qualitätsgarantie
Wir bieten 20 Jahre Erfahrung, drei professionelle Tonstudios, 24 Stunden Service, 2000 Topsprecher in 55 Sprachen, riesiges Soundarchiv, schnelle Bearbeitung und erstklassige Beratung
hinter den Kulissen

Perfekte Sprachaufnahmen - Ein Blick in den Produktionsablauf. Imagefilm der Sprecherdatei.de

testimonials - news
  • Vielen Dank
    Hallo Herr Bergemann, für die gute Zusammenarbeit am Dienstag in Ihrem Hause. Herzlichen Dank & Viele Grüße Friederike
  • Lipsyncing Portugese
    Hallo Denis, Kunde ist super zufrieden! Sehr gute Arbeit! Vielen Dank dafür. Sehr schnelle Umsetzung und mit super Ergebnis. Viele Gruesse Hendrik
  • Industriefilm
    vielen Dank für die professionelle Arbeit und schnelle Umsetzung. Die Aufnahme hört sich wirklich gut an. Grüße Simon
  • Hochzeit
    Lieber Herr Bergemann, die Überraschungsgrüße für meine Braut kamen auf der Hochzeitsfeier sensationell an. Sie hat sich über alle Maßen darüber gefreut. Noch einmal herzlichen Dank an Sie, Ihr Team und natürlich Frau Hoffmann, daß das so spontan geklappt hat. Herzliche Grüße Roland
  • Imagefilm mit Leon Boden
    Hallo Herr Riechert, vielen Dank für die fixe und professionelle Arbeit. Der Kunde war sehr zufrieden und wir sind immer noch überrascht, wie schnell so eine Aufnahme im Kasten sein kann. Schöne Grüße, Michaela

Tonstudio - welche Sprecher sind bald bei uns

Diese Sprecher sind heute oder in kurzer Zeit in unserem Tonstudio. Senden Sie uns Ihren Text, dann kann dieser im Anschluss aufgenommen werden. Rufen Sie uns einfach an.

Steffen Groth, Björn Schalla, Marius Claren, Tobias Kluckert, John (Ned) Irving, Manuel Straube, Daniela Hoffmann, Manfred Lehmann, Till Hagen, Jeffrey Mittleman, Ben Posener, Hape Müller, Tobias Meister, Dietmar Wunder, Irina von Bentheim, Nicholas Mockridge

Portugiesisch Südam. Sprecher - Portugiesisch Südam. Sprecherinnen

Sprecher Männer (portugiesisch südam.):

Synchronsprecher Urbano Carvelli

Urbano Carvelli (Bonn)spricht portugiesisch südam.

Urbano Carvelli war freier Mitarbeiter für diverse brasilianische Rundfunk- und Fernsehsender als Sprecher, Redakteur und Übersetzer. Seit 1996 ist er freier Mitarbeiter in der brasilianischen Redaktion de...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Ricardo Eche

Ricardo Eche (München)spricht portugiesisch südam., spanisch südam.

Ricardo Eche geboren in Brasilien, spricht die Sprachen portugiesisch (Brasilien) und spanisch (Akzent Südamerika). Er sagt: "Die Schauspielerei ist seine Leidenschaft, ganz gleich ob für Theater, Fernse...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Hermes Figueiredo deLima

Hermes Figueiredo deLima (Sao Paulo)spricht portugiesisch südam.

Referenzen: Microsoft, Procter & Gamble, Molex, Kingston, CNH, Nestlé, Akzo Nobel, Bank Boston, Danone, ABN Amro Bank, NASA, Roche, SAP, Castrol, Tetra Pak, Aventis Pharma, Procera, Windows XPtuturials, I-...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Pio Rambo

Pio Rambo (Rio Grande do Sul - Brasil)spricht portugiesisch südam.

Ausbildung - Escola de Comunicação Maurício Sirotzky Sobrinho im Jahr 2001 als Sprecher, Reporter und Erzähler.

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Charles Sodre Mendonca

Charles Sodre Mendonca (Berlin)spricht portugiesisch, portugiesisch südam.

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Kris Steuer

Kris Steuer (London)spricht portugiesisch südam.

Kris Steuer ist Native Speaker aus Sao Paulo, Brasilien. Seit 2010 arbeitet Kris Steuer als Voice Over Sprecher und Erzähler in London. Referenzen: KFC, BBC, Discovery Channel , DHL, Full Tilt Poker, Ciallis,...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Portugiesisch Südam. Sprecher - Portugiesisch Südam. Sprecherinnen

Sprecherinnen Frauen (portugiesisch südam.):

Synchronsprecher Vivi Balby

Vivi Balby (München)spricht portugiesisch südam.

Vivi Balby wurde 1965 in Brasilien geboren. Seit 1992 arbeitet sie als freiberufliche portugiesische Sprecherin.

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Carla Bessa

Carla Bessa (Berlin)spricht portugiesisch südam.

Carla Bessa ist Schauspielerin und Native Speaker für Portugiesich/Brasilianisch. 1984-86 Studium in der Universität für Theater Rio (UNIRIO), Studiengang Schauspiel. 1987-90 Schauspielstudium in der Casa de...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Monica Bielenstein

Monica Bielenstein (Berlin)spricht deutsch, portugiesisch, portugiesisch südam.

Monica Bielenstein lieh als Synchronsprecherin vielen Kolleginnen ihre Stimme, wie zum Beispiel Emma Thompson, Cybill Shepherd, Greta Scacchi, Susan Sarandon, Lesley Anne Down, Deborah Shelton und Diane Keaton....

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Midian de Freitas

Midian de Freitas (Parana - Coronel Vivida)spricht portugiesisch südam.

Midian Gomez de Freitas ist eine in Brasilien lebende Native Sprecherin. Sie lebt und arbeitet in Staat Parana Ort - Coronel Vivida.

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Grace Kelly Mendonca

Grace Kelly Mendonca (Berlin)spricht portugiesisch südam.

Ausbildung: Uni Abschluss (Agraingeneur), Gesang: brasilianischer Chor, Instrumente: Trommel. Synchron-Auswahl: Master und Commander, Anaconda, Bofinger. Hörspiel: Kakadus Geburtstagsparty bei Deutschland Radi...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Janaina Pessoa

Janaina Pessoa (Berlin)spricht portugiesisch südam.

Janaina Pessoa ist Schauspielerin, kommt aus Brasilien, ist zweisprachig (Deutsch / Portugiesisch) aufgewachsen und lebt seit 5 Jahren in Berlin. Referenzen - Synchron: 360 Spielfilm, Rolle: Laura, Nivea Stres...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Sheila Alessandra Rizzato

Sheila Alessandra Rizzato (München)spricht portugiesisch südam.

Sheila Alessandra Rizzato spielte nach ihrer Schauspielausbildung in mehreren kleinen Rollen bei verschiedenen Fernsehproduktionen in Sao Paulo. Erfahrung in Werbung, Dokumentation, Synchron-, Schauspiel-, Th...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Die Sprecherdatei.de gibt es auch im App Store
zum Apple App Store zum Google Play Store