Star Trek: Deep Space Nine deutsche Synchronstimmen

Synchronstimmen von Star Trek: Deep Space Nine

Star Trek: Deep Space Nine (1993-1999)

RolleDarstellerSprecher
'Lisa Cusack'Debra WilsonRita Engelmann
Aamin MarritzaHarris YulinJürgen Kluckert
Admiral Charles WhatleyErnest Perry Jr.Helmut Gauß
Admiral LeytonRobert FoxworthChristian Rode
Admiral SitakEricka KleinFranziska Pigulla
Akademie KommandantRudolph WillrichErich Räuker
Akorem LaanRichard LibertiniRoland Hemmo
AlJames WellingtonKlaus Lochthove
Alexander RozhenkoMarc WordenDennis Schmidt-Foss
AltovarVictor RiversRoland Hemmo
AmarosTony PlanaJoachim Kaps
Amsha BashirFadwa El GuindiMonica Bielenstein
AnaraBenita TellesKarin David
Aphasieopfer #1Kathleen WirtRenate Weyl
ArissaDey YoungHeike Schroetter
ArjinGeoffrey BlakeBernd Vollbrecht
ArjinGeoffrey BlakeTom Vogt
AssistentChristopher CollinsKaspar Eichel
B'EtorGwynyth WalshViola Sauer
BajoranerJohnny MoranAsad Schwarz-Msesilamba
BajoranerinLaura CameronRenate Weyl
Bajoranerinvon Renate WeylLaura Cameron
Bajoranische OffizierinKatrina CarlsonViola Sauer
Bajoranischer BürokratGene ArmorAndreas Müller
Bajoranischer DeputyRichard RyderFGM Stegers
Bajoranischer MannPatrick CupoErich Räuker
Bajoranischer OffizierScott TrostUwe Jellinek
Bajoranischer OffizierJeff PruittMichael Bauer
Bajoranischer SicherheitsoffizierKevin BrophyAndreas Müller
Bajoranisches CrewmitgliedCuauhtemoc SanchezAsad Schwarz-Msesilamba
Bareil AntosPhilip AnglimStefan Fredrich
BaseballspielerKevin McDermottMichael Bauer
Bejal OtnerTim RyanThomas Nero Wolff
BelarVictor BevineThomas Dehler
Benjamin SiskoAvery BrooksJörg Hengstler
BolianerJeff AustinHans-Jürgen Wolf
BorathDennis ChristopherWolfgang Ziffer
Boslicischer FrachtercaptainLeslie BevisAlexandra Lange
Boslicischer FrachtercaptainLeslie BevisKarin Grüger
Botschafter LojalMichael EnsignFrank Otto Schenk
Botschafter VadosiaJack ShearerJochen Schröder
Botschafterin TaxcoConstance TowersHelga Lehner
BrathawJohn ProskyOliver Siebeck
BrotaBrian Evaret ChandlerThomas Petruo
Captain SandersEric PierpointFrank Otto Schenk
Captain WattersPaul PopowichGerrit Schmidt-Foss
CardassianerAnthony GuideraUwe Jellinek
Cardassianischer AnsagerJulian ChristopherReinhard Scheunemann
Cardassianischer OffizierDarin CooperErich Räuker
Cardassianischer OffizierSteve RankinJan Spitzer
Cardassianischer Offizier #1Parker WhitmanMichael Bauer
Cardassianischer Offizier #2William Powell-BlairAndreas Müller
Cardassianischer Soldat #1Brenan T. BairdOliver Siebeck
Carrington-Preis VerleiherBennet GuilloryFrank Otto Schenk
CassandraJulia NicksonBea Tober
Ch'PokRon CanadaJürgen Kluckert
Chalan ArayaJill JacobsonDebora Weigert
Chief BurkeDanny GoldringGerald Paradies
Christopher BrynnerJim MetzlerTill Hagen
Colonel LovokLeland OrserMario Burbano
Colonel LovokLeland OrserUwe Büschken
