Das A-team deutsche Synchronstimmen

Synchronstimmen von Das A Team

Das A-Team (1983-1987)

RolleDarstellerSprecher
Agent DeBergJames BartzHubertus Bengsch
Al DriscollRobert DryerPeter Flechtner
Amy Amanda Allen (1. Synchro ARD)Melinda CuleaSabina Trooger Benestante
Amy Amanda Allen (2. Synchro RTL)Melinda CuleaAnita Lochner
Anthony RaymondMichael FairmanJörg Döring
BakerJoshua BryantJürgen Kluckert
BankangestellteSuzanne DunnLuise Lunow
Bennie ConwayByrne PivenFriedrich Schönfelder
Betty TeasdaleJeanetta ArnetteAlmut Eggert
Billy Rey KingReginald T. DorseyFlorian Halm
Bobbi CardinaMarta DuBoisAnke Reitzenstein
BobbyDustin NguyenBjörn Schalla
Bobby ShermanMoosie DrierNicolas Böll
BonitaTasia ValenzaJudith Brandt
Boy GeorgeBoy GeorgeFriedhelm Ptok
Bruder StephenGerrit GrahamBodo Wolf
Callie RussellLenore KasdorfRegina Lemnitz
Capt. H.M. 'Howling Mad' Murdock (1. SynDwight SchultzHans-Georg Panczak
Captain CordobaIsmael 'East' CarloJörg Döring
Captain Crane (RTL-Folgen)Carl FranklinMatthias Klages
Carl DenhamRay GirardinJörg Döring
Carla SingerJune ChadwickAlmut Eggert
Cathy RogersClaudia ChristianDaniela Hoffmann
Charles JourdanRoy DotriceFriedhelm Ptok
Charles LakeDennis ColeDetlef Bierstedt
Charles WinstonDavid WhiteFriedrich Schönfelder
Charlotte BrownLauren ChaseMarion von Stengel
Charlotte CruiseInes PedrozaMonica Bielenstein
ChiNathan JungMarlin Wick
ChristopherDon Pedro ColleyMarlin Wick
CindyLiberty GodshallSimone Brahmann
Clara DickersonElsa RavenLuise Lunow
Col. John 'Hannibal' Smith (1. Synchro AGeorge PeppardEckhart Dux
Col. LynchWilliam LuckingThomas Kästner
Col. LynchWilliam LuckingNorbert Gastell
Colonel Roderick Decker (ARD-Folgen)Lance LeGaultMichael Brennicke
Colonel Roderick Decker (RTL-Folgen)Lance LeGaultFrank Otto Schenk
Colonel TwillMichael AlldredgeHartmut Neugebauer
CorporalDan Tullis Jr.Jörg Döring
Corporal BrownLauren ChaseSimone Brahmann
Craig MonroeChip JohnsonStefan Staudinger
Davy MillerJohn MatuszakMarlin Wick
DawnHope Marie CarltonSonja Deutsch
Deborah DukeSheila WillsMonica Bielenstein
Deke WatkinsDon StroudJürgen Kluckert
DeniseJeana TomasinaKerstin Sanders-Dornseif
Deputy RanceAndrew RobinsonPeter Flechtner
DianeKathryn WittDagmar Heller
Dicki GordonDeborah WakehamRita Engelmann
Dimitri ShastovichWilliam SmithAndreas Mannkopff
Direktor CrichtonPeter HaskellHans-Werner Bussinger
DorothyAnita JesseDaniela Reidies
DoyleMichael PrestonHelmut Gauß
Dr. Brian LefcourtBarry van DykeKlaus-Peter Grap
Dr. FalloneJames T. CallahanFreimut Götsch
Dr. Kelly StevensWendy FultonRegina Lemnitz
Dr. Maggie SullivanTricia O'NeilLuise Lunow
Dr. RichterRichard AndersonLutz Riedel
DunniganMichael PrestonRaimund Krone
E. G. FowlerShelagh McLeodGertie Honeck
ElektronikladenbesitzerDavid DunardJörg Döring
Ellen BancroftClare KirkconnellJudith Brandt
EricSam J. JonesDetlef Bierstedt
