qualitätsgarantie
Wir bieten 20 Jahre Erfahrung, drei professionelle Tonstudios, 24 Stunden Service, 2000 Topsprecher in 55 Sprachen, riesiges Soundarchiv, schnelle Bearbeitung und erstklassige Beratung
hinter den Kulissen

Perfekte Sprachaufnahmen - Ein Blick in den Produktionsablauf. Imagefilm der Sprecherdatei.de

testimonials - news
  • Schnellschuß
    Hallo Frank, Denis, Sarah, Claudia, Robert und Alle, die geholfen haben... Herzlichsten Dank wieder einmal für Eure fantastische Hilfe. So kurzfristig, so ein professionelles Ergebnis, ist traumhaft. Lieben Dank Euch Allen - wieder einmal !!! Liebe Grüsse Stefan
  • Vielen Dank
    Hallo Herr Bergemann, für die gute Zusammenarbeit am Dienstag in Ihrem Hause. Herzlichen Dank & Viele Grüße Friederike
  • Lipsyncing Portugese
    Hallo Denis, Kunde ist super zufrieden! Sehr gute Arbeit! Vielen Dank dafür. Sehr schnelle Umsetzung und mit super Ergebnis. Viele Gruesse Hendrik
  • Danke
    Hallo Claudia, ich wollte mich noch mal ganz herzlich bei dir für die schnelle Abwicklung bedanken. Es hat alles super geklappt. Wir sind total begeistert. Wenn wir wieder einmal einen Sprecher brauchen, dann kommen wir wieder auf euch zu. Herzlichen Dank. Herzliche Grüße aus dem verregneten Schwarzwald Annette
  • Vier Sprachen
    Vielen vielen Dank Ihnen bzw. Euch Allen für das wieder mal präzise-problemlos- professionell - flott und easy und angenehm abgewickelte Projekt! Quali wie gewohnt super, Kunde soweit happy, wir auch. Wenn wir demnächst mal wieder in Berlin drehen, kommen wir Euch mal besuchen! Bis dahin, Viele Grüße und Schönes Wochenende Michael

Tonstudio - welche Sprecher sind bald bei uns

Diese Sprecher sind heute oder in kurzer Zeit in unserem Tonstudio. Senden Sie uns Ihren Text, dann kann dieser im Anschluss aufgenommen werden. Rufen Sie uns einfach an.

Tom Vogt, Jeff Burrell, Nicholas Mockridge, Oliver Kalkofe, Bettina Kenney, Tobias Kluckert, Dietmar Wunder, Andreas Fröhlich, Riccardo Vino, Svetlana Kuzmina, John (Ned) Irving, Torsten Michaelis, Adam Nümm, Daniela Hoffmann, Charles Rettinghaus, Luise Gabel, Joachim Kerzel, Hubertus Bengsch, Norbert Langer

Synchronsprecher Synchronstimmen Sprecher - Auswahl

Synchronsprecher Ernst Meincke

Ernst Meincke

Ernst Meincke spricht Jean Luc Pickard in "Raumschiff Enterprise - Next Generation", Terry O Quinn in "Lost" und Sam Waterston (als Jack McCoy) in "Law & Order", 2006 und 2007 ...

mehr daten   auswählen

Synchronsprecher Florian Halm

Florian Halm

Florian Halm sprach bereits 1973 den Jim Knopf in der zweiteiligen Hörspielserie Jim Knopf und die Wilde 13. Er wirkte auch schon damals in Pumuckl-Hörspielen mit. Er Sprsach Wickie, die Hauptfigur der Zeic...

mehr daten   auswählen

Synchronsprecher Hans-Georg Panczak

Hans-Georg Panczak

Hans Georg Panczak wuchs in Berlin quasi mit dem Theater, Fernsehen und auch mit der Synchronisation auf. Er spielte an verschiedenen berliner Bühnen (u.a. Schloßpark und Hebbeltheater) oder auch in Lübeck. ...

mehr daten   auswählen

Synchronsprecher Helmut Krauss

Helmut Krauss

Helmut Krauss ist bekannt als Theater- und Fernsehschauspieler vor allem in seiner Rolle als Nachbar Paschulke von Peter Lustig in "Löwenzahn". Als Kabarettist trat Helmut Krauss mehrmals in Diet...

mehr daten   auswählen

Synchronsprecher Shandra Schadt

Shandra Schadt

Shandra Schadt ist die deutsche Feststimme von Jessica Alba und Ziyi Zhang. Sie synchronisierte jedoch auch eine ganze Reihe weitere Rollen in verschiedenen Serien, sowie Spiel- und Animationsfilmen, wie z.B.: ...

mehr daten   auswählen

Synchronsprecher Sascha Rotermund

Sascha Rotermund

Sascha Rotermund Synchronisiert u.a Stefano Accorsi, Christian Bale, Saïd Taghmaoui, Greg Bryk, Dameon Clarke, James DArcy, Treva Etienne, Travis Fimmel, Ethan Glazer, Matthew Goode, Eric McCormack, Rodney Car...

mehr daten   auswählen

Synchronsprecher Hans-Jürgen Dittberner

Hans-Jürgen Dittberner

Hans-Jürgen Dittberner wurde in Berlin geboren und arbeitet seit Jahren als Schauspieler, Synchronsprecher und Dialogbuchautor. Als Schauspieler kennt man Hans-Jürgen Dittberner aus der Serie "Ich heirat...

mehr daten   auswählen

Synchronsprecher Dascha Lehmann

Dascha Lehmann

Dascha Lehmann ist Bruce Willis seine Tochter. Bereits als Siebenjährige nahm Manfred Lehmann seine Tochter mit zu Dreharbeiten. Ein Jahr zuvor hatte sie schon ihren ersten Synchronauftritt. Von 1992 bis 1993 ...

mehr daten   auswählen

Synchronsprecher Gerald Paradies

Gerald Paradies

Gerald Paradies ist ein sehr gefragter Werbesprecher. Funkwerbung z.B. Nissan, Honda, VW, Renault, Feuersozietät Schwäbisch Hall, World Travel, Infobus, Berlitz School, Autocenter Berlin Unger Flugreisen, Co...

mehr daten   auswählen

Synchronsprecher Melanie Pukaß

Melanie Pukaß

Melanie Pukaß ist die deutsche Synchronstimme von Halle Berry, Nia Long und Helena Bonham Carter. Außerdem lieh sie ihre Stimme Lauren Graham, Sarah Jessica Parker, Mary Stuart Masterson in "Ist sie nich...

mehr daten   auswählen

Synchronsprecher Martina Treger

Martina Treger

Martina Treger gehört seit 1988 zu den meistbeschäftigten Synchronschauspielerinnen Deutschlands (über 400 Filme). Martina Treger, die auch Synchronregie führt, ist die Feststimme von Sharon Stone (u.a. Cas...

mehr daten   auswählen

Die Sprecherdatei.de gibt es auch im App Store
zum Apple App Store zum Google Play Store