Commander FarrisCourtney PeldonDascha Lehmann
Cousin GailaJosh PaisTilo Schmitz
Cpt. Jean-Luc PicardPatrick StewartErnst Meincke
Cpt. Kasidy Danielle SiskoPenny Johnson JeraldJoseline Gassen
Cpt. SolokGregory WagrowskiTill Hagen
Cpt. WainwrightJames MacdonaldThomas Nero Wolff
Crewman KellinBill MumyMario Burbano
Crewman KellinBill MumyUwe Büschken
Crewman ReesePatrick KilpatrickGerald Paradies
Crewman StolzoffMarjean HoldenMartina Treger
Crewman VargasRaymond CruzAndreas Hosang
CrodenCliff De YoungStefan Fredrich
D'GhorCarlos CarrascoJan Spitzer
DabomädchenNicole ForesterBianca Krahl
Dabomädchen Miss SardaKelly CurtisUlrike Lau
DamarCasey BiggsThomas Nero Wolff
Danny WebbRichard Lee JacksonSimon Jäger
DarokNeil VipondHasso Zorn
DeralBrett CullenStefan Staudinger
Detective PrestonDeborah Van ValkenburghViola Sauer
DeyosRay BuktenicaTill Hagen
DorfbewohnerinTrula M. MarcusEllen Rappus
Dr. Elizabeth LenseBari HochwaldMartina Treger
Dr. Hanor PrenJames NoahDieter Memel
Dr. Julian BashirHörprobe abspielen Hörprobe abspielen AlBoris Tessmann
Dr. Lenara KahnSusanna ThompsonHeike Schroetter
Dr. Louis ZimmermanRobert PicardoStefan Staudinger
Dr. Mora PolJames SloyanJochen Schröder
Dr. RenholLisa BanesHeike Schroetter
Dr. WykoffCasey BiggsHans-Jürgen Wolf
DrexObi NdefoManfred Lehmann
Dritter Lamat'UkanChristian ZimmermanOliver Siebeck
Dritter Virak'kuraScott HavenDieter Memel
DulmerJack BlessingMario Burbano
DulmerJack BlessingUwe Büschken
E'TyshraDarleen CarrViola Sauer
Ee'chrCraig WassonJoachim Kerzel
EkoorJonny ReesReinhard Scheunemann
EkoriaEllen WheelerMarina Krogull
EmiJuliana DonaldNadja Reichardt
EpranDylan HaggertyStefan Fredrich
ErisMolly HaganHansi Jochmann
Erster Goran'AgarScott MacDonaldDieter B. Gerlach
ExarchGordon ClappKaspar Eichel
Ezri DaxNicole de BoerBianca Krahl
Fallit KotPeter CrombieDieter Memel
FalowJoel BrooksJan Spitzer
Faren KagJim JansenK. Dieter Klebsch
FarrakkTim HalliganErnst Meincke
FlithJohn Davis ChandlerEberhard Prüter
FormwandlerinSalome JensAlexandra Lange
Frankie "Das Auge" ChambersRobert MianoHans-Jürgen Wolf
FrauAmy BenedictRenate Weyl
FurelWilliam LuckingKarl Schulz
Fähnrich DeCurtisTodd WaringTorsten Michaelis
Fähnrich HoyaHilary ShepardUwe Büschken
Fähnrich HoyaHilary ShepardMario Burbano
Fähnrich Melora PazlarDaphne AshbrookSabine Jaeger
Fähnrich NeelaRobin ChristopherIrina von Bentheim
Fähnrich WeldonColby FrenchRainer Doering
GarakAndrew RobinsonFriedrich Georg Beckhaus
GeldzählerRobert O'ReillyKaspar Eichel
GelnonLeland CrookeLutz Schnell
GeschäftsmannFrank NovakErich Räuker
GesetzeshüterEric ServerFrank Otto Schenk
Gilora RejalTracy ScogginsKarin David
GingerCyndi PassHeide Domanowski
GowronRobert O'ReillyChristian Rode
GowronRobert O'ReillyJan Spitzer
GradyClint HowardHans-Jürgen Wolf
