Lisa May-Mitsching (geboren Mitsching) wurde 1991 in Berlin geboren. Synchron war schon immer Teil ihres Lebens, aufgewachsen ist sie nämlich neben einem alten Schneidetisch, an dem ihre Mutter stundenlang Takes auseinander und zusammen schnitt.
Ihre erste Synchronerfahrung machte sie im zarten Alter von 6 Jahren, wo sie für eine französische Produktion ihren ersten Satz sprach. Von da an gab es immer mehr kleine Rollen für Lisa, bis sie mit 9 Jahren ihre erste Hauptrolle in ‚Ich bin Sam’ mit Dakota Fanning, Sean Penn und Michelle Pfeiffer sprechen durfte.
Dakota Fanning begleitetet Lisa- mit ein paar Ausnahmen- bis heute.
Ihre Stimme ist bekannt aus einer Vielzahl von Spielfilmen, Fernseh-, Jugend- und Zeichentrickserien (z.B. "Spiderman: Homecoming", " "Der kleine Eisbär", "Allein unter Jungs", "The Good Wife", "The Sinner", uvm.)
Lisa May-Mitsching wurde der Synchron-Zuhörerpreis Die Silhouette 2008 in der Kategorie „Neuentdeckung“ für Dakota Blue Richards in Der Goldene Kompass verliehen.
Lisa lebt mit ihrem Ehemann und ihren zwei Töchtern in Berlin.
Wohnort: Berlin
Sprachen: deutsch
Sprachalter: 18 bis 35
Einsatz: Apps und Spiele, Doku / Sachtext, E-Learning, Hörbuch, Hörspiel, Imagefilm, Schauspieler, Synchron, Telefonansage / Warteschleife, Werbung
Dakota Fanning, Emma Roberts, Claire Corlett, Ry?ko Ono, Brec Bassinger, Dakota Blue Richards, Sarah Fisher, Kaori Ishihara, Hailee Steinfeld, Lauren Lavoie, Makenzie Vega, Kazusa Aranami, Ivy Latimer, Alice Henley, India Ennenga, Florence Pugh, Kim Jansson, Teni Panosian, Brianne Tju, Carlie Westerman, Sumire Uesaka, Charlotte Sander, Zoe Levin, Haruka Tomatsu, Felicia Löwerdahl, Siena Agudong, AnnaSophia Robb, Claudia Adshead, Caterina Shulha, Jessica DiCicco, Charlie Ray, EmmaEdel O'Shea, Alisha Boe, Julie Lemieux, Shizuka Ishigami, Mary Katherine Weiss, Gaite Jansen, Maya Coline, Jennifer Lawrence, Megan Barnard, Eliza Scanlen, Shannon Eagen, Kat Altman, Haley Ramm, Christina Masterson, Danielle Burgess, Jane Levy, Saphia Stoney, Carson Brown, Shannon Walsh, Ashley Edner, Sarah Gilman, Brooke Callaghan, Charlotte Savage, Yara Pilartz, Kerris Dorsey, Houko Kuwashima, Haruka Yoshimura, Erinn Westbrook, Amber Beattie, Emy Cenic, Cinthya Carmona, Gemmenne de la Pena, Charlotte Nicdao, Carly Schroeder, Gianna DiDonato, Marie Loboda, Charlotte Spencer, Terenia Edwards, Kay Panabaker, Irena Goloubeva, Ayane Sakura, Serikbai Khulan, Yuxian Shang, Ai Nonaka, Samantha Isler, Molly Windsor, Shae Keebler, Nicole Oliver, Alexia Verbeke, Jenna Boyd, Abigail Winter, Jordyn Colemon, Yuka Iguchi, Ella Jones, Kelsey Asbille, Elise Gatien, Atsumi Tanezaki, Chrissy Metz, Willa Holland, Suzu Hirose, Madison Pettis, Sarah-Sofie Boussnina, Laura Greenwood, Grace Cohen, Cristine Prosperi, Asami
Profil mit 197 ausführlichen Synchronrollen
Alle 197 Synchronrollen von Lisa May-Mitsching in der Übersicht
spricht deutsch
Kristina Tietz ist die Synchronstimme von Violetta (Martina Stoessel als Violetta Castillo), Isabelle Fuhrman
spricht deutsch
Referenzen - Werbung: Euronycs, Feuersozietät Berlin&Brandenburg, Douglas Summerspot, Mercedes Viano, Dealstreet, Die Vereinten Nationen, Bayer AG, Sprachkurs I + II,...
