qualitätsgarantie
Wir bieten 20 Jahre Erfahrung, drei professionelle Tonstudios, 24 Stunden Service, 2000 Topsprecher in 55 Sprachen, riesiges Soundarchiv, schnelle Bearbeitung und erstklassige Beratung
hinter den Kulissen

Perfekte Sprachaufnahmen - Ein Blick in den Produktionsablauf. Imagefilm der Sprecherdatei.de

testimonials - news
  • Projekt in 25 Sprachen
    Lieber Denis, Sprachaufnahmen in 25 (!) verschiedenen Sprachen für einen der größten Agenturjobs in der deutschen Automobilindustrie. Jeweils ein zehnseitiges Sprecherbuch. Organisieren, tapen, anlegen, mixen, mastern und auf unterschiedlichsten Medien zur Verfügung stellen und alles in höchster Qualität und natürlich geringstem Zeitfenster. Plus jede Menge Wir brauchen noch dieses.. und Könnt Ihr noch jenes.. All das hat fehlerfrei geklappt und es grenzt für mich an ein Wunder. Oder zeigt, wie wunderbar Ihr seid. Verlässliche Profis und angenehme Partner. Vielen Dank, Denis, an Dich und Dein komplettes Team. Macht Spaß mit Euch. Sei Dir meiner dringenden Weiterempfehlung gewiss. Auf in neue Abenteuer... Heiko
  • Schnellschuß
    Hallo Frank, Denis, Sarah, Claudia, Robert und Alle, die geholfen haben... Herzlichsten Dank wieder einmal für Eure fantastische Hilfe. So kurzfristig, so ein professionelles Ergebnis, ist traumhaft. Lieben Dank Euch Allen - wieder einmal !!! Liebe Grüsse Stefan
  • Vier Sprachen
    Vielen vielen Dank Ihnen bzw. Euch Allen für das wieder mal präzise-problemlos- professionell - flott und easy und angenehm abgewickelte Projekt! Quali wie gewohnt super, Kunde soweit happy, wir auch. Wenn wir demnächst mal wieder in Berlin drehen, kommen wir Euch mal besuchen! Bis dahin, Viele Grüße und Schönes Wochenende Michael
  • Imagefilm Opel
    Enno und Jeff haben gerade eine perfekte Sprachaufnahme abgeliefert - habe mich sehr wohl und gut aufgehoben gefühlt. Vielen Dank an Euch dafür. Stefan
  • Industriefilm
    vielen Dank für die professionelle Arbeit und schnelle Umsetzung. Die Aufnahme hört sich wirklich gut an. Grüße Simon

Tonstudio - welche Sprecher sind bald bei uns

Diese Sprecher sind heute oder in kurzer Zeit in unserem Tonstudio. Senden Sie uns Ihren Text, dann kann dieser im Anschluss aufgenommen werden. Rufen Sie uns einfach an.

Manfred Lehmann, Martin Baden, Tom Vogt, Norbert Langer, Joachim Kerzel, Maja Maneiro, Hape Müller, Erik Hansen, Gundi Eberhard, Daniela Hoffmann, Nicholas Mockridge, Tanja Fornaro, Till Hagen, Jacob Weigert, Dietmar Wunder, John (Ned) Irving, Udo Schenk, Charles Rettinghaus, Tobias Meister

Spanisch Südam. Sprecher - Spanisch Südam. Sprecherinnen

Sprecher Männer (spanisch südam.):

Synchronsprecher Ricardo Eche

Ricardo Eche (München)spricht portugiesisch südam., spanisch südam.

Ricardo Eche geboren in Brasilien, spricht die Sprachen portugiesisch (Brasilien) und spanisch (Akzent Südamerika). Er sagt: "Die Schauspielerei ist seine Leidenschaft, ganz gleich ob für Theater, Fernse...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Fabian Garcia

Fabian Garcia (Berlin)spricht spanisch südam.

Fabian Garcia wurde in Montevideo, Uruguay geboren und absolvierte bei der „Escuela Nacional Concepción Antonelli de Requenses“ in Montevideo, Uruguay seine Ausbildung zum Nachrichten- und Werbesprecher f...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Mariano Ramírez Gisbert

Mariano Ramírez Gisbert (Berlin)spricht spanisch südam.

