Wolfgang Pampel - Synchronrollen aus Film und Serien

Synchronrollen von: Wolfgang Pampel

Wolfgang Pampel

Anthony Hopkins

Film/SerieRolleJahr
360 - Jede Begegnung hat FolgenJohn2011
Jahreszeiten einer EheAdam Evans1980

David Hemmings

Film/SerieRolleJahr
Schöner Gigolo, armer GigoloHermann Kraft1979
Mord an der ThemseInspektor Foxborough1979
Der Superbulle schlägt wieder zuRobert Cleydon1977

Franco Nero

Film/SerieRolleJahr
Herz ohne KroneBärentrainer2003
Die 8. Todsünde: Das Toskana-KarussellGiuseppe Mantaldo2002
Die FörsterbubenBoehme1984

Fred Williamson

Film/SerieRolleJahr
The Riffs - Die Gewalt sind wirOrgy1982
RäderLeonard Wingate1978

Gérard Depardieu

Film/SerieRolleJahr
Die Sonne SatansDonissan1987
Die Wiederkehr des Martin GuerreMartin Guerre1982
Die Frau nebenanBernard Coudray1981
Der Hornochse und sein ZugpferdCampana1981
Der LoulouLoulou1980
Frau zu verschenkenRaoul1978
Süßer WahnDavid Martinaud1977

Harrison Ford

Film/SerieRolleJahr
Pets 2'Rooster'2019
Star Wars: Episode IX - Der Aufstieg SkywalkersHan Solo2019
Blade Runner 2049Rick Deckard2017
Star Wars: Das Erwachen der MachtHan Solo2015
Für immer AdalineWilliam Jones2015
The Expendables 3Max Drummer2014
42Branch Rickey2013
Anchorman - Die Legende kehrt zurückMack Tannen2013
Ender's Game - Das große SpielColonel Graff2013
Paranoia - Riskantes SpielJock Goddard2013
Cowboys & AliensWoodrow Dolarhyde2011
AusnahmesituationDr. Robert Stonehill2010
Morning GloryMike Pomeroy2010
Crossing OverMax Brogan2009
Indiana Jones und das Königreich des KristallschädelsDr. Henry 'Indiana' Jones Jr.2008
FirewallJack Stanfield2006
Hollywood CopsSgt. Joe Gavilan2003
K-19 - Showdown in der TiefeAlexei Vostrikov2002
Schatten der WahrheitDr. Norman Spencer2000
Begegnung des SchicksalsSgt. William 'Dutch' Van Den Broeck1999
Sechs Tage, sieben NächteQuinn Harris1998
Air Force OnePräsident James Marshall1997
Vertrauter FeindTom O'Meara1997
SabrinaLinus Larrabee1995
Das KartellJack Ryan1994
Auf der FluchtDr. Richard Kimble1993
Die Abenteuer des jungen Indiana JonesDr. Henry 'Indiana' Jones Jr.1992-1993
Die Stunde der PatriotenJack Ryan1992
In Sachen HenryHenry Turner1991
Aus Mangel an BeweisenRusty Sabich1990
Indiana Jones und der letzte KreuzzugDr. Henry 'Indiana' Jones Jr.1989
FranticDr. Richard Walker1988
Die Waffen der FrauenJack Trainer1988
Mosquito CoastAllie Fox1986
Der einzige ZeugeDet. Capt. John Book1985
Indiana Jones und der Tempel des TodesDr. Henry 'Indiana' Jones Jr.1984
Die Rückkehr der Jedi-RitterHan Solo1983
Der Blade RunnerRick Deckard1982
Der Blade RunnerRick Deckard1982
Jäger des verlorenen SchatzesDr. Henry 'Indiana' Jones Jr.1981
Jäger des verlorenen SchatzesDr. Henry 'Indiana' Jones Jr.1981
Das Imperium schlägt zurückHan Solo1980
Helden von heuteKen Boyd1977
Krieg der SterneHan Solo1977

John Belushi

Film/SerieRolleJahr
Der GalgenstrickHilfssheriff Hector1978
Ich glaub, mich tritt ein PferdJohn 'Bluto' Blutarsky1978

