qualitätsgarantie
Wir bieten 20 Jahre Erfahrung, drei professionelle Tonstudios, 24 Stunden Service, 2000 Topsprecher in 55 Sprachen, riesiges Soundarchiv, schnelle Bearbeitung und erstklassige Beratung
hinter den Kulissen

Perfekte Sprachaufnahmen - Ein Blick in den Produktionsablauf. Imagefilm der Sprecherdatei.de

testimonials - news
  • Hochzeit
    Lieber Herr Bergemann, die Überraschungsgrüße für meine Braut kamen auf der Hochzeitsfeier sensationell an. Sie hat sich über alle Maßen darüber gefreut. Noch einmal herzlichen Dank an Sie, Ihr Team und natürlich Frau Hoffmann, daß das so spontan geklappt hat. Herzliche Grüße Roland
  • Spot produktion
    mir gefällt Version 2 auch besser. Der Kunde möchte trotzdem die Version mit mehr Text, ist aber total happy mit allem. Nochmals vielen Dank an alle für die gute und schnelle Zusammenarbeit! Viele Grüße, Susanne
  • Industriefilm
    vielen Dank für die professionelle Arbeit und schnelle Umsetzung. Die Aufnahme hört sich wirklich gut an. Grüße Simon
  • Imagefilm
    herzlichen Dank für die tollen Aufnahmen! Herr Mänz und ich, wir sind sehr inspiriert von Ihrer Professionalität! Der Film wird wunderbar dank der tollen Stimmen und Aufnahmen und wir freuen uns bereits auf das nächste gemeinsame Projekt.
  • Timing
    Liebe Frau Schmidt! Habe eben versucht, Sie persönlich zu erreichen, aber Sie sind schon in Urlaub - wohlverdient aus unserer Sicht :) denn Sie haben uns sehr geholfen und wir sind Ihnen sehr dankbar für die flotte und flexible Bearbeitung unseres Auftrages! Hat alles reibungslos geklappt, die Sprecher sind super, das Timing perfekt. Nochmals Danke schön und sonnige Grüße Michael

Tonstudio - welche Sprecher sind bald bei uns

Diese Sprecher sind heute oder in kurzer Zeit in unserem Tonstudio. Senden Sie uns Ihren Text, dann kann dieser im Anschluss aufgenommen werden. Rufen Sie uns einfach an.

Manfred Lehmann, Martin Baden, Tom Vogt, Norbert Langer, Joachim Kerzel, Maja Maneiro, Hape Müller, Erik Hansen, Gundi Eberhard, Daniela Hoffmann, Nicholas Mockridge, Tanja Fornaro, Till Hagen, Jacob Weigert, Dietmar Wunder, John (Ned) Irving, Udo Schenk, Charles Rettinghaus, Tobias Meister

Sprecherinnen

Sprecherinnen Frauen:

Sie sehen hier eine zufällige Auswahl von 50 Sprechern. Zur detailierteren Suche nutzen Sie bitte das Formular rechts

Synchronsprecher Maud Ackermann

Maud Ackermann (Berlin)

Maud Ackermann ist ausgebildete Schauspielerin und Sprecherin. Maud Ackermann leiht ihre Stimme u.a den Schauspielerinnen Jennifer Beals, Ashley Judd, Monica Potter, Tia Carrere, Sandrine Bonnaire, Nastassja Ki...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Elke Appelt

Elke Appelt (Berlin)

Elke Appelt hat 2008 ihre Schauspielausbildung in Berlin abgeschlossen. Seitdem steht sie regelmäßig vor dem Mikrofon. Als Synchronsprecherin ist sie in Desperate Housewifes, CSI Miami, American Horror Story,...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Alice Bauer

Alice Bauer (Berlin)

2010-2013 Abschluss an der Schauspielschule Charlottenburg: Diplom Schauspielerin, 2013 Aufnahme in die ZAV, 2013 Camera Acting bei Robert Jäger, Berlin, 2013 Gesangsunterricht bei Pamela Falcon, Bochum, 2012 ...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Elisabeth Baulitz

Elisabeth Baulitz (Berlin)

Elisabeth Baulitz 1973 in Hamburg geboren und lebt in Berlin. Aktuelle Referenz: IKEA Spot "Hallo", das Badezimmer im August 2014.

