How I Met Your Mother deutsche Synchronstimmen

Synchronstimmen von How I Met Your Mother

How I Met Your Mother (2005-2014)

RolleDarstellerSprecher
'Dutch (aus 'Predator')'Arnold SchwarzeneggerThomas Danneberg
'Nachrichtensprecher'Rich SkidmoreChristoph Jablonka
'U.T.T. Erzähler'Jim ForbesChristoph Jablonka
? Noelle ?Melissa MolinaroSabine Gutberlet
AbbyBritney SpearsShandra Schadt
AlexaJolie JenkinsElisabeth Günther
Alfred MosbyMichael GrossJürgen Jung
Alison MosesDiana GettingerMarieke Oeffinger
Alter ChinesePing WuKai Taschner
AmyLara WickesShandra Schadt
Amy, Lilys CousineCandice AccolaShandra Schadt
AndreaShulie CowenMarieke Oeffinger
AngestellterJason RogelManuel Straube
AnnaDawn OlivieriMarieke Oeffinger
AnneVictoria GeilKalpna Joshi
AprilHeidi HerschbachShandra Schadt
ArthurStephen KearinTobias Lelle
Arthur HobbsBob OdenkirkWalter von Hauff
AudreyBetsy RueShandra Schadt
Auffallender TypMichael CotterDirk Meyer
AvaVivian BangShandra Schadt
BabakaRoger NarayanTobias Lelle
Barney StinsonNeil Patrick HarrisPhilipp Moog
BeckyAnnie IlonzehShandra Schadt
Besorgter TypJamison YangDirk Meyer
BettyMarieve HeringtonSabine Gutberlet
BilsonBryan CallenJohannes Raspe
BlahblahAbigail SpencerElisabeth von Koch
BrianEdward Kiniry-OstroManuel Straube
BräuchepolizistAnthony PalermoMatthias Klie
CarlosJon BernthalJohannes Raspe
Cassies VaterJoe O'ConnorKai Taschner
CathyLindsay PriceBianca Krahl
CharlesDimitri LekkosDirk Meyer
Chef der PostbehördeMichael Earl ReidNorbert Gastell
Cheryl WhitakerNancy LenehanDagmar Dempe
ChrisJannel-Marie DiazMarieke Oeffinger
CindyShaila VaidyaShandra Schadt
CindyRachel BilsonMarieke Oeffinger
ClaudiaVirginia WilliamsKatrin Fröhlich
DaphneSherri ShepherdClaudia Urbschat-Mingues
DianaTiara ParkerSabine Gutberlet
DougWill SassoManuel Straube
Dr. Aurelia Birnholz-VazquezDiane SalingerSimone Brahmann
Dr. GoodmanMark TomesekWalter von Hauff
Dr. GreerLarry WillmoreMatthias Klie
Einbrecher #2Jim WoodsDirk Meyer
EngelChad LindseyJohannes Raspe
Ernie HudsonErnie HudsonJürgen Kluckert
EsmeraldaSarah CampbellMarieke Oeffinger
Film StellaMalin AkermanShandra Schadt
FrauElaine KaoClaudia Pfaud-Jacobacci
FrauRachelle WoodMarieke Oeffinger
FremderStu SmithFrank Röth
FutterlieferantEdward FloresTobias Lelle
GaelEnrique IglesiasJohannes Raspe
GarderobenfrauJayma MaysMarieke Oeffinger
GastKatelin Chesna HenkeAlisa Palmer
GastgeberJake BroderDirk Meyer
Ged WilkinsonJoel McCraryChristoph Jablonka
GennieBianca LopezMelanie Manstein
GeorgeBrad RoweManuel Straube
GeorgeEric BruskotterDominik Auer
George ClintonGeorge ClintonThomas Albus
Gladys ReynoldsValorie HubbardDagmar Dempe
Hammond DruthersBryan CranstonMichael Schwarzmaier
Heiße Frau #3Jessica AndersonMarieke Oeffinger
Heißer TypJason L. BrandtJohannes Raspe
HilfskellnerDavid TranDirk Meyer
HolliRebecca BudigMelanie Manstein
HoneywellJoe Lo TruglioTobias Lelle
JackJeff LeafMatthias Klie
Jeff CoatsworthJohn ChoDominik Auer
Jim NantzJim NantzCrock Krumbiegel
JoePhillip WilburnDirk Meyer
Joel AdamsMichael KaganDieter Memel
Joey AdalianG.J. EchternkampDirk Meyer
JordanBenton JenningsTobias Lelle
KarenKatie SavoyMarieke Oeffinger
KateRome ShadanlooMarieke Oeffinger
Katie ScherbatskyLucy HaleShandra Schadt
KeithKeith SlettedahlDirk Meyer
KellnerLee Warren JonesDirk Meyer
KellnerChris DotsonFrank Röth
KellnerinChristine WoodsMarieke Oeffinger
KellyStefanie BlackSabine Gutberlet
KenSteven EngleDirk Meyer
Kim KardashianKim KardashianMarieke Oeffinger
KirchenmädelJessica BarthMarieke Oeffinger
Koreanischer ElvisGeorge CheungFrank Röth
KyleNick KocherDaniel Schlauch
LeonardFloyd Van BuskirkDieter Memel
Leonard RossFrank CrimThomas Albus
LindsayNikki GriffinShandra Schadt
LisaCeleste ThorsonShandra Schadt
Lotterie-FeeColleen ShannonMarieke Oeffinger
LouRobert Michael MorrisNorbert Gastell
