qualitätsgarantie
Wir bieten 20 Jahre Erfahrung, drei professionelle Tonstudios, 24 Stunden Service, 2000 Topsprecher in 55 Sprachen, riesiges Soundarchiv, schnelle Bearbeitung und erstklassige Beratung
hinter den Kulissen

Perfekte Sprachaufnahmen - Ein Blick in den Produktionsablauf. Imagefilm der Sprecherdatei.de

testimonials - news
  • Vier Sprachen
    Vielen vielen Dank Ihnen bzw. Euch Allen für das wieder mal präzise-problemlos- professionell - flott und easy und angenehm abgewickelte Projekt! Quali wie gewohnt super, Kunde soweit happy, wir auch. Wenn wir demnächst mal wieder in Berlin drehen, kommen wir Euch mal besuchen! Bis dahin, Viele Grüße und Schönes Wochenende Michael
  • Schnellschuß
    Hallo Frank, Denis, Sarah, Claudia, Robert und Alle, die geholfen haben... Herzlichsten Dank wieder einmal für Eure fantastische Hilfe. So kurzfristig, so ein professionelles Ergebnis, ist traumhaft. Lieben Dank Euch Allen - wieder einmal !!! Liebe Grüsse Stefan
  • Projekt in 25 Sprachen
    Lieber Denis, Sprachaufnahmen in 25 (!) verschiedenen Sprachen für einen der größten Agenturjobs in der deutschen Automobilindustrie. Jeweils ein zehnseitiges Sprecherbuch. Organisieren, tapen, anlegen, mixen, mastern und auf unterschiedlichsten Medien zur Verfügung stellen und alles in höchster Qualität und natürlich geringstem Zeitfenster. Plus jede Menge Wir brauchen noch dieses.. und Könnt Ihr noch jenes.. All das hat fehlerfrei geklappt und es grenzt für mich an ein Wunder. Oder zeigt, wie wunderbar Ihr seid. Verlässliche Profis und angenehme Partner. Vielen Dank, Denis, an Dich und Dein komplettes Team. Macht Spaß mit Euch. Sei Dir meiner dringenden Weiterempfehlung gewiss. Auf in neue Abenteuer... Heiko
  • Lipsyncing Portugese
    Hallo Denis, Kunde ist super zufrieden! Sehr gute Arbeit! Vielen Dank dafür. Sehr schnelle Umsetzung und mit super Ergebnis. Viele Gruesse Hendrik
  • Imagefilm mit Leon Boden
    Hallo Herr Riechert, vielen Dank für die fixe und professionelle Arbeit. Der Kunde war sehr zufrieden und wir sind immer noch überrascht, wie schnell so eine Aufnahme im Kasten sein kann. Schöne Grüße, Michaela

Tonstudio - welche Sprecher sind bald bei uns

Diese Sprecher sind heute oder in kurzer Zeit in unserem Tonstudio. Senden Sie uns Ihren Text, dann kann dieser im Anschluss aufgenommen werden. Rufen Sie uns einfach an.

Hanns Jörg Krumpholz, Tanja Fornaro, Martina Treger, Alexander Doering, Anke Reitzenstein, Andreas Fröhlich, Dietmar Wunder, Daniela Hoffmann, Torsten Michaelis, Jacob Weigert, Steffen Groth, Peter Gilbert Cotton, Hansi Jochmann, Ben Posener, Robin Merrill

Synchronsprecher Synchronstimmen Sprecher - Auswahl

Synchronsprecher Charles Rettinghaus

Charles Rettinghaus

Charles Rettinghaus absolvierte zunächst eine Ausbildung an der Schauspielschule Margot Höpfner in Hamburg. Seit den 80er Jahren spielte er in mehreren Filmen und Fernsehserien mit, u.a. im "Heim für Ti...

mehr daten   auswählen

Synchronsprecher Hans Werner Olm

Hans Werner Olm

Hans Werner Olm gilt als einer der aufregendsten und beständigsten Vertreter seiner Zunft. Als Meisterzyniker der besonderen Art setzt er sich mit dem alltäglichen Irrsinn des Menschseins ironisch und charman...

mehr daten   auswählen

Synchronsprecher Martina Treger

Martina Treger

Martina Treger gehört seit 1988 zu den meistbeschäftigten Synchronschauspielerinnen Deutschlands (über 400 Filme). Martina Treger, die auch Synchronregie führt, ist die Feststimme von Sharon Stone (u.a. Cas...

mehr daten   auswählen

Synchronsprecher Uli Krohm

Uli Krohm

Uli Krohm Schauspieler Synchronsprecher und Sprecher. Ausbildung an der Folkwanghochschule. Von 1970 an hatte er Engagements an Theatern in Essen und Bonn und am Nationaltheater Mannheim, wo er alle Rollen sein...

mehr daten   auswählen

Synchronsprecher Manfred Lehmann

Manfred Lehmann

Manfred Lehmann ist Bruce Willis - "jipijeijeh Schweinebacke". Als die deutsche Stimme von "Bruce Willis" gehört Manfred Lehmann zu den Top-Ten der deutschen Synchronsprecher. Dazu tr...

mehr daten   auswählen

Synchronsprecher Wolfgang Bahro

Wolfgang Bahro

Wolfgang Bahro kennen die meisten wahrscheinlich aus der RTL-Seifenoper ”Gute Zeiten - Schlechte Zeiten”, in der er seit 1993 als Dr. Jo Gerner mitspielt. Doch Wolfgang Bahro ist nicht nur im Fernsehen zu s...

mehr daten   auswählen

Synchronsprecher Irina von Bentheim

Irina von Bentheim

Irina von Bentheim, die Berlinerin ist vor und hinter Kamera und Mikrofon groß geworden. Als Synchronsprecherin leiht Irina von Bentheim neben Sarah Jessica Parker aus der Kultserie "Sex and the City&quo...

mehr daten   auswählen

Synchronsprecher Jan Odle

Jan Odle

Jan Odle ist die deutsche Stimme von Will Smith. Er spricht als Synchronsprecher für viele bekannte Stars, darunter Will Smith in den meisten seiner Filme und der Serie "Der Prinz von Bel Air" oder A...

mehr daten   auswählen

Synchronsprecher Karin Buchholz

Karin Buchholz

Karin Buchholz machte Ihre Schauspielausbildung bei Else Bougen (Berlin). Karin Buchholz ist die Synchronfeststimme von Sigourney Weaver (z.B. Copykill, Alien 4 -Die Wiedergeburt), Helen Mirren (z.B. in "G...

mehr daten   auswählen

Synchronsprecher Bernd Rumpf

Bernd Rumpf

Bernd Rumpf ist die deutsche Synchronstimme von Alfred Molina, Liam Neeson z.B. in "Nell“, "Before and after“, "Les Miserables“, "Star Wars“, "The Haunting“, "Gun Shy“,...

mehr daten   auswählen

Synchronsprecher Arianne Borbach

Arianne Borbach

Arianne Borbach absolvierte ihr Schauspielstudium an der Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch“ in Berlin. Ihre Schauspielkarriere fand einen Höhepunkt, als Arianne Borbach die Hauptfigur in "L...

mehr daten   auswählen

Die Sprecherdatei.de gibt es auch im App Store
zum Apple App Store zum Google Play Store