Schauspielerin, Performerin, Sprecherin, Moderatorin, Interviewerin und Internet-radiomoderatorin.
Rafaella Marques , a.k.a. Rafuska Marks ist eine brasilianische spanische Schauspielerin, Performerin, Sprecherin, Moderatorin, Interviewerin und Internet-radiomoderatorin mit Sitz in Berlin. Sie spricht portugiesisch, englisch, spanisch und deutsch. Im Jahr 2004, ein Jahr nach Ihrem Abschluss als Schauspielerin an der Faculdade de Artes do Paraná in Brasilien begann Rafaella Marques ihre professionelle Schauspielkarriere als Mitglied der Gruppe Vigor Mortis.
Zwischen den Jahren 2004 und 2019 trat sie in Festivals in ganz Brasilien auf und spielte in über 30 Produktionen mit verschiedenen Theatergruppe Weltweit. Neben ihrem Studium für Theaterwissenschaft studierte Rafaella Germanistik an der UFPR – Universität in Brasilien. 2009 erhielt sie ein Stipendium für Künstler vom Goethe-Institut in Berlin, wo sie sechs Wochen lang konzentriert ihre Deutschkenntnisse am Goethe-Institut erweiterte. Sie hospitierte ebenfalls am Maxim Gorki Theater und nahm Workshops teil.
Im Jahr 2011 in São Paulo, spielte sie in mehreren Werbefilmen mit, außerdem als Schauspielerin, Moderatorin, Interviewerin und Radiomoderator gearbeitete hat. Im Jahr 2012 zog sie nach Madrid, Spanien, wo sie begann zu arbeiten mit Draft.inn - Space for the risk in the Performing arts.
Teilnahme als Schauspielerin am International Theater Forum - Theatertreffen, in Berlin, mit dem Künstler und Performer Edit Kaldor. Im Jahr 2014 begann sie mit Bossa FM ( Internet Radio) als Interviewerin und Internet-radiomoderatorin zu arbeiten. Gleichzeitig als Sprecherin, hat sie online Werbung Spots für Rexonna, Mapfre, Santander, Zankyou, El País, Newborn Genetics gemacht hat.
Am Endes des Jahr 2016 zog Rafuska nach Berlin wo sie Workshops bei Ufer Studios, Tanz Fabrik und Dock 11 nahmen teil. Im Jahr 2017 begann sie ihre Arbeit mit dem Kollektiv ABA NAIA, ein Brasilianisch-Finnisches Kunstkollektiv das unter anderem weibliche Komik untersucht. Im Jahr 2018 trat sie F.O.M.O - Fear of Missing Out in Centro Dramático Nacional, in Birmingham bei Be Festival. Mit Colectivo Fango spielt momentan “Tribu” und mit ABA NAIA das Stück “We Can Do It, Moaning”.
spricht katalanisch, spanisch, italienisch
Elisabet Egea arbeitet seit 2003 als Sprecherin und Sängerin. Sie spricht Spanisch, Katalanisch und Italienisch.
spricht französisch, spanisch
Nathalie Saez ist zweisprachig, sie ist gebürtige Französin und sie spricht auch Spanisch. Seit 1997 macht sie Voice-Over, Dokumentationen und Imageclips für TV (Euronews...
spricht spanisch
Maisili Alvarez Cardoso arbeitete bis zu ihrem Umzug nach Deutschland im Juli 2010 in Havanna als Moderatorin für die Sender Radio Taino International und Radio Ciudad.
spricht deutsch, spanisch
Ausbildung Schauspiel, Tanz, Fremdsprachensekretärin, Übersetzerin. Seit 2004 arbeitet sie als Synchronsprecherin (Spanisch/Deutsch). Referenzen - Industriefilme / Ima...
Diese Stimmen sind heute oder in kurzer Zeit in unserem Tonstudio. Senden Sie uns Ihren Text, dann kann dieser im Anschluss aufgenommen werden. Rufen Sie uns einfach an.
ist noch leer. Hier in dieser Sprecherkabine, können Ihre Favoriten gespeichert werden. Dazu klicken Sie jeweils auf den auswählen Textlink neben dem Foto des Sprechers.
Dann können Sie in diesem Feld Ihre Auswahl per E-Mail an einen Empfänger senden, sich zum Anfrage Formular weiter klicken und dort auch alle Sprachproben in einen einzigen Zip herunterladen.
Hallo Claudia, ich wollte mich noch mal ganz herzlich bei dir für die schnelle Abwicklung bedanken. Es hat alles super geklappt. Wir sind total begeistert. Wenn wir wieder einmal einen Sprecher brauchen, dann kommen wir wieder auf euch zu. Herzlichen Dank. Herzliche Grüße aus dem verregneten Schwarzwald Annette
Wollte wieder mal ein positives Feedback abgeben, dass es auch dieses Mal sehr entspannt und höchst professionell abging, nicht nur bei der Aufnahme, sondern auch im Vorfeld… Freu mich drauf, wenn nochmals Jobs anstehen, Danke euch allen sehr dafür!!! Und in diesem Sinne, schickt mir ruhig die Rechnung…;-))
das Projekt ist heute abgeschlossen worden und die von euch erstelle Vertonung hat gut gepasst. Daher an dieser Stelle nochmal ein Dank für die professionelle und zügige Zuarbeit. Sonnige Grüße aus dem Südosten Berlins, Cindy
kurzer Nachtrag: der Kunde war sehr zufrieden mit den Filmen, sowohl Andreas Fröhlich als auch Enno’s Mixing haben total überzeugt! Danke auch nochmal von mir für die schnelle und unkomplizierte Kommunikation.