Maggie WilksJoAnna Garcia SwisherShandra Schadt
Marcus EriksenNed RolsmaJohannes Raspe
Marcus EriksenNed RolsmaDirk Meyer
MargaretMaggie WheelerElisabeth Günther
MargaretBrooke D'OrsayMelanie Manstein
Marissa HellerDarby StanchfieldMelanie Manstein
MarkChris TallmanWalter von Hauff
MarkBen TolpinJohannes Raspe
Marvin Ericksen Jr.Robert Michael RyanJohannes Raspe
MaryArielle VandenbergMarieke Oeffinger
MatisseShammy DeeJohannes Raspe
MayaAynsley BubbicoMelanie Manstein
MegApril BowlbyShandra Schadt
MelissaEileen April BoylanMarieke Oeffinger
MikeRon NicolosiThomas Albus
Mike TysonMike TysonJan Odle
Miranda KerrMiranda KerrShandra Schadt
MistyKrista KalmusMarieke Oeffinger
Mitarbeiter #3James RyenDominik Auer
Mitch, der nackte MannAdam PaulFrank Röth
Mr. HorvathPeter MackenzieKai Taschner
Mr. LiMichael HagiwaraFrank Röth
Mrs. AbergastMichelle GunnElisabeth von Koch
MädchenIngrid RainesShandra Schadt
MädchenNicole Foster CallahanMarieke Oeffinger
Mädchen #1Candace KroslakShandra Schadt
NaomiKatie HolmesDascha Lehmann
NatalieAnne DudekElisabeth von Koch
Nettester Typ der WeltJay LayManuel Straube
Nora ZinmanDanneel AcklesElisabeth von Koch
PaulaMaria ArceShandra Schadt
PenelopeAmy AckerShandra Schadt
PetraBrianna BelladonnaShandra Schadt
PilotEben HamWalter von Hauff
Professor RodriguezDaniel EscobarKai Taschner
QuartetleaderMark GagliardiDirk Meyer
Quinn GarveyBecki NewtonShandra Schadt
RekrutMichael AntosyDirk Meyer
Reverend Robert LowellEdward HerrmannDieter Memel
RezeptionistinAnnie AbramsMarieke Oeffinger
Richard GreenleafAmir TalaiTobias Lelle
Richter #1Kim EstesWalter von Hauff
Robin Scherbatsky Sr.Ray WiseChristoph Jablonka
Roger Murtaugh (aus 'Lethal Weapon')Danny GloverChristoph Jablonka
RussellTed JonasDominik Auer
Sandy RiversAlexis DenisofMatthias Klie
SarahCollette WolfeMelanie Manstein
ScooterDavid BurtkaRoman Wolko
ScottTom LenkDirk Meyer
Sexy BlondineNicole TaylorMarieke Oeffinger
Sexy PolizistinAzita GhanizadaMarieke Oeffinger
Spencer PrattSpencer PrattDirk Meyer
StanKevin Michael RichardsonChristoph Jablonka
StapletonDean J. WestJohannes Raspe
Steve Henry / Der BlitzJorge GarciaDominik Auer
StripperinKatie A. KeaneMarieke Oeffinger
StuartMatt BorenDominik Auer
SudeepNick JaineDirk Meyer
Sven #2Sam LittlefieldManuel Straube
SydMatt DwyerJohannes Raspe
TanyaNapiera GrovesShandra Schadt
TatianaAlyshia OchseMarieke Oeffinger
TaxifahrerJack ShearerDieter Memel
TaxifahrerRhomeyn JohnsonThomas Albus
Ted Mosby Porno StarKevin HeffernanManuel Straube
Ted-Mosby-OpferEmmie KivellShandra Schadt
Teds CousineElena K. SmithElisabeth von Koch
TestteilnehmerSteve LittleManuel Straube
TiffanyCarrie UnderwoodElisabeth von Koch
Todd EpsteinAlek LevDominik Auer
TouristNick TorenDominik Auer
TraceyChristine Scott BennettMelanie Manstein
TracyBrenda-Isaacs BoothSimone Brahmann
TrishMeredith RobertsMarieke Oeffinger
Typ #1Courtney Ray GeigleJohannes Raspe
Typ #1Brett RybackDirk Meyer
Typ im schwarzen AnzugChris CoppolaTobias Lelle
Typ im Strip ClubCasey WashingtonDominik Auer
Typ mit schlaffem HaarRick MalambriDominik Auer
VanceJay AcovoneMatthias Klie
VetSuzanne FordSimone Brahmann
Wade FlanaganRob HuebelJohannes Raspe
WalterSteve HasleyMatthias Klie
WandererDamon GameauDirk Meyer
YasminSaba HomayoonMarieke Oeffinger
Älterer MannLou BonackiMichael Schwarzmaier

testimonials - news



Omni Audio      Datenschutz
2007 - 2020 - Sprecherdatei.de

Meine Sprecherkabine

ist noch leer. Hier in dieser Sprecherkabine, können Ihre Favoriten gespeichert werden. Dazu klicken Sie jeweils auf den auswählen Textlink neben dem Foto des Sprechers.

Dann können Sie in diesem Feld Ihre Auswahl per E-Mail an einen Empfänger senden, sich zum Anfrage Formular weiter klicken und dort auch alle Sprachproben in einen einzigen Zip herunterladen.