John Lithgow

Film/SerieRolleJahr
Blow Out - Der Tod Löscht alle SpurenBurke1981
Hinter dem RampenlichtLucas Sergeant1979

Johnny Weissmuller

Film/SerieRolleJahr
Tarzans geheimer SchatzTarzan1941
Tarzan und sein SohnTarzan1939
Tarzans VergeltungTarzan1934

Larry Hagman

Film/SerieRolleJahr
DallasJohn Ross 'J.R.' Ewing, Jr.2012-2014
Desperate HousewivesFrank Kaminsky2004-2012
Nip/Tuck - Schönheit hat ihren PreisBurt Landau2003–2010
Dallas - Kampf bis aufs MesserJohn Ross 'J.R.' Ewing, Jr.1998
Mit aller MachtGouverneur Fred Picker1998
New Orleans - Das Gesetz des SüdensRichter Luther Charbonnet1997
Der dritte ZwillingBerrington Jones1997
Dallas - J.R. kehrt zurückJohn Ross 'J.R.' Ewing, Jr.1996
Nixon - Der Untergang eines Präsidenten'Jack Jones'1995
Alex III - Der Schnüffler mit der goldenen NaseAlexander Hollingsworth III.1993
Ein Schloss am WörtherseeLarry Hagman1990-1993
Dallas - Wie alles begannErzähler (John Ross 'J.R.' Ewing, Jr.)1986
Treibjagd in den WolkenSam1982
S.O.B. - Hollywoods letzter HeulerDick Benson1981
S.O.B. - Hollywoods letzter HeulerDick Benson1981
Unter der Sonne KaliforniensJohn Ross 'J.R.' Ewing, Jr.1979-1993
DallasJohn Ross 'J.R.' Ewing, Jr.1978-1991
Das Urteil des RichtersMann1977
Doctors' HospitalMann1975-1976
Sie können's nicht lassenQuince Drew1974
Der NacktstarMaurice Camber1970

Michael Caine

Film/SerieRolleJahr
Agenten sterben zweimalPhilip Kimberly / Sergei Kuzminsky1983
Der HonorarkonsulKonsul Charley Fortnum1983

Nicolas Coster

Film/SerieRolleJahr
Reds - Ein Mann kämpft für GerechtigkeitPaul Trullinger1981
Airport '79 - Die ConcordeDr. Stone1979

Richard Chamberlain

Film/SerieRolleJahr
ShogunJohn Blackthorne1980
ShogunJohn Blackthorne1980

Richard Devon

Film/SerieRolleJahr
Die Leute von der Shiloh-RanchArthur Faber1962-1971
Der KopfgeldjägerFreighter Jack1958-1961

Tim McIntire

Film/SerieRolleJahr
Die ChorknabenRoscoe Rules1977
Die verrückteste Rallye der WeltSteve Smith1976

Tom Atkins

Film/SerieRolleJahr
Der Weg zur MachtBuck Buchanan1980
Lou GrantJim Bronsky1977-1982

Tony Burton

Film/SerieRolleJahr
Ein Colt für alle FälleAlgebra Jones1981-1986
Die BankiersKarl1976

Tony Caunter

Film/SerieRolleJahr
Sherlock Holmes und Dr. WatsonPeter Channing1979-1980
Sherlock Holmes und Dr. WatsonDavid Ballard1979-1980