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Lisa Marie Becker

Lisa Marie Becker (Berlin)

Lisa Marie Becker ist Schauspielerin und Sprecherin aus Berlin. Ganz aktuell ist sie in der TV Werbung für Ferrero Valparaiso zu hören. Weitere Werbungen, die sie gesprochen hat, waren für Postbank und True ...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Gisela Berk

Gisela Berk (Berlin)

Ausbildung: Theaterfachschule Bongort - v. Roy, Zentrum für Bewegung, Schauspiel und Tanz und John Costopoulos (Actors Studio NYC) nach Lee Strasberg und Uta Hagen. Arbeitsbereich: Film, TV, Funk, Theater und ...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Laurine Betz

Laurine Betz (Berlin)

Laurine Betz ist Schauspielerin und Synchronsprecherin.

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Wiebke Frost

Wiebke Frost (Berlin)

Wiebke Frost ist Schauspielerin und Sprecherin. Sie sprich ebenfalls Französisch, ohne deutschen Akzent.

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Regina Gisbertz

Regina Gisbertz (Berlin)

Regina Gisbertz "Russland- eine Winterreise" (ZDF - Anmoderation) "Der Andenexpress" (Reisedoku ZDF - Voiceover) "Gier"(Hörspiel - Sarah Cane) "Tobi" (Doku ZDF - Voiceo...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Stefanie Grabner

Stefanie Grabner (Berlin)

Stefanie Grabner ist Schauspielerin, steht seit Jahren vor der Kamera - aktuell für den Kinospielfilm DECISIONS - und arbeitet seit vielen Jahren auch als Sprecherin fürs Fernsehen. Unter anderem für Dokus, ...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Marianne Graffam

Marianne Graffam (Berlin)

Marianne Graffam, geboren 1977, ist Sprecherin und Schauspielerin. Marianne Graffam studierte an der Central School of Speech and Drama in London und stand in Musicals und Theaterinszenierungen auf der Bühne. ...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Anna Grisebach

Anna Grisebach (Berlin)

Anna Grisebach ist 1974 in Göttingen geboren und in Berlin aufgewachsen. Seit 1985 arbeitet sie als Synchronsprecherin in Berlin und München. Sie sprach u. a. 2009 den Radiowerbespot für Legoland Deutschland...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Susanne Hauf

Susanne Hauf (Berlin)

Susanne Hauf erhielt eine private Schauspielausbildung sowie eine Ausbildung in Gesang bei der „Scream Factory“ in Frankfurt am Main. Referenzen: Stationvoice: sixx, rbb Fernsehen, HarmonyFm, Radio NRW, Rad...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Janet Heller

Janet Heller (Berlin)

Janet Heller ist die Station Voice des TV-Musiksenders VIVA, sowie Sprecherin einiger Sendungen des KiKA und der Deutschen Welle TV. Neben TV- und Radiospots ist sie auch in mehreren Doku-Soaps zu hören, z.B. ...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Katja  Hensel

Katja Hensel (Berlin)

1967 in Hamburg geboren, Ausbildung an der Schauspielschule Hamburg. Engagements u.a. am Schauspiel Essen, bremer shakespeare company, Theater Freiburg, Schauspielhaus Zürich, Schauspielhaus Bochum. Mitbegrün...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Maria Hönig

Maria Hönig (Berlin)

Synchron: Dragonball Z, Radio 94.3 RS2 Themensong ,,Berlin, 15 Jahre ohne Mauer“, Nachsynchronisation Bavaria Film, Radiowerbespot ,,Marienhof“, Human Target, C.I.S. LA. Referenzen - Synchron: Dragonball Z...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Melanie Isakowitz

Melanie Isakowitz (Berlin)

Referenzen - Werbung: Euronycs, Feuersozietät Berlin&Brandenburg, Douglas Summerspot, Mercedes Viano, Dealstreet, Die Vereinten Nationen, Bayer AG, Sprachkurs I + II,... Voice-Over: Lisa, Katelyn in Friend...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Hansi Jochmann

Hansi Jochmann (Berlin)

Hansi Jochmann ist die deutsche Synchronstimme von Jodie Foster in den Filmen "Taxi Driver", "Foxes - Jeannis Clique", "Carny - Jahrmarkt", "Hotel New Hamphire", "Me...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Larissa Koch

Larissa Koch (Berlin)

