aufgenommen werden. Rufen Sie uns einfach an.

Meine Sprecherkabine

ist noch leer. Hier in dieser Sprecherkabine, können Ihre Favoriten gespeichert werden. Dazu klicken Sie jeweils auf den auswählen Textlink neben dem Foto des Sprechers.

Dann können Sie in diesem Feld Ihre Auswahl per E-Mail an einen Empfänger senden, sich zum Anfrage Formular weiter klicken und dort auch alle Sprachproben in einen einzigen Zip herunterladen.

Omni Audio      Datenschutz
2007 - 2020 - Sprecherdatei.de

Meine Sprecherkabine

ist noch leer. Hier in dieser Sprecherkabine, können Ihre Favoriten gespeichert werden. Dazu klicken Sie jeweils auf den auswählen Textlink neben dem Foto des Sprechers.

Dann können Sie in diesem Feld Ihre Auswahl per E-Mail an einen Empfänger senden, sich zum Anfrage Formular weiter klicken und dort auch alle Sprachproben in einen einzigen Zip herunterladen.