Maria Wardzinska

Sprecherin, Synchronsprecherin, Schauspielerin

Anfragen: +49 (0)30 26 55 17 63

Maria Wardzinska

  (Hamburg)

Maria (Magdalena) Wardzinska leiht seit 2011 verschiedensten Rollen im Bereich Hörspiel und Synchron ihre Stimme.

In Polen geboren und in Hamburg aufgewachsen, hat sie schon während der Schulzeit mit großer Leidenschaft am „Carl von Ossietzky Gymnasium“ Theater gespielt. Nach dem Abitur studierte sie 2007-2001 Schauspiel an der Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch“ in Berlin.Es folgten weitere Bühnen, Film- und Fernsehengagements, unter anderem in Berlin, Hamburg und Heidelberg.
Ab 2018 verlagerte sich ihr beruflicher Schwerpunkt ins Synchronstudio, wo sie seitdem in zahlreichen Produktionen zu hören ist. ??Ab und zu steht sie für Live-Hörspiel Produktionen auf der Bühne, zum Beispiel im Ensemble für „Nicci & Vicci und das Karpatenkalb“ für das RadioLiveTheater, und mit den Krimi-Komplizen im NACHTASYL Thalia Theater Hamburg.

Maria schätzt die Vielseitigkeit ihres Berufes und hat die Erfahrung gemacht, dass sie vorallem mit ihrer Stimme verschiedenste Rollenprofile abdecken kann. Ihr größter Vorteil ist hierbei ihre sehr junge und verspielte Stimme, sie hat beispielsweise großen Spaß an frechen Charakteren im Zeichentrickbereich.

Andererseits wird sie gerne auch auf Rollen mit größerer Ernsthaftigkeit besetzt, welchen sie dank ihrer langjährigen Erfahrung als Theaterschauspielerin durchaus auch vielschichtige Reife und Tiefe verleihen kann. Zu hören ist dies in zahlreichen Hörspiel Produktionen beim NDR, bei NDR Kultur und als Synchronsprecherin in Produktionen für ARTE, oder auch NETFLIX um nur einige wenige zu nennen.

Mit dem NDR Info Podcast LEONORA mit Maria in der Hauptrolle hat die Produktion 2020 den deutschen Hörbuchpreis im Bereich Podcast erhalten.

Neben Synchron spricht sie auch Dokumentationen, Voice Over und im Bereich Werbung.
Female1986-02-22

Sprachproben von Maria Wardzinska

Klicken, um die SprachprobenSprecherdatei.de - Bergemann & Willer GbR anzuhören.

Steckbrief

Wohnort: Hamburg
Sprachen: deutsch und polnisch
Sprachalter: 26 bis 45
Einsatz: Apps und Spiele, Doku / Off, E-Learning, Funkspot, Hörbuch, Hörspiel, Imagefilm, Sachtext / Erklärfilm, Schauspieler, Synchron, Telefonansage / Warteschleife, TV-Werbung, VoiceOver, Werbung