Larissa Koch ist Sprecherin, Moderatorin und freie Journalistin. Sie erhielt ihre Sprechausbildung beim Rundfunk Berlin-Brandenburg und arbeitet seit mehreren Jahern als Sprecherin für Features, Dokumentatione...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Annabelle Krieg

Annabelle Krieg (Templin)

Referenzen - Hörspiel: Die Drei???, TKKG, Fünf Freunde,Polly Pocket, Lissy, Dorian Hunter, Drizzt, Caine, Das schwarze Auge, Professor Zamorra, Sacred, Carneval in Paris. Synchronisation: Rookie Blue, H2O –...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Dina Kürten

Dina Kürten (Berlin)

Dina Kürten arbeitet seit 2003 als freie Sprecherin. Referenzen: SYNCHRONISATION FILM / DVD: Rhona Mitra, Anna Friel, Emily Blunt, Thora Birch, Mélanie Doutey, Shannyn Sossamon, Claudie Blakley, Mel Harris, B...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Karin Kuschik

Karin Kuschik (Berlin)

Stimme! Das ist der Rote Faden, der sich durch alle Stationen von Karin Kuschiks vielschichtiger Karriere zieht: Sie ist Sprecherin für Werbespots, Hörspiele, Hörbücher, TV-Reportagen, Trailer, Imagefil...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Claudia Lardon

Claudia Lardon (Berlin)

Jahrgang 1961, seit 20 Jahren Sprecherin, vorwiegend in Hamburg. Von 1990 - 1995 Radio- und TV-Moderation ZDF / NDR / seit 1995 auch im Buchverlag tätig, eigene Bücher Vertonte u.a. 1 Jahr lang Bravo-TV / div...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Dascha Lehmann

Dascha Lehmann (Berlin)

Dascha Lehmann ist Bruce Willis seine Tochter. Bereits als Siebenjährige nahm Manfred Lehmann seine Tochter mit zu Dreharbeiten. Ein Jahr zuvor hatte sie schon ihren ersten Synchronauftritt. Von 1992 bis 1993 ...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Zoraya Lopez

Zoraya Lopez (Berlin)

Ausbildung Schauspiel, Tanz, Fremdsprachensekretärin, Übersetzerin

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Ulrike Möckel

Ulrike Möckel (Berlin)

Ulrike Möckel, die deutsche Stimme von Meg Ryan, lieh ihre Stimme u.a. auch den Hollywood-Kolleginnen Melanie Griffith und Andie MacDowell.

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Ingrid Mülleder

Ingrid Mülleder (Berlin)

Ingrid Mülleder absolvierte ihre Ausbildung an der Elisabethbühne in Salzburg (Schauspielhaus Salzburg) unter Georges Ourth.

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Christiane Nothofer

Christiane Nothofer (Berlin)

Christiane Nothofer lebt freischaffend in Berlin und möchte sich nach fünf Jahren im Festengagement am Theater nun auf das Sprechen fokussieren. Hierzu hat sie den Mikrofon- und Synchronlehrgang am iSFF Berli...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Franziska Pigulla

Franziska Pigulla (Berlin)

Franziska Pigulla ist eine deutsche Schauspielerin, Nachrichtensprecherin und Synchronsprecherin. Nach dem Abitur begann sie ein Studium der Germanistik und Anglistik in Berlin. Schließlich trat sie jedoch ...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Frauke Poolman

Frauke Poolman (Berlin)

Frauke Poolman stammt aus einer alten holländischen Theaterfamilie und arbeitet nunmehr in der fünften Generation als Schauspielerin . Mit sechs Jahren stand sie zum ersten mal für einen französischen Ki...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Anke Reitzenstein

Anke Reitzenstein (Berlin)

Anke Reitzenstein hat eine freie Schauspielausbildung gemacht. Neben Melissa McCarthy werden Angela Basset und Whitney Houston regelmäßig von ihr synchronisiert. Seit 2007 wirkt sie als Sprecherin in der Roll...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Yoshii Riesen

Yoshii Riesen (Berlin)

Ausbildung: 2006 Diplom Hochschule der Künste Bern, Fachbereich Theater. Engagements (Auswahl) - Synchron: Paulette (Kinofilm) / Kanadische Tramperin, Devoius Maids (TV-Serie), CH-Tatort (TV-Serie). Sprecher:...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Margot Rothweiler

Margot Rothweiler (Berlin)