Sprechen und Sprache sind seine Leidenschaft, Mariano Ramírez Gisbert arbeitet seit 1994 als Sprecher. In dieser Zeit war er in den verschiedensten Bereichen tätig. So setzt er seine Stimme mit der gleichen B...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Oliver Lozano Falk

Oliver Lozano Falk (Stuttgart)spricht spanisch südam.

Oliver Lozano Falk, halb Deutscher, halb Mexikaner spricht beide Sprachen (mexikanisch und deutsch) dialektfrei und kann Sie nach belieben mischen. Hat für kleine Filme schon synchronisiert und verfügt über ...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Reynoso Mario

Reynoso Mario (Meckenheim)spricht spanisch südam.

Mario Reynoso ist Sprecher, Musiker, Schauspieler, Sänger und Regiesseur. Referenzen: Deutsche Welle tv, WDR, e-te-s (European television service), TRANSTEL, Internationes, RTL Creation, Audiofürungen spanis...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Hector Medellin

Hector Medellin (Berlin)spricht spanisch, spanisch südam.

Hector Medellin spricht die spanische Werbung für Porsche. Er lebt in Berlin und arbeitet als Sprecher und Moderator bei DW-TV (Deutsche Welle Fernsehen). Moderation (TV und Funk). Spanischer Fußballkommentat...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Fernando Miceli

Fernando Miceli (Berlin)spricht spanisch, spanisch südam.

Fernando Miceli´s Schwerpunkte sind: Südamerikanisches Spanisch, Hochspanisch, Argentinien- und Uruguay-Mundarten (Rio de la Plata-Dialekt, Lunfardo). Fernando Miceli wurde 1963 in Buenos Aires, Argentinien, ...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Heinrich Moritz

Heinrich Moritzspricht spanisch südam.

Heinrich Moritz ist in Kolumbien (Süd Amerika) geboren.

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Fabian Nunez

Fabian Nunez (Cordoba Argentinien)spricht spanisch südam.

Fabian Nunez ist native Speaker aus Argentinien. Er spricht seit 2002 für Radio und TV-Sender in Argentienen und Nachbarländern. Seine Stimme wird of als Voiceover für Videoproduktionen auf der ganzen Welt e...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Luis Ruiz

Luis Ruiz (Berlin)spricht spanisch südam.

Luis Ruiz ist ein Peru geboren und spricht feinstes Südamerikanisch - Spanisch -

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Spanisch Südam. Sprecher - Spanisch Südam. Sprecherinnen

Sprecherinnen Frauen (spanisch südam.):

Synchronsprecher Cecilia Bolanos

Cecilia Bolanos (München)spricht spanisch südam.

Cecilia Bolanos kommt aus Mexiko, dort hat sie eine Ausbildung als Schauspielerin im "Foro teatro contemporáneo" unter der Leitung von Ludwik Margules absolviert. Nach ihrer Schauspielausbildung spie...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Teresa Cosci

Teresa Cosci (Berlin)spricht spanisch südam.

Teresa Cosci Fachgebiet ist die Synchronisation sowie die Übersetzung von Texten für Audioguides von Museen, Galerien und multimedialen Kunstprojekten. Seit 1992 ist sie freie Mitarbeiterin der Deutschen Well...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Darinka Ezeta

Darinka Ezeta (Berlin)spricht spanisch südam.

Darinka Ezeta hat als Deutsch-Mexikanische Schauspielerin reichhaltige Erfahrungen als Sprecherin auf Spanisch und Deutsch gesammelt. Zur Zeit spricht sie für das spanische TV Journal der Deutschen Welle, wel...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Andrea Pani Laura

Andrea Pani Laura (Berlin)spricht spanisch südam.

Andrea Pani Laura wurde in Peru geborben und absolvierte Ihre Schauspielausbildung 2006 an der Hochschule für Film und Fernsehen "Konrad Wolf".

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Synchronsprecher Cecilia Pillado

Cecilia Pillado (Berlin)spricht spanisch, spanisch südam.

Die professionelle Schauspielerin ist mehrsprachig aufgewachsen und spricht akzentfrei Spanisch (auch mit südamerikanischem Akzent) und Italienisch. Sie hat bereits Rollen in Fernseh- und Kinoproduktionen gesp...

mehr daten   auswählen   Sprachprobe

Die Sprecherdatei.de gibt es auch im App Store
zum Apple App Store zum Google Play Store