EricaLeigh KiltonHeike Schroetter
EscalusArthur TaxierAndreas Hosang
Evelyn BronsonTerri TreasAnke Reitzenstein
FradeenFernando EscandonAndreas Hosang
Frank GainesAlan FudgeJürgen Kluckert
Frank TraynorFranc LuzNorbert Schwarz
Frankie 'Dishpan' SantanaEddie VelezMartin Kessler
GailDeborah SheltonFranziska Pigulla
Gangster #1Eric LawsonAndreas Hosang
GavinChristopher StoneJürgen Kluckert
GefängnisaufseherJoe La DueMarlin Wick
Gen. Hunt StockwellRobert VaughnFriedrich Georg Beckhaus
General 'Bull' FulbrightJack GingLothar Blumhagen
General ChowJohn FujiokaFriedrich Georg Beckhaus
General LudlamWarren J. KemmerlingJochen Schröder
Gianni ChristianCharles CioffiFred Maire
GiddingsTed MarklandHelmut Gauß
GinaEly PougetHansi Jochmann
Gino ScarlettiZack NormanThomas Kästner
GregRobert DryerGerald Paradies
Hildegard HendersonLiz SheridanLuise Lunow
Hoyt PlummerMills WatsonJörg Döring
Hulk HoganHulk HoganHelmut Krauss
Hulk HoganHulk HoganMarlin Wick
Ike HagenMitchell RyanGerald Paradies
Insane WayneJesse VintJürgen Kluckert
Jack KincaidBarry CorbinHans-Werner Bussinger
Jack MartellRichard RomanusReinhard Glemnitz
Jack ScarettChristopher NeameBodo Wolf
Jackie/AufnahmeleiterinToni AttellLuise Lunow
Jason DukeRick FittsFrank Ciazynski
Jennifer O'HannorhanJudy LandersKatharina Gräfe
Jennifer TeasdaleLori LethinSimone Brahmann
Jenny ShermanKristen MeadowsKatharina Koschny
JerryMichael LernerJörg Döring
JillyLuke AndrewsHartmut Neugebauer
Jimmy DurkeeJames LuisiThomas Kästner
Jimmy TraynorJim BrownHelmut Gauß
Jody JoyLydia CornellKatja Nottke
JoeyBobby Di CiccoGerald Paradies
Joey TataroMeeno PeluceGerrit Schmidt-Foss
Johnny AngelMichael DeLanoGerald Paradies
Joseph KingMichael CavanaughBodo Wolf
JulieGillian GrantAndrea Aust
KalaniCarole DavisMarina Krogull
Karen MessingWendy SchaalMaud Ackermann
KatherineCherie MichanKatharina Koschny
KellyMindi IdenMaud Ackermann
KellySusan ScannellAndrea Aust
KelvinRex RyonAndreas Hosang
Kid HarmonKen OlandtKlaus-Peter Grap
Kitty TremaineChristie ClaridgeUlrike Stürzbecher
LesR. David SmithFrank Schaff
Leslie BecktallMarkie PostKatharina Koschny
LianneKelbe NugentJudith Brandt
Lisa PerryStacey NelkinMaud Ackermann
Logan WatkinsTed MarklandHelmut Gauß
Lt. Templeton 'Faceman' PeckTim DuniganMartin Kessler
Mack DaltonLance HenriksenReinhard Glemnitz
MaggieAnna RapagnaFranziska Pigulla
Major Douglas KyleEd LauterManfred Lehmann
Mann von Bach's StereoJudd OmenTom Vogt
Mann von Bach's StereoJudd OmenBernd Vollbrecht
Manny CortezJorge ZepedaTill Hagen
Marlene StrasserJudy GeesonEva Maria Werth
MartaAna ObregónRegina Lemnitz
Maryann RogersSuzanne BarnesAndrea Aust
Mason HarnettMonte MarkhamTill Hagen
MaxwellJudson ScottGerald Paradies
McMannJoseph BurkeJörg Döring
MelindaKelly Lynn PushkinEva Maria Werth
Mick HalliganDick BalduzziHorst Sachtleben
MickeyAlejandro GarayGerrit Schmidt-Foss