Grathon TolarHoward ShangrawThomas Petruo
GrilkaMary Kay AdamsJoseline Gassen
Gul BenilChristopher CarrollDieter Memel
Gul DanarVaughn ArmstrongKarl Schulz
Gul DukatHörprobe abspielen Hörprobe abspielenMarTilo Schmitz
Gul EvekRichard PoeTilo Schmitz
Gul EvekRichard PoeK. Dieter Klebsch
Gul JassadJoel SwetowKarl Schulz
Gul RusotJohn VickeryBert Franzke
Gul ToranEdward WileyDieter Memel
HagathSteven BerkoffNorbert Langer
HalbTim DeZarnErich Räuker
Henry GarciaDaniel ZacapaMichael Tietz
Hon-TihlTom TowlesJürgen Kluckert
HovathLawrence MonosonMartin Kessler
HuragaWilliam Dennis HuntJochen Schröder
IbudanTom KlunisDieter Memel
InglatuBrian ThompsonLeon Boden
Jake Sisko (2. Stimme)Cirroc LoftonJulien Haggége
Jake Sisko (alt)Tony ToddDieter Memel
Janel TiganMikael SalazarThomas Petruo
Jeff CarlsonConor O'FarrellTill Hagen
Jem'Hadar #1Michael H. BailousAndreas Müller
Jem'Hadar-SoldatKevin Scott AllenOliver Siebeck
Jem'Hadar-TeenagerBumper RobinsonTorsten Michaelis
Jennifer SiskoFelecia M. BellElisabeth Günther
Jessica SloanJacqueline SchultzDenise Gorzelanny
JeyalMichael AnsaraChristian Rode
Jomat LusonSharon ConleyLuise Lunow
Joran BelarLeigh McCloskeyHans-Jürgen Wolf
Junger Klingone #2Ivor BartelsOliver Siebeck
JägerGerrit GrahamFrank Otto Schenk
Kadett Riley ShepardDavid Drew GallagherKim Hasper
Kadett Riley ShepardDavid Drew GallagherSimon Jäger
KaganBenjamin BrownMatthias Klages
Kai WinnLouise FletcherRegina Lemnitz
KainonTony RizzoliUwe Jellinek
KalitaShannon CochranJoseline Gassen
KarinaAnnette HeldeViola Sauer
KeevanChristopher SheaOliver Feld
Keiko O'BrienRosalind ChaoIris Artajo
KellnerinLeslie AckermanKarin David
KeshaTami-Adrian GeorgeDascha Lehmann
Kira MeruLeslie HopeChristin Marquitan
Kira NerysNana VisitorLiane Rudolph
Kira TabanThomas KopacheStefan Staudinger
KirbyAndrew KavovitGerrit Schmidt-Foss
KlingoneStephen GevedonJürgen Wolters
Klingonischer KüchenchefRon TaylorJürgen Kluckert
Klingonischer OffizierD. Elliot WoodsGerald Paradies
Klingonischer SteuermannJames BlackAndreas Grothusen
KolanaNancy YoungblutKarin David
KornanRick WorthyAndreas Hosang
Kotan Pa'DorRobert MandanJochen Schröder
KovalJohn FleckReinhard W. Kuhnert
KozakJohn L. BennettKarl Schulz
Krankenschwester BandeeKate AsnerAnja Rybiczka
KritBrad GreenquistThomas Petruo
KroleCarlos CarrascoTorsten Michaelis
Kubus OakBert RemsenJochen Schröder
KundeEric CadoraAndreas Conrad
KurnTony ToddHelmut Krauss
Lamonay S.Stephen James CarverDieter Memel
LarellBridget WhiteHeide Domanowski
LasaranTodd WaringPeter Flechtner
LaurenHilary ShepardMartina Treger
LeanneLark VoorhiesBianca Krahl
LeetaChase MastersonMelanie Hinze
LeetaChase MastersonAntje von der Ahe
Legat KellDanny GoldringDieter Memel
Legat TurrelAndrew PrineDieter Memel
Li NalasRichard BeymerK. Dieter Klebsch
Lieutenant BrilgarChristian ConradAndreas Hosang