Liebe Claudia, vielen Dank für die rechnung und die professionelle und angenehme Zusammenarbeit. Unsere Kunden sind mit dem Ergebnis sehr zufrieden! Gerne bis zum nächsten Mal und bis dahin alles Gute David
Hallo Frank, Denis, Sarah, Claudia, Robert und Alle, die geholfen haben... Herzlichsten Dank wieder einmal für Eure fantastische Hilfe. So kurzfristig, so ein professionelles Ergebnis, ist traumhaft. Lieben Dank Euch Allen - wieder einmal !!! Liebe Grüsse Stefan
Besten Dank Herr Bergmann, hatte seit Herrn Kerzels Einsprechen den ganzen Tag Proben, deshalb erst jetzt meine Rückmeldung. Die Dateien sind wie gewohnt sauber und tadellos! Herzliche Grüße von der Saale, Mario
Hallo Herr Riechert, vielen Dank für die fixe und professionelle Arbeit. Der Kunde war sehr zufrieden und wir sind immer noch überrascht, wie schnell so eine Aufnahme im Kasten sein kann. Schöne Grüße, Michaela
Hallo Denis, ich habe gestern angefangen die Stimme einzubauen und bin sehr zufrieden! Die Vertonung ist toll geworden, seine Stimme und wie er sie einsetzt, das passt super zum Duktus der Filme! Schön auch dass ihr mehrere Varianten gemacht habt, ich bin bin rundum zufrieden! Vielen Dank!
Vielen vielen Dank Ihnen bzw. Euch Allen für das wieder mal präzise-problemlos- professionell - flott und easy und angenehm abgewickelte Projekt! Quali wie gewohnt super, Kunde soweit happy, wir auch. Wenn wir demnächst mal wieder in Berlin drehen, kommen wir Euch mal besuchen! Bis dahin, Viele Grüße und Schönes Wochenende Michael
Lieber Herr Bergemann, die Überraschungsgrüße für meine Braut kamen auf der Hochzeitsfeier sensationell an. Sie hat sich über alle Maßen darüber gefreut. Noch einmal herzlichen Dank an Sie, Ihr Team und natürlich Frau Hoffmann, daß das so spontan geklappt hat. Herzliche Grüße Roland
Jeff hat gerade eine perfekte Sprachaufnahme abgeliefert - habe mich sehr wohl und gut aufgehoben gefühlt. Vielen Dank an Euch dafür. Stefan
Hallo Frau Siebert, hier der Link zu dem Video: Wir möchten uns nochmal bei Ihnen/Sprecherdatei-Team, Hr. Dickinson und Hr. Bator für die gute Zusammenarbeit bei diesem Projekt bedanken!
Liebe Claudia, vielen Dank für die Aufnahme! Wie immer perfekt - schnell - professionell :-) Bis zum nächsten Mal! Beste Grüße Michael
Hallo Frank Willer, wir sind hier alle begeistert, wie reibungslos und unkompliziert der Ablauf war. Die Möglichkeit, live beim EInsprechen dabei zu sein, ist eine ganz tolle Sache. Und vom „Technischen“ mal abgesehen, haben wir jetzt auch einen richtig gut eingesprochenen Text. Herzlichen Dank also auch an Ned Irving. Falls wir noch einmal so ein Projekt haben, werden wir uns gerne wieder bei Ihnen melden. Viele Grüße Heike
Hallo Herr Bergemann, für die gute Zusammenarbeit am Dienstag in Ihrem Hause. Herzlichen Dank & Viele Grüße Friederike
mir gefällt Version 2 auch besser. Der Kunde möchte trotzdem die Version mit mehr Text, ist aber total happy mit allem. Nochmals vielen Dank an alle für die gute und schnelle Zusammenarbeit! Viele Grüße, Susanne
Liebe Frau Schmidt, wir sind sehr zufriedenen mit der Vertonung. Soweit hat erstmal alles gepasst und sind sehr angetan von beiden Sprechern. Wir werden Sie in der Produktionswelt weiter empfehlen und kommen beim nächsten Projekt gerne auf Sie zu.
Hallo Denis, Kunde ist super zufrieden! Sehr gute Arbeit! Vielen Dank dafür. Sehr schnelle Umsetzung und mit super Ergebnis. Viele Gruesse Hendrik
nachdem nun alle Folgen dem Sender zur Ausstrahlung vorliegen und bereits über die Hälfte aller Folgen ausgestrahlt worden sind, möchte ich mich nochmal im Namen des gesamten Teams von „Deutschland 24/7 – Ohne uns läuft nichts“ bei Florian und euch für die gute und unkomplizierte Zusammenarbeit bedanken!
Omni Audio Datenschutz
2007 - 2020 - Sprecherdatei.de