MillerTaylor LacherGerald Paradies
Mother SuperiorElizabeth HoffmanLuise Lunow
Mr. DubioAndy RomanoNorbert Gastell
Mr. GilbertLarry AndersonNorbert Schwarz
Mr. JuarezVictor CamposThomas Nero Wolff
Mrs. BaracusDella ReeseBarbara Ratthey
Mrs. FullbrightGloria CharlesFranziska Pigulla
Mrs. PrescottCarole CookMargot Rothweiler
Murdocks LieferantBill WatsonJörg Döring
Mädchen im UmkleideraumAlicia FleerSabina Trooger Benestante
NachrichtensprecherinPatrice ChanelFranziska Pigulla
NadiaHope NorthEva Maria Werth
Nathan VincentJoseph SirolaChristian Rode
Nurse MeadowsCindy RobertsDaniela Reidies
Nurse TreyCarrell MyersDaniela Reidies
ParkwächterBob HilgenbergOliver Feld
ParryAlan FudgeWolfgang Condrus
Paula AndersonMoya KordickMarina Krogull
PedavichGene SchererWolfgang Kühne
Phillip ChadwayRay WiseFriedhelm Ptok
PhillipsDaniel DavisUwe Jellinek
PresleyJoey ArescoMichael Schwarzmaier
PrestonJonathan GoldsmithFreimut Götsch
Radio DJ Billy BobMickey JonesRaimund Krone
RamonSteven KeatsManfred Lehmann
Ray CrossCharles NapierRaimund Krone
Rebecca PiperNancy EverhardAlmut Eggert
Richie (jung)Timothy BrantleyNicolas Böll
Richie IfkerCarl StranoGerald Paradies
Richter L. J. MordenteDana ElcarJochen Schröder
RoccoSam MelvilleThomas Nero Wolff
RoykoBill McKinneyRaimund Krone
Rudy GarciaJoe SantosDetlef Bierstedt
RustyMichael BowmanThomas Petruo
RykerSonny LandhamPeter Flechtner
Sally VogelValerie WildmanHeike Schroetter
Sam FriendlyDennis FranzFred Maire
Samantha LawrenceTracy Brooks SwopeUlrike Möckel
SandyKimberly RossKarin Grüger
Schwester DoddKerry MichaelsLuise Lunow
Schwester PearlsonTrisha HuttonDiana Borgwardt
ScullyRobert TessierHartmut Neugebauer
Sgt. Bosco 'B.A.' Baracus (2. Synchro RTMr. TKarl Schulz
Shana MayerTracy ScogginsDaniela Hoffmann
Sheila RodgersCarol JonesDiana Borgwardt
Sheriff Annie PlummerKathryn Leigh ScottAndrea Aust
Sheriff BrooksRed WestThomas Kästner
Sheriff J. C. BickfordRobert DonnerTill Hagen
Sonny CarterMichael GregoryDetlef Bierstedt
Sonny JenkoSid HaigHartmut Neugebauer
Sonny MarliniRobert ViharoGerald Paradies
Stevi FaithValerie StevensonMarina Krogull
StricklandFrank AnnesePeter Flechtner
SusanMarlon McGannAnke Reitzenstein
Sydneys SpielpartnerBruce SolomonRaimund Krone
Ted JarrettJohn VernonChristian Rode
Theresa GianniJanine TurnerJudith Brandt
Toby GriffithKristen MeadowsRegina Lemnitz
Tommy TedescoRichard RomanusGerald Paradies
Travis MasonMarshall R. TeaguePeter Flechtner
Trish BrennerJoanna KernsEva Maria Werth
VanettaBrian LibbyPeter Flechtner
Wan ChuJames HongReinhard W. Kuhnert
WendyKaryn O'BryanDaniela Reidies
WilliamBill MarcusEberhard Prüter
Woody StoneJohn ApreaGerald Paradies
Wächter #1Raymond ElmendorfFrank Otto Schenk
Wächter #2Al PuglieseMarlin Wick

Das A-Team - Der Film (2010)

testimonials - news



Omni Audio      Datenschutz
2007 - 2019 - Sprecherdatei.de