spricht deutsch
Jasmin Arnoldt ist Synchronsprecherin, Schauspielerin und Sprecherin für Imagefilme und Werbung. Bevor sie ihre Liebe zum Sprecherberuf entdeckte, spiel sie lange Zeit Th...
Diese Stimmen sind heute oder in kurzer Zeit in unserem Tonstudio. Senden Sie uns Ihren Text, dann kann dieser im Anschluss aufgenommen werden. Rufen Sie uns einfach an.
ist noch leer. Hier in dieser Sprecherkabine, können Ihre Favoriten gespeichert werden. Dazu klicken Sie jeweils auf den auswählen Textlink neben dem Foto des Sprechers.
Dann können Sie in diesem Feld Ihre Auswahl per E-Mail an einen Empfänger senden, sich zum Anfrage Formular weiter klicken und dort auch alle Sprachproben in einen einzigen Zip herunterladen.
Lieber Herr Bergemann, die Überraschungsgrüße für meine Braut kamen auf der Hochzeitsfeier sensationell an. Sie hat sich über alle Maßen darüber gefreut. Noch einmal herzlichen Dank an Sie, Ihr Team und natürlich Frau Hoffmann, daß das so spontan geklappt hat. Herzliche Grüße Roland
mir gefällt Version 2 auch besser. Der Kunde möchte trotzdem die Version mit mehr Text, ist aber total happy mit allem. Nochmals vielen Dank an alle für die gute und schnelle Zusammenarbeit! Viele Grüße, Susanne
herzlichen Dank für die tollen Aufnahmen! Herr Mänz und ich, wir sind sehr inspiriert von Ihrer Professionalität! Der Film wird wunderbar dank der tollen Stimmen und Aufnahmen und wir freuen uns bereits auf das nächste gemeinsame Projekt.
Hallo Herr Riechert, vielen Dank für die fixe und professionelle Arbeit. Der Kunde war sehr zufrieden und wir sind immer noch überrascht, wie schnell so eine Aufnahme im Kasten sein kann. Schöne Grüße, Michaela
Hallo Frank Willer, wir sind hier alle begeistert, wie reibungslos und unkompliziert der Ablauf war. Die Möglichkeit, live beim EInsprechen dabei zu sein, ist eine ganz tolle Sache. Und vom „Technischen“ mal abgesehen, haben wir jetzt auch einen richtig gut eingesprochenen Text. Herzlichen Dank also auch an Ned Irving. Falls wir noch einmal so ein Projekt haben, werden wir uns gerne wieder bei Ihnen melden. Viele Grüße Heike
Liebe Claudia, vielen Dank für die Aufnahme! Wie immer perfekt - schnell - professionell :-) Bis zum nächsten Mal! Beste Grüße Michael
Hallo Denis, Kunde ist super zufrieden! Sehr gute Arbeit! Vielen Dank dafür. Sehr schnelle Umsetzung und mit super Ergebnis. Viele Gruesse Hendrik
Liebes Team von der Sprecherdatei Lieber Herr Bergemann, lieber Alex, lieber Kuba, nochmals vielen Dank für die professionelle und verbindliche Zusammenarbeit, sowie Ihre Mühe und Unterstützung im Rahmen der Dermasence Sprachaufnahmen. Am vergangenen Freitag hat alles wunderbar geklappt und unser gemeinsame Kunde ist sehr angetan von allen Stimmen und Sprechern.