Die Schauspielerin Margot Rothweiler ist durch ihre vielen TV-Auftritte und Theaterengagements an Berliner Bühnen bekannt. Sie ist außerdem Synchronsprecherin für Kino-TV und Hörspielproduktionen. Ihre Ausb...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Kirsten Schuhmann

Kirsten Schuhmann (Potsdam (bei Berlin))

Kirsten Schuhmann hat einen dunkle, markante Frauenstimme. kräftig variabel: junge Erwachsene bis Geschichtenerzählerin. Ausbildung: Sprecherziehung (U. Kapfer), Sprachschulung des rbb (J. May), Gesangsunterr...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Marion Simon

Marion Simon (Berlin)

Rundfunk-/Werbespots - Lexos Dresden, Ehl-Gruppe, Audio Art Studios, Mayen, S-Bahn Berlin, Der Apparat Berlin, BMW 5er, Jimi Berlin "Live vor der Leinwand" (Kinospot). Moderationen für diverse Veran...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Traudel Sperber

Traudel Sperber (Berlin)

Schauspielausbildung Bühnenstudio Heidi Höpfner Hamburg. Sieben Jahre festes Theaterengagement. Anschließend bis heute freiberufliche Schauspielerin an verschiedenen Theatern, sowie bei Film und Fernsehen. B...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Victoria Sturm

Victoria Sturm (Berlin)

Victoria Sturm ist bekannt aus Film und Fernsehen. Zwischen 1993 und 1995 sowie 1998 spielte sie die Camilla „Milla“ Engel in der Seifenoper „Gute Zeiten – Schlechte Zeiten“. Auch als Synchronsprecher...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Vera Teltz

Vera Teltz (Berlin)

Vera Teltz wurde 1971 geboren und ist ausgebildete Schauspielerin. Seit 2004 arbeitet sie auch als Synchronsprecherin und lieh beispielsweise Naomie Harris in „Fluch der Karibik“ und „James Bond. Skyfall...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Katharina Thomaschewsky

Katharina Thomaschewsky (Potsdam)

Katharina Thomaschewski ist u.a die feste Synchronstimme von Kim Cattrall alias Samantha Jones aus Sex in the City

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Daniela Thuar

Daniela Thuar (Stansdorf)

Daniela Thuar absolvierte ihre Ausbildung an der "Etage-Schule" für die Darstellenden Künste e.V. in Berlin. Sie nahm Gesangsunterricht bei Ceullen Maiden. Daniela Brabetz-Thuar ist die deutsche...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Svea Timander

Svea Timander (Berlin)

Svea Timander erhielt ihre Ausbildung zur Schauspielerin am Max Reinhardt Seminar Wien. Schon während des Studiums war sie Sprecherin für Werbespots. Seit 1995 immer wieder für den WDR Hörspiele und Feature...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Martina Treger

Martina Treger (Berlin)

Martina Treger gehört seit 1988 zu den meistbeschäftigten Synchronschauspielerinnen Deutschlands (über 400 Filme). Martina Treger, die auch Synchronregie führt, ist die Feststimme von Sharon Stone (u.a. Cas...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Catherin Wehner

Catherin Wehner (Berlin)

2007 schloss Catherin Wehner ihre Schauspielausbildung in Berlin erfolgreich ab. Bei Hermes Synchron hat sie Erfahrungen als Synchronsprecherin gesammelt. Viele Jahre war sie mit einem Tourneetheater in ganz De...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Nina West

Nina West (Berlin)

Nina West studierte Schauspiel an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Mozarteum in Salzburg. Sie lebt als freie Schauspielerin und Sprecherin in Berlin. Nach zahlreichen Rollen an verschiedenen The...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Sabine Winterfeldt

Sabine Winterfeldt (Berlin)

Schauspiel - und Gesangsausbildung Tätigkeit als Synchron und Werbesprecherin für Conan der Meisterdetektiv, Dragonball, USA- High, Steve Harvey Show, Sex and the City, Transilvanian Pets, Emergency Room, Spo...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Julita Witt

Julita Witt (Berlin)

Ausbildung: 2000 – 2004 Reduta – Berlin, Schauspielschule fu?r Theater und Film (ZAV), 1999 – 2000 Theaterschule Hamburg / Ingo Schöne. Synchron: 2014 The Fall - kleine Rolle mit polnischem Akzent, 2012 ...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Die Sprecherdatei.de gibt es auch im App Store
zum Apple App Store zum Google Play Store