Maria Wardzinska Synchronrollen

Abigail Snarr als Barrelracerin in "Yellowstone"
Aishwarya Rajesh als Nandini in "Suzhal - Im Strudel des Verbrechens"
Akiko Yajima als 'Haydée Tebelin' in "Der Graf von Monte Christo: Gankutsuou"
Alexa PenaVega als Gretchen in "Weihnachten nach Wunsch"
Alice Wen als Shan Yu in "Jay and Silent Bob Reboot"
Allie Bertram als Mimmi in "Mako - Einfach Meerjungfrau"
Amanda Arcuri als Lola Pacini in "Degrassi: Next Class"
Amy Schumer als 'Deborah' in "TripTank"
Ana Mulvoy Ten als Bobby in "Selah und die Spades"
Anna Próchniak als Natalie Rose in "Baptiste"
Anna Próchniak als Sofia in "Die Frau im Eis"
Anne Bergfeld als Agnes Berger in "Finale"
Ashley Bornancin als 'Carmen Cortez' in "Spy Kids - Auf wichtiger Mission"
Azusa Tadokoro als 'Chtholly Nota Seniorious' in "WorldEnd: What do you do at the end of the world? Are you busy? Will you save us"
Caitlin Ewald als Anita in "Captive State"
Camille Chen als Lex in "Single Parents"
Carmen Kassovitz als Alma Hadid in "Stalk"
Charlotte Déniel als Claire in "Rückkehr in die Bretagne"
Chelsie Preston Crayford als Destiny in "The Royal Treatment"
Christel Elsayah als Irene Lindh in "Blinded"
Daniela Tapia als Aura María Andrade in "Betty in New York"
Dara Tombroff als Marie in "Kojoten"
Eliot Salt als Joanna in "Normal People"
Elzbieta Trzaskos als Jagoda in "Der widerspenstigen Zähmung"
Emily Marie Palmer als Lisa in "Grand Isle - Mörderische Falle"
Eri Suzuki als 'Chisaki Miyazaki' in "Yunas Geisterhaus"
Erica Hernandez als Molly in "Brittany Runs A Marathon"
Erin Mathews als 'Miss Achtung' in "LEGO Ninjago - Meister des Spinjitzu"
Erin Wilhelmi als Lottie (1. Stimme) in "The Knick"
Grey Griffin als 'Satoshi' in "Mortal Kombat Legends: Scorpion's Revenge"
Haley Ramm als Sally in "Banana Split"
Haru als 'Nera' in "Deine Geschichte in Dragon Quest"
Haruka Kudo als 'Kyuusaku Yumeno' in "Bungo Stray Dogs"
Hisako Kanemoto als 'Maria Euphoria' in "How a Realist Hero Rebuilt the Kingdom"
Ikumi Hasegawa als 'Kumiko Tonooka' in "So I'm a Spider, So What?"
Jessie Ennis als Stacey in "Valley Girl"
Jillian Michaels als 'Sphinx' in "LEGO Ninjago - Meister des Spinjitzu"
Julia Wieniawa-Narkiewicz als Anastazja in "Meine Freunde sind alle tot"
Juliana Schalch als Juliana in "The Operation - Im Sumpf der Korruption"
Juliette Gosselin als Clara Diamond in "Girls like us"
Kaori Ishihara als 'Azusa Azuki' in "The Hentai Prince and the Stony Cat"
Kaori Nazuka als 'Chris Sakurako Kujirase' in "Grisaia Phantom Trigger: The Animation"
Kaori Nazuka als 'Mai-Mai' in "In the Land of Leadale"
Karin Nanami als 'Yuriko Nishinotouin' in "Kakegurui - Das Leben ist ein Spiel"
Keiko Watanabe als 'Anna' in "The Faraway Paladin"
Kelli D. Warrack als Beths neue Assistentin in "Yellowstone"
Kelly Metzger als 'automatische Computer Stimme' in "LEGO Ninjago - Meister des Spinjitzu"
Klaudia Koscista als Iza in "Open Your Eyes"
Kristina Ho als Betty Burke in "Power Rangers Beast Morphers"
Krystal Hope Nausbaum als Amanda in "Between"
Lauren Beatty als Grey in "Bloodthirsty"
Leonora Haig als 'Jenny Wren' in "Kleinreimstadt"
Lucie Gallo als Marie in "Alice oder Die Bescheidenheit"
Ludovica Martino als Carolina in "Mein Bruder, meine Schwester"
Lydia House als Lydia in "Easy"
Lynn Van Royen als Paula Liekens in "The Team"
Madison Iseman als Lennon / Allison in "Ich weiß, was Du letzten Sommer getan hast"
Marina Yabuuchi als 'Rosetti Pricket' in "Assassins Pride"
Melissa Bardin Galsky als 'Julie (1. Stimme)' in "Bob's Burgers"
Mikako Komatsu als 'Yui Kamiki' in "Tribe Nine"
Mina Dale als Fanny in "Erben der Nacht"
Minami Hamabe als Kyoko Ozaki in "Yamato - Schlacht um Japan"
Mireille Lescouet als Assistentin Gerichtsmedizin in "Die Frau aus Brest"
Naian González Norvind als Marianne in "New Order - Die neue Weltordnung"
Niki Yang als 'Michiko' in "TripTank"
Noa Fisher als Katie in "Master"
Oksana Skoropad als Nina in "The War Dog - Ihre letzte Hoffnung"
Pauline Serieys als Laure Leroy in "Das Haus auf den Klippen"
Raylene Harewood als Fiona in "A Picture Perfect Wedding - Meine Bilderbuch-Hochzeit"
Reina Ueda als 'Sarah Longhram' in "The Hidden Dungeon Only I Can Enter"
Rita Volk als Erin in "Big City Love"
Roisin O'Donovan als Katherine in "Forever in My Heart"
Roxanne Morgan als Edith Rudd in "Der Doktor und das liebe Vieh"
Sadaf Asgari als Maryam in "Yalda"
Sarah Alami als Sarah in "Night Walk"
Sarah Mezzanotte als Marnie in "Chambers"
Savannah Welch als Barbara Gordon in "Titans"
Sayaka Harada als 'Halkara' in "I've Been Killing Slimes for 300 Years and Maxed Out My Level"
Sayaka Kaneko als 'Roanna Fontaine' in "Seirei Gensouki: Spirit Chronicles"
Shiho Kokido als 'Shiori Sakaki' in "Midnight Occult Civil Servants"
Sia als Sia in "Music"
Sibel Pala als Zehra in "Kiss Me First"
Silvia Alonso als Alexia in "The Wedding"
Sophie Wise als Louisa in "Make Me Famous"
Suki Waterhouse als Camille Meadows in "Seance"
Tara Emo als 'Mundi' in "Doki"
Tara Lucia Prades als Xiu in "Marco Polo"
Taya Fujimori als 'Nico' in "Recovery of an MMO Junkie"
Vanessa Motta als Teresa in "Madres - Der Fluch"
Victoria Fox als Susan in "Finding Love in Mountain View"
Violet Braeckman als Julie Beckers in "Over Water - Im Netz der Lügen"
Yae Sakura als 'Flicker' in "She Professed Herself Pupil of the Wise Man"
Yifei Liu als Ying in "Hidden Soldier"