Liebe Claudia, vielen Dank für die rechnung und die professionelle und angenehme Zusammenarbeit. Unsere Kunden sind mit dem Ergebnis sehr zufrieden! Gerne bis zum nächsten Mal und bis dahin alles Gute David
Hallo Frank, Denis, Sarah, Claudia, Robert und Alle, die geholfen haben... Herzlichsten Dank wieder einmal für Eure fantastische Hilfe. So kurzfristig, so ein professionelles Ergebnis, ist traumhaft. Lieben Dank Euch Allen - wieder einmal !!! Liebe Grüsse Stefan
vielen Dank für die professionelle Arbeit und schnelle Umsetzung. Die Aufnahme hört sich wirklich gut an. Grüße Simon
Hallo Frau Siebert, hier der Link zu dem Video: Wir möchten uns nochmal bei Ihnen/Sprecherdatei-Team, Hr. Dickinson und Hr. Bator für die gute Zusammenarbeit bei diesem Projekt bedanken!
Jeff hat gerade eine perfekte Sprachaufnahme abgeliefert - habe mich sehr wohl und gut aufgehoben gefühlt. Vielen Dank an Euch dafür. Stefan
Liebe Frau Schmidt! Habe eben versucht, Sie persönlich zu erreichen, aber Sie sind schon in Urlaub - wohlverdient aus unserer Sicht :) denn Sie haben uns sehr geholfen und wir sind Ihnen sehr dankbar für die flotte und flexible Bearbeitung unseres Auftrages! Hat alles reibungslos geklappt, die Sprecher sind super, das Timing perfekt. Nochmals Danke schön und sonnige Grüße Michael
Vielen vielen Dank Ihnen bzw. Euch Allen für das wieder mal präzise-problemlos- professionell - flott und easy und angenehm abgewickelte Projekt! Quali wie gewohnt super, Kunde soweit happy, wir auch. Wenn wir demnächst mal wieder in Berlin drehen, kommen wir Euch mal besuchen! Bis dahin, Viele Grüße und Schönes Wochenende Michael
Wollte wieder mal ein positives Feedback abgeben, dass es auch dieses Mal sehr entspannt und höchst professionell abging, nicht nur bei der Aufnahme, sondern auch im Vorfeld… Freu mich drauf, wenn nochmals Jobs anstehen, Danke euch allen sehr dafür!!! Und in diesem Sinne, schickt mir ruhig die Rechnung…;-))
Hallo Denis, ich habe gestern angefangen die Stimme einzubauen und bin sehr zufrieden! Die Vertonung ist toll geworden, seine Stimme und wie er sie einsetzt, das passt super zum Duktus der Filme! Schön auch dass ihr mehrere Varianten gemacht habt, ich bin bin rundum zufrieden! Vielen Dank!
Hallo Herr Bergemann, für die gute Zusammenarbeit am Dienstag in Ihrem Hause. Herzlichen Dank & Viele Grüße Friederike
das Projekt ist heute abgeschlossen worden und die von euch erstelle Vertonung hat gut gepasst. Daher an dieser Stelle nochmal ein Dank für die professionelle und zügige Zuarbeit. Sonnige Grüße aus dem Südosten Berlins, Cindy
Lieber Denis, Sprachaufnahmen in 25 (!) verschiedenen Sprachen für einen der größten Agenturjobs in der deutschen Automobilindustrie. Jeweils ein zehnseitiges Sprecherbuch. Organisieren, tapen, anlegen, mixen, mastern und auf unterschiedlichsten Medien zur Verfügung stellen und alles in höchster Qualität und natürlich geringstem Zeitfenster. Plus jede Menge Wir brauchen noch dieses.. und Könnt Ihr noch jenes.. All das hat fehlerfrei geklappt und es grenzt für mich an ein Wunder. Oder zeigt, wie wunderbar Ihr seid. Verlässliche Profis und angenehme Partner. Vielen Dank, Denis, an Dich und Dein komplettes Team. Macht Spaß mit Euch. Sei Dir meiner dringenden Weiterempfehlung gewiss. Auf in neue Abenteuer... Heiko
Omni Audio Datenschutz
2007 - 2019 - Sprecherdatei.de