Lieutenant ChandlerSamantha MuddKatharina Koschny
Lieutenant Chu'lakMarty RackhamFGM Stegers
Lieutenant Commander Michael EddingtonKen MarshallDieter Memel
Lieutenant Manuele AtoaSidney S. LiufauAndreas Hosang
Lieutenant Nadia LarkinAnnette HeldeViola Sauer
Lieutenant PrimminJames LashlyFrank Otto Schenk
Limara'SonPaul EcksteinAndreas Hosang
Lt. Cmdr. WorfMichael DornRaimund Krone
Lt. Thomas RikerJonathan FrakesDetlef Bierstedt
Lt. WheelerCynthia GrahamAntje von der Ahe
LucslyJim JansenStefan Staudinger
Luther SloanWilliam SadlerBernd Rumpf
Lwaxana TroiMajel BarrettInken Sommer
M'PellaCathy DeBuonoAlmut Zydra
MardahJill SayreDebora Weigert
MareelMegan GallagherKarin David
MelanieRachel RobinsonKatharina Gräfe
MelissaDebi A. MonahanArianne Borbach
Meso'ClanJeremy RobertsGerald Paradies
Michael WebbBill SmitrovichRoland Hemmo
MikaMaureen FlanniganAndrea-Kathrin Loewig
MilaJulianna McCarthyLuise Lunow
Miles Edward O'Brien (1. Stimme)Colm MeaneyJörg Döring
Miles Edward O'Brien (2. Stimme)Colm MeaneyRoland Hemmo
Minister Jaro EssaFrank LangellaChristian Rode
Minister KavalTed SorelJochen Schröder
Ministerin RozahnKitty SwinkKarin Grüger
Miranda O'BrienJennifer ParsonsArianne Borbach
Molly O'Brien, 18 Jahre altMichelle KrusiecSonja Spuhl
MorkaRay YoungThomas Kästner
Männlicher GastEidan HanzeiAndreas Müller
N'GarenGabrielle UnionAlmut Zydra
NahskCyril O'ReillyDieter Memel
NatimaMary CrosbyHeike Schroetter
Neugieriger KlingoneJohn L. BennettMarlin Wick
NilvaHenry GibsonHasso Zorn
NorvaHeide MargolisAndrea-Kathrin Loewig
NorvoKevin RahmOliver Feld
OdoRene AuberjonoisBodo Wolf
OffizierRandy JamesAndreas Grothusen
OkalarMatthew KimbroughJan Spitzer
Omet'iklanClarence Williams IIIManfred Lehmann
OnaraDavid CarpenterReinhard Scheunemann
OnayaMeg FosterViola Sauer
Ops OffizierinLily MariyeRenate Weyl
OrtikanScott LevaUwe Jellinek
PallraKatherine MoffatMonica Bielenstein
PartonScott HammOlaf Reichmann
Pascal FullertonMonte MarkhamJoachim Kerzel
PatrickMichael KeenanEberhard Prüter
PechettiTom HodgesMatthias Klages
PelHélène UdyBarbara Ratthey
Petty Officer CollinsAshley McDonoghBianca Krahl
PlündererJohn MarzilliGerald Paradies
Protektor ColyusKenneth MarsKlaus Sonnenschein
Präsident Jaresh-InyoHerschel SparberJochen Schröder
QJohn de LancieHans-Werner Bussinger
QuarkArmin ShimermanPeter Groeger
RaimusJoseph CulpTill Hagen
Rebecca Sullivan-EddingtonGretchen GermanKarin David
Remata'KlanPhil MorrisGerald Paradies
RiskaEva LosethMelanie Hinze
RomulanerinDarwyn CarsonUlrike Lau
RugalVidal PetersonSimon Jäger
SakonnaBertila DamasSabine Jaeger
SarinaFaith SalieDascha Lehmann
Schwester GarlandMegan GallagherHeike Schroetter
SekretärinMel GreenEva Maria Werth
Sektion-31-OperatorTom HolleronUwe Jellinek
Selin PeersRichard LinebackTom Vogt
Selin PeersRichard LinebackBernd Vollbrecht