Buchbar über

Sprecherdatei
info@sprecherdatei.de
Danckelmannstr. 9
14059 Berlin
Tel: 030 26 55 17 63

Links

Profil auf Sprecherdatei.de Sprecherprofil

  • Steckbrief
  • Buchbar über
  • Links

Wohnort: Hamburg
Sprachen: deutsch und polnisch
Sprachalter: 26 bis 45
Einsatz: Apps und Spiele, Doku / Off, E-Learning, Funkspot, Hörbuch, Hörspiel, Imagefilm, Sachtext / Erklärfilm, Schauspieler, Synchron, Telefonansage / Warteschleife, TV-Werbung, VoiceOver, Werbung

Maria Wardzinska Synchronrollen

Abigail Snarr als Barrelracerin in "Yellowstone"
Aishwarya Rajesh als Nandini in "Suzhal - Im Strudel des Verbrechens"
Akiko Yajima als 'Haydée Tebelin' in "Der Graf von Monte Christo: Gankutsuou"
Alexa PenaVega als Gretchen in "Weihnachten nach Wunsch"
Alice Wen als Shan Yu in "Jay and Silent Bob Reboot"
Allie Bertram als Mimmi in "Mako - Einfach Meerjungfrau"
Amanda Arcuri als Lola Pacini in "Degrassi: Next Class"
Amy Schumer als 'Deborah' in "TripTank"
Ana Mulvoy Ten als Bobby in "Selah und die Spades"
Anna Próchniak als Natalie Rose in "Baptiste"
Anna Próchniak als Sofia in "Die Frau im Eis"
Anne Bergfeld als Agnes Berger in "Finale"
Ashley Bornancin als 'Carmen Cortez' in "Spy Kids - Auf wichtiger Mission"
Azusa Tadokoro als 'Chtholly Nota Seniorious' in "WorldEnd: What do you do at the end of the world? Are you busy? Will you save us"
Caitlin Ewald als Anita in "Captive State"
Camille Chen als Lex in "Single Parents"
Carmen Kassovitz als Alma Hadid in "Stalk"
Charlotte Déniel als Claire in "Rückkehr in die Bretagne"
Chelsie Preston Crayford als Destiny in "The Royal Treatment"
Christel Elsayah als Irene Lindh in "Blinded"
Daniela Tapia als Aura María Andrade in "Betty in New York"
Dara Tombroff als Marie in "Kojoten"
Eliot Salt als Joanna in "Normal People"
Elzbieta Trzaskos als Jagoda in "Der widerspenstigen Zähmung"
Emily Marie Palmer als Lisa in "Grand Isle - Mörderische Falle"
Eri Suzuki als 'Chisaki Miyazaki' in "Yunas Geisterhaus"
Erica Hernandez als Molly in "Brittany Runs A Marathon"
Erin Mathews als 'Miss Achtung' in "LEGO Ninjago - Meister des Spinjitzu"
Erin Wilhelmi als Lottie (1. Stimme) in "The Knick"
Grey Griffin als 'Satoshi' in "Mortal Kombat Legends: Scorpion's Revenge"
Haley Ramm als Sally in "Banana Split"
Haru als 'Nera' in "Deine Geschichte in Dragon Quest"
Haruka Kudo als 'Kyuusaku Yumeno' in "Bungo Stray Dogs"
Hisako Kanemoto als 'Maria Euphoria' in "How a Realist Hero Rebuilt the Kingdom"
Ikumi Hasegawa als 'Kumiko Tonooka' in "So I'm a Spider, So What?"
Jessie Ennis als Stacey in "Valley Girl"
Jillian Michaels als 'Sphinx' in "LEGO Ninjago - Meister des Spinjitzu"
Julia Wieniawa-Narkiewicz als Anastazja in "Meine Freunde sind alle tot"
Juliana Schalch als Juliana in "The Operation - Im Sumpf der Korruption"
Juliette Gosselin als Clara Diamond in "Girls like us"
Kaori Ishihara als 'Azusa Azuki' in "The Hentai Prince and the Stony Cat"
Kaori Nazuka als 'Chris Sakurako Kujirase' in "Grisaia Phantom Trigger: The Animation"
