qualitätsgarantie
Wir bieten 20 Jahre Erfahrung, drei professionelle Tonstudios, 24 Stunden Service, 2000 Topsprecher in 55 Sprachen, riesiges Soundarchiv, schnelle Bearbeitung und erstklassige Beratung
hinter den Kulissen

Perfekte Sprachaufnahmen - Ein Blick in den Produktionsablauf. Imagefilm der Sprecherdatei.de

testimonials - news
  • Schnellschuß
    Hallo Frank, Denis, Sarah, Claudia, Robert und Alle, die geholfen haben... Herzlichsten Dank wieder einmal für Eure fantastische Hilfe. So kurzfristig, so ein professionelles Ergebnis, ist traumhaft. Lieben Dank Euch Allen - wieder einmal !!! Liebe Grüsse Stefan
  • Hochzeit
    Lieber Herr Bergemann, die Überraschungsgrüße für meine Braut kamen auf der Hochzeitsfeier sensationell an. Sie hat sich über alle Maßen darüber gefreut. Noch einmal herzlichen Dank an Sie, Ihr Team und natürlich Frau Hoffmann, daß das so spontan geklappt hat. Herzliche Grüße Roland
  • Industriefilm
    vielen Dank für die professionelle Arbeit und schnelle Umsetzung. Die Aufnahme hört sich wirklich gut an. Grüße Simon
  • Imagefilm Opel
    Enno und Jeff haben gerade eine perfekte Sprachaufnahme abgeliefert - habe mich sehr wohl und gut aufgehoben gefühlt. Vielen Dank an Euch dafür. Stefan
  • Vier Sprachen
    Vielen vielen Dank Ihnen bzw. Euch Allen für das wieder mal präzise-problemlos- professionell - flott und easy und angenehm abgewickelte Projekt! Quali wie gewohnt super, Kunde soweit happy, wir auch. Wenn wir demnächst mal wieder in Berlin drehen, kommen wir Euch mal besuchen! Bis dahin, Viele Grüße und Schönes Wochenende Michael

Tonstudio - welche Sprecher sind bald bei uns

Diese Sprecher sind heute oder in kurzer Zeit in unserem Tonstudio. Senden Sie uns Ihren Text, dann kann dieser im Anschluss aufgenommen werden. Rufen Sie uns einfach an.

Jacob Weigert, Christian Serritiello, Maja Maneiro, Martin Kessler, Joachim Kerzel, Dietmar Wunder, Tom Vogt, Detlef Bierstedt, Katrin Fröhlich, Bettina Kenney, Simon Jäger, Daniela Hoffmann, Agathe Chion, Torsten Michaelis, Ian Dickinson, K. Dieter Klebsch, Mélanie Fouché, Christian Rode, Martin Kautz, Irina von Bentheim

Synchronsprecher Synchronstimmen Sprecher - Auswahl

Synchronsprecher Manfred Lehmann

Manfred Lehmann

Manfred Lehmann ist Bruce Willis - "jipijeijeh Schweinebacke". Als die deutsche Stimme von "Bruce Willis" gehört Manfred Lehmann zu den Top-Ten der deutschen Synchronsprecher. Dazu tr...

mehr daten   auswählen

Synchronsprecher Viola Sauer

Viola Sauer

Viola Sauer spricht Hörfunk, Feature, Literatur, Hörspiele und TV Dokumentationen u.a. für: RBB, Deutschlandradio, WDR, SWR, MDR, NDR, RADIO BREMEN, ZDF, ZDF INFOKANAL, ARTE, 3 SAT und PHÖNIX. Referenzen: T...

mehr daten   auswählen

Synchronsprecher Hans-Jürgen Dittberner

Hans-Jürgen Dittberner

Hans-Jürgen Dittberner wurde in Berlin geboren und arbeitet seit Jahren als Schauspieler, Synchronsprecher und Dialogbuchautor. Als Schauspieler kennt man Hans-Jürgen Dittberner aus der Serie "Ich heirat...

mehr daten   auswählen

Synchronsprecher Cathlen Gawlich

Cathlen Gawlich

Cathlen Gawlich absolvierte ihre Schauspielausbildung an der Hochschule für Film und Fernsehen "Konrad Wolf" in Potsdam-Babelsberg. Seitdem sah man sie in vielen TV-Serien wie „Doppelter Einsatz“...

mehr daten   auswählen

Synchronsprecher Ernst Meincke

Ernst Meincke

Ernst Meincke spricht Jean Luc Pickard in "Raumschiff Enterprise - Next Generation", Terry O Quinn in "Lost" und Sam Waterston (als Jack McCoy) in "Law & Order", 2006 und 2007 ...

mehr daten   auswählen

Synchronsprecher Hubertus Bengsch

Hubertus Bengsch

Hubertus Bengsch absolvierte seine Schauspielausbildung an der Max-Reinhardt-Schule für Schauspiel in Berlin. Als Schauspieler war Hubertus Bengsch Erster Wachoffizier im Film "Das Boot". Huber...

mehr daten   auswählen

Synchronsprecher Hansi Jochmann

Hansi Jochmann

Hansi Jochmann ist die deutsche Synchronstimme von Jodie Foster in den Filmen "Taxi Driver", "Foxes - Jeannis Clique", "Carny - Jahrmarkt", "Hotel New Hamphire", "Me...

mehr daten   auswählen

Synchronsprecher Victoria Sturm

Victoria Sturm

Victoria Sturm ist bekannt aus Film und Fernsehen. Zwischen 1993 und 1995 sowie 1998 spielte sie die Camilla „Milla“ Engel in der Seifenoper „Gute Zeiten – Schlechte Zeiten“. Auch als Synchronsprecher...

mehr daten   auswählen

Synchronsprecher Wolfgang Pampel

Wolfgang Pampel

Wolfgang Pampel wurde vor allem bekannt durch die Synchronisation des "unangenehmen" Typen J.R. Ewing in der Serie "Dallas" aber auch smarten Helden wie Michael Caine, Richard Chamberlain o...

mehr daten   auswählen

Synchronsprecher Rainer Brandt

Rainer Brandt

Rainer Brandt hat die meisten Elvis-Presley-Filme synchronisiert, u.a. "Mein Leben ist der Rhythmus", "Café Europa", "Tolle Nächte in Las Vegas", "König der heißen Rhythme...

mehr daten   auswählen

Synchronsprecher Dietmar Wunder

Dietmar Wunder

Dietmar Wunder ist bekannt als deutsche Stimme von Daniel Craig in James Bond - Casino Royale - (2006) und leiht seine Stimme u.a. den Kollegen Adam Sandler, Cuba Gooding, Don Cheadle und Omar Epps. Bei Oliver ...

mehr daten   auswählen

Die Sprecherdatei.de gibt es auch im App Store
zum Apple App Store zum Google Play Store