sonstige

DarstellerFilm/SerieRolleJahr
Al BerryRauchende ColtsBob1955-1975
Albert BrooksBroadcast News - NachrichtenfieberAaron Altman1987
Aldo RalliEin Sommer auf dem LandeFannys Vater1980
Aldo SambrellFür ein paar Dollar mehrCuccillo1966
Alex KarrasFM - Die SuperwelleDoc Holliday1978
Alex RoccoEs brennt an allen EckenAl1977
Al HarringtonDrei Engel für CharlieNed1976-1981
Allan F. NichollsWillkommen in Los AngelesDavid Howard1976
Alun ArmstrongDie DuellistenLacourbe1977
Anatoli SolonizynSolarisSartorius1972
Andy RomanoKojak - Einsatz in ManhattanMorgan1973-1978
Antônio FagundesDie Lady aus dem Kino ShanghaiLucas1988
Anthony CharnotaSerpicoJoe Simone1976-1977
Anthony ValentineFlucht nach AthenaMajor Volkmann1979
Arnold BellSabotageGangster #21936
Barry JacksonDie ProfisBob1977-1983
Bekim FehmiuIch war ihm hörigMarco1978
Biff McGuireZum Leben verurteiltPater Tom1977
Brendan DillonDie Küste der GanovenRollins1975-1976
Brian BlessedFlash GordonPrinz Vultan1980
Bruce BoxleitnerJenseits von EdenCharles Trask1981
Bruce GloverStunts - Das Geschäft mit dem eigenen LebenChuck Johnson1976
Bruce M. FischerDrei Engel für CharlieTolchuk1976-1981
Charles CyphersAssault - Anschlag bei NachtStarker1976
Charles GrodinKing KongFred Wilson1976
Charles KearneyNosey, der SuperdetektivMr. Dobson1976
Charles NapierTödliche UmarmungDave Quittle1979
Christopher PennockFrancesDick Steele1982
Christopher RozyckiDie ZwillingsschwesternDimitri Skolnikoff1985
Dan FerroneDer Marshal von CimarronWill Arlyn1967-1968
Dan MeadenFünf FreundeMr. Penruthlan1978
Danny GloverLou GrantLeroy1977-1982
David BaronDie ProfisMr. Sumner1977-1983
David CarradineU-Boot in NotCapt. Gates1978
Desmond ThompsonPlattfuß in AfrikaJohn Desmond1978
Dieter SchidorQuerelleVic Rivette1982
Donald GantrySaturday Night FeverJay Langhart1977
Donald SutherlandDie Körperfresser kommenMatthew Bennell1978
Don GordonZPG - Die Erde stirbtGeorge Borden1971
Don StroudLizenz zum Töten'Colonel Heller'1989
Don S. WilliamsEin Supertyp haut auf die PaukeDeroy1975
Duncan PrestonDie ProfisKarl Drake1977-1983
Ed BruceDer lange TreckMr. Scott1979-1980
Ed LauterEin Mann kämpft alleinJerry Beloit1979
Ennio GirolamiDie Satansbrut des Colonel BlakeChamaco Gonzales1967
Eugene LipinskiBlackout - Anatomie einer LeidenschaftPolizist1980
Everett McGillBrubakerEddie Caldwell1980
Fabio TestiS+H+E: Security Hazards ExpertRudolf Caserta1980
Franco GarofaloKaliber 38 - Genau zwischen die AugenGilbert Delange1976
Franklin BrownPetrocelliLeo Miles1974-1976
Frank McHughDie wilden ZwanzigerDanny Green1939
Frank SilvanoEin superheißes DingTim1974
Gérard HéroldRette deine Haut, KillerPradier1981
Gösta BredefeldtEine Handvoll LiebeDaniel1974
Geno SilvaDer lange TreckFerocious Storm1979-1980
George KeymasDie Küste der GanovenBig Ear1975-1976
George LindseyRauchende ColtsCharlie Clavin1955-1975
George MaharisKojak - Einsatz in ManhattanRinger1973-1978
Georges StaquetDer QuerkopfArbeitervertreter1978
Gianni RussoDer Pate - Die SagaCarlo Rizzi1977
Gil GerardBuck RogersCapt. William 'Buck' Rogers1979
Giulio MaculaniDer Große mit seinem außerirdischen KleinenFeuerwehrhauptmann1979
Glenn JacobsonLove to KillBrat Bates1982
Graham WestonTessConstable1979
Gustav LevinKannst Du pfeifen, JohannaPfarrer1994