Kaori Nazuka als 'Mai-Mai' in "In the Land of Leadale"
Karin Nanami als 'Yuriko Nishinotouin' in "Kakegurui - Das Leben ist ein Spiel"
Keiko Watanabe als 'Anna' in "The Faraway Paladin"
Kelli D. Warrack als Beths neue Assistentin in "Yellowstone"
Kelly Metzger als 'automatische Computer Stimme' in "LEGO Ninjago - Meister des Spinjitzu"
Klaudia Koscista als Iza in "Open Your Eyes"
Kristina Ho als Betty Burke in "Power Rangers Beast Morphers"
Krystal Hope Nausbaum als Amanda in "Between"
Lauren Beatty als Grey in "Bloodthirsty"
Leonora Haig als 'Jenny Wren' in "Kleinreimstadt"
Lucie Gallo als Marie in "Alice oder Die Bescheidenheit"
Ludovica Martino als Carolina in "Mein Bruder, meine Schwester"
Lydia House als Lydia in "Easy"
Lynn Van Royen als Paula Liekens in "The Team"
Madison Iseman als Lennon / Allison in "Ich weiß, was Du letzten Sommer getan hast"
Marina Yabuuchi als 'Rosetti Pricket' in "Assassins Pride"
Melissa Bardin Galsky als 'Julie (1. Stimme)' in "Bob's Burgers"
Mikako Komatsu als 'Yui Kamiki' in "Tribe Nine"
Mina Dale als Fanny in "Erben der Nacht"
Minami Hamabe als Kyoko Ozaki in "Yamato - Schlacht um Japan"
Mireille Lescouet als Assistentin Gerichtsmedizin in "Die Frau aus Brest"
Naian González Norvind als Marianne in "New Order - Die neue Weltordnung"
Niki Yang als 'Michiko' in "TripTank"
Noa Fisher als Katie in "Master"
Oksana Skoropad als Nina in "The War Dog - Ihre letzte Hoffnung"
Pauline Serieys als Laure Leroy in "Das Haus auf den Klippen"
Raylene Harewood als Fiona in "A Picture Perfect Wedding - Meine Bilderbuch-Hochzeit"
Reina Ueda als 'Sarah Longhram' in "The Hidden Dungeon Only I Can Enter"
Rita Volk als Erin in "Big City Love"
Roisin O'Donovan als Katherine in "Forever in My Heart"
Roxanne Morgan als Edith Rudd in "Der Doktor und das liebe Vieh"
Sadaf Asgari als Maryam in "Yalda"
Sarah Alami als Sarah in "Night Walk"
Sarah Mezzanotte als Marnie in "Chambers"
Savannah Welch als Barbara Gordon in "Titans"
Sayaka Harada als 'Halkara' in "I've Been Killing Slimes for 300 Years and Maxed Out My Level"
Sayaka Kaneko als 'Roanna Fontaine' in "Seirei Gensouki: Spirit Chronicles"
Shiho Kokido als 'Shiori Sakaki' in "Midnight Occult Civil Servants"
Sia als Sia in "Music"
Sibel Pala als Zehra in "Kiss Me First"
Silvia Alonso als Alexia in "The Wedding"
Sophie Wise als Louisa in "Make Me Famous"
Suki Waterhouse als Camille Meadows in "Seance"
Tara Emo als 'Mundi' in "Doki"
Tara Lucia Prades als Xiu in "Marco Polo"
Taya Fujimori als 'Nico' in "Recovery of an MMO Junkie"
Vanessa Motta als Teresa in "Madres - Der Fluch"
Victoria Fox als Susan in "Finding Love in Mountain View"
Violet Braeckman als Julie Beckers in "Over Water - Im Netz der Lügen"
Yae Sakura als 'Flicker' in "She Professed Herself Pupil of the Wise Man"
Yifei Liu als Ying in "Hidden Soldier"

Sprecherdatei
info@sprecherdatei.de
Danckelmannstr. 9
14059 Berlin
Tel: 030 26 55 17 63

Profil auf Sprecherdatei.de Sprecherprofil

Anfrage bezüglich Maria Wardzinska senden

Bitte geben Sie Ihren Namen ein!

Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse an!

Bitte geben Sie Ihre Telefonnummer an!

Bitte geben Sie einen Betreff ein!

Bitte geben Sie Ihre Nachricht ein!

Dateiname

*.pdf, *.doc, *.zip, ... (max. 2MB)

Wir werden Ihre Anfrage mit Maria Wardzinska besprechen und uns umgehend mit Ihnen in Verbindung setzen.

Maja Byhahn  (Starnberg)
Maja Byhahn

spricht deutsch

Maja Byhahn machte Ihre Ausbildung April – Sept. 2006 Sprachunterricht bei Carolie Piev-du-Fresne Nov. 2004 Deutsche Journalisten Schule - journalistische Weiterbildung M...

Lisa Karlström  (Hamburg - Rendsburg)
Lisa Karlström

spricht deutsch und schwedisch

Lisa Karlström wurde in Schweden geboren, kam als Kind nach Deutschland und ist zweisprachig aufgewachsen. Oder dreisprachig, wenn man das Badische dazu rechnet. Sie verb...

Laura Potting  (Essen)
Laura Potting

spricht deutsch

Laura Potting hat Glück gehabt. Sie hat nämlich etwas gefunden, das sie gut kann und das ihr auch noch unglaublich viel Spaß macht. Sie arbeitet inzwischen seit 2012 a...

Anne Grabowski  (Berlin)
Anne Grabowski

spricht deutsch

Anne Grabowski ist ausgebildete Schauspielerin und Sprecherin (2004 bis 2008 am Mozarteum Salzburg). Synchronisiert, z Bsp. für Orange is the new Black, Step up: All In u...

Sophie Bartels  (Berlin und Magdeburg und Magdeburg)
Sophie Bartels

spricht deutsch

Sophie Bartels wurde 1983 in Magdeburg geboren. Nach dem Abitur studierte sie zunächst Theater- und Medienwissenschaften an der Universität Erlangen, sowie von 2007 bis 2...

Dorette Hugo  (Berlin)
Dorette Hugo

spricht deutsch

Ausgebildet wurde Dorette Hugo am KAMA-Theater in Berlin. Danach folgten Theaterengagements an vielen Berliner Theatern. Dorette Hugo lieh bereits vielen Hollywoodschausp...

Kerstin Henke  (München)
Kerstin Henke

spricht deutsch und englisch (us)

"Das Mikrofon wird ab heute dein bester Freund sein." So wurde Kerstin damals an ihrem ersten Tag beim Regionalfernsehen begrüßt. Und diese Worte sollten sich bewahrheite...

Ariane Lange  (Berlin)
Ariane Lange

spricht deutsch

Ariane Lange - geboren in Berlin, arbeitet sie seit über zehn Jahren als Drehbuchautorin für verschiedene Fernsehformate und als Sprecherin u.a. im Radio- und TV-Bereich....

Tonstudio - wer ist gerade oder bald bei uns

Diese Stimmen sind heute oder in kurzer Zeit in unserem Tonstudio. Senden Sie uns Ihren Text, dann kann dieser im Anschluss aufgenommen werden. Rufen Sie uns einfach an.

Meine Sprecherkabine

ist noch leer. Hier in dieser Sprecherkabine, können Ihre Favoriten gespeichert werden. Dazu klicken Sie jeweils auf den auswählen Textlink neben dem Foto des Sprechers.

Dann können Sie in diesem Feld Ihre Auswahl per E-Mail an einen Empfänger senden, sich zum Anfrage Formular weiter klicken und dort auch alle Sprachproben in einen einzigen Zip herunterladen.

Omni Audio      Datenschutz
2007 - 2024 - Sprecherdatei.de

Meine Sprecherkabine

ist noch leer. Hier in dieser Sprecherkabine, können Ihre Favoriten gespeichert werden. Dazu klicken Sie jeweils auf den auswählen Textlink neben dem Foto des Sprechers.

Dann können Sie in diesem Feld Ihre Auswahl per E-Mail an einen Empfänger senden, sich zum Anfrage Formular weiter klicken und dort auch alle Sprachproben in einen einzigen Zip herunterladen.