Seltin RakalChristine HealySonja Deutsch
Senator LetantDavid BirneyReinhard W. Kuhnert
Senator VreenakStephen McHattieKaspar Eichel
Senatorin CretakAdrienne BarbeauAndrea Solter
SeskalVaughn ArmstrongUwe Jellinek
SharatPeter WhiteJürgen Kluckert
SicherheitschefBobby C. KingAndreas Müller
SicherheitsoffizierDylan ChalfySimon Jäger
SicherheitsoffizierElle AlexanderMarina Krogull
SicherheitsoffizierMina BadieUlrike Lau
Sicherheitsoffizier #1Scott McElroyFGM Stegers
Sicherheitsoffizier #2Chester E. Tripp IIIAndreas Conrad
Sicherheitsoffizier PinarShaun BieniekMatthias Klages
Silaran PrinRandy OglesbyDieter Memel
SirellaShannon CochranFranziska Pigulla
SolborJames OtisHasso Zorn
StephanErick WeissUwe Büschken
StephanErick WeissMario Burbano
SternenflottenoffizierTodd FederErich Räuker
SteuermannPeter AntoniouElmar Gutmann
StevensJay BakerAsad Schwarz-Msesilamba
T'KarTim RussMartin Kessler
T'RulMartha HackettKarin David
Talak'talanCress WilliamsRoland Hemmo
TavanaSandra NelsonCathrin Vaessen
TekoaRosie Malek-YolanRenate Weyl
TelokJohn CothranRoland Hemmo
Temo'ZumarMarshall R. TeagueAndreas Müller
ThopokPhil MorrisAndreas Müller
ThraxKurtwood SmithK. Dieter Klebsch
TimorNicholas CasconeHans-Jürgen Dittberner
Toman'toraxBrian ThompsonGerald Paradies
Tony CicciMike StarrReinhard Scheunemann
Tora ZiyalCyia BattenCarola Ewert
Tora ZiyalMelanie SmithCarola Ewert
Tora ZiyalTracy MiddendorfCarola Ewert
ToralRick PasqualoneDieter Memel
ToskScott MacDonaldJürgen Kluckert
TraidyJohn DurbinGerald Paradies
TrazkoRobert MacKenzieDieter Memel
TumakAndrew KoenigDavid Nathan
Ty KajadaJulie Caitlin BrownInken Sommer
Tygarianischer OffizierPaul NakauchiMichael Bauer
Ulani BelorWendy RobieSonja Deutsch
Valerianischer CaptainStephen ParrKaspar Eichel
VashJennifer HetrickKarin Grüger
Vedek FalaNorman ParkerKaspar Eichel
Vedek Latha MabrinMatt RoeAndreas Conrad
Vedek OssanJohn ToweyReinhard Scheunemann
Vedek YarkaErick AvariEngelbert von Nordhausen
VelalStephen YoakamOliver Siebeck
VeradJohn GloverHans-Jürgen Wolf
Vic FontaineJames DarrenK. Dieter Klebsch
VortaLeland CrookeReinhard W. Kuhnert
Vorta LuaranKitty SwinkViola Sauer
Vulkanischer CaptainKathleen GarrettHelga Lehner
Vulkanischer CaptainJ.G. HertzlerFrank Otto Schenk
WacheDaniel RiordanAndreas Müller
WacheEric Morgan StuartUwe Jellinek
WacheChristopher MayerAndreas Hosang
WacheDennis MadaloneFGM Stegers
Xepolite Drofo AwaMichael BellFrank Otto Schenk
Yedrin DaxGary FrankMario Burbano
Yedrin DaxGary FrankUwe Büschken
YelgrunIggy PopK. Dieter Klebsch
YingBrad BlaisdellGerald Paradies
Yolad BelarHarvey VernonEberhard Prüter
ZayraEdward AlbertFrank Otto Schenk
Zweiter Ixtana'RaxFritz SperbergKaspar Eichel
ZyreeEmilia CrowViola Sauer

testimonials - news



Omni Audio      Datenschutz
2007 - 2019 - Sprecherdatei.de