Guy LaporteDie StrandflitzerMarcus1978
György CserhalmiMephistoHans Miklas1981
Hans ConriedDas sprechende Staubkorn'Horton'1970
Hari RhodesDie Straßen von San FranciscoFloyd Marsden1972-1977
Harry Dean StantonHollywood CopsPhilo Skinner1980
Helmut BergerMeine Frau ist eine HexeAsmodeo1980
Henry BalLou GrantReindeer1977-1982
Ivan PalúchPrinz BajajaPrinz Bajaja1971
Jack ElamDer Marshal von CimarronBuckley Moon1967-1968
Jack KruschenDer KopfgeldjägerHunt Willis1958-1961
Jack RileyHöhenkollerEmpfangschef1977
James FaulknerDie ProfisMajor Fred Nairn1977-1983
James LuisiStarsky und HutchCarl Boyce1975-1979
James RemarDie WarriorsAjax1979
Jean-François BalmerDer WindhundMassard1979
Jean SobieskiDer Kommissar und sein LockvogelAden1969
Jeff RiskDas SöldnerkommandoJoseph Lawrence1981
Jerry VernoJung und unschuldigSchweinewagen-Fahrer1937
Jim NortonVan der ValkHanson1972-1992
Joe SantosLou GrantJorge Delgado1977-1982
John AndersonDer KopfgeldjägerDeputy Sheriff Fix1958-1961
John BardonFünf FreundeMr. Peters1978
John CleeseTime BanditsRobin Hood1981
John ReillyRauchende ColtsIke Hockett1955-1975
John RolfeDetektiveConstable Barker1964-1969
John SaxonFlammen am HorizontHomer Hubbard1982
John S. RaginQuincyDr. Robert J. Asten (ARD)1976-1983
John WymanIm Banne des KalifenBahloul1979
Joseph BurkeDrei Engel für CharlieNick Doyle1976-1981
Joseph X. FlahertyKojak - Einsatz in ManhattanJerome Smith1973-1978
Joshua GallegosDrei Engel für CharlieSid1976-1981
Julian HoughDeath Watch - Der gekaufte TodDoktor1980
Julius HarrisAuf der Suche nach Mr. GoodbarBlack Cat1977
Keith FergusonThe LEGO Movie'Han Solo'2014
Kenneth CopeFünf FreundeSam1978
Kiff VandenHeuvelStar Wars: Die Mächte des Schicksals'Han Solo'seit 2017
Lawrence P. CaseyNero WolfeBarry Rackham1981
Lee HorsleyTalon im Kampf gegen das ImperiumPrinz Talon1982
Lewis ArquetteDie WaltonsJefferson Davis Pickett (1. Stimme)1972-1981
Luigi La MonicaCharleston - Zwei Fäuste räumen aufSergeant Roy1977
Mandy PatinkinRagtimeTateh1981
Marc AlaimoRauchende ColtsKane1955-1975
Marco GuglielmiNachtwächter, Dieb und DienstmädchenFranco1958
Marcus K. MukaiWeltkrieg IIISgt. Johnny Parson1982
Martin LamotteInspektor Loulou - Die Knallschote vom DienstInspektor Gaffuri1980
Maurice KaufmannFünf FreundeLlewellyn Thomas1978
Maurice PoliPapaya - Die Liebesgöttin der KannibalenVincent1978
Maurice RoëvesDas KommandoMaj. Andy Steele1982
Max GailDie Straßen von San FranciscoDonald S. Wilton1972-1977
Michael AlldredgeLou GrantLt. McPhee1977-1982
Michael FremerDschungel-Olympiade'Mamo Ululu'1980
Michael MacRaeComaDr. Bill Chandler1978
Michael TroughtonTestament einer JugendVictor1979
Mike SchutteDas Krokodil und sein NilpferdOrmonds Schläger1979
Milos KirekDie ProfisCosta1977-1983
Mimmo PalmaraDie schwarzen Piraten von MalaysiaTremal-Naik1964
Mischa HaussermannSituationMichael1974
Nello PazzafiniSie nannten ihn MückeGlücksspieler1978
Nick BrimbleDie Brüder von BallantraeChew1984
Noble WillinghamRauchende ColtsTuck1955-1975
Patrick AllenDie Wildgänse kommenRushton1978
Paul FreesDie Maus auf der Mayflower'William Bradford'1968
Paul GeoffreyExcaliburParsifal1981
Percival RusselLouis' unheimliche Begegnung mit den AußerirdischenJohnny1978
Peter BlytheEin Fall für Scotland YardDet. Sgt. Robert Gilson1972-1974
Peter FoxMuttertagBrad, The Dobber1980
Peter JasonDer Marshal von CimarronEhemann am Bahnhof1967-1968
Peter MastersonEingekreistWharton1978
Philip LockeDie Hunde sind los'Civil Servant #1'1982
Piotr StanislasCaligula und MessalinaCallistus1981
Raf LucaDie StrickmützeAgent Gargiulo1976
Ray BennettStoneLarsen1974
Read MorganDrei Engel für CharlieOtis1976-1981
Reuben CollinsDie Straßen von San FranciscoInspektor Bill Tanner (10. Stimme)1972-1977
Rex HolmanDer Marshal von CimarronVan Winger1967-1968
Ricardo DíazTodesmarsch der BestienJoe Ferrell1970
Riccardo PizzutiSie nannten ihn Mückeamerikanischer Soldat1978
Richard AylenAgenten sterben zweimalPhilip Kimberley (älter)1983
Richardson MorganVan der ValkLastschiffer1972-1992
R. Lee ErmeyDie Boys von Kompanie CSgt. Loyce1978
Robert ColbertDie Leute von der Shiloh-RanchMiles Kroeger1962-1971
Robert GriffinDer KopfgeldjägerJ. Noonan1958-1961
Robert GuillaumeFast wie in alten ZeitenFred1980
Robert HirschfeldLou GrantVern Eggly1977-1982
Robert HughesDer AbstauberRicco1980
Robert MillDie ProfisFitch1977-1983
Roberto PosseDie Insel der neuen MonsterPeter1979
Roberto RodriguezDie letzte amerikanische JungfrauPaco1982
Robert UrichPrinzessin DaisyPatrick Shannon1983
Robert VaughnVerstecktes ZielCol. Donald Rogers1979
Robert ViharoStarsky und HutchVern DuBois1975-1979
Robin WilliamsPopeye – Der Seemann mit dem harten SchlagPopeye1980
Roger BrierleySuperman 2 - Allein gegen AlleTerrorist #11980
Ronald G. JosephBoomer, der StreunerCody1980-1982
Ross MarquandRobot Chicken'Han Solo'seit 2005
Royce D. ApplegateDie Straßen von San FranciscoBill Korman1972-1977
Saman BokalawalaDer SchatzJulius1972
Sandor ElèsDie ProfisKurt Kreiber1977-1983
Stefan DanailovLiebeNikolay1972
Steve SandorDrei Engel für CharlieRed Loomis1976-1981
Suimenkul TschokmorowSehnsucht nach DjamilaDanijar1969
Terrence MannStunde der AngstNicolaides1991
Thalmus RasulalaLou GrantSgt. Chandler1977-1982
Tommy Lee JonesDer Mann mit der StahlkralleCorp. John Vohden1977
Tom OliverABBA: Der FilmBodyguard1977
Tom ReeseRauchende ColtsCharlie Dent1955-1975
Tom SelleckDie SackettsOrrin Sackett1979
Tony Llewellyn-JonesKostas, der GriecheTony1979
Tony PetersUnternehmen StaatsgewaltPolice Sergeant1973
Tony SwartzMission Galactica: Angriff der ZylonenJolly1978
Valentin de VargasRauchende ColtsPacos1955-1975
Venantino VenantiniPlattfuß am NilRuotolo1979
Victor FrenchDie Leute von der Shiloh-RanchMichael1962-1971
Willard ParkerEin Mann für MilliePhil Gowan1948
William MorenoTod im MorgengrauenGregorio Villasante1977
William WatsonDer Marshal von CimarronBurke Stegman1967-1968
Wolfgang PampelGeheimcode: WildgänseBaldwin1984
Zhong XinghuoEin Leben für die MedizinTiang Heng1981

testimonials - news



Omni Audio      Datenschutz
2007 - 2020 - Sprecherdatei.de

Meine Sprecherkabine

ist noch leer. Hier in dieser Sprecherkabine, können Ihre Favoriten gespeichert werden. Dazu klicken Sie jeweils auf den auswählen Textlink neben dem Foto des Sprechers.

Dann können Sie in diesem Feld Ihre Auswahl per E-Mail an einen Empfänger senden, sich zum Anfrage Formular weiter klicken und dort auch alle Sprachproben in einen einzigen Zip herunterladen.